ประโยคภาษาจีน- 是一种承诺创建定制的标记集合以对特定类型信息编码的元语言中文句子 (14087) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
XML shì 是 yì zhǒng 一种 chéng nuò 承诺 chuàng jiàn 创建 dìng zhì 定制 de 的 biāo jì 标记 jí hé 集合 yǐ 以 duì 对 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 xìn xī 信息 biān mǎ 编码 de 的 yuán yǔ yán 元语言。
XML is a meta language which can establish sets of markup to encode particular information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
XML yǒu xiào xìng 有效性 de 的 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 shì 是 zhǐ dìng 指定 zài 在 yuán sù 元素 nèi bù 内部 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 shén me 什么、 měi gé 每隔 duō jiǔ 多久 chū xiàn 出现 yí cì 一次 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 de 的 nèi róng 内容 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 tì dài 替代 fāng fǎ 方法。
XML què shí 确实 yì dú 易读， dàn 但 shì zài 是在 chá kàn 查看 jiē guǒ 结果 hòu 后 kě yǐ 可以 dé chū 得出 jié lùn 结论， nín 您 xū yào 需要 jiě xī 解析 biāo jì 标记 zhī jiān 之间 de 的 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西。
XM de 的 tóu 头 liǎng gè 两个 bǎn běn 版本 yán yòng 沿用 “ yòng 用 yì zhǒng 一种 mó shì 模式 lái 来 tào yòng 套用 suǒ yǒu 所有 ” cè lüè 策略， zuì chū 最初 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 jīng guò 经过 zhèng shí 证实 tā 它 shì 是 wú xiào 无效 de 的。
XRD fēn xī 分析 kě zhī 可知 fù hé 复合 lì zǐ 粒子 zhōng 中 hán yǒu 含有 tài suān bèi 钛酸钡 jīng tǐ 晶体 hé 和 tàn hēi 炭黑。
XXX guǎng chǎng 广场 píng jiè 凭借 qián zhān 前瞻 de 的 shāng yè 商业 kāi fā 开发 shì yě 视野， yǐ 以 quán 全 yè tài 业态 qí jiàn 旗舰 shāng yè 商业 de 的 xíng shì 形式 zhàn jù 占据 chāng píng 昌平 xīn chéng 新城 hé xīn 核心， jù yǒu 具有 wú kě qǔ dài 无可取代 de 的 xīn chéng 新城 shāng yè 商业 zhōng xīn 中心 dì wèi 地位。
X guāng xiàn 光线 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 yá yín 牙龈 lǐ 里 de 的 zhì chǐ 智齿。
YC 6590 6590C C2 xì liè 系列： pèi zhì 配置 yuán zhuāng jìn kǒu 原装进口 rì běn 日本 wǔ shí líng 五十铃 4JB1TC zēng yā 增压 zhōng lěng 中冷 chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 jí qí 及其 biàn sù qì 变速器， xìng néng jià gé bǐ 性能价格比 hǎo 好。
YouTube děng 等 wǎng zhàn 网站 zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 qiáng 墙， BBC hé 和 CNN shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shè jí 涉及 mǐn gǎn 敏感 huà tí 话题 de 的 guǎng bō 广播 yě 也 bèi 被 píng bì 屏蔽， shèn zhì 甚至 lián 连 bāo hán 包含 mǒu 某 mù xī kē 木犀科 huā míng 花名、 “ gé mìng 革命 ” děng 等 mǐn gǎn 敏感 cí 词 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 duǎn xìn fā sòng 短信发送 bù chéng gōng 不成功。
ZeallsoftMagicMirror shì 是 yī 一 kuǎn 款 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿 hā hā jìng 哈哈镜 xiào guǒ 效果 de 的 gǎo xiào tú piàn 搞笑图片 zhì zuò ruǎn jiàn 制作软件。
