ประโยคภาษาจีน- 为方便处理请以英文正楷填写所有资料绝对保密仅供内部使用中文句子 (142145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 fāng biàn 方便 chǔ lǐ 处理， qǐng 请 yǐ yīng 以英 wén 文 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写。 suǒ yǒu 所有 zī liào 资料 jué duì 绝对 bǎo mì 保密， jǐn gōng 仅供 nèi bù 内部 shǐ yòng 使用。
Please fill in this form in BLOCK LETTERS for computer processing. All data will be treated in strict confidence and for internal use only.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 fāng biàn 方便 nín 您 xún 循 wǒ de 我的 lǚ yóu lù xiàn 旅游路线 chū xíng 出行 huò zhě 或者 zài cì 再次 qù 去 yóu lǎn 游览， wǒ 我 huì zhì 绘制 le 了 yì xiē 一些 tiān zhù shān 天柱山 yóu lǎn 游览 lù xiàn tú 路线图。
wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén men 人们 zì zhǔ 自主 fā qǐ 发起， zhè shì 这是 cí shàn 慈善 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者 hé 和 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 gōng rén 工人 de 的 bàn gōng shì 办公室。
wú jìn 无尽 de 的 ài liàn 爱恋 yǔ 与 zhù fú 祝福， xiàn gěi 献给 wǒ de ài 我的爱 qī 妻， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 shì 是 wǒ 我 zhēn guì 珍贵 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 hé 和 wǒ de 我的 yí qiè 一切！
tǔ dì 土地 tuì huà 退化 hé 和 huāng mò huà 荒漠化 kě tōng 可通 guò 过 fù zá 复杂 de 的 tú jìng 途径 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康。
tǔ rǎng 土壤 bù jǐn 不仅 duì yú 对于 zhòng zhí 种植 lái shuō 来说 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， ér qiě 而且 duì yú 对于 xiū zhù 修筑 chí táng 池塘 hè 和 hé qú 河渠 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
shì qing 事情 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化， fú lán 弗兰 kēi lín 克林 tài tai 太太 xīng qī èr 星期二 méi kòng r 没空儿。 wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 yuē dìng 约定 shí jiān 时间。
sè 色 tiáo 条 shì yóu 是由 100 ％ de 的 qīng 青 jiàn biàn 渐变 hé 和 50 ％ de 的 pǐn hóng 品红 jiàn biàn 渐变 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的。
wèi 为 fāng biàn 方便 dú zhě 读者 duì 对 huǎng 恍 yì tóng 异同， suǒ 所 liè 列 měi 每 tiáo 条 zhī 之 xiāng jìn 相近 jí 及 lèi tóng 类同 cí yǔ 词语， zài 在 tiáo 条 nèi 内 yī 一 bìng 并 liè chū 列出。
wú yōng zhì yí 无庸置疑， bù guǎn 不管 zì zé 自责 de 的 mì 秘 cì zhòng 刺中 yǒu 有 shén me 什么 zhì 致 tòng 痛 de 的 gōng xiào 功效， nà 那 zhǐ 只 tí gōng 提供 jiù yuán 救援 zhī 之 shǒu 手 yòu 又 zài 在 nà 那 shì 螫 cì zhòng 刺中 zhù rù 注入 le 了 zhì 致 tā 他 sǐ mìng 死命 de 的 dú yè 毒液。
tǔ rǎng 土壤 bǎo hù 保护 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 bǎo hù 保护 nóng tián 农田 miǎn shòu 免受 lái zì 来自 gēng zhòng 耕种 hé 和 zì rán lì 自然力 suǒ 所 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
shì qing 事情 kàn lai 看来 zuì 最 jué wàng 绝望 de shí hòu 的时候， xìng fú 幸福 wǎng wǎng 往往 yǐ jīng 已经 bù yuǎn 不远 le 了。（ jué chǔ féng shēng 绝处逢生）
