ประโยคภาษาจีน- 事实上那些能很好用笔头记录事情的人从长期目标到一些细节像是合同信息和项目表总能提高自己的记忆能力中文句子 (140630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， nà xiē 那些 néng 能 hěn 很 hǎo yòng 好用 bǐ tóu 笔头 jì lù 记录 shì qing 事情 de 的 rén 人（ cóng 从 cháng qī 长期 mù biāo 目标 dào 到 yì xiē 一些 xì jié 细节 xiàng shì 像是 hé tong 合同 xìn xī 信息 hé 和 xiàng mù 项目 biǎo 表） zǒng néng 总能 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 jì yì 记忆 néng lì 能力。
In practice, those who document stuff well (from long term goals to short term stuff like contact information and item lists) tend to enjoy increased memory capacity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， nà 那 yǒu 有 yí gè 一个 gāo 高 chún dù 纯度 xīn 锌 de 的 zhù zi 柱子 , cún zài 存在 yú 于 zhěng gè 整个 shí qī 时期。
shì shí shàng 事实上， liàng zǐ 量子 mì yuè 密钥 fēn pèi 分配 xì tǒng 系统 yī lài 依赖 yú 于 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 lái 来 zhǔn bèi 准备， chuán shū 传输 hé 和 zhēn chá 侦查 gè tǐ 个体 jí huà 极化 liàng zǐ 量子 yǐ 以 zǔ chéng 组成 mì yuè 密钥。
shì shí shàng 事实上， xián sǎn 闲散 de 的 xiàn jīn 现金 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 bǎo shǒu pài 保守派 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 huà tí 话题， yòu yì 右翼 rén shì 人士 shēng chēng 声称 yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 bù wěn dìng 不稳定， qǐ yè 企业 tóu zī 投资 ruì jiǎn 锐减。
tú xíng 图形 hé 和 gōng jù lán 工具栏 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 tī dù 梯度 bèi jǐng 背景 yǐ 以 gǎi jìn 改进 biǎo xiàn 表现。
chuán zhī 船只 jiāng 将 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 chuán zhá 船闸。
chuán yuán 船员 fā xiàn 发现 chuán shàng 船上 yǒu 有 zǒu sī 走私 huò 或 wèi 未 yī 依 guī dìng 规定 wán shuì 完税 zhī 之 huò wù 货物 shí 时， yīng jí 应即 bào gào 报告 chuán zhǎng 船长 huò 或 xiàng 向 yǒu guān 有关 jī guān 机关 jǔ fā 举发 zhī 之， bìng dé 并得 yǔ yǐ 予以 jiǎng lì 奖励。
lǚ xíng zhě 旅行者 jīng cháng 经常 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 miàn duì 面对 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 huán jìng 环境， cóng 从 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 dào 到 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 shí wù 食物、 mò shēng 陌生 de 的 huò bì 货币 huó 和 wén huà 文化 jìn jì 禁忌。
wèi 为 jiāng 将 zī yuán 资源 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zī jīn 资金， wǒ 我 fāng kě 方可 diàn kuǎn 垫款 fā bù 发布 diàn shì guǎng gào 电视广告。
shì shí shàng 事实上， qīng lài 青睐 fù guì 富贵 xīn yí mín 新移民 de 的 zhèng cè 政策 yě 也 duì 对 yí mín 移民 xíng chéng 形成 le 了 mǒu zhǒng 某种 jī lì 激励， ràng 让 tā men 他们 lì zhì 立志 yào 要 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 nǔ lì 努力 biàn 变 shēn wéi 身为 dà xiě 大写 de 的 “ wài guó rén 外国人 ” 。
tú àn 图案， wén zì 文字： yòng 用 mú bǎn 模板 huò 或 là zhǐ 蜡纸 fù zhì 复制 chū 出 de 的 zì xíng 字形 huò 或 tú àn 图案。
wèi shān 为山 jiǔ 九 rèn 仞， gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
lǚ tú 旅途 yí lù shùn fēng 一路顺风 ā 啊！ bú guò 不过 shǒu xiān 首先， qǐng 请 xiān 先 bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 biǎo gé 表格 tián 填 hǎo 好。
shì shí 事实 bú shi 不是 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人， zhǐ shì 只是 wèi 为 nà xiē 那些 xún qiú 寻求 tā 它 de 的 rén 人 cún zài 存在 de 的。
