ประโยคภาษาจีน- 从短期来看是有效果打手心打屁股可以立即纠正孩子的错误行为中文句子 (14303) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
— — cóng 从 duǎn qī 短期 lái kàn 来看， shì 是 yǒu 有 xiào guǒ 效果， dǎ 打 shǒu xīn 手心、 dǎ pì gu 打屁股 kě yǐ 可以 lì jí 立即 jiū zhèng 纠正 hái zi 孩子 de 的 cuò wù 错误 xíng wéi 行为。
In the short term, yes. You can correct immediate misbehavior with a slap or two on the rear end or hand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
— — tā 他 jǐ tiān 几天 qián 前 cóng 从 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 jiān yù 监狱 � táo zǒu 逃走 le 了。
— — nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 zuò 做 yì xiē 一些 duì bǐ dù 对比度、 sè xiàng 色相 huò 或 bǎo hé dù 饱和度 de 的 tiáo zhěng 调整。 bǎ 把 nǐ 你 bú yào 不要 de 的 dōng xi 东西 yòng 用 kè lóng 克隆 tú zhāng 图章 fù gài 覆盖 diào 掉（ kè lóng 克隆 tú zhāng 图章 běn shēn 本身 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 jiào chéng 教程 hǎo hǎo 好好 jiǎng jiǎng 讲讲）。
— — nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 zhí de 值得 jì yì 记忆 de 的 shí kè 时刻， jiù shì 就是 nǐ 你 zài 在 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 zhōng 中 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光。
— — běi fāng 北方 cǎi nuǎn 采暖 dì qū 地区 jì yǒu 既有 jū zhù 居住 jiàn zhù 建筑 gōng rè 供热 jì liàng 计量 jí 及 jié néng 节能 gǎi zào 改造 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动。
— — zài 在 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 2011 nián nián 年年 huì 会 kāi mù shì 开幕式 shàng 上 de 的 yǎn jiǎng 演讲
— — dāng rán 当然 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做， dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 gē zhì 搁置 bù lǐ 不理。
— — wǒ men 我们 yào 要 jiā qiáng 加强 dì qū 地区 rè diǎn 热点 hé 和 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 xié tiáo 协调。
— — wǒ 我 dú 读 le 了 yī 一 bù 部 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， hè ěr màn 赫尔曼 · hēi sāi 黑塞 de 的《 xī dá duō 悉达多》。
— — yú 瑜 ér 儿， kě lián 可怜 tā men 他们 kēng 坑 le 了 nǐ 你， tā men 他们 jiāng lái 将来 zǒng yǒu 总有 bào yìng 报应， tiān dōu 天都 zhī dào 知道； nǐ 你 bì 闭 le 了 yǎn jing 眼睛 jiù shì 就是 le 了。
— — yǔ yán xué jiā 语言学家 zài 在 xīng qī yī 星期一 xuān bù 宣布， tā men 他们 zài 在 yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部 jiàn bié 鉴别 le 了 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 kē 珂 luò 珞 yǔ 语（ Koro ） de 的 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 yǔ yán 语言。 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 zhǐ yǒu 只有 qū qū 区区 800 yú rén 余人。
— yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 shuō 说， zhōu liù 周六 zhōng guó 中国 yī 一 nán fāng 南方 xiǎo zhèn 小镇 de 的 cūn mín 村民 hé 和 jǐng chá 警察 zài 在 xiǎo zhèn 小镇 wài wéi 外围 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， qǐ yīn 起因 shì 是 yī 一 xīng qī 星期 qián 前 dāng dì 当地 yǒu míng 有名 de 的 cūn zhǎng 村长 zài 在 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 qíng kuàng xià 情况下 sǐ wáng 死亡。
‘ bù 不， luó bó tè 罗伯特， ’ nà ge 那个 lǎo 老 hún dàn 混蛋 shuō 说， ‘ zhè xiē 这些 huài dàn 坏蛋 zhī dào 知道 zuó tiān 昨天 shì 是 wǒ 我 shōu 收 zū 租 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 xiǎng 想 qiǎo miào 巧妙 de 地 suàn ji 算计 wǒ 我。
‘ rú guǒ 如果 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé bìng 合并， wǒ men 我们 jiù 就 qǔ míng 取名 píng 苹 gǔ 谷（ AppleGoo ）， dàn 但 wǒ men 我们 bú yòng 不用 zhèng shì 正式 hé bìng 合并， jiù 就 shèng sì 胜似 hé bìng 合并 ’ 。