yàn yáng gāo zhào 艳阳高照， yī 一 zhī 只 hé bàng 河蚌 pá 爬 shàng àn 上岸， shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， zhāng kāi 张开 bàng ké 蚌壳 shài tài yáng 晒太阳。
wú guài hū 无怪乎 Ān dí 安迪 · gé lǔ fū 格鲁夫， zhè wèi 这位 qián 前 yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 zhǔ xí 主席 bǎ 把 tā 他 de 的 yī 一 běn shū 本书 de 的 míng zi 名字 qǔ 取 wèi 为《 zhǐ yǒu 只有 piān zhí kuáng 偏执狂 cái néng 才能 shēng cún 生存》。
tǔ rǎng 土壤 hùn hé wù 混合物 zài 在 tǔ dì 土地 shàng 上 xīng fēng zuò làng 兴风作浪 shí 时， yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 hùn hé 混合 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 yě 也 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 měng 猛 dòng 动。
shì gù 事故 yuán yīn 原因 zài yú 在于 shū hu dà yì 疏忽大意 de 的 jiǎ shè 假设 bèi 被 pái chú 排除 le 了。
wú suǒ shì shì 无所事事 de 的 xiǎng lè 享乐 hěn kuài 很快 jiù 就 shǐ 使 rén 人 yàn fán 厌烦 le 了。
wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 de 的 lùn tán 论坛 yóu 由 xià mén 厦门 hé 和 fú jiàn shěng 福建省 de 的 qí tā 其他 sān gè 三个 chéng shì 城市 fú zhōu 福州， quán zhōu 泉州 hé 和 pú tián 莆田 lián hé 联合 zǔ bàn 组办。
yì shù 艺术 shǐ xué jiā 史学家 yǐ jí 以及 dāng dì jū mín 当地居民 jiù 就 wèi yú 位于 nà bú lè sī 那不勒斯 nán bù 南部 de 的 páng bèi 庞贝 de 的 kǎo gǔ 考古 yí zhǐ 遗址 shòu dào 受到 fǔ shí 腐蚀、 xū yào 需要 jīng cháng 经常 wéi hù 维护 yī shì 一事 yǐ 已 bào yuàn 抱怨 duō nián 多年。
tǔ jiā zú 土家族 diào jiǎo lóu 吊脚楼 shì 是 wǒ guó 我国 mín jū 民居 de 的 yí kuài 一块 guī bǎo 瑰宝， tā 它 de 的 mù jiē gòu 木结构 tǐ xì 体系 gèng shì 更是 qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工。
shì gù 事故 de 的 mǒu xiē 某些 xì jié 细节 yè jīng 业经 shān chú 删除。
tǔ 土 lā 拉 gǎn jūn 杆菌 zài 在 shǔ 鼠 de 的 tǐ biǎo 体表 zhōu wéi 周围 shēng cún 生存 le 了 xià lai 下来， dàn 但 zài 在 qīn rù 侵入 nèi bù 内部 qì guān 器官 zhī qián 之前 biàn 便 yǐ 已 sǐ wáng 死亡。
èr 二 00 yī 一 nián dǐ 年底 qǐ yè 企业 zhuàn zhì 转制 wèi 为 xīng hé 兴和 xīng 兴 yǒng 永 tàn sù 碳素 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， chéng wéi 成为 nèi měng gǔ 内蒙古 zuì dà 最大 de 的 mín yíng 民营 tàn sù 碳素 qǐ yè 企业。
wú shù 无数 gé mìng xiān liè 革命先烈 wèi le 为了 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益 xī shēng 牺牲 le 了 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
yì shù jiā 艺术家 shì 是 zì rán 自然 de 的 qíng rén 情人， suǒ yǐ 所以 tā 他 shì 是 zì rán 自然 de 的 nú lì 奴隶， yě 也 shì 是 zì rán 自然 de 的 zhǔ rén 主人。
wèi cǐ 为此 tā 他 chuàng zuò 创作 le 了 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 kù 酷 de 的 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 hǎi bào 海报， zhè xiē 这些 hǎi bào 海报 dōu 都 shì 是 bǎ 把 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 xuān chuán huà 宣传画 zuò wéi 作为 mú bǎn 模板 huì zhì 绘制 de 的。
tǔ ěr qí 土耳其 yí gè 一个 nián qīng rén 年青人 dāng 当 kàn dào 看到 diàn yǐng 电影 lǐ 里 mǎ lí lián 玛丽莲 jiàng 绛 chún 唇 qǐ 启 gě 合 de 的 tán lùn 谈论 rú hé 如何 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 shí 时 , jū rán 居然 shǎ 傻 dào 到 gē 割 mò 脉 zì shā 自杀 .
