ประโยคภาษาจีน- 船上有名海员的吨级军舰在星期三晚间与一拖捞船相撞时正在执行常规任务一名海军发言人说中文句子 (140369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuán shàng 船上 yǒu 有 30 míng 名 hǎi yuán 海员 de 的 150 dūn jí 吨级 jūn jiàn 军舰 zài 在 xīng qī sān 星期三 wǎn jiān 晚间 yǔ 与 yī tuō 一拖 lāo 捞 chuán 船 xiāng zhuàng 相撞 shí 时， zhèng zài 正在 zhí xíng 执行 cháng guī 常规 rèn wu 任务， yī míng 一名 hǎi jūn 海军 fā yán rén 发言人 shuō 说。
The 150-ton naval ship with 30 sailors aboard had been on a routine mission when it collided with a trawler late Wednesday, a navy spokesman said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán shàng 船上 yǒu 有 sī chóu 丝绸、 cí qì 瓷器、 yín qì 银器、 mián shā 棉纱 jí 及 gè zhǒng 各种 huò wù 货物 kě 可 gōng 供 mǎi mài 买卖 huò 或 jiāo yì 交易 zhī yòng 之用。
wèi 为 hái zi 孩子 chuàng zào 创造 kōng jiān 空间 chén liè 陈列 jiā rén 家人 de 的 tú piàn 图片， huò zhě 或者 shì 是 tú yā 涂鸦 de 的 gōng gào 公告 pái 牌、 guà 挂 wù 物 de 的 yī mào 衣帽 gōu 钩， huò zhě 或者 shì 是 gěi 给 měi gè 每个 hái zi 孩子 xiǎo fáng 小房 jiān 间。
wèi 为 ān quán 安全 lǐ yóu 理由， yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止 qiú yǒu 球友 zài 在 sài shì 赛事 jìn xíng shí 进行时 jìn rù 进入 fā qiú qū 发球区、 qiú dào 球道 jí 及 guǒ lǐng 果岭 qū yù 区域 nèi háng 内行 zǒu 走， wéi guī 违规 guān sài 观赛 zhě 者 jiāng 将 bèi 被 qǐng 请 lí 离 qiú chǎng 球场。
wèi 为 wán shàn 完善 shí yàn 实验 yù yuē 预约 xì tǒng 系统 de 的 wán bèi xìng 完备性， běn 本 xì tǒng 系统 hái 还 tí gōng 提供 le 了 yòng hù 用户 xiū gǎi 修改 gè rén 个人 xìn xī 信息 hé 和 liú yán 留言 qiú zhù 求助 gōng néng 功能， chāo jí 超级 guǎn lǐ yuán 管理员 yě 也 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 pǔ tōng 普通 guǎn lǐ yuán 管理员。
tú shū guǎn 图书馆 hái 还 xī wàng 希望 zài 在 bǎo hù 保护 zhè xiē 这些 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 dàng àn 档案 de 的 tóng shí 同时， jiàn lì 建立 yǒu guān 有关 jiā tíng shǐ 家庭史 hé 和 zōng pǔ 宗谱 lǐng yù 领域 de 的 zī liào 资料。
lǚ chéng 旅程： zhè shì 这是 yí gè 一个 wēn xù 温煦 de 的 chūn tiān 春天 zǎo chén 早晨， dà jiā 大家 qí 骑 dān chē 单车 dào liǎo 到了 hú bīn 湖滨 shuǐ niǎo 水鸟 gōng yuán 公园。
tú yī lā āi pà 图伊拉埃帕 biǎo shì 表示， sà mó yà 萨摩亚 jiāng 将 jì xù 继续 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ 我 xué dào 学到 de 的 guān yú 关于 gōng yì 工艺 de 的 yōu yǎ 优雅 jīng yàn 经验 - cóng 从 chuàng yì 创意 dà gāng 大纲 dào 到 yòng hù jiè miàn 用户界面 shè jì 设计 - bāo kuò 包括 wán quán 完全 fàng qì 放弃 wán měi 完美 xíng shì 形式 de 的 kě wàng 渴望。
wèi 为 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 shǐ mìng 使命 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jūn mín 军民 rén lì zī yuán 人力资源。