‘ hái 还 bù tíng 不停 xià lai 下来， nǐ 你 zhè ge 这个 lǎo 老 wū pó 巫婆！ ’
“ 2007 nián 年 lǐ chéng bēi 里程碑 ” shì 是 wèi 为 qìng zhù 庆祝 2002 nián 年 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fā biǎo 发表《 shì jiè 世界 bào lì 暴力 yǔ 与 jiàn kāng 健康 bào gào 报告》 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 yí xì liè 一系列 zhōu nián jì niàn 周年纪念 huó dòng 活动 de 的 dì sān cì 第三次 huì yì 会议。
“ Dopplr ” de 的 míng chēng 名称 lái zì 来自 yú 于 19 shì jì 世纪 kē xué jiā 科学家 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · duō pǔ lè 多普勒， tā 他 tí chū 提出 le 了 zhù míng 著名 de 的 “ duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 ” 。
“ S ” xíng 型 qū xiàn 曲线 zhōng 中 xiá cháng 狭长 ér 而 jí jù 急剧 shàng shēng 上升 de 的 xiàn duàn 线段 bù fen 部分 jiù 就 dài biǎo 代表 zhe 着 dì èr 第二 jiē duàn 阶段。
“ yí gè 一个 dòng wù yuán 动物园 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 māo 猫 gāng gang 刚刚 shēng chǎn 生产， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 ràng 让 tā 它 lái 来 fǔ yǎng 抚养 zhè 这 zhǐ 只 māo xióng 猫熊， ” shēn míng 申明 chēng 称。
“ yí qiè 一切 jié shù 结束 dé 得 tài 太 kuài 快 le 了， ” tā 她 shuō 说： “ zhī hòu 之后 wǒ men 我们 qù 去 dù 度 mì yuè 蜜月， dàn 但 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 néng 能 jì de 记得 de 的 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是 kōng xū 空虚、 jīng pí lì jié 精疲力竭， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 zài 在 hé 和 bié ren 别人 dǎ jià 打架 yí yàng 一样。
“ yì diǎn 一点 bú cuò 不错， ” Ā sī lán 阿斯兰 shuō 说， “ wǒ 我 bù 不 fǒu rèn 否认 zhè 这 yì diǎn 一点。 ”
“ wàn wù 万物 jiē 皆 xū 虚， wàn shì 万事 jiē 皆 yǔn 允， ” fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 · ní cǎi 尼采 rú shì shuō 如是说， yǐ cǐ 以此 gěi 给 guò qù 过去 de 的 dà duō shù 大多数 sī xiǎng jiā 思想家 pō 泼 le 了 yī 一 pén 盆 lěng shuǐ 冷水。
“ sān jiǎng 三讲 ” jí zhōng 集中 jiào yù 教育 hé 和 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” xué xí 学习 jiào yù 教育 huó dòng 活动 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效。
“ bù 不 ” wǒ 我 huí dá 回答： “ dàn shì 但是 wǒ 我 yú 于 yí gè 一个 lián duì 连队 de 的 yīng xióng 英雄 yì qǐ 一起 fú yì 服役。 ”
“ bú shi 不是， ” wǒ 我 huí dá 回答。
“ bú guò 不过， wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 bǎ 把 nǐ 你 hái 还 huí qu 回去。 ” tā 他 shuō 说 zhe 着， yǎn lǐ 眼里 shǎn guò 闪过 cù xiá 促狭 de 的 guāng máng 光芒。
“ shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生 zhuó shǒu 着手 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 guī mó 规模 shàng 上 méi fǎ 没法 hé 和 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 bǐ 比， ” shí yàn shì 实验室 zhǔ rèn 主任 hé 和 chuàng shǐ rén 创始人 bù lài ēn 布赖恩 • wēi ěr 威尔 sēn 森 shuō dào 说道。
“ gè rén 个人 yuè 阅 lǎn 覧 chéng yuán 成员 ” hé 和 “ gōng sī 公司 yuè 阅 lǎn 覧 chéng yuán 成员 ” jiāng 将 huò 获 bá 犮 gěi 给 yī 一 fèn 份 “ yuè 阅 lǎn 覧 chéng yuán 成员 ” zhèng shū 证书。
“ zhōng guó 中国 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 bù kě sī yì 不可思议 de 的 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 jiā jìng 佳境， ” běi jīng dà xué 北京大学 jiào shòu 教授 yǐ jí 以及 kǎ nèi jī 卡内基 guó jì hé píng jī jīn huì 国际和平基金会 jīng jì xué jiā 经济学家 mài kè ěr 迈克尔 · pèi dì sī 佩蒂斯 shuō 说。
“ zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 lái zì 来自 bèi bàn 备办 shí wù 食物 zhě 者 hé 和 cān guǎn 餐馆。 ” hé lán 荷兰 guò mǐn 过敏 fǎn yìng 反应 wǎng 网 de 的 fú lán 弗兰 · dì mò 蒂默 màn 曼 shuō 说。