èr 二 rén 人 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔 nǎi shì 乃是 yī 一 tiáo 条 shí 十 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 hóng sè 红色 tiáo fú 条幅， shàng shū 上书 “ yì dà lì 意大利 měi shí 美食 ” wǔ gè 五个 jù dà 巨大 de 的 tàng jīn 烫金 hàn zì 汉字。
wú 无 gǒng 汞 píng miàn 平面 bì dēng 壁灯。
tǔ ěr qí 土耳其 de 的 jīng yàn 经验 xiǎn shì 显示 le 了 niǎo lèi 鸟类 qín liú gǎn 禽流感 zào chéng 造成 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ jí 以及 jiān cè 监测 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 zǎo qī 早期 yù jǐng xì tǒng 预警系统 de 的 zhì guān 至关 zhòng yào xìng 重要性。
wèi cǐ 为此， rén xíng 人行 qīng yuǎn shì 清远市 zhōng 中 zhī 支 zài 在 xiá nèi 辖内 nóng cūn 农村 zuò 做 le 了 guān yú 关于 nóng mín 农民 shōu rù 收入 wèn tí 问题 de 的 zhuān tí 专题 diào chá 调查。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 fāng biàn 方便 nín 您 xún 循 wǒ de 我的 lǚ yóu lù xiàn 旅游路线 chū xíng 出行 huò zhě 或者 zài cì 再次 qù 去 yóu lǎn 游览， wǒ 我 huì zhì 绘制 le 了 yì xiē 一些 tiān zhù shān 天柱山 yóu lǎn 游览 lù xiàn tú 路线图。
wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén men 人们 zì zhǔ 自主 fā qǐ 发起， zhè shì 这是 cí shàn 慈善 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者 hé 和 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 gōng rén 工人 de 的 bàn gōng shì 办公室。
wú jìn 无尽 de 的 ài liàn 爱恋 yǔ 与 zhù fú 祝福， xiàn gěi 献给 wǒ de ài 我的爱 qī 妻， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 shì 是 wǒ 我 zhēn guì 珍贵 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 hé 和 wǒ de 我的 yí qiè 一切！
tǔ dì 土地 tuì huà 退化 hé 和 huāng mò huà 荒漠化 kě tōng 可通 guò 过 fù zá 复杂 de 的 tú jìng 途径 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康。
tǔ rǎng 土壤 bù jǐn 不仅 duì yú 对于 zhòng zhí 种植 lái shuō 来说 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， ér qiě 而且 duì yú 对于 xiū zhù 修筑 chí táng 池塘 hè 和 hé qú 河渠 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
shì qing 事情 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化， fú lán 弗兰 kēi lín 克林 tài tai 太太 xīng qī èr 星期二 méi kòng r 没空儿。 wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 yuē dìng 约定 shí jiān 时间。
sè 色 tiáo 条 shì yóu 是由 100 ％ de 的 qīng 青 jiàn biàn 渐变 hé 和 50 ％ de 的 pǐn hóng 品红 jiàn biàn 渐变 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的。
wèi 为 fāng biàn 方便 dú zhě 读者 duì 对 huǎng 恍 yì tóng 异同， suǒ 所 liè 列 měi 每 tiáo 条 zhī 之 xiāng jìn 相近 jí 及 lèi tóng 类同 cí yǔ 词语， zài 在 tiáo 条 nèi 内 yī 一 bìng 并 liè chū 列出。
wú yōng zhì yí 无庸置疑， bù guǎn 不管 zì zé 自责 de 的 mì 秘 cì zhòng 刺中 yǒu 有 shén me 什么 zhì 致 tòng 痛 de 的 gōng xiào 功效， nà 那 zhǐ 只 tí gōng 提供 jiù yuán 救援 zhī 之 shǒu 手 yòu 又 zài 在 nà 那 shì 螫 cì zhòng 刺中 zhù rù 注入 le 了 zhì 致 tā 他 sǐ mìng 死命 de 的 dú yè 毒液。
tǔ rǎng 土壤 bǎo hù 保护 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 bǎo hù 保护 nóng tián 农田 miǎn shòu 免受 lái zì 来自 gēng zhòng 耕种 hé 和 zì rán lì 自然力 suǒ 所 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
shì qing 事情 kàn lai 看来 zuì 最 jué wàng 绝望 de shí hòu 的时候， xìng fú 幸福 wǎng wǎng 往往 yǐ jīng 已经 bù yuǎn 不远 le 了。（ jué chǔ féng shēng 绝处逢生）
yàn yáng gāo zhào 艳阳高照， yī 一 zhī 只 hé bàng 河蚌 pá 爬 shàng àn 上岸， shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， zhāng kāi 张开 bàng ké 蚌壳 shài tài yáng 晒太阳。
wú guài hū 无怪乎 Ān dí 安迪 · gé lǔ fū 格鲁夫， zhè wèi 这位 qián 前 yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 zhǔ xí 主席 bǎ 把 tā 他 de 的 yī 一 běn shū 本书 de 的 míng zi 名字 qǔ 取 wèi 为《 zhǐ yǒu 只有 piān zhí kuáng 偏执狂 cái néng 才能 shēng cún 生存》。
