ประโยคภาษาจีน- 事实尽管如此但这并不是开源的失败使然中文句子 (141011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí 事实 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 kāi yuán 开源 de 的 shī bài 失败 shǐ rán 使然。
This may be the case, and it is not a failure of open source that this might be so.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí 事实 bìng fēi rú cǐ 并非如此 - - duì 对 xiān nǎi 鲜奶 de 的 xū qiú liáng 需求量 bǐ 比 niú nǎi 牛奶 píng 瓶 zhòng dì 中的 nǎi yóu 奶油 zēng zhǎng 增长 děi yào 得要 kuài 快 dé 得 duō 多， bìng qiě 并且 jià gé 价格 gāo dá 高达 měi 每 jiā lún 加仑 10 měi yuán 美元。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： tǎ kě 塔可 zhōng 钟 de 的 rè diǎn 热点 jiàng yóu 酱油 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 āng zāng 肮脏 de 的 qián 钱。
wèi 为 jiàn shè 建设 tóng rén 铜仁 běn tǔ 本土 qiáng shì 强势 cān yǐn 餐饮 pǐn pái 品牌 tí gōng 提供 zhèng fǎn 正反 jīng yàn 经验 jiè jiàn 借鉴。
wèi 为 nòng qīng 弄清 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 xū yào 需要 yòng 用 zhēn shí 真实 de 的 shù jù 数据 miáo shù 描述 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度。
chuán 船 tū rán 突然 xiàng 向 yòu cè 右侧 qīng xié 倾斜。
xuán 旋 dù 度 shí jì shàng 实际上 héng liáng 衡量 de 的 shì 是， zài rèn 在任 yì 意 gěi dìng 给定 diǎn 点 , yùn dòng 运动 xuán zhuǎn jiǎo sù dù 旋转角速度 de 的 liǎng bèi 两倍。
xuán zhuǎn 旋转 kāi guān 开关 fá 阀。 cóng 从 zuǒ dào yòu 左到右 yī cì 依次 wèi 为 zhēn cì 针刺 pēn zuǐ 喷嘴， dǐng 顶 pēn 喷 lín 淋， shǒu tí 手提 huā sǎ 花洒， zuò 座 gāng 缸 jìn 进 shuǐ qì 水器， zú dǐ 足底 àn mó 按摩。
tú piàn 图片： 1 ） chǎng jǐng 场景 fù yuán 复原， diāo sù 雕塑 yóu 由 tài lè 泰勒 · kǎi lēi 凯勒 zhì zuò 制作， yuán shǐ 原始 tú piàn 图片 yóu 由 xī 希 méi nà 梅娜 · āi lǐ kè sēn 埃里克森（ tú xiàng 图像 jīng 经 bāng ní 邦尼 · mì ěr 密尔 ruò 渃 xiū zhèng 修正）。
wèi 为 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 shōu yì 收益， yǒu xiē 有些 fáng chǎn zhǔ 房产主 zhèng zài 正在 shuāng bèi 双倍 kuò jiàn 扩建 qí 其 jiù fáng 旧房。
shì shí 事实 shì 是 wǒ men 我们 zài wài 在外 guó 国 lǐng tǔ 领土 shàng 上 de 的 jūn shì 军事 cún zài 存在 duì 对 nà li 那里 rén mín 人民 de 的 mào fàn 冒犯 sī háo 丝毫 bú yà yú 不亚于 zhōng guó jūn duì 中国军队 chū xiàn 出现 bìng 并 zhù zhā 驻扎 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 huì 会 duì měi 对美 guó rén 国人 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 mào fàn 冒犯。
xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 pái liàn 排练 wán 完 hòu 后， pí juàn 疲倦 de 的 jī xiū 机修 gōng yòng 工用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 máo 矛 bǔ 补 qì 葺 le 了 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置。
tú shì 图示 mǒu 某 xīng qī tiān 星期天 de 的 juān xuè zhě 捐血者 rén shù 人数 fēn bù 分布。 dàng tiān 当天 gòng yǒu 共有 415 míng 名 shì mín 市民 zài 在 5 jiān 间 juān xuè 捐血 zhàn 站 juān xuè 捐血。
wèi 为 nín de 您的 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 tián 填 rù 入 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
chuán 船 qǐ 起 le 了 máo 锚， lí kāi 离开 le 了 hǎi àn 海岸。
zú 族 tián 田 de 的 guǎn lǐ 管理 jù yǒu 具有 yán mì 严密 de 的 tǐ xì 体系， zōng zú 宗族 duì 对 zú 族 tián 田 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 shōu cún 收存 zhī 支 guò chéng 过程 dōu 都 yǒu 有 yán gé 严格 guī dìng 规定；
shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jí shǎo shù 极少数 rén 人 cái néng 才能 dà hóng dà zǐ 大红大紫。
tú léi 图雷， yě 也 kě néng 可能 shì 是 bā lǐ 巴里， jiāng 将 shì 是 lǐ chá dé 里查德 - dèng ēn 邓恩 de 的 duì zhǎng 队长 xiù biāo 袖标 de 的 jiē bān rén 接班人 - - rú guǒ 如果 rú 如 yù liào 预料 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 sì cì 四次 róng huò 荣获 jù lè bù 俱乐部 sài jì 赛季 zuì jiā 最佳 de 的 zhōng wèi 中卫 huì 会 bèi 被 jù lè bù 俱乐部 de 的 xià yì ge 下一个 qiān yuē 签约 suǒ 所 qǔ dài 取代。
wèi 为 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 yīn liáng 阴凉 de 的 dà dào 大道。
wú bù 无不 kǒu chēng 口称 yē sū jī dū 耶稣基督 wéi zhǔ 为主， shǐ 使 róng yào 荣耀 guī 归 yǔ 与 fù 父 shén 神。
wèi 为 yōng bào 拥抱 zài 在 lín huǒ 磷火 yōu guāng 幽光 zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 liú xià 留下 wéi yī 惟一 zhí de 值得 de 的 lǐ wù 礼物。
wú chǎn jiē jí 无产阶级 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 zhēn lǐ 真理。
wèi 为 tàn suǒ 探索 xīn 新 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， jiāng 将 jì tǒng lùn 系统论 sī xiǎng 思想 yǐn rù 引入 fǎng zhī pǐn 纺织品 shè jì 设计 zhōng 中， jìn xíng 进行 zhī wù 织物 de 的 hùn fǎng 混纺 bǐ 比 shè jì 设计。
wú rén 无人 bèi 被 chá chǔ 查处。
wèi 为 tuī guǎng 推广 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yìng yòng 应用， shāng wù bù 商务部 yǔ 与 jiào yù bù 教育部 zì 自 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 lián hé zǔ zhī 联合组织 yǒu guān 有关 gāo děng yuàn xiào 高等院校， kāi zhǎn 开展 le 了 diàn zǐ shāng wù 电子商务 àn lì 案例 diào yán 调研 hé 和 lǐ lùn yán jiū 理论研究。
wú 无 tū 凸 fèng 缝 shè jì 设计， yǐ biàn 以便 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn 紧身 T - xù 恤 shí 时 méi yǒu 没有 rǔ zhào 乳罩 hén jì 痕迹 bèi 被 kàn jiàn 看见。
liáng hǎo 良好 de 的 ài 爱 de 的 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 bù jiǔ qián 不久前 zài 在 dōng hàn 东汉（ gōng yuán 公元 25 - 220 nián 年） mìng míng 命名 de 的 yī shēng 医生 qián wǎng 前往 zhāng zhòng jǐng 张仲景 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 zài 在 nán yáng xiàn 南阳县。
wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 shì 是， wǒ de 我的 shàng mian 上面 pū 铺 yǒu 有 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn bái fěn 蛋白粉 tiáo hé 调和 wù 物 qǐ sī 起司 yě 也 xǔ shì 许是 hěn bù 很不 nài kàn 耐看 dàn shì 但是 wèi dao 味道 zhēn de 真的 hěn hǎo 很好。
tǔ tǐ 土体 jù yǒu 具有 bèi 被 yè tǐ 液体 tòu guò 透过 de 的 xìng zhì 性质 chēng wéi 称为 tǔ 土 de 的 shèn tòu xìng 渗透性 huò 或 tòu shuǐ xìng 透水性。
jiān kǔ 艰苦 de 的 shí guāng 时光 zhōng jiāng 终将 guò qù 过去， jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人 bì jiāng 必将 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来。
wèi 为 gǎi shàn 改善 xíng méi 型煤 de 的 rán shāo 燃烧 tè xìng 特性、 tí gāo 提高 méi 煤 de 的 rán shāo 燃烧 xiào lǜ 效率， yán jiū 研究 le 了 mǒu zhǒng 某种 huó xìng 活性 rán méi 燃煤 tiān jiā jì 添加剂 duì 对 xíng méi 型煤 de 的 rán shāo 燃烧 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响； duì 对 tiān jiā 添加 bù tóng 不同 pèi bǐ 配比 liáng 量 rán méi 燃煤 tiān jiā jì 添加剂 hòu 后 xíng méi 型煤 de 的 qǐ huǒ 起火 sù dù 速度、 shāo 烧 shī 失 lǜ 率、 rè zhí 热值 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