chuán shàng 船上， yī 一 wèi 位 fǎ xīn shè 法新社 shè yǐng shī 摄影师 kàn dào 看到 shù bǎi 数百 rén 人 zài 在 yì jiā 一家 zhěn suǒ 诊所 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。 tā men 他们 yāo qiú 要求 féng bǔ 缝补 yīn 因 bèi 被 juǎn jìn 卷进 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi làng 海浪 lǐ 里 ér 而 shòu 受 de 的 shāng kǒu 伤口。
tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 chū liè 出列 chē bǎ 车把 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 shǒu dū 首都 yùn dào 运到 dōng běi bù 东北部 de 的 wǔ shuǐ duān lǐ 舞水端里 de 的 yí gè 一个 fā shè tái 发射台。
wèi 为 shí xiàn 实现 lián xù 连续 yùn xíng 运行， jiàn yì 建议 zuì dà 最大 biāo chēng 标称 diàn liú 电流 wèi 为 250 háo ān 毫安。
chuán tǐ 船体 zhōng 舯 bù 部 jié gòu 结构 shì 是 chuán tǐ 船体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié gòu 结构， yīn cǐ 因此， chuán tǐ 船体 zhōng 舯 bù 部 jié gòu 结构 de 的 hé lǐ 合理 shè jì 设计 shì 是 chuán bó 船舶 jié gòu 结构 zhí jiē 直接 shè jì 设计 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
lǚ xíng 旅行 shè huì 社会 ràng 让 nǐ 你 fù 付 yīng guó 英国 huò bì 货币 ér 而 bú shi 不是 dāng dì 当地 huò bì 货币， dàn shì 但是 dāng dì 当地 huò bì 货币 de 的 duì huàn lǜ 兑换率 huì 会 bù hǎo 不好， tā 它 jiù 就 huì 会 duō 多 shōu 收 nǐ 你 1 ％ — — 5 ％。
wèi 为 duì fu 对付 zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛， zuì 最 róng yì 容易 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 fēi 非 chǔ fāng 处方 zhǐ tòng yào 止痛药， lì rú 例如 ā sī pǐ lín 阿司匹林 huò 或 tuì rè jìng 退热净。
tú xíng 图形 xiāo yǐn 消隐 qì 器 hé 和 xiàng sù 象素 chǔ lǐ qì 处理器 shì 是 sān wéi 三维 tú xíng 图形 xiǎn shì jì tǒng 显示系统 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
lǚ xíng zhě 旅行者 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， huí yì 回忆 zhe 着 tā 它 yǐ qián 以前 de 的 huāng liáng 荒凉； yī 一 piàn 片 měi lì 美丽 de 的 xiàng shù 橡树 lín 林 xiàn zài 现在 zhī suǒ yǐ 之所以 sǒng lì 耸立 zài 在 nà li 那里， dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 guān xīn 关心 á 啊。
shì shí shàng 事实上， qīng lài 青睐 fù guì 富贵 xīn yí mín 新移民 de 的 zhèng cè 政策 yě 也 duì 对 yí mín 移民 xíng chéng 形成 le 了 mǒu zhǒng 某种 jī lì 激励， ràng 让 tā men 他们 lì zhì 立志 yào 要 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 nǔ lì 努力 biàn 变 shēn wéi 身为 dà xiě 大写 de 的 “ wài guó rén 外国人 ” 。
chuán 船 zài 在 hú shàng 湖上 dàng yàng 荡漾， ǒu ěr 偶尔 jīng qǐ 惊起 yī xíng xíng 一行行 de 的 yě yā 野鸭， huān kuài 欢快 de 地 jiào 叫 zhe 着 fēi guò 飞过 shuǐ miàn 水面。
lǚ guǎn 旅馆 zhōng 中 yǒu 有 měi róng yuàn 美容院（ lǐ fà tīng 理发厅） ma 吗 ?
