ประโยคภาษาจีน- 事实上这四名瑞典人已承诺将向瑞典的最高法院提出上诉中文句子 (140349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， zhè 这 sì míng 四名 ruì diǎn rén 瑞典人 yǐ 已 chéng nuò 承诺 jiāng 将 xiàng 向 ruì diǎn 瑞典 de 的 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 tí chū 提出 shàng sù 上诉。
As it is the four Swedes have promised to appeal to Sweden’s highest courts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi xíng 飞行 mó nǐ qì 模拟器 — — yí gè 一个 zhēn shí 真实 bō yīn 波音 737 de 的 jīng mì 精密 fù zhì pǐn 复制品， fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 dú lì 独立 fēi xíng 飞行 cāng 舱 lǐ 里。
xián wài 舷外 huò 或 gāo kōng zuò yè 高空作业 yào 要 chuān 穿 jiù shēng yī 救生衣。
chuán shàng 船上 zhǐ 只 guà 挂 le 了 yī 一 zhāng fān 张帆， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 ér 儿 fēng 风 chuī dòng 吹动。 shuǐ shǒu 水手 men 们 zhèng 正 zuò zài 坐在 hù 护 wéi 桅 suǒ 索 de 的 zhōu wéi 周围 hé 和 fān 帆 háng 桁 de 的 shàng mian 上面。
chuán shàng 船上 yǒu 有 jǐ ge 几个 rén yǐng 人影 yī 依 xī 晰 kě jiàn 可见， yóu qí shì 尤其是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的、 juǎn 卷 tóu fa 头发 de 的 qīng nián 青年， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 shì zài 是在 zhǐ huī 指挥。
wèi 为 ān quán 安全 lǐ yóu 理由， yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止 qiú yǒu 球友 zài 在 sài shì 赛事 jìn xíng shí 进行时 jìn rù 进入 fā qiú qū 发球区、 qiú dào 球道 jí 及 guǒ lǐng 果岭 qū yù 区域 nèi háng 内行 zǒu 走， wéi guī 违规 guān sài 观赛 zhě 者 jiāng 将 bèi 被 qǐng 请 lí 离 qiú chǎng 球场。
tú shū guǎn 图书馆 tè 特 shè yǒu 设有 yí gè 一个 yán jiū shēng 研究生 zhuān yòng qū 专用区。 wèi 为 yán jiū shēng 研究生 tí gōng 提供 tè bié 特别 fú wù 服务 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， yīn wèi 因为 yǒu 有 bàn shù 半数 de 的 xué sheng 学生 xiū xí 修习 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程， ér qiě 而且 yán jiū shēng 研究生 de 的 xué fèi 学费 yào 要 gāo yú 高于 běn kē shēng 本科生。
lǚ yóu zī yuán 旅游资源 yǒu 有 nán guó 南国 xīng dǎo hú 星岛湖、 shān kǒu 山口 hóng shù lín 红树林 děng 等。
tú 图 shén me 什么 ne 呢？ nián 年 jiè 届 bú huò 不惑 de 的 wǒ 我 yě 也 céng 曾 qiān bǎi 千百 cì 次 de 地 wèn 问 guò 过 zì jǐ 自己 … …
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 yǒu 有 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 hé 和 wén zhí 文职 guān yuán 官员 cān jiā 参加 de 的 tǎo lùn 讨论 zhàn lüè 战略 ān quán wèn tí 安全问题 de 的 zhuān mén 专门 huì yì 会议。
wèi 为 yí chūn 宜春 de 的 jī dū tú 基督徒 fū fù 夫妇 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 zuò 做 bǎng yàng 榜样 zūn xíng 遵行 shàng dì 上帝 suǒ 所 dìng 定 hūn yīn 婚姻 jì huà 计划。 zhàng fu 丈夫 shì 是 yì jiā zhī zhǔ 一家之主 yě 也 shì 是 pú rén 仆人， yì fū yì qī 一夫一妻 xiàng 相 shǒu 守 yì shēng 一生。
