ประโยคภาษาจีน- 事实上这个权重被分配给调度程序而不在服务级别上因此它适用于调度程序托管的所有服务由于它们都共享相同的硬件因此这种分配很有意义中文句子 (140268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 quán zhòng 权重 bèi 被 fēn pèi 分配 gěi 给 diào dù 调度 chéng xù 程序， ér 而 bú zài 不在 fú wù 服务 jí bié 级别 shàng 上， yīn cǐ 因此 tā 它 shì yòng 适用 yú 于 diào dù 调度 chéng xù 程序 tuō guǎn 托管 de 的 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务， yóu yú 由于 tā men 它们 dōu 都 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 yìng jiàn 硬件， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 fēn pèi 分配 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。
Actually, the weight is assigned to the dispatcher and not at the service level, so it applies to all services hosted by the dispatcher, which makes sense as they all share the same hardware.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 wěi ba 尾巴 ér dé míng 而得名 de 的。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 yě 也 bù néng 不能 suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 mín zhǔ 民主 de 的 yí cì 一次 dà shèng 大胜 lì 利： zài 在 1653 nián 年， xīn 新 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 kè lún wēi ěr 克伦威尔 chóng zǔ 重组 le 了 yì huì 议会， tí míng 提名 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zǒu zú 走卒 jìn rù 进入 yì huì 议会。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 dǎo dàn 导弹 lán jié qì 拦截器 bú shi 不是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 huò 或 tā men 他们 miǎn shòu 免受 É luó sī 俄罗斯 de 的 shāng hài 伤害， ér shì 而是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn shòu 免受 yī lǎng 伊朗 gōng jī 攻击。
tú shū guǎn 图书馆 rú guǒ 如果 cóng 从 OCLCWorldCat zhuǎn ér 转而 shǐ yòng 使用 SkyRiver ， tā 它 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 OCLC chéng yuán 成员 de 的 shēn fèn 身份， jì xù 继续 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 qí tā 其他 fú wù 服务， bǐ rú shuō 比如说 guǎn jì hù jiè 馆际互借。
wèi 为 duó qǔ 夺取 gāi 该 zuò 座 bǎo lěi 堡垒， shì bīng 士兵 dōu 都 chū shēng rù sǐ 出生入死。
wèi 为 jué 孓 gèng hǎo 更好 de 的 jiāng lái 将来， bú yào 不要 mù 木 zhì 至 mù 木 gào 告 nǐ 伱 zì jǐ 自己。
lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 wáng 王 yào yǒu 要有： fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽 de 的 xīn fēng jiāng shuǐ kù 新丰江水库（ yòu chēng 又称 wàn lǜ hú 万绿湖）、 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 hé 和 dà 大 guì shān 桂山 fēng jǐng qū 风景区。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 sì míng 四名 ruì diǎn rén 瑞典人 yǐ 已 chéng nuò 承诺 jiāng 将 xiàng 向 ruì diǎn 瑞典 de 的 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 tí chū 提出 shàng sù 上诉。
chuán shàng 船上 fàng 放 shàng 上 le 了 wǒ men 我们 zū yòng 租用 de 的 liǎng 两 tiáo 条 “ kě yǎ kè 可雅克 ” pí tǐng 皮艇（ yì zhǒng 一种 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 yòng 用 de 的 xiǎo chuán 小船）。
wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， nín 您 kě 可 néng xiǎng 能想 jiāng 将 tā 它 jiě yā suō 解压缩 dào 到 mǒu gè 某个 lín shí 临时 mù lù 目录， zài 再 xiāng yìng 相应 de 地 cóng 从 nà li 那里 fù zhì 复制 xiāng guān 相关 mù lù 目录。
tú èr 图二： lǐ xiàn 理县 pú xī 蒲溪 xiāng 乡 gāo shān cūn 高山村 xiū 休 xī 溪 zhài 寨 yǐ yǒu 已有 èr bǎi 二百 duō nián 多年 lì 历 de 的 yì céng 一层 bàn 半 diāo 碉 fáng 房， shǐ yòng 使用 chún jìng 纯净 huáng ní 黄泥 cái 材 liào jí 料及 qiáng tǐ 墙体 bù 布 jīn 筋 jì shù 技术 xiū 修 qì 砌 shí qiáng 石墙， zài 在 dì zhèn 地震 zhòng bǎo 中保 cún 存 wán hǎo 完好。