chuán 船 jiù shì 就是 tā 他 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， qiú jìn 囚禁 zì jǐ 自己 de 的 dì fāng 地方， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tā 他 yǔ 与 hóng chén 红尘 gé lí 隔离 de 的 dì fāng 地方。
tú piàn 图片 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌 zhe 着 yǔ 羽 zhuàng 状 huǒ shān huī 火山灰 de 的 sài méi lǔ 赛梅鲁 huǒ shān 火山 shì 是 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高 de 的 huǒ shān 火山， zì 自 1967 nián yǐ lái 年以来 biàn 便 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 pēn fā 喷发 zhuàng tài 状态。
chuán mó 船模 háng xíng 航行 shì yàn 试验 shì zài 是在 hé gōng 河工 mó xíng 模型 hè 和 chuán mó 船模 xiàng 相 jié hé 结合 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 qi lai 起来 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 yǒu 有 xián shuǐ 咸水 yàng 样 de 的 dōng xi 东西 cóng 从 huǒ xīng 火星 dì biǎo 地表 xià mian 下面 shèn chū 渗出 lái 来。
chuán 船 pò làng 破浪 ér xíng 而行。
wèi 为 xián yuè 弦乐， dǎ jī lè 打击乐 hé 和 gāng piàn qín 钢片琴 ér 而 zuò 作 de 的 yīn yuè 音乐， BB 114 。
xuán zhuǎn 旋转 zuì 最 zuǒ bian 左边 de 的 xuán niǔ 旋钮 kòng zhì 控制 de 的 shì 是 zuǒ bian 左边 qián duān 前端 de 的 huǒ yǎn 火眼， hái shi 还是 hòu 后 duān dì 端的 huǒ yǎn 火眼 ne 呢？
shì shí 事实 shì 是 shā hài 杀害 ér tóng 儿童 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 guǎng fàn 广泛 bǎo liú 保留 de 的 jìn jì 禁忌， nà xiē 那些 miàn xiàng 面向 fēi cháng 非常 xiǎo zhòng 小众 de 的 yóu xì 游戏 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zú qún 族群 yí chuán xué jiā 遗传学家 yě 也 yǐ 以 shù xué 数学 de 的 fāng shì 方式 miáo shù 描述 tiān zé 天择， bìng qiě 并且 tí chū 提出 kàn fǎ 看法。
tú jí 图集 de 的 hòu xù 后续 fā xíng 发行 tú piàn 图片 zhōng 中， zhè 这 zhāng 张 3D shì tú 视图 róng hé 融合 liǎo jié 了结 gòu 构 MRI （ hé cí gòng zhèn 核磁共振） sǎo miáo 扫描 jiē gòu tú 结构图 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tú xiàng 图像 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 shén jīng xiān wéi 神经纤维 shù 束 de 的 wèi zhi 位置。

ประโยคภาษาจีน
chuán shàng 船上 yǒu 有 sī chóu 丝绸、 cí qì 瓷器、 yín qì 银器、 mián shā 棉纱 jí 及 gè zhǒng 各种 huò wù 货物 kě 可 gōng 供 mǎi mài 买卖 huò 或 jiāo yì 交易 zhī yòng 之用。
wèi 为 hái zi 孩子 chuàng zào 创造 kōng jiān 空间 chén liè 陈列 jiā rén 家人 de 的 tú piàn 图片， huò zhě 或者 shì 是 tú yā 涂鸦 de 的 gōng gào 公告 pái 牌、 guà 挂 wù 物 de 的 yī mào 衣帽 gōu 钩， huò zhě 或者 shì 是 gěi 给 měi gè 每个 hái zi 孩子 xiǎo fáng 小房 jiān 间。
wèi 为 ān quán 安全 lǐ yóu 理由， yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止 qiú yǒu 球友 zài 在 sài shì 赛事 jìn xíng shí 进行时 jìn rù 进入 fā qiú qū 发球区、 qiú dào 球道 jí 及 guǒ lǐng 果岭 qū yù 区域 nèi háng 内行 zǒu 走， wéi guī 违规 guān sài 观赛 zhě 者 jiāng 将 bèi 被 qǐng 请 lí 离 qiú chǎng 球场。