chuán dōng 船东 zhèng zài 正在 fā xiàn 发现， zì jǐ 自己 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 nán dé 难得 dào 到 dài kuǎn 贷款； chuán bó 船舶 fā dòng jī 发动机 gōng yìng 供应 jǐn zhāng 紧张； yì xiē 一些 jiào 较 xiǎo de 小的 zhōng guó 中国 chuán chǎng 船厂 jiāng 将 kě néng 可能 bù dé bù 不得不 guān zhāng 关张 dà jí 大吉。
tú xiàng 图像 de 的 mó léng liǎng kě 模棱两可 jì 既 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 yòu 又 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 guān chá 观察 néng lì 能力， cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 lái 来 guān chá 观察 néng gòu 能够 dé chū 得出 bù tóng 不同 de 的 tú xiàng 图像。
wèi 为 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 jiàn bié 鉴别 bàn xià 半夏 pǐn zhǒng 品种 tí gōng 提供 fāng biàn 方便、 kē xué 科学 de 的 yī jù 依据。
chuán 船 nèi 内 de 的 zhǔ yào 主要 rán liào 燃料 xì tǒng 系统 zhēng qì 蒸汽 xì tǒng 系统、 zhòu 轴 jì 系 yǐ jí 以及 qì guō 汽锅 zhuāng zhì 装置 děng 等 duì 对 chōng jī bō 冲击波 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感。
tú 图 gù rán 固然 qiǎn yì 浅易， dàn shì 但是 què 却 què záo 确凿 zhù 注 míng liǎo 明了 yí gè 一个 fā 发 rén 人 chén sī 沉思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
shì shí shàng 事实上， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 cí pán 磁盘 I / O shì 是 zuì 最 bó ruò 薄弱 de 的 zǐ xì tǒng 子系统 huán jié 环节， yǔ 与 rèn hé qí tā 任何其他 zǐ xì tǒng 子系统 xiāng bǐ 相比， kě yǐ tōng guò 可以通过 gèng duō 更多 de 的 cuò shī 措施 tí gāo 提高 cí pán 磁盘 I / O xìng néng 性能。
chuán yuán 船员 men 们 cóng 从 féng rèn 缝纫 jī shàng 机上 xuán 旋 xià 下 luó dīng 螺钉 bìng 并 jǔ jué 咀嚼 tā men 它们 .
wèi 为 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 chóu hèn 仇恨 guān niàn 观念 qiáng jiā yú rén 强加于人 lèi 类 ér 而 làn shā wú gū 滥杀无辜 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hè 和 jí duān fèn zǐ 极端分子 fǒu dìng 否定 zhè 这 yī 一 zhēn lǐ 真理。
tú àn 图案 kù 酷 là 辣、 yán sè 颜色 xuàn 炫 mù dì 目的 T恤 shān 衫 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 nǚ 女 mín bīng 民兵 hé 和 xiàng 向 shè huì zhǔ yì 社会主义 dà bù 大步 mài jìn 迈进 de 的 zhèn shì 阵势， shǒu dài 手袋 shàng 上 zé 则 shì 是 zhàn shì 战士 tōu 偷 wěn 吻 tú àn 图案， yùn dòng zhuāng 运动装 zé 则 wèi 为 láo mó 劳模 gōng rén 工人 xíng xiàng 形象 shàng 上 jiā rù 加入 yáo gǔn 摇滚 fēng gé 风格。
wèi 为 bāng zhù 帮助 gōng zuò rén yuán 工作人员 huó 和 kè hù 客户 dù guò 度过 ruǎn jiàn 软件 shēng jí 升级 de 的 guò dù qī 过渡期， měi guó 美国 lù jūn 陆军 tí gōng 提供 le 了 yí xì liè 一系列 péi xùn zī yuán 培训资源， bāo kuò 包括 nèi bù 内部 péi xùn 培训、 sù chéng 速成 jiǎng yì 讲义 huó 和 miǎn fèi 免费 zài xiàn péi xùn 在线培训。
tú piàn 图片 2 xiǎn shì 显示 fá 阀 yǔ 与 qì mén 气门 tán huáng 弹簧 jiā chén 家臣 zhǔn bèi 准备。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 yà měi ní yà 亚美尼亚 dú lì 独立 20 zhōu nián 周年 jǔ xíng 举行 de 的 yuè bīng shì 阅兵式， duì 对 yà měi ní yà 亚美尼亚 quán tǐ 全体 rén mín 人民 lái shuō 来说， shì 是 yī 一 cháng 场 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 huó dòng 活动。