ZSFL yù 预 zuò yòng 作用 zhuāng zhì 装置 shì zài 是在 běn 本 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 yǔ 雨 lín 淋 bào jǐng fá 报警阀 chū shuǐ kǒu 出水口 shàng duān 上端 pèi 配 jiē 接 yí tào 一套 tòng 同 guī gé 规格 de 的 shī shì 湿式 bào jǐng fá 报警阀 gòu chéng 构成 de 的 yù 预 zuò yòng 作用 bào jǐng 报警 zhuāng zhì 装置。
[ yàn 谚 ] wài biǎo 外表 bù kě kào 不可靠； bù kě 不可 zhuān 专 kàn 看 biǎo miàn 表面 xiàn xiàng 现象。
Σ xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 RUP ： zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhǐ dǎo 指导 xiǎo guī mó 小规模 hé 和 pèi zhì 配置 de 的 tuán duì 团队， gào su 告诉 tā men 他们 zěn yàng 怎样 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 ruǎn jiàn 软件 huò zhě 或者 duì 对 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 ruǎn jiàn 软件 zuò chū 做出 dà 大 de 的 gǎi jìn 改进。
— — — shè huì shì yè 社会事业 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展。
— — nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 zuò 做 yì xiē 一些 duì bǐ dù 对比度、 sè xiàng 色相 huò 或 bǎo hé dù 饱和度 de 的 tiáo zhěng 调整。 bǎ 把 nǐ 你 bú yào 不要 de 的 dōng xi 东西 yòng 用 kè lóng 克隆 tú zhāng 图章 fù gài 覆盖 diào 掉（ kè lóng 克隆 tú zhāng 图章 běn shēn 本身 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 jiào chéng 教程 hǎo hǎo 好好 jiǎng jiǎng 讲讲）。
— — rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 kē xué 科学 shì 是 kū zào 枯燥 de 的 xué kē 学科 kàn 看 wén 文 zhè 这 piān 篇 xīn fā 新发 xiàn 现 zhī hòu 之后 yào 要 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 le 了 — — lóng shé lán 龙舌兰 rú hé 如何 biàn chéng 变成 zuàn shí 钻石。
— — wǒ 我 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 xué huì 学会 le 了 zěn me 怎么 gěi 给 wǒ de 我的 chē zi 车子 huàn jī 换机 yóu 油 … … zhēn shi 真是 tài 太 jiǎn dān 简单 le 了。
— — ér 而 rú guǒ 如果 dào shí 到时 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎn jī tì líng 感激涕零， wǒ 我 yí dìng 一定 huì 会 fēng 疯 diào 掉。 ér 而 xiàn zài 现在， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己， wǒ yào 我要 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 zuò 做。
— shì jiè yín háng 世界银行 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 zēng jiā 增加 wèi 为 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 tí gōng 提供 de 的 yuán zhù 援助。 zài 在 hǎi xiào 海啸 yú bō 余波 hé 和 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 shí yóu jià gé 石油价格 miàn qián 面前， mǎ ěr dài fū 马尔代夫 zhèng 正 nǔ lì 努力 zhī fù 支付 jiào shī 教师 hé 和 qí tā 其他 gōng wù yuán 公务员 de 的 xīn shuǐ 薪水。
‘ ā 啊， wǒ 我 wàng jì 忘记 nǐ 你 le 了， ’ zhè ge 这个 bào jūn 暴君 shuō 说。
‘ hái 还 bù tíng 不停 xià lai 下来， nǐ 你 zhè ge 这个 lǎo 老 wū pó 巫婆！ ’
“ 5 gè 个 jīn 金 lú bù 卢布 … … ” fēng 风 qī lì 凄厉 de 地 guā 刮 zhe 着， tā 他 shǒu zhōng 手中 de 的 jiàn 剑 bīng lěng 冰冷 cì gǔ 刺骨。
“ Nagaram ” què shí 确实 shì 是 dān cí 单词 “ anagram ” de 的 yí gè 一个 huí wén 回文 gòu cí 构词。
“ yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yǒu 有 duō shao 多少 liú gǎn bìng dú 流感病毒 zài 在 rè dài dì qū 热带地区 chuán bō 传播 ” — — zhè ge 这个 dì qū 地区 zhōng nián 终年 yǒu zhe 有着 jiào 较 gāo 高 de 的 jué duì shī dù 绝对湿度 — — “ bìng qiě 并且 tā 它 hè 和 wēn dài 温带 dì qū 地区 de 的 de 的 guān xi 关系 shì 是 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说。
“ yī guó 一国 ” hé 和 “ liǎng zhì 两制 ” bù néng 不能 xiāng hù 相互 gē liè 割裂， gèng 更 bù néng 不能 xiāng hù 相互 duì lì 对立。
“ yí nuò qiān jīn 一诺千金 ” huò shì 或是 “ 君子一言，驷马难追 ” shì 是 wǒ men 我们 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 zhōng huá mín zú 中华民族 qiān bǎi nián 千百年 de 的 zhūn zhūn jiāo huì 谆谆教诲；
“ sān fèi 三废 ” pái fàng 排放 yě 也 jiā 加 cù 促 le 了 dì xià shuǐ 地下水 fú 氟 hán liàng 含量 zēng gāo 增高。
“ shàng mian 上面 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 gōng zhāng 公章 hé 和 qiān míng 签名， ” tā 她 guān chá 观察 dào 到。
“ bú shi 不是， ” wǒ 我 huí dá 回答。
“ bú cuò 不错， ” bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 shuō 说； “ bù guǎn 不管 nǐ 你 jiāo shàng 交上 le 了 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 yùn qi 运气， nǐ 你 nà wèi 那位 hǎo xīn 好心 de 的 mā ma 妈妈 fǎn zhèng 反正 huì 会 jìn xīn jié lì 尽心竭力 lái 来 chéng quán 成全 nǐ de 你的， nǐ 你 zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 zhè 这 yì diǎn 一点， jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 ān wèi 安慰 le 了。 ”
“ shì jiè 世界 bēi 盃 zú qiú sài 足球赛 ” wèi jū 位居 pái háng bǎng 排行榜 dì sān 第三， rù xuǎn 入选 qián 前 shí míng 十名 de 的 hái yǒu 还有 shì pín 视频 gòng yòng 共用、 diàn tái 电台 bù luò gé 部落格 hé 和 wéi jī bǎi kē 维基百科。

ประโยคภาษาจีน
XML yǒu xiào xìng 有效性 de 的 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 shì 是 zhǐ dìng 指定 zài 在 yuán sù 元素 nèi bù 内部 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 shén me 什么、 měi gé 每隔 duō jiǔ 多久 chū xiàn 出现 yí cì 一次 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 de 的 nèi róng 内容 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 tì dài 替代 fāng fǎ 方法。
XML què shí 确实 yì dú 易读， dàn 但 shì zài 是在 chá kàn 查看 jiē guǒ 结果 hòu 后 kě yǐ 可以 dé chū 得出 jié lùn 结论， nín 您 xū yào 需要 jiě xī 解析 biāo jì 标记 zhī jiān 之间 de 的 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西。
XM de 的 tóu 头 liǎng gè 两个 bǎn běn 版本 yán yòng 沿用 “ yòng 用 yì zhǒng 一种 mó shì 模式 lái 来 tào yòng 套用 suǒ yǒu 所有 ” cè lüè 策略， zuì chū 最初 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 jīng guò 经过 zhèng shí 证实 tā 它 shì 是 wú xiào 无效 de 的。
XRD fēn xī 分析 kě zhī 可知 fù hé 复合 lì zǐ 粒子 zhōng 中 hán yǒu 含有 tài suān bèi 钛酸钡 jīng tǐ 晶体 hé 和 tàn hēi 炭黑。
XXX guǎng chǎng 广场 píng jiè 凭借 qián zhān 前瞻 de 的 shāng yè 商业 kāi fā 开发 shì yě 视野， yǐ 以 quán 全 yè tài 业态 qí jiàn 旗舰 shāng yè 商业 de 的 xíng shì 形式 zhàn jù 占据 chāng píng 昌平 xīn chéng 新城 hé xīn 核心， jù yǒu 具有 wú kě qǔ dài 无可取代 de 的 xīn chéng 新城 shāng yè 商业 zhōng xīn 中心 dì wèi 地位。