“ shì qing 事情 hěn 很 fù zá 复杂 ” ， bā lí 巴黎 KB zī xún gōng sī 咨询公司 zhǔ xí 主席 kǎ lì mǔ 卡利姆 · Āī mǐ ěr 埃米尔 · bǐ tǎ ěr 比塔尔 biǎo shì 表示。

ประโยคภาษาจีน
— — tā 他 jǐ tiān 几天 qián 前 cóng 从 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 jiān yù 监狱 � táo zǒu 逃走 le 了。
— — nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 zuò 做 yì xiē 一些 duì bǐ dù 对比度、 sè xiàng 色相 huò 或 bǎo hé dù 饱和度 de 的 tiáo zhěng 调整。 bǎ 把 nǐ 你 bú yào 不要 de 的 dōng xi 东西 yòng 用 kè lóng 克隆 tú zhāng 图章 fù gài 覆盖 diào 掉（ kè lóng 克隆 tú zhāng 图章 běn shēn 本身 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 jiào chéng 教程 hǎo hǎo 好好 jiǎng jiǎng 讲讲）。
— — nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 zhí de 值得 jì yì 记忆 de 的 shí kè 时刻， jiù shì 就是 nǐ 你 zài 在 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 zhōng 中 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光。
— — běi fāng 北方 cǎi nuǎn 采暖 dì qū 地区 jì yǒu 既有 jū zhù 居住 jiàn zhù 建筑 gōng rè 供热 jì liàng 计量 jí 及 jié néng 节能 gǎi zào 改造 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动。
— — zài 在 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 2011 nián nián 年年 huì 会 kāi mù shì 开幕式 shàng 上 de 的 yǎn jiǎng 演讲
— — dāng rán 当然 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做， dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 gē zhì 搁置 bù lǐ 不理。
— — wǒ men 我们 yào 要 jiā qiáng 加强 dì qū 地区 rè diǎn 热点 hé 和 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 xié tiáo 协调。
— — wǒ 我 dú 读 le 了 yī 一 bù 部 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， hè ěr màn 赫尔曼 · hēi sāi 黑塞 de 的《 xī dá duō 悉达多》。
— — yú 瑜 ér 儿， kě lián 可怜 tā men 他们 kēng 坑 le 了 nǐ 你， tā men 他们 jiāng lái 将来 zǒng yǒu 总有 bào yìng 报应， tiān dōu 天都 zhī dào 知道； nǐ 你 bì 闭 le 了 yǎn jing 眼睛 jiù shì 就是 le 了。
— — yǔ yán xué jiā 语言学家 zài 在 xīng qī yī 星期一 xuān bù 宣布， tā men 他们 zài 在 yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部 jiàn bié 鉴别 le 了 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 kē 珂 luò 珞 yǔ 语（ Koro ） de 的 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 yǔ yán 语言。 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 zhǐ yǒu 只有 qū qū 区区 800 yú rén 余人。
— yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 shuō 说， zhōu liù 周六 zhōng guó 中国 yī 一 nán fāng 南方 xiǎo zhèn 小镇 de 的 cūn mín 村民 hé 和 jǐng chá 警察 zài 在 xiǎo zhèn 小镇 wài wéi 外围 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， qǐ yīn 起因 shì 是 yī 一 xīng qī 星期 qián 前 dāng dì 当地 yǒu míng 有名 de 的 cūn zhǎng 村长 zài 在 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 qíng kuàng xià 情况下 sǐ wáng 死亡。
‘ bù 不， luó bó tè 罗伯特， ’ nà ge 那个 lǎo 老 hún dàn 混蛋 shuō 说， ‘ zhè xiē 这些 huài dàn 坏蛋 zhī dào 知道 zuó tiān 昨天 shì 是 wǒ 我 shōu 收 zū 租 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 xiǎng 想 qiǎo miào 巧妙 de 地 suàn ji 算计 wǒ 我。
‘ rú guǒ 如果 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé bìng 合并， wǒ men 我们 jiù 就 qǔ míng 取名 píng 苹 gǔ 谷（ AppleGoo ）， dàn 但 wǒ men 我们 bú yòng 不用 zhèng shì 正式 hé bìng 合并， jiù 就 shèng sì 胜似 hé bìng 合并 ’ 。
‘ hái 还 bù tíng 不停 xià lai 下来， nǐ 你 zhè ge 这个 lǎo 老 wū pó 巫婆！ ’