wèi 为 wán shàn 完善 shí yàn 实验 yù yuē 预约 xì tǒng 系统 de 的 wán bèi xìng 完备性， běn 本 xì tǒng 系统 hái 还 tí gōng 提供 le 了 yòng hù 用户 xiū gǎi 修改 gè rén 个人 xìn xī 信息 hé 和 liú yán 留言 qiú zhù 求助 gōng néng 功能， chāo jí 超级 guǎn lǐ yuán 管理员 yě 也 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 pǔ tōng 普通 guǎn lǐ yuán 管理员。
tú shū guǎn 图书馆 hái 还 xī wàng 希望 zài 在 bǎo hù 保护 zhè xiē 这些 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 dàng àn 档案 de 的 tóng shí 同时， jiàn lì 建立 yǒu guān 有关 jiā tíng shǐ 家庭史 hé 和 zōng pǔ 宗谱 lǐng yù 领域 de 的 zī liào 资料。
lǚ chéng 旅程： zhè shì 这是 yí gè 一个 wēn xù 温煦 de 的 chūn tiān 春天 zǎo chén 早晨， dà jiā 大家 qí 骑 dān chē 单车 dào liǎo 到了 hú bīn 湖滨 shuǐ niǎo 水鸟 gōng yuán 公园。
tú yī lā āi pà 图伊拉埃帕 biǎo shì 表示， sà mó yà 萨摩亚 jiāng 将 jì xù 继续 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ 我 xué dào 学到 de 的 guān yú 关于 gōng yì 工艺 de 的 yōu yǎ 优雅 jīng yàn 经验 - cóng 从 chuàng yì 创意 dà gāng 大纲 dào 到 yòng hù jiè miàn 用户界面 shè jì 设计 - bāo kuò 包括 wán quán 完全 fàng qì 放弃 wán měi 完美 xíng shì 形式 de 的 kě wàng 渴望。
wèi 为 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 shǐ mìng 使命 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jūn mín 军民 rén lì zī yuán 人力资源。
chuán shàng 船上， yī 一 wèi 位 fǎ xīn shè 法新社 shè yǐng shī 摄影师 kàn dào 看到 shù bǎi 数百 rén 人 zài 在 yì jiā 一家 zhěn suǒ 诊所 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。 tā men 他们 yāo qiú 要求 féng bǔ 缝补 yīn 因 bèi 被 juǎn jìn 卷进 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi làng 海浪 lǐ 里 ér 而 shòu 受 de 的 shāng kǒu 伤口。
tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 chū liè 出列 chē bǎ 车把 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 shǒu dū 首都 yùn dào 运到 dōng běi bù 东北部 de 的 wǔ shuǐ duān lǐ 舞水端里 de 的 yí gè 一个 fā shè tái 发射台。
wèi 为 shí xiàn 实现 lián xù 连续 yùn xíng 运行， jiàn yì 建议 zuì dà 最大 biāo chēng 标称 diàn liú 电流 wèi 为 250 háo ān 毫安。
chuán tǐ 船体 zhōng 舯 bù 部 jié gòu 结构 shì 是 chuán tǐ 船体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié gòu 结构， yīn cǐ 因此， chuán tǐ 船体 zhōng 舯 bù 部 jié gòu 结构 de 的 hé lǐ 合理 shè jì 设计 shì 是 chuán bó 船舶 jié gòu 结构 zhí jiē 直接 shè jì 设计 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
lǚ xíng 旅行 shè huì 社会 ràng 让 nǐ 你 fù 付 yīng guó 英国 huò bì 货币 ér 而 bú shi 不是 dāng dì 当地 huò bì 货币， dàn shì 但是 dāng dì 当地 huò bì 货币 de 的 duì huàn lǜ 兑换率 huì 会 bù hǎo 不好， tā 它 jiù 就 huì 会 duō 多 shōu 收 nǐ 你 1 ％ — — 5 ％。
wèi 为 duì fu 对付 zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛， zuì 最 róng yì 容易 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 fēi 非 chǔ fāng 处方 zhǐ tòng yào 止痛药， lì rú 例如 ā sī pǐ lín 阿司匹林 huò 或 tuì rè jìng 退热净。
tú xíng 图形 xiāo yǐn 消隐 qì 器 hé 和 xiàng sù 象素 chǔ lǐ qì 处理器 shì 是 sān wéi 三维 tú xíng 图形 xiǎn shì jì tǒng 显示系统 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