chuán wěi 船尾 chuán tóu 船头 bèi 备 nāo 孬 piē 撇 lǎn 缆。
lǚ guǎn 旅馆 hé 和 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 tōng cháng 通常 dōu 都 pèi yǒu 配有 diàn huà 电话、 dú 独 yòng 用 wèi shēng jiān 卫生间、 diàn shì 电视、 diàn bīng xiāng 电冰箱 yǐ jí 以及 pào chá 泡茶 hē 喝 kā 咖 fēi 啡 de 的 qì jù 器具。
shì shí 事实 cóng lái 从来 bú pà 不怕 diào chá 调查。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 guó jì shāng huì 国际商会 zhòng cái guī zé 仲裁规则 shí shī 实施 shí 十 zhōu nián 周年， guó jì shāng huì 国际商会 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 23 rì 日 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 yī 一 cì gāo 次高 jí bié 级别 de 的 huì yì 会议。
tú piàn 图片 shì 是 guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间 yóu měi guó 由美国 jiàn dié 间谍 wèi xīng 卫星 pāi shè 拍摄 de 的， tā men 它们 zhèng shí 证实 le 了， zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年， dà miàn jī 大面积 gāo wěi dù 高纬度 qū yù 区域 zài 在 xià tiān 夏天 shī qù 失去 le 了 bīng céng 冰层 de 的 fù gài 覆盖。
wèi 为 kāi fā 开发 xīn xíng 新型 yān 烟 yòng 用 xiāng liào 香料， jiāng 将 xiāng yè 香叶 chún 醇 táng gān 糖苷 tiān jiā 添加 dào 到 juǎn yān 卷烟 zhōng 中， ér hòu 而后 jìn xíng 进行 yān qì 烟气 fēn xī 分析 hé 和 píng xī 评吸。
xuán zhuǎn 旋转 xī jī 吸积 pán 盘 de 的 zhuàn 转 dòng néng 动能 yóu cǐ 由此 zhuǎn gěi 转给 le 了（ gāo sù 高速） pēn 喷 shè liú 射流。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： shǔ tiáo 薯条， zài 在 měi guó 美国 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xiāo fèi 消费 shū cài 蔬菜． shì shí 事实： dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 nǐ 你 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dǎ zhuāng 打桩 de 的 hēi sè 黑色 gāng bǎn 钢板 huàn chéng 换成 duō yè 多叶 lǜ sè zhí wù 绿色植物 huò 或 hóng shǔ 红薯， nǐ 你 jiāng huì 将会 jiàn kāng 健康 dé 得 duō 多．
xuán zhuǎn 旋转 de 的 tiān qiú 天球 shàng 上 xiǎn shì 显示 le 了 xīng zuò 星座 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 xīng tǐ 星体。
wèi 为 nín 您 zhèng zài 正在 xīn tiān 新天 qiú 球 de 的 lù tú 路途 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
tú biǎo 图表 de 的 fēi 非 shù jù 数据 bù fen 部分（ biān kuàng 边框 děng 等） de 的 biǎo xiàn 表现 yìng diǎn 应点 dào 到 jí kě 即可， bù kě 不可 guò fèn 过分 tū chū 突出， yǐ miǎn 以免 zhuǎn yí 转移 duì 对 shù jù 数据 bù fen 部分 de 的 zhù yì lì 注意力。
shì shí 事实 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shēn rù 深入 xiāng yě 乡野 xī pí shì 嬉皮士 xíng xiàng 形象 de 的 biǎo miàn 表面 zhī xià 之下， biàn 便 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 tā men 他们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的、 duì 对 mǒu xiē 某些 qí guài 奇怪 jì shù 技术 de 的 mí liàn 迷恋， zhè zhǒng 这种 mí liàn 迷恋 zuì zǎo 最早 shǐ yú 始于 liù shí nián dài 六十年代 chū qī 初期。
chuán zhǎng 船长 zài 在 tā 他 de 的 chuán cāng 船舱 lǐ 里 hē zuì 喝醉 le 了。
wú 无 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症 fā shēng 发生， chū 出 xiàn xià 现下 jiǎn 睑 zhǒng zhàng 肿胀、 qīng wēi 轻微 kuàng 眶 zhōu 周 yū xuè 淤血 1 lì 例（ 2.2% ）。
chuán zhǎng 船长， nín de 您的 shàng yì ge 上一个 hé 和 xià yì ge 下一个 guà kào 挂靠 gǎng 港 shì 是 nǎ lǐ 哪里？