shì shí 事实 què shì 却是， zài 在 18 shì jì 世纪 yǐ jí 以及 jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ sài 比赛 de huà 的话， wēi ní 威尼 sī jiāng 斯将 huì 会 yíng dé 赢得 shì jiè 世界 “ zhī qì guǎn yán 支气管炎 zhī 之 dōu 都 ” de 的 guì guān 桂冠。
lǚ guǎn 旅馆 lǎo bàn 老伴 shǐ jìn 使劲 léi 擂 mén 门， bìng 并 zhuǎn dòng 转动 mén 门 bǎ shǒu 把手， mén 门 shì 是 suǒ 锁 zhe 着 de 的。
wèi 为 jiàn shè 建设 wěi dà 伟大 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn zhōng guó 新中国， dǎng 党 jí shí 及时 tí chū 提出 le 了 gàn bù 干部 zhuān yè huà 专业化 hé 和 yòu hóng yòu zhuān 又红又专 de 的 biāo zhǔn 标准， fēng fù 丰富 fā zhǎn 发展 le 了 dé cái jiān bèi 德才兼备 biāo zhǔn 标准 de 的 nèi róng 内容；
xuán zhuàn shì 旋转式 qì huà qì 气化器（ 5 ） jiāng 将 shǎo liàng 少量 bì xū 必需 de 的 shí yóu 食油 zhēng liú 蒸馏 tí chún 提纯；
chuán bó 船舶、 chuán zhī 船只、 qì diàn chuán 气垫船 huò 或 fēi jī 飞机 hè 和 diàn lì 电力 yě 也 shì 是 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 gōng yuē 公约 de 的 shì yòng fàn wéi 适用范围 zhī wài 之外， yīn wèi 因为 jué dà duō shù 绝大多数 guó nèi 国内 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 guī zé 规则 shì yòng 适用 yú 于 nà xiē 那些 mǎi mài 买卖。
wèi 为 huái yùn 怀孕 de 的 xī pí shì 嬉皮士 huò zhě 或者 shì 是 tā men 她们 de 的 bàn lǚ 伴侣， kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 chǎn qián 产钳。
tú biǎo 图表 hé 和 bào gào 报告 xiāo hào 消耗 shù mù 树木。
qí zi 旗子 zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi xíng 飞行 mó nǐ qì 模拟器 — — yí gè 一个 zhēn shí 真实 bō yīn 波音 737 de 的 jīng mì 精密 fù zhì pǐn 复制品， fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 dú lì 独立 fēi xíng 飞行 cāng 舱 lǐ 里。
xián wài 舷外 huò 或 gāo kōng zuò yè 高空作业 yào 要 chuān 穿 jiù shēng yī 救生衣。
chuán shàng 船上 zhǐ 只 guà 挂 le 了 yī 一 zhāng fān 张帆， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 ér 儿 fēng 风 chuī dòng 吹动。 shuǐ shǒu 水手 men 们 zhèng 正 zuò zài 坐在 hù 护 wéi 桅 suǒ 索 de 的 zhōu wéi 周围 hé 和 fān 帆 háng 桁 de 的 shàng mian 上面。
chuán shàng 船上 yǒu 有 jǐ ge 几个 rén yǐng 人影 yī 依 xī 晰 kě jiàn 可见， yóu qí shì 尤其是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的、 juǎn 卷 tóu fa 头发 de 的 qīng nián 青年， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 shì zài 是在 zhǐ huī 指挥。
wèi 为 ān quán 安全 lǐ yóu 理由， yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止 qiú yǒu 球友 zài 在 sài shì 赛事 jìn xíng shí 进行时 jìn rù 进入 fā qiú qū 发球区、 qiú dào 球道 jí 及 guǒ lǐng 果岭 qū yù 区域 nèi háng 内行 zǒu 走， wéi guī 违规 guān sài 观赛 zhě 者 jiāng 将 bèi 被 qǐng 请 lí 离 qiú chǎng 球场。
