ประโยคภาษาจีน- 土耳其能源和财政部将牵头确定双方今后合作的总体战略方向中文句子 (143049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǔ ěr qí 土耳其 néng yuán 能源 hé 和 cái zhèng 财政 bù jiāng 部将 qiān tóu 牵头 què dìng 确定 shuāng fāng 双方 jīn hòu 今后 hé zuò 合作 de 的 zǒng tǐ 总体 zhàn lüè 战略 fāng xiàng 方向。
Turkey’s Ministry of Energy and Treasury will take the lead in determining overall strategic direction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǔ ěr qí 土耳其 guǎn 馆 de 的 zhǔ tí 主题 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源 yú qià 于恰 tǎ huò 塔霍 yù 裕 kè 克。 qià 恰 tǎ huò 塔霍 yù 裕 kè 克 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 cūn luò 村落 zhī yī 之一， xiàn 现 wèi yú 位于 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 dì qū 地区 de 的 zhōng xīn 中心。
yì shù 艺术 de 的 zhī shi 知识 shì 是 zǒng shì 总是 bèi 被 tè shū 特殊 de 的 yì qún 一群 rén 人 gū ào 孤傲 de 地 jiē shì 揭示。
yì shù 艺术 jīng wěi 经纬： nà shí hou 那时候 nǐ men 你们 dōu 都 zài 在 liáng 粮 dào jiē 道街？ hái 还 zhēn shi 真是 yí gè 一个 rén jié dì líng 人杰地灵 de 的 dì fāng 地方。
yì shù guǎn 艺术馆 zhàn dì 占地 jiāng 将 dá 达 100 mǔ 亩（ jí 即 16.5 gōng qǐng 公顷）， ér 而 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 bù néng 不能 chāo guò 超过 zǒng miàn jī 总面积 de 的 70% 。
wú fǎ 无法 duàn jué 断绝 de 的 bǐng chéng 秉承， fēn xī 分析 zuò pǐn 作品 zhōng 中 rén wù 人物 xìng gé 性格 suǒ 所 tǐ 体 xiàn chū 现出 de 的 bā shǔ 巴蜀 wén huà 文化 tè zhì 特质。
wèi cǐ 为此， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 yì qǐ 一起 shè jì 设计 le 了 yí xì liè 一系列 yīng yòu ér 婴幼儿 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 zī xún 咨询 kè chéng 课程 hé 和 gōng zuò zhǐ dǎo 工作指导， gōng 供 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò zhě 工作者 hé 和 zī xún yuán 咨询员 shǐ yòng 使用。
èr shí shì jì 二十世纪 sān shí 三十 nián dài 年代 huáng àn 磺胺 jī 基 lèi 类 yào wù 药物 hé 和 sì shí 四十 nián dài 年代 pán ní xī lín 盘尼西林 de 的 yìng yòng 应用， yí xià zi 一下子 ràng 让 hěn duō 很多 chuán rǎn bìng 传染病 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 le 了。
èr 二 shí shì jì 十世纪 chū 初 biāo zhì 标志 zhe 着 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 kāi shǐ 开始 yǔ 与 zhōng jié 终结。
yì shù 艺术， wǒ 我 xiāng xìn 相信， yì shù 艺术 shì 是 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 chuāng hu 窗户， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 chéng míng 澄明 wǒ men de 我们的 shì yě 视野， shǐ 使 wǒ men 我们 guān zhào 观照 dào 到 xiàn shí shēng huó 现实生活 de 的 xīn yì 新意。
wú fