ประโยคภาษาจีน- 事实上闲散的现金已经成为保守派一个主要的话题右翼人士声称由于政治不稳定企业投资锐减中文句子 (140646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， xián sǎn 闲散 de 的 xiàn jīn 现金 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 bǎo shǒu pài 保守派 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 huà tí 话题， yòu yì 右翼 rén shì 人士 shēng chēng 声称 yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 bù wěn dìng 不稳定， qǐ yè 企业 tóu zī 投资 ruì jiǎn 锐减。
In fact, that idle cash has become a major conservative talking point, with right-wingers claiming that businesses are failing to invest because of political uncertainty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú xī 图希 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 jiā rù 加入 le 了 yì xiē 一些 fú kuā 浮夸 de 的 zhuāng shì 装饰， wèi de shì 为的是 pò huài 破坏 zhěng 整 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 wán zhěng xìng 完整性。 luó kè 罗克 zài 在 duō mǐ ní kè 多米尼克 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， zhà diào 炸掉 le 了 zhè dòng 这栋 jiàn zhù 建筑。
tú xíng 图形 hé 和 gōng jù lán 工具栏 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 tī dù 梯度 bèi jǐng 背景 yǐ 以 gǎi jìn 改进 biǎo xiàn 表现。
tú ēn 图恩 biǎo shì 表示， quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 lù shēng 陆生 kǒng lóng 恐龙 dōu 都 sǐ 死 yú 于 gāo dá 高达 jǐ bǎi 几百 huá shì dù 华氏度 de 的 gāo wēn 高温。
chuán yuán 船员 yì bān 一般 zài 在 bèi 被 shú 赎 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 bèi 被 shì fàng 释放。
lǚ xíng 旅行 chán zōng 禅宗 — jiù suàn 就算 nǐ 你 méi yǒu 没有 fàn 犯 zhè yàng 这样 de 的 cuò 错， dàn 但 dāng 当 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方， hěn duō 很多 fēn liè 分裂 hé 和 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 jiāng 将 nǐ 你 qiǎn fǎn 遣返。
lǚ xíng zhě 旅行者 tōng cháng 通常 dài lái 带来 gàn 干 suō 缩 de 的 niú nǎi 牛奶、 zān bā 糌粑 yǔ 与 chá 茶 zuò wéi 作为 shí wù 食物。
wèi 为 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 chóu hèn 仇恨 guān niàn 观念 qiáng jiā yú rén 强加于人 lèi 类 ér 而 làn shā wú gū 滥杀无辜 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hè 和 jí duān fèn zǐ 极端分子 fǒu dìng 否定 zhè 这 yī 一 zhēn lǐ 真理。
shì shí shàng 事实上， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā 国家 hé 和 gè rén 个人 cù shǐ 促使 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 jūn shì huà 军事化， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǎng shàng 网上 yuán zǐ dàn 原子弹 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 yǐn bào 引爆。
tú àn 图案 yù yì 寓意： tú àn 图案 yǐ 以 lián huā 莲花 zǔ chéng 组成 de 的 chēng 称 “ chán 缠 zhī 枝 lián 莲 ” ， yù yì 寓意 jí qìng 吉庆。 yīn 因 qí 其 jié gòu 结构 lián mián bù duàn 连绵不断， gù 故 yòu 又 jù 具 “ shēng shēng bù xī 生生不息 ” zhī yì 之意。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 diān bǒ 颠簸 zhe 着。