tú xiàng 图像 zhōng 中 lái zì 来自 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 de 的 chén jī wù 沉积物 chéng 呈 mǐ 米 bái sè 白色， zhè xiē 这些 yǔ 羽 zhuàng wù 状物 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同 fú dù 幅度 kě néng 可能 biāo zhì 标志 zhe 着 liú rù 流入 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 hé shuǐ 河水 de 的 cháo xī 潮汐 bō dòng 波动。
wèi 为 wán shàn 完善 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， yán jiū yuán 研究员 men 们 lián hé 联合 jì suàn jī 计算机 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究 lái 来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 píng gū 评估 zuì jiā 最佳 mài guǎn 脉管 gǎi zào 改造 de 的 fāng fǎ 方法。
chuán dōng 船东 zhèng zài 正在 fā xiàn 发现， zì jǐ 自己 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 nán dé 难得 dào 到 dài kuǎn 贷款； chuán bó 船舶 fā dòng jī 发动机 gōng yìng 供应 jǐn zhāng 紧张； yì xiē 一些 jiào 较 xiǎo de 小的 zhōng guó 中国 chuán chǎng 船厂 jiāng 将 kě néng 可能 bù dé bù 不得不 guān zhāng 关张 dà jí 大吉。
tú xiàng 图像 dōu 都 hěn 很 zhōng guó huà 中国化： mǐ fàn 米饭， lì rú 例如， jiù shì 就是 chéng 盛 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里， ér 而 bú shi 不是 duī jī 堆积 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里。
shì shí shàng 事实上， zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 yǐ jīng 已经 shì yòng 适用 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 bō luó dì hǎi 波罗的海 hé 和 běi hǎi 北海 shuǐ yù 水域。
lǚ xíng shè 旅行社 yě 也 kě yǐ 可以 zǔ zhī 组织 qián wǎng 前往 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团。 zǒng zhī 总之， jiù shì 就是 jiàng 将 yǒu 有 dà liàng 大量 chū shǒu 出手 kuò chuò 阔绰、 xiàn jīn 现金 chōng yù 充裕 de 的 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 yǒng rù 涌入。
wèi 为 duì 对 pí 笓 fù 驸 gè 个 wèn tí 问题， kě shì 可视 xiān 先 jīng xīn 精心 shè jì 设计 hǎo 好 yí gè 一个 dá àn 答案， yǐ 以 tū xiǎn 凸显 nǐ 你 shì hé 适合 suǒ 所 shēn qǐng 申请 de 的 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。
chuán zhī 船只 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， jī hū méi yǒu 几乎没有 duō shao 多少 yí dòng 移动 de 的 kōng jiān 空间。
wèi 为 jiāng 将 péng rùn tǔ 膨润土 zuò wéi 作为 xiāo huà dào 消化道 nián mó 粘膜 bǎo hù jì 保护剂 tí gōng 提供 yī jù 依据， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 nà 钠 zhì 质、 gài zhì 钙质 péng rùn tǔ 膨润土 duì 对 yà 亚 jiǎ jī 甲基 lán 蓝 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能。
chuán yuán 船员 duó 夺 chuán 船 wèi suì 未遂 , jūn 均 yǐ 以 pàn luàn zuì 叛乱罪 bèi 被 qiāng jué 枪决。
lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 nán lù 南麓 de 的 fēng jǐng 风景 zhào piàn 照片。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 rén wù 人物 shǐ 使 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 dāng 当 wǒ men 我们 tuǒ xié 妥协 chū 出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zhēn lǐ 真理 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 de 的 nà zhǒng 那种 zì gān duò luò 自甘堕落 hé 和 yīn móu 阴谋 de 的 qíng kuàng 情况。
lǚ guǎn 旅馆 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 zài 在 chuáng tóu 床头、 shū zhuāng tái 梳妆台 děng 等 fàng 放 shàng 上 zì jiā 自家 chǎn 产 de 的 miǎn 缅 zhī 栀（ bié míng 别名： jī dàn huā 鸡蛋花、 lù jiǎo 鹿角 shù 树、 fān 番 zǐ 仔 huā 花）， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 yáng tái 阳台 qián 前 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子。
chuán 船 biāo míng 标明 le 了 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 fāng xiàng 方向， dàn 但 qián lù 前路 yǐn mò 隐没 zài 在 nóng wù 浓雾 zhōng 中。
tú piàn 图片 lái yuán 来源： 1 ） NASA / gē dá dé 戈达德 / mǎ kè 马克 · kù qiè nà 库切纳 hè 和 kēi lǐ sī duō fū 克里斯多夫 · sī tǎ kēi 斯塔克； 2 ） NASA / Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 / P .
