ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
shì shí shàng 事实上 nà xiē 那些 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 de 的 qiǎng pò 强迫 de 的 shǔ qiān 数千 xiǎo shí 小时 de 的 xué xí 学习 wèi de shì 为的是 chéng jì 成绩 ér 而 bú shi 不是 lè qù 乐趣 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 yòng tú 用途 zhèng shì 正是 zhè 这 yì diǎn 一点 shǐ 使 shù xué 数学 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 jiān nán 艰难 hé 和 kǒng bù 恐怖 |
| In fact, those thousands of hours of forced work at math, done for a grade and not for fun or for any practical use, are what make math seem so difficult and intimidating. |