wèi 为 bāng zhù 帮助 gōng zuò rén yuán 工作人员 huó 和 kè hù 客户 dù guò 度过 ruǎn jiàn 软件 shēng jí 升级 de 的 guò dù qī 过渡期， měi guó 美国 lù jūn 陆军 tí gōng 提供 le 了 yí xì liè 一系列 péi xùn zī yuán 培训资源， bāo kuò 包括 nèi bù 内部 péi xùn 培训、 sù chéng 速成 jiǎng yì 讲义 huó 和 miǎn fèi 免费 zài xiàn péi xùn 在线培训。
shì shí shàng 事实上， bào bǐ 鲍比 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 yì nián 翌年 chóng fǎn 重返 nà li 那里 shí 时， běn xiǎng 本想 gào su 告诉 mò yī zī 莫伊兹， tā 他 yǐ jīng 已经 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 zài 在 tā men de 他们的 xīn li 心里 — — dàn 但 mò yī zī 莫伊兹 què 却 bù zhī 不知 suǒ 所 zōng 踪。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 tán tiào 弹跳 wū 屋 zài 在 xiǎo jiàn 小健 lì 力 shàng 上 yǒu 有 mài 卖， ér qiě 而且 zhǐ shòu 只售 $ 199 （ zū 租 yí cì 一次 zhì shǎo 至少 $ 100 ）， dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 dān xīn 担心 tā 它 de 的 zhì liàng 质量。
wèi 为 nián qīng rén 年轻人 kāi lù 开路？
tú piàn 图片 zhòng dì 中的 shòu xíng 受刑 zhě 者 hái 还 suàn shì 算是 bǐ jiào 比较 xìng yùn 幸运 de 的 le 了， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 shòu xíng 受刑 zhě 者 dōu 都 shì 是 bèi 被 bā 扒 guāng 光 yī fu 衣服 bèi 被 fàng jìn 放进 lóng zi 笼子， bìng 并 bào lù 暴露 zài 在 jí 极 lěng 冷 huò zhě 或者 jí 极 rè 热 de 的 huán jìng 环境 zhòng dì 中的。
chuán 船 dǐ dá 抵达 shí 时 xián qiáng 舷墙 yǐ 已 shòu 受 le 了 sǔn shāng 损伤。
wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhǐ xiàng 指向 yuán wén jiàn 源文件 mù lù 目录 de 的 fēn xī 分析 shì pèi qì 适配器 bìng 并 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 de 的 yìng yòng 应用 guī zé 规则 jí 集。
shì shí 事实 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， rén 人 zhī 之 wèi 为 xué 学， bú jìn zé tuì 不进则退。
chuán 船 pèng 碰 zài 在 yī zuò 一座 bīng shān 冰山 shàng 上， chuán bāng 船帮 bèi 被 zhuàng 撞 chū 出 yí gè 一个 dà dòng 大洞。
tú piàn 图片 fù yǔ 赋予 le 了 zhēn gè 真个 wǎng zhàn 网站 yǐ 以 líng gǎn 灵感。 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yī 一 fú 幅 huà 画 zhōng 中 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yán sè 颜色、 wén lǐ 纹理 shèn zhì 甚至 pái yìn 排印 de 的 líng gǎn 灵感， jìn ér 进而 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 tǒng yī 统一 lián guàn 连贯 de 的 zhǔ tí 主题。
shì shí 事实 shì 是 hěn duō 很多 hūn yīn 婚姻 jǐn jǐn 仅仅 jiàn lì 建立 zài 在 biàn lì 便利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， ér qiě 而且 qī zǐ 妻子 bú zài 不再 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhàng fu 丈夫 zuò wēi zuò fú 作威作福 de 的 lì chǎng 立场。