chuán 船 zhì 至 wū shān 巫山 shí 时， wǒ men 我们 rào dào 绕道 sù 溯 yóu 游 dà níng hé 大宁河， xīn shǎng 欣赏 le 了 jǐ 几 chù 处 xiǎo 小 xiá gǔ 峡谷。
wèi 为 dé dào 得到 zuì dà 最大 xiào guǒ 效果， huó 和 yào 药 jié hé 结合 qǐ lai 起来 shǐ yòng 使用， yī liǎng 一两 tiān hòu 天后 jiù 就 huì 会 tuì shāo 退烧。
xuán zhuǎn 旋转 jì shù qì 计数器， lǐ chéng jì 里程计： yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 biǎo míng 表明 yí dòng 移动 jù lí 距离 de 的 cè liáng 测量 lún zi 轮子 zhuàn 转 shǔ 数 de 的 yí qì 仪器。
chuán 船 bèi 被 bào fēng yǔ 暴风雨 jī dǎ 击打 de hěn 得很 lì hai 厉害。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 wěi ba 尾巴 ér dé míng 而得名 de 的。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 yě 也 bù néng 不能 suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 mín zhǔ 民主 de 的 yí cì 一次 dà shèng 大胜 lì 利： zài 在 1653 nián 年， xīn 新 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 kè lún wēi ěr 克伦威尔 chóng zǔ 重组 le 了 yì huì 议会， tí míng 提名 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zǒu zú 走卒 jìn rù 进入 yì huì 议会。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 dǎo dàn 导弹 lán jié qì 拦截器 bú shi 不是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 huò 或 tā men 他们 miǎn shòu 免受 É luó sī 俄罗斯 de 的 shāng hài 伤害， ér shì 而是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn shòu 免受 yī lǎng 伊朗 gōng jī 攻击。
tú shū guǎn 图书馆 rú guǒ 如果 cóng 从 OCLCWorldCat zhuǎn ér 转而 shǐ yòng 使用 SkyRiver ， tā 它 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 OCLC chéng yuán 成员 de 的 shēn fèn 身份， jì xù 继续 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 qí tā 其他 fú wù 服务， bǐ rú shuō 比如说 guǎn jì hù jiè 馆际互借。
wèi 为 duó qǔ 夺取 gāi 该 zuò 座 bǎo lěi 堡垒， shì bīng 士兵 dōu 都 chū shēng rù sǐ 出生入死。
wèi 为 jué 孓 gèng hǎo 更好 de 的 jiāng lái 将来， bú yào 不要 mù 木 zhì 至 mù 木 gào 告 nǐ 伱 zì jǐ 自己。
lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 wáng 王 yào yǒu 要有： fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽 de 的 xīn fēng jiāng shuǐ kù 新丰江水库（ yòu chēng 又称 wàn lǜ hú 万绿湖）、 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 hé 和 dà 大 guì shān 桂山 fēng jǐng qū 风景区。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 sì míng 四名 ruì diǎn rén 瑞典人 yǐ 已 chéng nuò 承诺 jiāng 将 xiàng 向 ruì diǎn 瑞典 de 的 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 tí chū 提出 shàng sù 上诉。
chuán shàng 船上 fàng 放 shàng 上 le 了 wǒ men 我们 zū yòng 租用 de 的 liǎng 两 tiáo 条 “ kě yǎ kè 可雅克 ” pí tǐng 皮艇（ yì zhǒng 一种 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 yòng 用 de 的 xiǎo chuán 小船）。
wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， nín 您 kě 可 néng xiǎng 能想 jiāng 将 tā 它 jiě yā suō 解压缩 dào 到 mǒu gè 某个 lín shí 临时 mù lù 目录， zài 再 xiāng yìng 相应 de 地 cóng 从 nà li 那里 fù zhì 复制 xiāng guān 相关 mù lù 目录。
tú èr 图二： lǐ xiàn 理县 pú xī 蒲溪 xiāng 乡 gāo shān cūn 高山村 xiū 休 xī 溪 zhài 寨 yǐ yǒu 已有 èr bǎi 二百 duō nián 多年 lì 历 de 的 yì céng 一层 bàn 半 diāo 碉 fáng 房， shǐ yòng 使用 chún jìng 纯净 huáng ní 黄泥 cái 材 liào jí 料及 qiáng tǐ 墙体 bù 布 jīn 筋 jì shù 技术 xiū 修 qì 砌 shí qiáng 石墙， zài 在 dì zhèn 地震 zhòng bǎo 中保 cún 存 wán hǎo 完好。
tú xiàng 图像 zhōng 中 lái zì 来自 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 de 的 chén jī wù 沉积物 chéng 呈 mǐ 米 bái sè 白色， zhè xiē 这些 yǔ 羽 zhuàng wù 状物 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同 fú dù 幅度 kě néng 可能 biāo zhì 标志 zhe 着 liú rù 流入 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 hé shuǐ 河水 de 的 cháo xī 潮汐 bō dòng 波动。
wèi 为 wán shàn 完善 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， yán jiū yuán 研究员 men 们 lián hé 联合 jì suàn jī 计算机 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究 lái 来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 píng gū 评估 zuì jiā 最佳 mài guǎn 脉管 gǎi zào 改造 de 的 fāng fǎ 方法。
