ประโยคภาษาจีน- 为实际工作中应用波带片提供了更好的理论依据中文句子 (140544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 yìng yòng 应用 bō dài piān 波带片 tí gōng 提供 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
The results provide a theoretical foundation for the applying of zone plates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 shuǐ mǔ 水母 zài 在 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 jīng diǎn 经典 gù shì 故事 “ shī 狮 zōng máo 鬃毛 ” lǐ 里 bàn yǎn 扮演 guò 过 shā shǒu 杀手 de 的 jué sè 角色。
shì shí shàng 事实上， zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 duō shǎo 多少 xiàng shì 像是 zhé xué 哲学 de 的 tàn suǒ 探索 guò chéng 过程 , shuāng shuāng 双双 fǎng xiào 仿效 hé mǎ 荷马， dàn 但 yě 也 wèi 为 qí tā 其它 de 的 rén xìng 人性 tàn suǒ 探索 guò chéng 过程 , yù 预 zuò 做 le 了 zhǔn bèi 准备， zuò pǐn 作品 kě 可 cān jiàn 参见 sāi wàn tí sī 塞万提斯 jí qiáo 及乔 yī 依 sī 斯 de 的 zhù zuò 著作。
shì shí shàng 事实上， nà 那 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 mā ma 妈妈 men 们 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 fā xiàn 发现 shí wù 食物 bìng 并 fǎn huí 返回 cháo xué 巢穴， ràng 让 tā men 她们 jí 即 néng 能 wéi 喂 tā men de 他们的 xiǎo bù diǎn 小不点 yòu 又 néng 能 bǎo hù 保护 tā men 他们。
chuán ér 船儿 dōu dǐ 兜底 fān 翻 le 了 guò lái 过来， yǎn shǔ 鼹鼠 zài 在 hé lǐ 河里 pū teng 扑腾 zhe 着 zhēng zhá 挣扎。
chuán 船 shòu 受 qiáng fēng 强风 chuī xí 吹袭 qīng cè 倾侧 le 了。
lǚ xíng 旅行 shè huì 社会 tì 替 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 lǚ 旅 xíng shí 行时 suí dài 随带 de 的 yī bāo 一包 shí pǐn 食品。
tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 shì 是 tā 他 nà ge 那个 cháo dài 朝代 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 tǒng zhì zhě 统治者， àn shā 暗杀 sǐ yīn 死因 lǐ lùn 理论 yě 也 shì 是 jī yú 基于 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
wèi 为 duì fu 对付 zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛， zuì 最 róng yì 容易 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 fēi 非 chǔ fāng 处方 zhǐ tòng yào 止痛药， lì rú 例如 ā sī pǐ lín 阿司匹林 huò 或 tuì rè jìng 退热净。
shì shí shàng 事实上， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yùn dòng 运动 hòu 后， jī tǐ 肌体 yǐ jīng 已经 sàng shī 丧失 le 了 gōng néng xìng 功能性， zhè shí 这时 dà nǎo 大脑 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē guǎn 接管。
chuán zhī 船只 jiāng 将 zài cì 再次 pèng zhuàng 碰撞， xún háng dǎo dàn 巡航导弹 gōng jī 攻击， shì gù 事故 dǎo zhì 导致 fǎn jiàn dǎo dàn 反舰导弹 fā shè 发射， jī zhòng 击中 le 了 tā men de 他们的 chuán tóu 船头 zuǒ xián 左舷， huò 或 yǒu rén 有人 dāng jiē 当街 bèi 被 shā 杀。
lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 è 饿 dé 得 fā fēng 发疯 le 了。