wèi 为 wǎn jiù 挽救 wēi jú 危局， qiáng guó fù mín 强国富民， zhōng jiān 中间 rén shì 人士 tí chū 提出 suǒ wèi 所谓 zhōng jiān lù xiàn 中间路线， qǐ tú 企图 zǒu 走 “ dì 第 sān tiáo 三条 dào lù 道路 ” shí xiàn 实现 hé píng 和平 jiàn guó 建国。
wú rén jià shǐ 无人驾驶 fēi jī 飞机 wú 无 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 yáo kòng 遥控 fēi jī 飞机

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， nà 那 yǒu 有 yí gè 一个 gāo 高 chún dù 纯度 xīn 锌 de 的 zhù zi 柱子 , cún zài 存在 yú 于 zhěng gè 整个 shí qī 时期。
shì shí shàng 事实上， liàng zǐ 量子 mì yuè 密钥 fēn pèi 分配 xì tǒng 系统 yī lài 依赖 yú 于 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 lái 来 zhǔn bèi 准备， chuán shū 传输 hé 和 zhēn chá 侦查 gè tǐ 个体 jí huà 极化 liàng zǐ 量子 yǐ 以 zǔ chéng 组成 mì yuè 密钥。
shì shí shàng 事实上， xián sǎn 闲散 de 的 xiàn jīn 现金 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 bǎo shǒu pài 保守派 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 huà tí 话题， yòu yì 右翼 rén shì 人士 shēng chēng 声称 yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 bù wěn dìng 不稳定， qǐ yè 企业 tóu zī 投资 ruì jiǎn 锐减。
tú xíng 图形 hé 和 gōng jù lán 工具栏 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 tī dù 梯度 bèi jǐng 背景 yǐ 以 gǎi jìn 改进 biǎo xiàn 表现。
chuán zhī 船只 jiāng 将 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 chuán zhá 船闸。
chuán yuán 船员 fā xiàn 发现 chuán shàng 船上 yǒu 有 zǒu sī 走私 huò 或 wèi 未 yī 依 guī dìng 规定 wán shuì 完税 zhī 之 huò wù 货物 shí 时， yīng jí 应即 bào gào 报告 chuán zhǎng 船长 huò 或 xiàng 向 yǒu guān 有关 jī guān 机关 jǔ fā 举发 zhī 之， bìng dé 并得 yǔ yǐ 予以 jiǎng lì 奖励。
lǚ xíng zhě 旅行者 jīng cháng 经常 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 miàn duì 面对 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 huán jìng 环境， cóng 从 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 dào 到 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 shí wù 食物、 mò shēng 陌生 de 的 huò bì 货币 huó 和 wén huà 文化 jìn jì 禁忌。
wèi 为 jiāng 将 zī yuán 资源 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zī jīn 资金， wǒ 我 fāng kě 方可 diàn kuǎn 垫款 fā bù 发布 diàn shì guǎng gào 电视广告。
shì shí shàng 事实上， qīng lài 青睐 fù guì 富贵 xīn yí mín 新移民 de 的 zhèng cè 政策 yě 也 duì 对 yí mín 移民 xíng chéng 形成 le 了 mǒu zhǒng 某种 jī lì 激励， ràng 让 tā men 他们 lì zhì 立志 yào 要 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 nǔ lì 努力 biàn 变 shēn wéi 身为 dà xiě 大写 de 的 “ wài guó rén 外国人 ” 。
tú àn 图案， wén zì 文字： yòng 用 mú bǎn 模板 huò 或 là zhǐ 蜡纸 fù zhì 复制 chū 出 de 的 zì xíng 字形 huò 或 tú àn 图案。
wèi shān 为山 jiǔ 九 rèn 仞， gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
lǚ tú 旅途 yí lù shùn fēng 一路顺风 ā 啊！ bú guò 不过 shǒu xiān 首先， qǐng 请 xiān 先 bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 biǎo gé 表格 tián 填 hǎo 好。
shì shí 事实 bú shi 不是 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人， zhǐ shì 只是 wèi 为 nà xiē 那些 xún qiú 寻求 tā 它 de 的 rén 人 cún zài 存在 de 的。
chuán wěi 船尾 chuán tóu 船头 bèi 备 nāo 孬 piē 撇 lǎn 缆。
lǚ guǎn 旅馆 hé 和 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 tōng cháng 通常 dōu 都 pèi yǒu 配有 diàn huà 电话、 dú 独 yòng 用 wèi shēng jiān 卫生间、 diàn shì 电视、 diàn bīng xiāng 电冰箱 yǐ jí 以及 pào chá 泡茶 hē 喝 kā 咖 fēi 啡 de 的 qì jù 器具。
