ประโยคภาษาจีน- 是标准通用标记语言的子集又称元语言中文句子 (14090) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
XML shì 是 biāo zhǔn 标准 tōng yòng 通用 biāo jì 标记 yǔ yán 语言（ SGML ） de 的 zǐ jí 子集， yòu chēng 又称 yuán yǔ yán 元语言。
XML is a subset of SGML, and also called meta language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
XML de 的 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 huò gēn 祸根， tā 它 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 dìng yì 定义 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán 语言。
XMPP yǔ 与 qí tā 其他 de 的 yìng yòng céng 应用层 xié yì 协议（ rú 如 SMTP ） yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
XPE jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 bǎo wēn 保温、 xī yīn 吸音、 nài 耐 huà xué 化学 jí 及 nài 耐 qì hòu 气候 xìng néng 性能。
XRD cè dìng 测定 xiǎn shì 显示， gāo wēn 高温 chǔ lǐ 处理 hòu 后 shí yóu jiāo 石油焦 zhōng 中 tàn 碳 yǒu xù huà 有序化 chéng dù 程度 yào 要 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 méi jiāo 煤焦。
XX jǐng qū 井区 shì 是 jìng biān 靖边 qì tián 气田 de 的 zhǔ lì 主力 shēng chǎn 生产 qū kuài 区块， qí shēng 其生 chǎn 产 qíng kuàng 情况 de 的 biàn huà 变化 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng jiàng 上将 jué dìng 决定 jìng biān 靖边 qì tián 气田 de 的 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况。
X shè xiàn 射线 dì yī cì 第一次 bèi 被 guān chá 观察 hé 和 jì lù 记录 shì zài 是在 1895 nián 年， dāng shí 当时 dé guó 德国 kē xué jiā 科学家 wēi ěr 威尔 mǔ 姆 · kāng lā dé 康拉德 · lún qín 伦琴 zài 在 shǐ yòng 使用 zhēn kōng guǎn 真空管 zuò 做 shí yàn 实验 shí 时 yì wài 意外 fā xiàn 发现 le 了 X shè xiàn 射线。 yǔ 与 guāng xiàn 光线 hé 和 wú xiàn diàn bō 无线电波 yí yàng 一样， X shè xiàn 射线 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn cí fú shè 电磁辐射。
Yevgeni gào su 告诉 wǒ men 我们， fēi fǎ 非法 fá mù zhě 伐木者 tōng cháng 通常 dōu 都 xié dài 携带 wǔ qì 武器， pèi bèi 配备 jīng mì 精密 de 的 wú shēng 无声 jū 锯， zài 在 shǔ 数 shí 十 mǐ 米 zhī wài 之外 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 rén 人 tīng dào 听到， hái 还 huì 会 ān pái 安排 dài 带 wèi xīng diàn huà 卫星电话 de 的 fàng shào 放哨 rén 人 fù zé 负责 jǐng gào 警告 bú sù zhī kè 不速之客。
YPD xì liè 系列 yù píng jī 熨平机 shì 是 xǐ dí jī xiè 洗涤机械 zhōng 中 xiān jìn 先进 yù píng 熨平 shè bèi 设备。 tā 它 guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 yù píng 熨平 gè zhǒng 各种 bèi dān 被单、 bèi miàn 被面、 chuáng dān 床单、 tái bù 台布、 yù jīn 浴巾、 máo jīn 毛巾、 máo tǎn 毛毯 děng 等 zhī wù 织物。
Zenith fā xiàn 发现， pái míng 排名 qián 前 shí wèi 十位 de 的 pǐn pái 品牌 gòng 共 zhàn jù 占据 le 了 75% de 的 xiāo shòu 销售 fèn é 份额， ér 而 zài 在 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 yǒu 有 74% dōu 都 hán yǒu 含有 niú huáng suān 牛磺酸 hé 和 kā fēi yīn 咖啡因。
ZT hé 和 KT dōu 都 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 pú fú jīng 匍匐茎 zhōng 中 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 hán liàng 含量， jiàng dī 降低 zhè táng 蔗糖 méi 酶 huó xìng 活性， duì 对 diàn fěn méi 淀粉酶 huó xìng 活性 jī běn 基本 wú yǐng 无影 xiǎng 响；
[ yàn yǔ 谚语 ] jì yǔ 寄予 lè guān 乐观 de 的 xī wàng 希望， zuò 作 zuì 最 huài 坏 de 的 zhǔn bèi 准备。