tú piàn 图片： Ā gēn tíng duì 阿根廷队 de kǎ 的卡 luò sī 洛斯 . tè wéi sī 特维斯 zài 在 duì 对 mò xī gē duì 墨西哥队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 gōng rù 攻入 yī qiú 一球， jǐn guǎn 尽管 Ā gēn tíng 阿根廷 guó nèi 国内 guān zhòng 观众 dōu 都 hěn 很 qīng chu 清楚 zhè shì 这是 yí gè 一个 yuè wèi 越位 qiú 球， dàn 但 cái pàn 裁判 què 却 pàn 判 qí 其 dé fēn 得分。
shì shí 事实 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， zhè ge 这个 dān shēn 单身 nǚ rén 女人 ya 呀， yǒu 有 yì zhāng 一张 quán 全 xiáng 详 mù 目 qīng dān 清单， shàng mian 上面 liè 列 zhe 着 tǎo yàn 讨厌 nán shì 男士 de 的 tè zhēng 特征， pǐn zhì 品质 hé 和 xìng gé 性格 tè diǎn 特点。
yǐ nǐ 旖旎 rén shēng lù 人生路， gē wǔ shēng píng 歌舞升平 xīn 心。
qí gān 旗杆 xiàng nán 向南 qīng xié 倾斜。
wèi 为 zhàn shèng 战胜 jī dì zǔ zhī 基地组织， yǔ 与 jí duān zhǔ yì 极端主义 zuò 作 dòu zhēng 斗争， wǒ men 我们 jiāng 将 tóng 同 péng you 朋友 hé 和 méng guó 盟国 yì qǐ 一起 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xíng chéng 形成 yí gè 一个 quán miàn 全面 de 的 xīn 新 zhàn lüè 战略。
yuán yuán 圆圆 de 的 tán zi 坛子 zhì 置 zài 在 dì shang 地上 , gāo gāo de 高高地 lì yú 立于 kōng zhōng 空中。
shì shí 事实 de 的 zhēn xiàng 真相 shì 是 dài mǎ 代码 jié gòu 结构 chóng gòu 重构 yǔ fǒu 与否， zài 在 xìng néng 性能 shàng 上 de 的 qū bié 区别 wēi hū qí wēi 微乎其微， suǒ yǐ 所以 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计， chú fēi 除非 shì 是 mǒu xiē 某些 tè 特 bié de 别的 xì tǒng 系统。
wèi 为 tàn suǒ 探索 dé 锝 lìn 膦 hùn pèi 混配 pèi hé 配合 wù 物 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 xīn jī 心肌 xiǎn xiàng 显像 jì 剂， hé chéng 合成 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 N3S pèi tǐ 配体（ MVNE ） hè 和 3 gè 个 lìn 膦 pèi tǐ 配体。
yuán zhù 圆柱 luó xiàn 螺线 shì 是 qí 其 suǒ zài 所在 yuán zhù 圆柱 miàn dī 面的 cè dì xiàn 测地线 děng 等 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน
tú xī 图希 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 jiā rù 加入 le 了 yì xiē 一些 fú kuā 浮夸 de 的 zhuāng shì 装饰， wèi de shì 为的是 pò huài 破坏 zhěng 整 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 wán zhěng xìng 完整性。 luó kè 罗克 zài 在 duō mǐ ní kè 多米尼克 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， zhà diào 炸掉 le 了 zhè dòng 这栋 jiàn zhù 建筑。
tú xíng 图形 hé 和 gōng jù lán 工具栏 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 tī dù 梯度 bèi jǐng 背景 yǐ 以 gǎi jìn 改进 biǎo xiàn 表现。
tú ēn 图恩 biǎo shì 表示， quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 lù shēng 陆生 kǒng lóng 恐龙 dōu 都 sǐ 死 yú 于 gāo dá 高达 jǐ bǎi 几百 huá shì dù 华氏度 de 的 gāo wēn 高温。
chuán yuán 船员 yì bān 一般 zài 在 bèi 被 shú 赎 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 bèi 被 shì fàng 释放。
lǚ xíng 旅行 chán zōng 禅宗 — jiù suàn 就算 nǐ 你 méi yǒu 没有 fàn 犯 zhè yàng 这样 de 的 cuò 错， dàn 但 dāng 当 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方， hěn duō 很多 fēn liè 分裂 hé 和 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 jiāng 将 nǐ 你 qiǎn fǎn 遣返。