shì shí 事实 cóng lái 从来 bú pà 不怕 diào chá 调查。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 guó jì shāng huì 国际商会 zhòng cái guī zé 仲裁规则 shí shī 实施 shí 十 zhōu nián 周年， guó jì shāng huì 国际商会 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 23 rì 日 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 yī 一 cì gāo 次高 jí bié 级别 de 的 huì yì 会议。
tú piàn 图片 shì 是 guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间 yóu měi guó 由美国 jiàn dié 间谍 wèi xīng 卫星 pāi shè 拍摄 de 的， tā men 它们 zhèng shí 证实 le 了， zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年， dà miàn jī 大面积 gāo wěi dù 高纬度 qū yù 区域 zài 在 xià tiān 夏天 shī qù 失去 le 了 bīng céng 冰层 de 的 fù gài 覆盖。
wèi 为 kāi fā 开发 xīn xíng 新型 yān 烟 yòng 用 xiāng liào 香料， jiāng 将 xiāng yè 香叶 chún 醇 táng gān 糖苷 tiān jiā 添加 dào 到 juǎn yān 卷烟 zhōng 中， ér hòu 而后 jìn xíng 进行 yān qì 烟气 fēn xī 分析 hé 和 píng xī 评吸。
xuán zhuǎn 旋转 xī jī 吸积 pán 盘 de 的 zhuàn 转 dòng néng 动能 yóu cǐ 由此 zhuǎn gěi 转给 le 了（ gāo sù 高速） pēn 喷 shè liú 射流。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： shǔ tiáo 薯条， zài 在 měi guó 美国 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xiāo fèi 消费 shū cài 蔬菜． shì shí 事实： dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 nǐ 你 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dǎ zhuāng 打桩 de 的 hēi sè 黑色 gāng bǎn 钢板 huàn chéng 换成 duō yè 多叶 lǜ sè zhí wù 绿色植物 huò 或 hóng shǔ 红薯， nǐ 你 jiāng huì 将会 jiàn kāng 健康 dé 得 duō 多．
xuán zhuǎn 旋转 de 的 tiān qiú 天球 shàng 上 xiǎn shì 显示 le 了 xīng zuò 星座 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 xīng tǐ 星体。
wèi 为 nín 您 zhèng zài 正在 xīn tiān 新天 qiú 球 de 的 lù tú 路途 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
tú biǎo 图表 de 的 fēi 非 shù jù 数据 bù fen 部分（ biān kuàng 边框 děng 等） de 的 biǎo xiàn 表现 yìng diǎn 应点 dào 到 jí kě 即可， bù kě 不可 guò fèn 过分 tū chū 突出， yǐ miǎn 以免 zhuǎn yí 转移 duì 对 shù jù 数据 bù fen 部分 de 的 zhù yì lì 注意力。
shì shí 事实 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shēn rù 深入 xiāng yě 乡野 xī pí shì 嬉皮士 xíng xiàng 形象 de 的 biǎo miàn 表面 zhī xià 之下， biàn 便 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 tā men 他们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的、 duì 对 mǒu xiē 某些 qí guài 奇怪 jì shù 技术 de 的 mí liàn 迷恋， zhè zhǒng 这种 mí liàn 迷恋 zuì zǎo 最早 shǐ yú 始于 liù shí nián dài 六十年代 chū qī 初期。
chuán zhǎng 船长 zài 在 tā 他 de 的 chuán cāng 船舱 lǐ 里 hē zuì 喝醉 le 了。
wú 无 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症 fā shēng 发生， chū 出 xiàn xià 现下 jiǎn 睑 zhǒng zhàng 肿胀、 qīng wēi 轻微 kuàng 眶 zhōu 周 yū xuè 淤血 1 lì 例（ 2.2% ）。
chuán zhǎng 船长， nín de 您的 shàng yì ge 上一个 hé 和 xià yì ge 下一个 guà kào 挂靠 gǎng 港 shì 是 nǎ lǐ 哪里？
wèi 为 wǎn jiù 挽救 wēi jú 危局， qiáng guó fù mín 强国富民， zhōng jiān 中间 rén shì 人士 tí chū 提出 suǒ wèi 所谓 zhōng jiān lù xiàn 中间路线， qǐ tú 企图 zǒu 走 “ dì 第 sān tiáo 三条 dào lù 道路 ” shí xiàn 实现 hé píng 和平 jiàn guó 建国。
wú rén jià shǐ 无人驾驶 fēi jī 飞机 wú 无 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 yáo kòng 遥控 fēi jī 飞机

ประโยคภาษาจีน : 中文句子