X guāng xiàn 光线 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 yá yín 牙龈 lǐ 里 de 的 zhì chǐ 智齿。
YC 6590 6590C C2 xì liè 系列： pèi zhì 配置 yuán zhuāng jìn kǒu 原装进口 rì běn 日本 wǔ shí líng 五十铃 4JB1TC zēng yā 增压 zhōng lěng 中冷 chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 jí qí 及其 biàn sù qì 变速器， xìng néng jià gé bǐ 性能价格比 hǎo 好。
YouTube děng 等 wǎng zhàn 网站 zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 qiáng 墙， BBC hé 和 CNN shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shè jí 涉及 mǐn gǎn 敏感 huà tí 话题 de 的 guǎng bō 广播 yě 也 bèi 被 píng bì 屏蔽， shèn zhì 甚至 lián 连 bāo hán 包含 mǒu 某 mù xī kē 木犀科 huā míng 花名、 “ gé mìng 革命 ” děng 等 mǐn gǎn 敏感 cí 词 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 duǎn xìn fā sòng 短信发送 bù chéng gōng 不成功。
ZeallsoftMagicMirror shì 是 yī 一 kuǎn 款 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿 hā hā jìng 哈哈镜 xiào guǒ 效果 de 的 gǎo xiào tú piàn 搞笑图片 zhì zuò ruǎn jiàn 制作软件。
ZSFL yù 预 zuò yòng 作用 zhuāng zhì 装置 shì zài 是在 běn 本 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 yǔ 雨 lín 淋 bào jǐng fá 报警阀 chū shuǐ kǒu 出水口 shàng duān 上端 pèi 配 jiē 接 yí tào 一套 tòng 同 guī gé 规格 de 的 shī shì 湿式 bào jǐng fá 报警阀 gòu chéng 构成 de 的 yù 预 zuò yòng 作用 bào jǐng 报警 zhuāng zhì 装置。
[ yàn 谚 ] wài biǎo 外表 bù kě kào 不可靠； bù kě 不可 zhuān 专 kàn 看 biǎo miàn 表面 xiàn xiàng 现象。
Σ xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 RUP ： zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhǐ dǎo 指导 xiǎo guī mó 小规模 hé 和 pèi zhì 配置 de 的 tuán duì 团队， gào su 告诉 tā men 他们 zěn yàng 怎样 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 ruǎn jiàn 软件 huò zhě 或者 duì 对 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 ruǎn jiàn 软件 zuò chū 做出 dà 大 de 的 gǎi jìn 改进。
— — — shè huì shì yè 社会事业 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展。
— — nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 zuò 做 yì xiē 一些 duì bǐ dù 对比度、 sè xiàng 色相 huò 或 bǎo hé dù 饱和度 de 的 tiáo zhěng 调整。 bǎ 把 nǐ 你 bú yào 不要 de 的 dōng xi 东西 yòng 用 kè lóng 克隆 tú zhāng 图章 fù gài 覆盖 diào 掉（ kè lóng 克隆 tú zhāng 图章 běn shēn 本身 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 jiào chéng 教程 hǎo hǎo 好好 jiǎng jiǎng 讲讲）。
— — rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 kē xué 科学 shì 是 kū zào 枯燥 de 的 xué kē 学科 kàn 看 wén 文 zhè 这 piān 篇 xīn fā 新发 xiàn 现 zhī hòu 之后 yào 要 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 le 了 — — lóng shé lán 龙舌兰 rú hé 如何 biàn chéng 变成 zuàn shí 钻石。
— — wǒ 我 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 xué huì 学会 le 了 zěn me 怎么 gěi 给 wǒ de 我的 chē zi 车子 huàn jī 换机 yóu 油 … … zhēn shi 真是 tài 太 jiǎn dān 简单 le 了。