tú shū guǎn 图书馆 tè 特 shè yǒu 设有 yí gè 一个 yán jiū shēng 研究生 zhuān yòng qū 专用区。 wèi 为 yán jiū shēng 研究生 tí gōng 提供 tè bié 特别 fú wù 服务 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， yīn wèi 因为 yǒu 有 bàn shù 半数 de 的 xué sheng 学生 xiū xí 修习 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程， ér qiě 而且 yán jiū shēng 研究生 de 的 xué fèi 学费 yào 要 gāo yú 高于 běn kē shēng 本科生。
lǚ yóu zī yuán 旅游资源 yǒu 有 nán guó 南国 xīng dǎo hú 星岛湖、 shān kǒu 山口 hóng shù lín 红树林 děng 等。
tú 图 shén me 什么 ne 呢？ nián 年 jiè 届 bú huò 不惑 de 的 wǒ 我 yě 也 céng 曾 qiān bǎi 千百 cì 次 de 地 wèn 问 guò 过 zì jǐ 自己 … …
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 yǒu 有 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 hé 和 wén zhí 文职 guān yuán 官员 cān jiā 参加 de 的 tǎo lùn 讨论 zhàn lüè 战略 ān quán wèn tí 安全问题 de 的 zhuān mén 专门 huì yì 会议。
wèi 为 yí chūn 宜春 de 的 jī dū tú 基督徒 fū fù 夫妇 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 zuò 做 bǎng yàng 榜样 zūn xíng 遵行 shàng dì 上帝 suǒ 所 dìng 定 hūn yīn 婚姻 jì huà 计划。 zhàng fu 丈夫 shì 是 yì jiā zhī zhǔ 一家之主 yě 也 shì 是 pú rén 仆人， yì fū yì qī 一夫一妻 xiàng 相 shǒu 守 yì shēng 一生。
chuán dōng 船东 zhèng zài 正在 fā xiàn 发现， zì jǐ 自己 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 nán dé 难得 dào 到 dài kuǎn 贷款； chuán bó 船舶 fā dòng jī 发动机 gōng yìng 供应 jǐn zhāng 紧张； yì xiē 一些 jiào 较 xiǎo de 小的 zhōng guó 中国 chuán chǎng 船厂 jiāng 将 kě néng 可能 bù dé bù 不得不 guān zhāng 关张 dà jí 大吉。
tú xiàng 图像 de 的 mó léng liǎng kě 模棱两可 jì 既 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 yòu 又 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 guān chá 观察 néng lì 能力， cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 lái 来 guān chá 观察 néng gòu 能够 dé chū 得出 bù tóng 不同 de 的 tú xiàng 图像。
wèi 为 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 jiàn bié 鉴别 bàn xià 半夏 pǐn zhǒng 品种 tí gōng 提供 fāng biàn 方便、 kē xué 科学 de 的 yī jù 依据。
chuán 船 nèi 内 de 的 zhǔ yào 主要 rán liào 燃料 xì tǒng 系统 zhēng qì 蒸汽 xì tǒng 系统、 zhòu 轴 jì 系 yǐ jí 以及 qì guō 汽锅 zhuāng zhì 装置 děng 等 duì 对 chōng jī bō 冲击波 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感。
tú 图 gù rán 固然 qiǎn yì 浅易， dàn shì 但是 què 却 què záo 确凿 zhù 注 míng liǎo 明了 yí gè 一个 fā 发 rén 人 chén sī 沉思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
shì shí shàng 事实上， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 cí pán 磁盘 I / O shì 是 zuì 最 bó ruò 薄弱 de 的 zǐ xì tǒng 子系统 huán jié 环节， yǔ 与 rèn hé qí tā 任何其他 zǐ xì tǒng 子系统 xiāng bǐ 相比， kě yǐ tōng guò 可以通过 gèng duō 更多 de 的 cuò shī 措施 tí gāo 提高 cí pán 磁盘 I / O xìng néng 性能。
chuán yuán 船员 men 们 cóng 从 féng rèn 缝纫 jī shàng 机上 xuán 旋 xià 下 luó dīng 螺钉 bìng 并 jǔ jué 咀嚼 tā men 它们 .