chuán dōng 船东 zhèng zài 正在 fā xiàn 发现， zì jǐ 自己 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 nán dé 难得 dào 到 dài kuǎn 贷款； chuán bó 船舶 fā dòng jī 发动机 gōng yìng 供应 jǐn zhāng 紧张； yì xiē 一些 jiào 较 xiǎo de 小的 zhōng guó 中国 chuán chǎng 船厂 jiāng 将 kě néng 可能 bù dé bù 不得不 guān zhāng 关张 dà jí 大吉。
tú xiàng 图像 dōu 都 hěn 很 zhōng guó huà 中国化： mǐ fàn 米饭， lì rú 例如， jiù shì 就是 chéng 盛 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里， ér 而 bú shi 不是 duī jī 堆积 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里。
shì shí shàng 事实上， zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 yǐ jīng 已经 shì yòng 适用 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 bō luó dì hǎi 波罗的海 hé 和 běi hǎi 北海 shuǐ yù 水域。
lǚ xíng shè 旅行社 yě 也 kě yǐ 可以 zǔ zhī 组织 qián wǎng 前往 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团。 zǒng zhī 总之， jiù shì 就是 jiàng 将 yǒu 有 dà liàng 大量 chū shǒu 出手 kuò chuò 阔绰、 xiàn jīn 现金 chōng yù 充裕 de 的 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 yǒng rù 涌入。
wèi 为 duì 对 pí 笓 fù 驸 gè 个 wèn tí 问题， kě shì 可视 xiān 先 jīng xīn 精心 shè jì 设计 hǎo 好 yí gè 一个 dá àn 答案， yǐ 以 tū xiǎn 凸显 nǐ 你 shì hé 适合 suǒ 所 shēn qǐng 申请 de 的 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。
chuán zhī 船只 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， jī hū méi yǒu 几乎没有 duō shao 多少 yí dòng 移动 de 的 kōng jiān 空间。
wèi 为 jiāng 将 péng rùn tǔ 膨润土 zuò wéi 作为 xiāo huà dào 消化道 nián mó 粘膜 bǎo hù jì 保护剂 tí gōng 提供 yī jù 依据， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 nà 钠 zhì 质、 gài zhì 钙质 péng rùn tǔ 膨润土 duì 对 yà 亚 jiǎ jī 甲基 lán 蓝 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能。
chuán yuán 船员 duó 夺 chuán 船 wèi suì 未遂 , jūn 均 yǐ 以 pàn luàn zuì 叛乱罪 bèi 被 qiāng jué 枪决。
lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 nán lù 南麓 de 的 fēng jǐng 风景 zhào piàn 照片。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 rén wù 人物 shǐ 使 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 dāng 当 wǒ men 我们 tuǒ xié 妥协 chū 出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zhēn lǐ 真理 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 de 的 nà zhǒng 那种 zì gān duò luò 自甘堕落 hé 和 yīn móu 阴谋 de 的 qíng kuàng 情况。
lǚ guǎn 旅馆 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 zài 在 chuáng tóu 床头、 shū zhuāng tái 梳妆台 děng 等 fàng 放 shàng 上 zì jiā 自家 chǎn 产 de 的 miǎn 缅 zhī 栀（ bié míng 别名： jī dàn huā 鸡蛋花、 lù jiǎo 鹿角 shù 树、 fān 番 zǐ 仔 huā 花）， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 yáng tái 阳台 qián 前 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子。
chuán 船 biāo míng 标明 le 了 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 fāng xiàng 方向， dàn 但 qián lù 前路 yǐn mò 隐没 zài 在 nóng wù 浓雾 zhōng 中。
tú piàn 图片 lái yuán 来源： 1 ） NASA / gē dá dé 戈达德 / mǎ kè 马克 · kù qiè nà 库切纳 hè 和 kēi lǐ sī duō fū 克里斯多夫 · sī tǎ kēi 斯塔克； 2 ） NASA / Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 / P .
chuán 船 zhì 至 wū shān 巫山 shí 时， wǒ men 我们 rào dào 绕道 sù 溯 yóu 游 dà níng hé 大宁河， xīn shǎng 欣赏 le 了 jǐ 几 chù 处 xiǎo 小 xiá gǔ 峡谷。
wèi 为 dé dào 得到 zuì dà 最大 xiào guǒ 效果， huó 和 yào 药 jié hé 结合 qǐ lai 起来 shǐ yòng 使用， yī liǎng 一两 tiān hòu 天后 jiù 就 huì 会 tuì shāo 退烧。
xuán zhuǎn 旋转 jì shù qì 计数器， lǐ chéng jì 里程计： yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 biǎo míng 表明 yí dòng 移动 jù lí 距离 de 的 cè liáng 测量 lún zi 轮子 zhuàn 转 shǔ 数 de 的 yí qì 仪器。
chuán 船 bèi 被 bào fēng yǔ 暴风雨 jī dǎ 击打 de hěn 得很 lì hai 厉害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子