lǚ xíng zhě 旅行者 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， huí yì 回忆 zhe 着 tā 它 yǐ qián 以前 de 的 huāng liáng 荒凉； yī 一 piàn 片 měi lì 美丽 de 的 xiàng shù 橡树 lín 林 xiàn zài 现在 zhī suǒ yǐ 之所以 sǒng lì 耸立 zài 在 nà li 那里， dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 guān xīn 关心 á 啊。
shì shí shàng 事实上， qīng lài 青睐 fù guì 富贵 xīn yí mín 新移民 de 的 zhèng cè 政策 yě 也 duì 对 yí mín 移民 xíng chéng 形成 le 了 mǒu zhǒng 某种 jī lì 激励， ràng 让 tā men 他们 lì zhì 立志 yào 要 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 nǔ lì 努力 biàn 变 shēn wéi 身为 dà xiě 大写 de 的 “ wài guó rén 外国人 ” 。
chuán 船 zài 在 hú shàng 湖上 dàng yàng 荡漾， ǒu ěr 偶尔 jīng qǐ 惊起 yī xíng xíng 一行行 de 的 yě yā 野鸭， huān kuài 欢快 de 地 jiào 叫 zhe 着 fēi guò 飞过 shuǐ miàn 水面。
lǚ guǎn 旅馆 zhōng 中 yǒu 有 měi róng yuàn 美容院（ lǐ fà tīng 理发厅） ma 吗 ?
chuán 船 jiù shì 就是 tā 他 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， qiú jìn 囚禁 zì jǐ 自己 de 的 dì fāng 地方， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tā 他 yǔ 与 hóng chén 红尘 gé lí 隔离 de 的 dì fāng 地方。
tú piàn 图片 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌 zhe 着 yǔ 羽 zhuàng 状 huǒ shān huī 火山灰 de 的 sài méi lǔ 赛梅鲁 huǒ shān 火山 shì 是 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高 de 的 huǒ shān 火山， zì 自 1967 nián yǐ lái 年以来 biàn 便 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 pēn fā 喷发 zhuàng tài 状态。
chuán mó 船模 háng xíng 航行 shì yàn 试验 shì zài 是在 hé gōng 河工 mó xíng 模型 hè 和 chuán mó 船模 xiàng 相 jié hé 结合 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 qi lai 起来 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 yǒu 有 xián shuǐ 咸水 yàng 样 de 的 dōng xi 东西 cóng 从 huǒ xīng 火星 dì biǎo 地表 xià mian 下面 shèn chū 渗出 lái 来。
chuán 船 pò làng 破浪 ér xíng 而行。
wèi 为 xián yuè 弦乐， dǎ jī lè 打击乐 hé 和 gāng piàn qín 钢片琴 ér 而 zuò 作 de 的 yīn yuè 音乐， BB 114 。
xuán zhuǎn 旋转 zuì 最 zuǒ bian 左边 de 的 xuán niǔ 旋钮 kòng zhì 控制 de 的 shì 是 zuǒ bian 左边 qián duān 前端 de 的 huǒ yǎn 火眼， hái shi 还是 hòu 后 duān dì 端的 huǒ yǎn 火眼 ne 呢？
shì shí 事实 shì 是 shā hài 杀害 ér tóng 儿童 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 guǎng fàn 广泛 bǎo liú 保留 de 的 jìn jì 禁忌， nà xiē 那些 miàn xiàng 面向 fēi cháng 非常 xiǎo zhòng 小众 de 的 yóu xì 游戏 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zú qún 族群 yí chuán xué jiā 遗传学家 yě 也 yǐ 以 shù xué 数学 de 的 fāng shì 方式 miáo shù 描述 tiān zé 天择， bìng qiě 并且 tí chū 提出 kàn fǎ 看法。
tú jí 图集 de 的 hòu xù 后续 fā xíng 发行 tú piàn 图片 zhōng 中， zhè 这 zhāng 张 3D shì tú 视图 róng hé 融合 liǎo jié 了结 gòu 构 MRI （ hé cí gòng zhèn 核磁共振） sǎo miáo 扫描 jiē gòu tú 结构图 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tú xiàng 图像 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 shén jīng xiān wéi 神经纤维 shù 束 de 的 wèi zhi 位置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子