wèi 为 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 chóu hèn 仇恨 guān niàn 观念 qiáng jiā yú rén 强加于人 lèi 类 ér 而 làn shā wú gū 滥杀无辜 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hè 和 jí duān fèn zǐ 极端分子 fǒu dìng 否定 zhè 这 yī 一 zhēn lǐ 真理。
tú àn 图案 kù 酷 là 辣、 yán sè 颜色 xuàn 炫 mù dì 目的 T恤 shān 衫 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 nǚ 女 mín bīng 民兵 hé 和 xiàng 向 shè huì zhǔ yì 社会主义 dà bù 大步 mài jìn 迈进 de 的 zhèn shì 阵势， shǒu dài 手袋 shàng 上 zé 则 shì 是 zhàn shì 战士 tōu 偷 wěn 吻 tú àn 图案， yùn dòng zhuāng 运动装 zé 则 wèi 为 láo mó 劳模 gōng rén 工人 xíng xiàng 形象 shàng 上 jiā rù 加入 yáo gǔn 摇滚 fēng gé 风格。
wèi 为 bāng zhù 帮助 gōng zuò rén yuán 工作人员 huó 和 kè hù 客户 dù guò 度过 ruǎn jiàn 软件 shēng jí 升级 de 的 guò dù qī 过渡期， měi guó 美国 lù jūn 陆军 tí gōng 提供 le 了 yí xì liè 一系列 péi xùn zī yuán 培训资源， bāo kuò 包括 nèi bù 内部 péi xùn 培训、 sù chéng 速成 jiǎng yì 讲义 huó 和 miǎn fèi 免费 zài xiàn péi xùn 在线培训。
tú piàn 图片 2 xiǎn shì 显示 fá 阀 yǔ 与 qì mén 气门 tán huáng 弹簧 jiā chén 家臣 zhǔn bèi 准备。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 yà měi ní yà 亚美尼亚 dú lì 独立 20 zhōu nián 周年 jǔ xíng 举行 de 的 yuè bīng shì 阅兵式， duì 对 yà měi ní yà 亚美尼亚 quán tǐ 全体 rén mín 人民 lái shuō 来说， shì 是 yī 一 cháng 场 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 huó dòng 活动。
shì shí 事实 què shì 却是， zài 在 18 shì jì 世纪 yǐ jí 以及 jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ sài 比赛 de huà 的话， wēi ní 威尼 sī jiāng 斯将 huì 会 yíng dé 赢得 shì jiè 世界 “ zhī qì guǎn yán 支气管炎 zhī 之 dōu 都 ” de 的 guì guān 桂冠。
lǚ guǎn 旅馆 lǎo bàn 老伴 shǐ jìn 使劲 léi 擂 mén 门， bìng 并 zhuǎn dòng 转动 mén 门 bǎ shǒu 把手， mén 门 shì 是 suǒ 锁 zhe 着 de 的。
wèi 为 jiàn shè 建设 wěi dà 伟大 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn zhōng guó 新中国， dǎng 党 jí shí 及时 tí chū 提出 le 了 gàn bù 干部 zhuān yè huà 专业化 hé 和 yòu hóng yòu zhuān 又红又专 de 的 biāo zhǔn 标准， fēng fù 丰富 fā zhǎn 发展 le 了 dé cái jiān bèi 德才兼备 biāo zhǔn 标准 de 的 nèi róng 内容；
xuán zhuàn shì 旋转式 qì huà qì 气化器（ 5 ） jiāng 将 shǎo liàng 少量 bì xū 必需 de 的 shí yóu 食油 zhēng liú 蒸馏 tí chún 提纯；
chuán bó 船舶、 chuán zhī 船只、 qì diàn chuán 气垫船 huò 或 fēi jī 飞机 hè 和 diàn lì 电力 yě 也 shì 是 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 gōng yuē 公约 de 的 shì yòng fàn wéi 适用范围 zhī wài 之外， yīn wèi 因为 jué dà duō shù 绝大多数 guó nèi 国内 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 guī zé 规则 shì yòng 适用 yú 于 nà xiē 那些 mǎi mài 买卖。
wèi 为 huái yùn 怀孕 de 的 xī pí shì 嬉皮士 huò zhě 或者 shì 是 tā men 她们 de 的 bàn lǚ 伴侣， kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 chǎn qián 产钳。
tú biǎo 图表 hé 和 bào gào 报告 xiāo hào 消耗 shù mù 树木。
qí zi 旗子 zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子