wèi 为 xiǎo 小 bié shù 别墅 gòu zhì 购置 de 的 jiā jù 家具 yào 要 jīng guò 经过 hé miàn 河面 shàng 上 yī zuò 一座 yáo huàng 摇晃 de 的 xiǎo qiáo 小桥， rán hòu 然后 tái 抬 shàng 上 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡， zhè 这 dài lái 带来 le 了 hěn dà 很大 de 的 má fan 麻烦。
tú biāo 图标 pái liè 排列 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 xǐng mù 醒目 wèi zhi 位置， ér 而 bú shi 不是 céng céng 层层 shēn cáng 深藏 zài 在 wén dàng 文档 xì tǒng 系统 zhōng 中 huò 或 jú xiàn yú 局限于 píng mù 屏幕 dǐ 底 duān dì 端的 yī xiǎo 一小 tiáo 条 dì fāng 地方。
chuán 船 zài 在 hú shàng 湖上 dàng yàng 荡漾， ǒu ěr 偶尔 jīng qǐ 惊起 yī xíng xíng 一行行 de 的 yě yā 野鸭， huān kuài 欢快 de 地 jiào 叫 zhe 着 fēi guò 飞过 shuǐ miàn 水面。
lǚ tú 旅途 shàng 上 de 的 zhēng rén 征人 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 dì fāng 地方 yǒu shí 有时 shì 是 tǎn dàng 坦荡 píng yuán 平原， yǒu shí 有时 shì 是 qí qū 崎岖 xiǎn 险 lù 路。
tú piàn 图片 2 xiǎn shì 显示 fá 阀 yǔ 与 qì mén 气门 tán huáng 弹簧 jiā chén 家臣 zhǔn bèi 准备。
wèi 为 bāng zhù 帮助 guì fāng 贵方 dìng jià 定价， tè 特 fù 附 yì zhāng 一张 guī gé 规格 biǎo 表， duì 对 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 xì mù 细目 yāo qiú 要求 zuò 作 le 了 xiáng jìn 详尽 shuō míng 说明 bìng 并 liè chū 列出 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 gè xiàng 各项 jià gé 价格。
tú piàn 图片 zhōng 中 lù chū 露出 chèn yī 衬衣 yī xiù 衣袖 de 的 sān 三 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhè bù 这部 shè bèi 设备 de 的 shè jì zhě 设计者。
chuán 船 biāo míng 标明 le 了 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 fāng xiàng 方向， dàn 但 qián lù 前路 yǐn mò 隐没 zài 在 nóng wù 浓雾 zhōng 中。
xuán 旋 guāng dù 光度 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素 liú suān nà 硫酸钠 zài 在 shuǐ róng yè 水溶液 huò 或 ruò jiǎn 弱碱 róng yè 溶液 zhōng 中 jù yǒu 具有 guī zé 规则 de 的 kōng jiān 空间 gòu 构 xiàng 象；
wèi 为 jiàn yáng 建阳 de 的 337 ， 000 jū mín 居民 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 rèn shi 认识 hǎo 好 mù rén 牧人 bìng qiě 并且 yǐn yòng 饮用 tā 祂 nà 那 mǎn yì 满溢 de 的 fú bēi 福杯。
xuán zhuǎn 旋转 shè liú 射流 jié miàn 截面 zuì dà 最大 zhóu xiàng 轴向 sù dù 速度 hé 和 qiē xiàng sù dù 切向速度 yǔ 与 pēn 喷 jù 距 de 的 fù 负 zhǐ shù 指数 chéng 成 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系 shuāi jiǎn 衰减。
shì shí 事实 shì 是 lè qù 乐趣 hé 和 xìng fú 幸福 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 gòng tóng 共同 huò 或 qí shí 其实 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 bù tóng 不同。
xuán zhuǎn 旋转 miàn 面 chóng jiàn 重建 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 què dìng 确定 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴 hé 和 mǔ xiàn 母线。
shì shí 事实 shì 是 zhè 这 liǎng 两 piān 篇 bào dào 报道 de 的 wèn tí 问题 lái zì 来自 yú yī 于一 sù liào dài 塑料袋 lǐ 里 de 的 zhǒng zi 种子 hùn hé féi liào 混合肥料 ― ― zhēn shi 真是 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴。