lǚ xíng zhě 旅行者 tōng cháng 通常 dài lái 带来 gàn 干 suō 缩 de 的 niú nǎi 牛奶、 zān bā 糌粑 yǔ 与 chá 茶 zuò wéi 作为 shí wù 食物。
wèi 为 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 chóu hèn 仇恨 guān niàn 观念 qiáng jiā yú rén 强加于人 lèi 类 ér 而 làn shā wú gū 滥杀无辜 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hè 和 jí duān fèn zǐ 极端分子 fǒu dìng 否定 zhè 这 yī 一 zhēn lǐ 真理。
shì shí shàng 事实上， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā 国家 hé 和 gè rén 个人 cù shǐ 促使 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 jūn shì huà 军事化， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǎng shàng 网上 yuán zǐ dàn 原子弹 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 yǐn bào 引爆。
tú àn 图案 yù yì 寓意： tú àn 图案 yǐ 以 lián huā 莲花 zǔ chéng 组成 de 的 chēng 称 “ chán 缠 zhī 枝 lián 莲 ” ， yù yì 寓意 jí qìng 吉庆。 yīn 因 qí 其 jié gòu 结构 lián mián bù duàn 连绵不断， gù 故 yòu 又 jù 具 “ shēng shēng bù xī 生生不息 ” zhī yì 之意。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 diān bǒ 颠簸 zhe 着。
wèi 为 bāng zhù 帮助 gōng zuò rén yuán 工作人员 huó 和 kè hù 客户 dù guò 度过 ruǎn jiàn 软件 shēng jí 升级 de 的 guò dù qī 过渡期， měi guó 美国 lù jūn 陆军 tí gōng 提供 le 了 yí xì liè 一系列 péi xùn zī yuán 培训资源， bāo kuò 包括 nèi bù 内部 péi xùn 培训、 sù chéng 速成 jiǎng yì 讲义 huó 和 miǎn fèi 免费 zài xiàn péi xùn 在线培训。
shì shí shàng 事实上， bào bǐ 鲍比 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 yì nián 翌年 chóng fǎn 重返 nà li 那里 shí 时， běn xiǎng 本想 gào su 告诉 mò yī zī 莫伊兹， tā 他 yǐ jīng 已经 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 zài 在 tā men de 他们的 xīn li 心里 — — dàn 但 mò yī zī 莫伊兹 què 却 bù zhī 不知 suǒ 所 zōng 踪。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 tán tiào 弹跳 wū 屋 zài 在 xiǎo jiàn 小健 lì 力 shàng 上 yǒu 有 mài 卖， ér qiě 而且 zhǐ shòu 只售 $ 199 （ zū 租 yí cì 一次 zhì shǎo 至少 $ 100 ）， dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 dān xīn 担心 tā 它 de 的 zhì liàng 质量。
wèi 为 nián qīng rén 年轻人 kāi lù 开路？
tú piàn 图片 zhòng dì 中的 shòu xíng 受刑 zhě 者 hái 还 suàn shì 算是 bǐ jiào 比较 xìng yùn 幸运 de 的 le 了， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 shòu xíng 受刑 zhě 者 dōu 都 shì 是 bèi 被 bā 扒 guāng 光 yī fu 衣服 bèi 被 fàng jìn 放进 lóng zi 笼子， bìng 并 bào lù 暴露 zài 在 jí 极 lěng 冷 huò zhě 或者 jí 极 rè 热 de 的 huán jìng 环境 zhòng dì 中的。
chuán 船 dǐ dá 抵达 shí 时 xián qiáng 舷墙 yǐ 已 shòu 受 le 了 sǔn shāng 损伤。
wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhǐ xiàng 指向 yuán wén jiàn 源文件 mù lù 目录 de 的 fēn xī 分析 shì pèi qì 适配器 bìng 并 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 de 的 yìng yòng 应用 guī zé 规则 jí 集。