ω ， θ liǎng diǎn 两点 , shì 是 jiǎo sù dù 角速度， shì 是 bú biàn 不变 de 的。
— — 《 xìng 性 qù 趣： dá dào 达到 xìng xīng fèn 性兴奋 yǔ 与 sī tōng 私通 de 的 xīn 新 gāo cháo 高潮》 bā bā lā 芭芭拉 · kǎi sī 凯斯 lín 琳 bó shì 博士 zhù 著
— — nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， zài 在 wěn 吻 le 了 wěn 吻 tā 他 de 的 dù zi 肚子 bìng 并 zuān jìn 钻进 bèi wō 被窝 tǎng 躺 zài 在 tā 他 páng biān 旁边 zhī hòu 之后 tā 她 shuō 说。
— — mā ma 妈妈！ — — mù shī 牧师 yú ma zǒng 于嘛总 yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù 捂住 xīn kǒu 心口 ne 呢？
— — wǒ de 我的 xīn líng 心灵 gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 fēng fù 丰富， wǒ de 我的 xīn xiōng 心胸 gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 chōng shí 充实！
— — dì mǔ 蒂姆 · nuò wéi 诺维 kē fū 科夫， kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 yìng yòng shù xué 应用数学 de 的 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
— láo lún sī 劳伦斯 • A • Ā mò ěr 阿莫尔 shì 是《 shí dài 时代》（ Time ）、《 cái fù 财富》、《 huò bì 货币》（ Money ） hé 和《 tǐ yù huà bào 体育画报》（ SportsIllustrated ) děng 等 zá zhì 杂志 gè xìng huà 个性化 nèi róng 内容 de 的 fù 副 zhǔ biān 主编。
‘ zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 ’ ， wǒ 我 jiē zhe 接着 shuō 说。 ‘ yán lùn zì yóu 言论自由 dōu 都 shì 是 xiāng duì 相对 de 的。
‘ zhè shì 这是 yì zhāng 一张 chuán dān 传单， bǎ 把 tā 它 dǎ yìn 打印 chū lái 出来， sòng gěi 送给 tā men 他们。 ’
“ 75 、 75 、 75 … … ” dà yí 大姨 men 们 wéi zhe 围着 yíng guāng 荧光 tiào tiào qiú 跳跳球 jī qì 机器 yì qǐ 一起 hǎn 喊， zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo yóu xì 小游戏 ràng 让 ā yí 阿姨 men 们 wán 玩 dé 得 tǐng 挺 gāo xìng 高兴， xiào 笑 dé 得 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴。
“ other_command ” de 的 shì lì 示例 yě 也 kě yǐ 可以 wc ， tā 它 huì 会 xiǎn shì 显示 xuǎn dìng 选定 fàn wéi 范围 de 的 yè 页 zhōng bāo 中包 hán 含 de 的 xíng 行 shǔ 数、 zì shù 字数 hé 和 zì fú 字符 shǔ 数。
“ yí gè 一个 xiǎo 小 tù zǎi zi 兔崽子 yǎo 咬 le 了 ǎn 俺 yì kǒu 一口， ” yī fán 伊凡 dá dào 答道。
“ yí kuài 一块 xīn xíng 心形 de 的 jī xuè shí 鸡血石。 ” tā 他 tóu 头 yě bù 也不 tái 抬 de 地 shuō 说， “ nà shi 那是 yí duì 一对 zhòng dì 中的 yí kuài 一块。 ”
“ yī 一 zhóu 轴 ” wèi 为 kè jiā wén huà 客家文化 zhóu 轴： kè jiā 客家 zǔ dào 祖道、 lì shǐ 历史 cháng láng 长廊、 kè jiā 客家 pái lou 牌楼。
“ sān sī ér hòu xíng 三思而后行 ” shì 是 wǒ de 我的 zuò yòu míng 座右铭。
“ xià yí cì 下一次， hǎo yùn 好运 bú huì 不会 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 yì biān 一边 ” 。
“ bù 不 huó 活 zài 在 dāng xià 当下 ” shì 是 bù 不 xìng fú 幸福、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kuì fá 匮乏 gǎn 感 de 的 zhǔ yīn 主因。
“ bú gù 不顾 guī dìng 规定 shàn chuǎng 擅闯 nǚ xìng 女性 zhuān liè 专列 de 的 nán 男 chéng kè 乘客， bù jǐn 不仅 bèi 被 fá kuǎn 罚款 250 lú bǐ 卢比（ 5.4 měi yuán 美元）， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bèi 被 fèn nù 愤怒 de 的 nǚ xìng 女性 shān 扇 le 了 ěr guāng 耳光， hái 还 bèi 被 bī 逼 zhe 着 zuò 做 le 了 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐。 ” yìn dù shí bào 印度时报 rú shì shuō 如是说。
“ shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi xiàng 内向 bái 白 wū dǐng 屋顶 de 的 zhuǎn biàn 转变， ” tā men 他们 fā xiàn 发现， kě néng 可能 shí jì shàng 实际上 yóu yú 由于 duō mǐ nuò gǔ pái 多米诺骨牌 xiào yìng 效应 ér 而 lüè wēi 略微 shǐ 使 dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖。

ประโยคภาษาจีน
XML de 的 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 huò gēn 祸根， tā 它 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 dìng yì 定义 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán 语言。
XMPP yǔ 与 qí tā 其他 de 的 yìng yòng céng 应用层 xié yì 协议（ rú 如 SMTP ） yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
XPE jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 bǎo wēn 保温、 xī yīn 吸音、 nài 耐 huà xué 化学 jí 及 nài 耐 qì hòu 气候 xìng néng 性能。
XRD cè dìng 测定 xiǎn shì 显示， gāo wēn 高温 chǔ lǐ 处理 hòu 后 shí yóu jiāo 石油焦 zhōng 中 tàn 碳 yǒu xù huà 有序化 chéng dù 程度 yào 要 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 méi jiāo 煤焦。
XX jǐng qū 井区 shì 是 jìng biān 靖边 qì tián 气田 de 的 zhǔ lì 主力 shēng chǎn 生产 qū kuài 区块， qí shēng 其生 chǎn 产 qíng kuàng 情况 de 的 biàn huà 变化 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng jiàng 上将 jué dìng 决定 jìng biān 靖边 qì tián 气田 de 的 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况。
X shè xiàn 射线 dì yī cì 第一次 bèi 被 guān chá 观察 hé 和 jì lù 记录 shì zài 是在 1895 nián 年， dāng shí 当时 dé guó 德国 kē xué jiā 科学家 wēi ěr 威尔 mǔ 姆 · kāng lā dé 康拉德 · lún qín 伦琴 zài 在 shǐ yòng 使用 zhēn kōng guǎn 真空管 zuò 做 shí yàn 实验 shí 时 yì wài 意外 fā xiàn 发现 le 了 X shè xiàn 射线。 yǔ 与 guāng xiàn 光线 hé 和 wú xiàn diàn bō 无线电波 yí yàng 一样， X shè xiàn 射线 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn cí fú shè 电磁辐射。
Yevgeni gào su 告诉 wǒ men 我们， fēi fǎ 非法 fá mù zhě 伐木者 tōng cháng 通常 dōu 都 xié dài 携带 wǔ qì 武器， pèi bèi 配备 jīng mì 精密 de 的 wú shēng 无声 jū 锯， zài 在 shǔ 数 shí 十 mǐ 米 zhī wài 之外 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 rén 人 tīng dào 听到， hái 还 huì 会 ān pái 安排 dài 带 wèi xīng diàn huà 卫星电话 de 的 fàng shào 放哨 rén 人 fù zé 负责 jǐng gào 警告 bú sù zhī kè 不速之客。
YPD xì liè 系列 yù píng jī 熨平机 shì 是 xǐ dí jī xiè 洗涤机械 zhōng 中 xiān jìn 先进 yù píng 熨平 shè bèi 设备。 tā 它 guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 yù píng 熨平 gè zhǒng 各种 bèi dān 被单、 bèi miàn 被面、 chuáng dān 床单、 tái bù 台布、 yù jīn 浴巾、 máo jīn 毛巾、 máo tǎn 毛毯 děng 等 zhī wù 织物。
Zenith fā xiàn 发现， pái míng 排名 qián 前 shí wèi 十位 de 的 pǐn pái 品牌 gòng 共 zhàn jù 占据 le 了 75% de 的 xiāo shòu 销售 fèn é 份额， ér 而 zài 在 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 yǒu 有 74% dōu 都 hán yǒu 含有 niú huáng suān 牛磺酸 hé 和 kā fēi yīn 咖啡因。
ZT hé 和 KT dōu 都 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 pú fú jīng 匍匐茎 zhōng 中 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 hán liàng 含量， jiàng dī 降低 zhè táng 蔗糖 méi 酶 huó xìng 活性， duì 对 diàn fěn méi 淀粉酶 huó xìng 活性 jī běn 基本 wú yǐng 无影 xiǎng 响；
[ yàn yǔ 谚语 ] jì yǔ 寄予 lè guān 乐观 de 的 xī wàng 希望， zuò 作 zuì 最 huài 坏 de 的 zhǔn bèi 准备。
ω ， θ liǎng diǎn 两点 , shì 是 jiǎo sù dù 角速度， shì 是 bú biàn 不变 de 的。
— — 《 xìng 性 qù 趣： dá dào 达到 xìng xīng fèn 性兴奋 yǔ 与 sī tōng 私通 de 的 xīn 新 gāo cháo 高潮》 bā bā lā 芭芭拉 · kǎi sī 凯斯 lín 琳 bó shì 博士 zhù 著
— — nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， zài 在 wěn 吻 le 了 wěn 吻 tā 他 de 的 dù zi 肚子 bìng 并 zuān jìn 钻进 bèi wō 被窝 tǎng 躺 zài 在 tā 他 páng biān 旁边 zhī hòu 之后 tā 她 shuō 说。
— — mā ma 妈妈！ — — mù shī 牧师 yú ma zǒng 于嘛总 yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù 捂住 xīn kǒu 心口 ne 呢？
— — wǒ de 我的 xīn líng 心灵 gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 fēng fù 丰富， wǒ de 我的 xīn xiōng 心胸 gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 chōng shí 充实！
— — dì mǔ 蒂姆 · nuò wéi 诺维 kē fū 科夫， kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 yìng yòng shù xué 应用数学 de 的 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
— láo lún sī 劳伦斯 • A • Ā mò ěr 阿莫尔 shì 是《 shí dài 时代》（ Time ）、《 cái fù 财富》、《 huò bì 货币》（ Money ） hé 和《 tǐ yù huà bào 体育画报》（ SportsIllustrated ) děng 等 zá zhì 杂志 gè xìng huà 个性化 nèi róng 内容 de 的 fù 副 zhǔ biān 主编。
‘ zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 ’ ， wǒ 我 jiē zhe 接着 shuō 说。 ‘ yán lùn zì yóu 言论自由 dōu 都 shì 是 xiāng duì 相对 de 的。
‘ zhè shì 这是 yì zhāng 一张 chuán dān 传单， bǎ 把 tā 它 dǎ yìn 打印 chū lái 出来， sòng gěi 送给 tā men 他们。 ’
“ 75 、 75 、 75 … … ” dà yí 大姨 men 们 wéi zhe 围着 yíng guāng 荧光 tiào tiào qiú 跳跳球 jī qì 机器 yì qǐ 一起 hǎn 喊， zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo yóu xì 小游戏 ràng 让 ā yí 阿姨 men 们 wán 玩 dé 得 tǐng 挺 gāo xìng 高兴， xiào 笑 dé 得 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴。
“ other_command ” de 的 shì lì 示例 yě 也 kě yǐ 可以 wc ， tā 它 huì 会 xiǎn shì 显示 xuǎn dìng 选定 fàn wéi 范围 de 的 yè 页 zhōng bāo 中包 hán 含 de 的 xíng 行 shǔ 数、 zì shù 字数 hé 和 zì fú 字符 shǔ 数。
“ yí gè 一个 xiǎo 小 tù zǎi zi 兔崽子 yǎo 咬 le 了 ǎn 俺 yì kǒu 一口， ” yī fán 伊凡 dá dào 答道。
“ yí kuài 一块 xīn xíng 心形 de 的 jī xuè shí 鸡血石。 ” tā 他 tóu 头 yě bù 也不 tái 抬 de 地 shuō 说， “ nà shi 那是 yí duì 一对 zhòng dì 中的 yí kuài 一块。 ”
“ yī 一 zhóu 轴 ” wèi 为 kè jiā wén huà 客家文化 zhóu 轴： kè jiā 客家 zǔ dào 祖道、 lì shǐ 历史 cháng láng 长廊、 kè jiā 客家 pái lou 牌楼。
“ sān sī ér hòu xíng 三思而后行 ” shì 是 wǒ de 我的 zuò yòu míng 座右铭。
“ xià yí cì 下一次， hǎo yùn 好运 bú huì 不会 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 yì biān 一边 ” 。
“ bù 不 huó 活 zài 在 dāng xià 当下 ” shì 是 bù 不 xìng fú 幸福、 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kuì fá 匮乏 gǎn 感 de 的 zhǔ yīn 主因。
“ bú gù 不顾 guī dìng 规定 shàn chuǎng 擅闯 nǚ xìng 女性 zhuān liè 专列 de 的 nán 男 chéng kè 乘客， bù jǐn 不仅 bèi 被 fá kuǎn 罚款 250 lú bǐ 卢比（ 5.4 měi yuán 美元）， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bèi 被 fèn nù 愤怒 de 的 nǚ xìng 女性 shān 扇 le 了 ěr guāng 耳光， hái 还 bèi 被 bī 逼 zhe 着 zuò 做 le 了 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐。 ” yìn dù shí bào 印度时报 rú shì shuō 如是说。
“ shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi xiàng 内向 bái 白 wū dǐng 屋顶 de 的 zhuǎn biàn 转变， ” tā men 他们 fā xiàn 发现， kě néng 可能 shí jì shàng 实际上 yóu yú 由于 duō mǐ nuò gǔ pái 多米诺骨牌 xiào yìng 效应 ér 而 lüè wēi 略微 shǐ 使 dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子