“ 2007 nián 年 lǐ chéng bēi 里程碑 ” shì 是 wèi 为 qìng zhù 庆祝 2002 nián 年 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fā biǎo 发表《 shì jiè 世界 bào lì 暴力 yǔ 与 jiàn kāng 健康 bào gào 报告》 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 yí xì liè 一系列 zhōu nián jì niàn 周年纪念 huó dòng 活动 de 的 dì sān cì 第三次 huì yì 会议。
“ Dopplr ” de 的 míng chēng 名称 lái zì 来自 yú 于 19 shì jì 世纪 kē xué jiā 科学家 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · duō pǔ lè 多普勒， tā 他 tí chū 提出 le 了 zhù míng 著名 de 的 “ duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 ” 。
“ S ” xíng 型 qū xiàn 曲线 zhōng 中 xiá cháng 狭长 ér 而 jí jù 急剧 shàng shēng 上升 de 的 xiàn duàn 线段 bù fen 部分 jiù 就 dài biǎo 代表 zhe 着 dì èr 第二 jiē duàn 阶段。
“ yí gè 一个 dòng wù yuán 动物园 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 māo 猫 gāng gang 刚刚 shēng chǎn 生产， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 ràng 让 tā 它 lái 来 fǔ yǎng 抚养 zhè 这 zhǐ 只 māo xióng 猫熊， ” shēn míng 申明 chēng 称。
“ yí qiè 一切 jié shù 结束 dé 得 tài 太 kuài 快 le 了， ” tā 她 shuō 说： “ zhī hòu 之后 wǒ men 我们 qù 去 dù 度 mì yuè 蜜月， dàn 但 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 néng 能 jì de 记得 de 的 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是 kōng xū 空虚、 jīng pí lì jié 精疲力竭， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 zài 在 hé 和 bié ren 别人 dǎ jià 打架 yí yàng 一样。
“ yì diǎn 一点 bú cuò 不错， ” Ā sī lán 阿斯兰 shuō 说， “ wǒ 我 bù 不 fǒu rèn 否认 zhè 这 yì diǎn 一点。 ”
“ wàn wù 万物 jiē 皆 xū 虚， wàn shì 万事 jiē 皆 yǔn 允， ” fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 · ní cǎi 尼采 rú shì shuō 如是说， yǐ cǐ 以此 gěi 给 guò qù 过去 de 的 dà duō shù 大多数 sī xiǎng jiā 思想家 pō 泼 le 了 yī 一 pén 盆 lěng shuǐ 冷水。
“ sān jiǎng 三讲 ” jí zhōng 集中 jiào yù 教育 hé 和 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” xué xí 学习 jiào yù 教育 huó dòng 活动 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效。
“ bù 不 ” wǒ 我 huí dá 回答： “ dàn shì 但是 wǒ 我 yú 于 yí gè 一个 lián duì 连队 de 的 yīng xióng 英雄 yì qǐ 一起 fú yì 服役。 ”
“ bú shi 不是， ” wǒ 我 huí dá 回答。
“ bú guò 不过， wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 bǎ 把 nǐ 你 hái 还 huí qu 回去。 ” tā 他 shuō 说 zhe 着， yǎn lǐ 眼里 shǎn guò 闪过 cù xiá 促狭 de 的 guāng máng 光芒。
“ shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生 zhuó shǒu 着手 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 guī mó 规模 shàng 上 méi fǎ 没法 hé 和 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 bǐ 比， ” shí yàn shì 实验室 zhǔ rèn 主任 hé 和 chuàng shǐ rén 创始人 bù lài ēn 布赖恩 • wēi ěr 威尔 sēn 森 shuō dào 说道。
“ gè rén 个人 yuè 阅 lǎn 覧 chéng yuán 成员 ” hé 和 “ gōng sī 公司 yuè 阅 lǎn 覧 chéng yuán 成员 ” jiāng 将 huò 获 bá 犮 gěi 给 yī 一 fèn 份 “ yuè 阅 lǎn 覧 chéng yuán 成员 ” zhèng shū 证书。
“ zhōng guó 中国 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 bù kě sī yì 不可思议 de 的 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 jiā jìng 佳境， ” běi jīng dà xué 北京大学 jiào shòu 教授 yǐ jí 以及 kǎ nèi jī 卡内基 guó jì hé píng jī jīn huì 国际和平基金会 jīng jì xué jiā 经济学家 mài kè ěr 迈克尔 · pèi dì sī 佩蒂斯 shuō 说。
“ zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 lái zì 来自 bèi bàn 备办 shí wù 食物 zhě 者 hé 和 cān guǎn 餐馆。 ” hé lán 荷兰 guò mǐn 过敏 fǎn yìng 反应 wǎng 网 de 的 fú lán 弗兰 · dì mò 蒂默 màn 曼 shuō 说。
“ shì qing 事情 hěn 很 fù zá 复杂 ” ， bā lí 巴黎 KB zī xún gōng sī 咨询公司 zhǔ xí 主席 kǎ lì mǔ 卡利姆 · Āī mǐ ěr 埃米尔 · bǐ tǎ ěr 比塔尔 biǎo shì 表示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子