shì shí 事实 bìng fēi rú cǐ 并非如此 - - duì 对 xiān nǎi 鲜奶 de 的 xū qiú liáng 需求量 bǐ 比 niú nǎi 牛奶 píng 瓶 zhòng dì 中的 nǎi yóu 奶油 zēng zhǎng 增长 děi yào 得要 kuài 快 dé 得 duō 多， bìng qiě 并且 jià gé 价格 gāo dá 高达 měi 每 jiā lún 加仑 10 měi yuán 美元。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： tǎ kě 塔可 zhōng 钟 de 的 rè diǎn 热点 jiàng yóu 酱油 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 āng zāng 肮脏 de 的 qián 钱。
wèi 为 jiàn shè 建设 tóng rén 铜仁 běn tǔ 本土 qiáng shì 强势 cān yǐn 餐饮 pǐn pái 品牌 tí gōng 提供 zhèng fǎn 正反 jīng yàn 经验 jiè jiàn 借鉴。
wèi 为 nòng qīng 弄清 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 xū yào 需要 yòng 用 zhēn shí 真实 de 的 shù jù 数据 miáo shù 描述 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度。
chuán 船 tū rán 突然 xiàng 向 yòu cè 右侧 qīng xié 倾斜。
xuán 旋 dù 度 shí jì shàng 实际上 héng liáng 衡量 de 的 shì 是， zài rèn 在任 yì 意 gěi dìng 给定 diǎn 点 , yùn dòng 运动 xuán zhuǎn jiǎo sù dù 旋转角速度 de 的 liǎng bèi 两倍。
xuán zhuǎn 旋转 kāi guān 开关 fá 阀。 cóng 从 zuǒ dào yòu 左到右 yī cì 依次 wèi 为 zhēn cì 针刺 pēn zuǐ 喷嘴， dǐng 顶 pēn 喷 lín 淋， shǒu tí 手提 huā sǎ 花洒， zuò 座 gāng 缸 jìn 进 shuǐ qì 水器， zú dǐ 足底 àn mó 按摩。
tú piàn 图片： 1 ） chǎng jǐng 场景 fù yuán 复原， diāo sù 雕塑 yóu 由 tài lè 泰勒 · kǎi lēi 凯勒 zhì zuò 制作， yuán shǐ 原始 tú piàn 图片 yóu 由 xī 希 méi nà 梅娜 · āi lǐ kè sēn 埃里克森（ tú xiàng 图像 jīng 经 bāng ní 邦尼 · mì ěr 密尔 ruò 渃 xiū zhèng 修正）。
wèi 为 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 shōu yì 收益， yǒu xiē 有些 fáng chǎn zhǔ 房产主 zhèng zài 正在 shuāng bèi 双倍 kuò jiàn 扩建 qí 其 jiù fáng 旧房。
shì shí 事实 shì 是 wǒ men 我们 zài wài 在外 guó 国 lǐng tǔ 领土 shàng 上 de 的 jūn shì 军事 cún zài 存在 duì 对 nà li 那里 rén mín 人民 de 的 mào fàn 冒犯 sī háo 丝毫 bú yà yú 不亚于 zhōng guó jūn duì 中国军队 chū xiàn 出现 bìng 并 zhù zhā 驻扎 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 huì 会 duì měi 对美 guó rén 国人 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 mào fàn 冒犯。
xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 pái liàn 排练 wán 完 hòu 后， pí juàn 疲倦 de 的 jī xiū 机修 gōng yòng 工用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 máo 矛 bǔ 补 qì 葺 le 了 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置。
tú shì 图示 mǒu 某 xīng qī tiān 星期天 de 的 juān xuè zhě 捐血者 rén shù 人数 fēn bù 分布。 dàng tiān 当天 gòng yǒu 共有 415 míng 名 shì mín 市民 zài 在 5 jiān 间 juān xuè 捐血 zhàn 站 juān xuè 捐血。
wèi 为 nín de 您的 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 tián 填 rù 入 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
chuán 船 qǐ 起 le 了 máo 锚， lí kāi 离开 le 了 hǎi àn 海岸。
zú 族 tián 田 de 的 guǎn lǐ 管理 jù yǒu 具有 yán mì 严密 de 的 tǐ xì 体系， zōng zú 宗族 duì 对 zú 族 tián 田 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 shōu cún 收存 zhī 支 guò chéng 过程 dōu 都 yǒu 有 yán gé 严格 guī dìng 规定；
shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jí shǎo shù 极少数 rén 人 cái néng 才能 dà hóng dà zǐ 大红大紫。