qí xià 旗下 qí tā 其他 dà 大 gōng chéng 工程 yǒu 有： kǎ tǎ ěr 卡塔尔、 hēi hǎi 黑海 hé 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 xīn xiàng mù 新项目， bāo kuò 包括 lǐ hǎi 里海 jìn hǎi 近海 de kǎ 的卡 shā gān 沙甘 dà xíng 大型 yóu qì tián 油气田。
tú lǐ 图里 Ā ěr wǎ 阿尔瓦 huǒ shān 火山（ TurrialbaVolcano ） wèi yú 位于 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 zhōng bù 中部， zài 在 2010 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， yuán sè 原色 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 sǎn 散 fā chū 发出 bàn tòu míng 半透明 de 的 huǒ shān 火山 zhēng qì 蒸汽 de 的 qīng yān 青烟。
shì shí 事实 shì 是， hěn kuài 很快， dì yī 第一 pī 批 lǜ shī 律师 hán 函 jiù 就 yán zhe 沿着 zhè lǐ 这里 qí qū 崎岖 de 的 shān lù 山路 jì 寄 dào 到 gōng sī 公司 yóu xiāng 邮箱， dài biǎo 代表 yù nàn 遇难 kuàng gōng 矿工 jiā shǔ 家属 xiàng 向 mài sài 麦赛 néng yuán 能源 gōng sī 公司 tí qǐ 提起 yì wài 意外 zhì sǐ 致死 sù sòng 诉讼。
wèi 为 yì zhì 抑制 tōng péng 通膨 ér 而 shēng xī 升息 de 的 kě néng xìng 可能性 , yě 也 huì 会 shǐ 使 gāo 高 shōu yì 收益 huò bì 货币 zēng tiān 增添 tóu zī 投资 xī yǐn lì 吸引力 .
wú rén jī 无人机 zài 在 xǔ duō 许多 rèn wu 任务 shàng 上 gèng 更 yǒu 有 xiào néng 效能： tā men 它们 jì 既 bú yòng 不用 yùn zài 运载 bèn zhòng 笨重 de 的 fēi xíng yuán 飞行员， yě 也 bú yòng 不用 xié dài 携带 wéi chí 维持 fēi xíng yuán 飞行员 shēng mìng 生命 de 的 zhuāng bèi 装备， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 kě yǐ 可以 biàn de 变得 gèng kuài 更快、 gèng jù 更具 yǐn bì xìng 隐蔽性。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 shuǐ mǔ 水母 zài 在 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 jīng diǎn 经典 gù shì 故事 “ shī 狮 zōng máo 鬃毛 ” lǐ 里 bàn yǎn 扮演 guò 过 shā shǒu 杀手 de 的 jué sè 角色。
shì shí shàng 事实上， zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 duō shǎo 多少 xiàng shì 像是 zhé xué 哲学 de 的 tàn suǒ 探索 guò chéng 过程 , shuāng shuāng 双双 fǎng xiào 仿效 hé mǎ 荷马， dàn 但 yě 也 wèi 为 qí tā 其它 de 的 rén xìng 人性 tàn suǒ 探索 guò chéng 过程 , yù 预 zuò 做 le 了 zhǔn bèi 准备， zuò pǐn 作品 kě 可 cān jiàn 参见 sāi wàn tí sī 塞万提斯 jí qiáo 及乔 yī 依 sī 斯 de 的 zhù zuò 著作。
shì shí shàng 事实上， nà 那 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 mā ma 妈妈 men 们 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 fā xiàn 发现 shí wù 食物 bìng 并 fǎn huí 返回 cháo xué 巢穴， ràng 让 tā men 她们 jí 即 néng 能 wéi 喂 tā men de 他们的 xiǎo bù diǎn 小不点 yòu 又 néng 能 bǎo hù 保护 tā men 他们。
chuán ér 船儿 dōu dǐ 兜底 fān 翻 le 了 guò lái 过来， yǎn shǔ 鼹鼠 zài 在 hé lǐ 河里 pū teng 扑腾 zhe 着 zhēng zhá 挣扎。
chuán 船 shòu 受 qiáng fēng 强风 chuī xí 吹袭 qīng cè 倾侧 le 了。
lǚ xíng 旅行 shè huì 社会 tì 替 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 lǚ 旅 xíng shí 行时 suí dài 随带 de 的 yī bāo 一包 shí pǐn 食品。
tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 shì 是 tā 他 nà ge 那个 cháo dài 朝代 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 tǒng zhì zhě 统治者， àn shā 暗杀 sǐ yīn 死因 lǐ lùn 理论 yě 也 shì 是 jī yú 基于 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
wèi 为 duì fu 对付 zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛， zuì 最 róng yì 容易 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 fēi 非 chǔ fāng 处方 zhǐ tòng yào 止痛药， lì rú 例如 ā sī pǐ lín 阿司匹林 huò 或 tuì rè jìng 退热净。
shì shí shàng 事实上， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yùn dòng 运动 hòu 后， jī tǐ 肌体 yǐ jīng 已经 sàng shī 丧失 le 了 gōng néng xìng 功能性， zhè shí 这时 dà nǎo 大脑 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē guǎn 接管。
chuán zhī 船只 jiāng 将 zài cì 再次 pèng zhuàng 碰撞， xún háng dǎo dàn 巡航导弹 gōng jī 攻击， shì gù 事故 dǎo zhì 导致 fǎn jiàn dǎo dàn 反舰导弹 fā shè 发射， jī zhòng 击中 le 了 tā men de 他们的 chuán tóu 船头 zuǒ xián 左舷， huò 或 yǒu rén 有人 dāng jiē 当街 bèi 被 shā 杀。
lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 è 饿 dé 得 fā fēng 发疯 le 了。
wèi 为 xiǎo 小 bié shù 别墅 gòu zhì 购置 de 的 jiā jù 家具 yào 要 jīng guò 经过 hé miàn 河面 shàng 上 yī zuò 一座 yáo huàng 摇晃 de 的 xiǎo qiáo 小桥， rán hòu 然后 tái 抬 shàng 上 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡， zhè 这 dài lái 带来 le 了 hěn dà 很大 de 的 má fan 麻烦。
tú biāo 图标 pái liè 排列 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 xǐng mù 醒目 wèi zhi 位置， ér 而 bú shi 不是 céng céng 层层 shēn cáng 深藏 zài 在 wén dàng 文档 xì tǒng 系统 zhōng 中 huò 或 jú xiàn yú 局限于 píng mù 屏幕 dǐ 底 duān dì 端的 yī xiǎo 一小 tiáo 条 dì fāng 地方。
chuán 船 zài 在 hú shàng 湖上 dàng yàng 荡漾， ǒu ěr 偶尔 jīng qǐ 惊起 yī xíng xíng 一行行 de 的 yě yā 野鸭， huān kuài 欢快 de 地 jiào 叫 zhe 着 fēi guò 飞过 shuǐ miàn 水面。
lǚ tú 旅途 shàng 上 de 的 zhēng rén 征人 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 dì fāng 地方 yǒu shí 有时 shì 是 tǎn dàng 坦荡 píng yuán 平原， yǒu shí 有时 shì 是 qí qū 崎岖 xiǎn 险 lù 路。
tú piàn 图片 2 xiǎn shì 显示 fá 阀 yǔ 与 qì mén 气门 tán huáng 弹簧 jiā chén 家臣 zhǔn bèi 准备。
wèi 为 bāng zhù 帮助 guì fāng 贵方 dìng jià 定价， tè 特 fù 附 yì zhāng 一张 guī gé 规格 biǎo 表， duì 对 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 xì mù 细目 yāo qiú 要求 zuò 作 le 了 xiáng jìn 详尽 shuō míng 说明 bìng 并 liè chū 列出 fǎng zhī pǐn 纺织品 de 的 gè xiàng 各项 jià gé 价格。
tú piàn 图片 zhōng 中 lù chū 露出 chèn yī 衬衣 yī xiù 衣袖 de 的 sān 三 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhè bù 这部 shè bèi 设备 de 的 shè jì zhě 设计者。
chuán 船 biāo míng 标明 le 了 biàn chéng 变成 yí gè 一个 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 fāng xiàng 方向， dàn 但 qián lù 前路 yǐn mò 隐没 zài 在 nóng wù 浓雾 zhōng 中。