— — ér 而 rú guǒ 如果 dào shí 到时 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎn jī tì líng 感激涕零， wǒ 我 yí dìng 一定 huì 会 fēng 疯 diào 掉。 ér 而 xiàn zài 现在， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己， wǒ yào 我要 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 zuò 做。
— shì jiè yín háng 世界银行 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 zēng jiā 增加 wèi 为 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 tí gōng 提供 de 的 yuán zhù 援助。 zài 在 hǎi xiào 海啸 yú bō 余波 hé 和 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 shí yóu jià gé 石油价格 miàn qián 面前， mǎ ěr dài fū 马尔代夫 zhèng 正 nǔ lì 努力 zhī fù 支付 jiào shī 教师 hé 和 qí tā 其他 gōng wù yuán 公务员 de 的 xīn shuǐ 薪水。
‘ ā 啊， wǒ 我 wàng jì 忘记 nǐ 你 le 了， ’ zhè ge 这个 bào jūn 暴君 shuō 说。
‘ hái 还 bù tíng 不停 xià lai 下来， nǐ 你 zhè ge 这个 lǎo 老 wū pó 巫婆！ ’
“ 5 gè 个 jīn 金 lú bù 卢布 … … ” fēng 风 qī lì 凄厉 de 地 guā 刮 zhe 着， tā 他 shǒu zhōng 手中 de 的 jiàn 剑 bīng lěng 冰冷 cì gǔ 刺骨。
“ Nagaram ” què shí 确实 shì 是 dān cí 单词 “ anagram ” de 的 yí gè 一个 huí wén 回文 gòu cí 构词。
“ yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yǒu 有 duō shao 多少 liú gǎn bìng dú 流感病毒 zài 在 rè dài dì qū 热带地区 chuán bō 传播 ” — — zhè ge 这个 dì qū 地区 zhōng nián 终年 yǒu zhe 有着 jiào 较 gāo 高 de 的 jué duì shī dù 绝对湿度 — — “ bìng qiě 并且 tā 它 hè 和 wēn dài 温带 dì qū 地区 de 的 de 的 guān xi 关系 shì 是 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说。
“ yī guó 一国 ” hé 和 “ liǎng zhì 两制 ” bù néng 不能 xiāng hù 相互 gē liè 割裂， gèng 更 bù néng 不能 xiāng hù 相互 duì lì 对立。
“ yí nuò qiān jīn 一诺千金 ” huò shì 或是 “ 君子一言，驷马难追 ” shì 是 wǒ men 我们 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 zhōng huá mín zú 中华民族 qiān bǎi nián 千百年 de 的 zhūn zhūn jiāo huì 谆谆教诲；
“ sān fèi 三废 ” pái fàng 排放 yě 也 jiā 加 cù 促 le 了 dì xià shuǐ 地下水 fú 氟 hán liàng 含量 zēng gāo 增高。
“ shàng mian 上面 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 gōng zhāng 公章 hé 和 qiān míng 签名， ” tā 她 guān chá 观察 dào 到。
“ bú shi 不是， ” wǒ 我 huí dá 回答。
“ bú cuò 不错， ” bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 shuō 说； “ bù guǎn 不管 nǐ 你 jiāo shàng 交上 le 了 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 yùn qi 运气， nǐ 你 nà wèi 那位 hǎo xīn 好心 de 的 mā ma 妈妈 fǎn zhèng 反正 huì 会 jìn xīn jié lì 尽心竭力 lái 来 chéng quán 成全 nǐ de 你的， nǐ 你 zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 zhè 这 yì diǎn 一点， jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 ān wèi 安慰 le 了。 ”
“ shì jiè 世界 bēi 盃 zú qiú sài 足球赛 ” wèi jū 位居 pái háng bǎng 排行榜 dì sān 第三， rù xuǎn 入选 qián 前 shí míng 十名 de 的 hái yǒu 还有 shì pín 视频 gòng yòng 共用、 diàn tái 电台 bù luò gé 部落格 hé 和 wéi jī bǎi kē 维基百科。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子