shì shí 事实 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， rén 人 zhī 之 wèi 为 xué 学， bú jìn zé tuì 不进则退。
chuán 船 pèng 碰 zài 在 yī zuò 一座 bīng shān 冰山 shàng 上， chuán bāng 船帮 bèi 被 zhuàng 撞 chū 出 yí gè 一个 dà dòng 大洞。
tú piàn 图片 fù yǔ 赋予 le 了 zhēn gè 真个 wǎng zhàn 网站 yǐ 以 líng gǎn 灵感。 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yī 一 fú 幅 huà 画 zhōng 中 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yán sè 颜色、 wén lǐ 纹理 shèn zhì 甚至 pái yìn 排印 de 的 líng gǎn 灵感， jìn ér 进而 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 tǒng yī 统一 lián guàn 连贯 de 的 zhǔ tí 主题。
shì shí 事实 shì 是 hěn duō 很多 hūn yīn 婚姻 jǐn jǐn 仅仅 jiàn lì 建立 zài 在 biàn lì 便利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， ér qiě 而且 qī zǐ 妻子 bú zài 不再 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhàng fu 丈夫 zuò wēi zuò fú 作威作福 de 的 lì chǎng 立场。
tú piàn 图片： Ā gēn tíng duì 阿根廷队 de kǎ 的卡 luò sī 洛斯 . tè wéi sī 特维斯 zài 在 duì 对 mò xī gē duì 墨西哥队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 gōng rù 攻入 yī qiú 一球， jǐn guǎn 尽管 Ā gēn tíng 阿根廷 guó nèi 国内 guān zhòng 观众 dōu 都 hěn 很 qīng chu 清楚 zhè shì 这是 yí gè 一个 yuè wèi 越位 qiú 球， dàn 但 cái pàn 裁判 què 却 pàn 判 qí 其 dé fēn 得分。
shì shí 事实 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， zhè ge 这个 dān shēn 单身 nǚ rén 女人 ya 呀， yǒu 有 yì zhāng 一张 quán 全 xiáng 详 mù 目 qīng dān 清单， shàng mian 上面 liè 列 zhe 着 tǎo yàn 讨厌 nán shì 男士 de 的 tè zhēng 特征， pǐn zhì 品质 hé 和 xìng gé 性格 tè diǎn 特点。
yǐ nǐ 旖旎 rén shēng lù 人生路， gē wǔ shēng píng 歌舞升平 xīn 心。
qí gān 旗杆 xiàng nán 向南 qīng xié 倾斜。
wèi 为 zhàn shèng 战胜 jī dì zǔ zhī 基地组织， yǔ 与 jí duān zhǔ yì 极端主义 zuò 作 dòu zhēng 斗争， wǒ men 我们 jiāng 将 tóng 同 péng you 朋友 hé 和 méng guó 盟国 yì qǐ 一起 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xíng chéng 形成 yí gè 一个 quán miàn 全面 de 的 xīn 新 zhàn lüè 战略。
yuán yuán 圆圆 de 的 tán zi 坛子 zhì 置 zài 在 dì shang 地上 , gāo gāo de 高高地 lì yú 立于 kōng zhōng 空中。
shì shí 事实 de 的 zhēn xiàng 真相 shì 是 dài mǎ 代码 jié gòu 结构 chóng gòu 重构 yǔ fǒu 与否， zài 在 xìng néng 性能 shàng 上 de 的 qū bié 区别 wēi hū qí wēi 微乎其微， suǒ yǐ 所以 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计， chú fēi 除非 shì 是 mǒu xiē 某些 tè 特 bié de 别的 xì tǒng 系统。
wèi 为 tàn suǒ 探索 dé 锝 lìn 膦 hùn pèi 混配 pèi hé 配合 wù 物 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 xīn jī 心肌 xiǎn xiàng 显像 jì 剂， hé chéng 合成 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 N3S pèi tǐ 配体（ MVNE ） hè 和 3 gè 个 lìn 膦 pèi tǐ 配体。
yuán zhù 圆柱 luó xiàn 螺线 shì 是 qí 其 suǒ zài 所在 yuán zhù 圆柱 miàn dī 面的 cè dì xiàn 测地线 děng 等 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子