xuán 旋 guāng dù 光度 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素 liú suān nà 硫酸钠 zài 在 shuǐ róng yè 水溶液 huò 或 ruò jiǎn 弱碱 róng yè 溶液 zhōng 中 jù yǒu 具有 guī zé 规则 de 的 kōng jiān 空间 gòu 构 xiàng 象；
wèi 为 jiàn yáng 建阳 de 的 337 ， 000 jū mín 居民 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 rèn shi 认识 hǎo 好 mù rén 牧人 bìng qiě 并且 yǐn yòng 饮用 tā 祂 nà 那 mǎn yì 满溢 de 的 fú bēi 福杯。
xuán zhuǎn 旋转 shè liú 射流 jié miàn 截面 zuì dà 最大 zhóu xiàng 轴向 sù dù 速度 hé 和 qiē xiàng sù dù 切向速度 yǔ 与 pēn 喷 jù 距 de 的 fù 负 zhǐ shù 指数 chéng 成 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系 shuāi jiǎn 衰减。
shì shí 事实 shì 是 lè qù 乐趣 hé 和 xìng fú 幸福 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 gòng tóng 共同 huò 或 qí shí 其实 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 bù tóng 不同。
xuán zhuǎn 旋转 miàn 面 chóng jiàn 重建 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 què dìng 确定 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴 hé 和 mǔ xiàn 母线。
shì shí 事实 shì 是 zhè 这 liǎng 两 piān 篇 bào dào 报道 de 的 wèn tí 问题 lái zì 来自 yú yī 于一 sù liào dài 塑料袋 lǐ 里 de 的 zhǒng zi 种子 hùn hé féi liào 混合肥料 ― ― zhēn shi 真是 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴。
qí xià 旗下 qí tā 其他 dà 大 gōng chéng 工程 yǒu 有： kǎ tǎ ěr 卡塔尔、 hēi hǎi 黑海 hé 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 xīn xiàng mù 新项目， bāo kuò 包括 lǐ hǎi 里海 jìn hǎi 近海 de kǎ 的卡 shā gān 沙甘 dà xíng 大型 yóu qì tián 油气田。
tú lǐ 图里 Ā ěr wǎ 阿尔瓦 huǒ shān 火山（ TurrialbaVolcano ） wèi yú 位于 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 zhōng bù 中部， zài 在 2010 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， yuán sè 原色 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示 zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 sǎn 散 fā chū 发出 bàn tòu míng 半透明 de 的 huǒ shān 火山 zhēng qì 蒸汽 de 的 qīng yān 青烟。
shì shí 事实 shì 是， hěn kuài 很快， dì yī 第一 pī 批 lǜ shī 律师 hán 函 jiù 就 yán zhe 沿着 zhè lǐ 这里 qí qū 崎岖 de 的 shān lù 山路 jì 寄 dào 到 gōng sī 公司 yóu xiāng 邮箱， dài biǎo 代表 yù nàn 遇难 kuàng gōng 矿工 jiā shǔ 家属 xiàng 向 mài sài 麦赛 néng yuán 能源 gōng sī 公司 tí qǐ 提起 yì wài 意外 zhì sǐ 致死 sù sòng 诉讼。
wèi 为 yì zhì 抑制 tōng péng 通膨 ér 而 shēng xī 升息 de 的 kě néng xìng 可能性 , yě 也 huì 会 shǐ 使 gāo 高 shōu yì 收益 huò bì 货币 zēng tiān 增添 tóu zī 投资 xī yǐn lì 吸引力 .
wú rén jī 无人机 zài 在 xǔ duō 许多 rèn wu 任务 shàng 上 gèng 更 yǒu 有 xiào néng 效能： tā men 它们 jì 既 bú yòng 不用 yùn zài 运载 bèn zhòng 笨重 de 的 fēi xíng yuán 飞行员， yě 也 bú yòng 不用 xié dài 携带 wéi chí 维持 fēi xíng yuán 飞行员 shēng mìng 生命 de 的 zhuāng bèi 装备， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 kě yǐ 可以 biàn de 变得 gèng kuài 更快、 gèng jù 更具 yǐn bì xìng 隐蔽性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子