tǔ rǎng 土壤 hùn hé wù 混合物 zài 在 tǔ dì 土地 shàng 上 xīng fēng zuò làng 兴风作浪 shí 时， yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 hùn hé 混合 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 yě 也 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 měng 猛 dòng 动。
shì gù 事故 yuán yīn 原因 zài yú 在于 shū hu dà yì 疏忽大意 de 的 jiǎ shè 假设 bèi 被 pái chú 排除 le 了。
wú suǒ shì shì 无所事事 de 的 xiǎng lè 享乐 hěn kuài 很快 jiù 就 shǐ 使 rén 人 yàn fán 厌烦 le 了。
wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 de 的 lùn tán 论坛 yóu 由 xià mén 厦门 hé 和 fú jiàn shěng 福建省 de 的 qí tā 其他 sān gè 三个 chéng shì 城市 fú zhōu 福州， quán zhōu 泉州 hé 和 pú tián 莆田 lián hé 联合 zǔ bàn 组办。
yì shù 艺术 shǐ xué jiā 史学家 yǐ jí 以及 dāng dì jū mín 当地居民 jiù 就 wèi yú 位于 nà bú lè sī 那不勒斯 nán bù 南部 de 的 páng bèi 庞贝 de 的 kǎo gǔ 考古 yí zhǐ 遗址 shòu dào 受到 fǔ shí 腐蚀、 xū yào 需要 jīng cháng 经常 wéi hù 维护 yī shì 一事 yǐ 已 bào yuàn 抱怨 duō nián 多年。
tǔ jiā zú 土家族 diào jiǎo lóu 吊脚楼 shì 是 wǒ guó 我国 mín jū 民居 de 的 yí kuài 一块 guī bǎo 瑰宝， tā 它 de 的 mù jiē gòu 木结构 tǐ xì 体系 gèng shì 更是 qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工。
shì gù 事故 de 的 mǒu xiē 某些 xì jié 细节 yè jīng 业经 shān chú 删除。
tǔ 土 lā 拉 gǎn jūn 杆菌 zài 在 shǔ 鼠 de 的 tǐ biǎo 体表 zhōu wéi 周围 shēng cún 生存 le 了 xià lai 下来， dàn 但 zài 在 qīn rù 侵入 nèi bù 内部 qì guān 器官 zhī qián 之前 biàn 便 yǐ 已 sǐ wáng 死亡。
èr 二 00 yī 一 nián dǐ 年底 qǐ yè 企业 zhuàn zhì 转制 wèi 为 xīng hé 兴和 xīng 兴 yǒng 永 tàn sù 碳素 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， chéng wéi 成为 nèi měng gǔ 内蒙古 zuì dà 最大 de 的 mín yíng 民营 tàn sù 碳素 qǐ yè 企业。
wú shù 无数 gé mìng xiān liè 革命先烈 wèi le 为了 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益 xī shēng 牺牲 le 了 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
yì shù jiā 艺术家 shì 是 zì rán 自然 de 的 qíng rén 情人， suǒ yǐ 所以 tā 他 shì 是 zì rán 自然 de 的 nú lì 奴隶， yě 也 shì 是 zì rán 自然 de 的 zhǔ rén 主人。
wèi cǐ 为此 tā 他 chuàng zuò 创作 le 了 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 kù 酷 de 的 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 hǎi bào 海报， zhè xiē 这些 hǎi bào 海报 dōu 都 shì 是 bǎ 把 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 xuān chuán huà 宣传画 zuò wéi 作为 mú bǎn 模板 huì zhì 绘制 de 的。
tǔ ěr qí 土耳其 yí gè 一个 nián qīng rén 年青人 dāng 当 kàn dào 看到 diàn yǐng 电影 lǐ 里 mǎ lí lián 玛丽莲 jiàng 绛 chún 唇 qǐ 启 gě 合 de 的 tán lùn 谈论 rú hé 如何 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 shí 时 , jū rán 居然 shǎ 傻 dào 到 gē 割 mò 脉 zì shā 自杀 .
èr 二 rén 人 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔 nǎi shì 乃是 yī 一 tiáo 条 shí 十 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 hóng sè 红色 tiáo fú 条幅， shàng shū 上书 “ yì dà lì 意大利 měi shí 美食 ” wǔ gè 五个 jù dà 巨大 de 的 tàng jīn 烫金 hàn zì 汉字。
wú 无 gǒng 汞 píng miàn 平面 bì dēng 壁灯。
tǔ ěr qí 土耳其 de 的 jīng yàn 经验 xiǎn shì 显示 le 了 niǎo lèi 鸟类 qín liú gǎn 禽流感 zào chéng 造成 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ jí 以及 jiān cè 监测 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 zǎo qī 早期 yù jǐng xì tǒng 预警系统 de 的 zhì guān 至关 zhòng yào xìng 重要性。
wèi cǐ 为此， rén xíng 人行 qīng yuǎn shì 清远市 zhōng 中 zhī 支 zài 在 xiá nèi 辖内 nóng cūn 农村 zuò 做 le 了 guān yú 关于 nóng mín 农民 shōu rù 收入 wèn tí 问题 de 的 zhuān tí 专题 diào chá 调查。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子