tú léi 图雷， yě 也 kě néng 可能 shì 是 bā lǐ 巴里， jiāng 将 shì 是 lǐ chá dé 里查德 - dèng ēn 邓恩 de 的 duì zhǎng 队长 xiù biāo 袖标 de 的 jiē bān rén 接班人 - - rú guǒ 如果 rú 如 yù liào 预料 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 sì cì 四次 róng huò 荣获 jù lè bù 俱乐部 sài jì 赛季 zuì jiā 最佳 de 的 zhōng wèi 中卫 huì 会 bèi 被 jù lè bù 俱乐部 de 的 xià yì ge 下一个 qiān yuē 签约 suǒ 所 qǔ dài 取代。
wèi 为 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 yīn liáng 阴凉 de 的 dà dào 大道。
wú bù 无不 kǒu chēng 口称 yē sū jī dū 耶稣基督 wéi zhǔ 为主， shǐ 使 róng yào 荣耀 guī 归 yǔ 与 fù 父 shén 神。
wèi 为 yōng bào 拥抱 zài 在 lín huǒ 磷火 yōu guāng 幽光 zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 liú xià 留下 wéi yī 惟一 zhí de 值得 de 的 lǐ wù 礼物。
wú chǎn jiē jí 无产阶级 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 zhēn lǐ 真理。
wèi 为 tàn suǒ 探索 xīn 新 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， jiāng 将 jì tǒng lùn 系统论 sī xiǎng 思想 yǐn rù 引入 fǎng zhī pǐn 纺织品 shè jì 设计 zhōng 中， jìn xíng 进行 zhī wù 织物 de 的 hùn fǎng 混纺 bǐ 比 shè jì 设计。
wú rén 无人 bèi 被 chá chǔ 查处。
wèi 为 tuī guǎng 推广 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yìng yòng 应用， shāng wù bù 商务部 yǔ 与 jiào yù bù 教育部 zì 自 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 lián hé zǔ zhī 联合组织 yǒu guān 有关 gāo děng yuàn xiào 高等院校， kāi zhǎn 开展 le 了 diàn zǐ shāng wù 电子商务 àn lì 案例 diào yán 调研 hé 和 lǐ lùn yán jiū 理论研究。
wú 无 tū 凸 fèng 缝 shè jì 设计， yǐ biàn 以便 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn 紧身 T - xù 恤 shí 时 méi yǒu 没有 rǔ zhào 乳罩 hén jì 痕迹 bèi 被 kàn jiàn 看见。
liáng hǎo 良好 de 的 ài 爱 de 的 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 bù jiǔ qián 不久前 zài 在 dōng hàn 东汉（ gōng yuán 公元 25 - 220 nián 年） mìng míng 命名 de 的 yī shēng 医生 qián wǎng 前往 zhāng zhòng jǐng 张仲景 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 zài 在 nán yáng xiàn 南阳县。
wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 shì 是， wǒ de 我的 shàng mian 上面 pū 铺 yǒu 有 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn bái fěn 蛋白粉 tiáo hé 调和 wù 物 qǐ sī 起司 yě 也 xǔ shì 许是 hěn bù 很不 nài kàn 耐看 dàn shì 但是 wèi dao 味道 zhēn de 真的 hěn hǎo 很好。
tǔ tǐ 土体 jù yǒu 具有 bèi 被 yè tǐ 液体 tòu guò 透过 de 的 xìng zhì 性质 chēng wéi 称为 tǔ 土 de 的 shèn tòu xìng 渗透性 huò 或 tòu shuǐ xìng 透水性。
jiān kǔ 艰苦 de 的 shí guāng 时光 zhōng jiāng 终将 guò qù 过去， jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人 bì jiāng 必将 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来。
wèi 为 gǎi shàn 改善 xíng méi 型煤 de 的 rán shāo 燃烧 tè xìng 特性、 tí gāo 提高 méi 煤 de 的 rán shāo 燃烧 xiào lǜ 效率， yán jiū 研究 le 了 mǒu zhǒng 某种 huó xìng 活性 rán méi 燃煤 tiān jiā jì 添加剂 duì 对 xíng méi 型煤 de 的 rán shāo 燃烧 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响； duì 对 tiān jiā 添加 bù tóng 不同 pèi bǐ 配比 liáng 量 rán méi 燃煤 tiān jiā jì 添加剂 hòu 后 xíng méi 型煤 de 的 qǐ huǒ 起火 sù dù 速度、 shāo 烧 shī 失 lǜ 率、 rè zhí 热值 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子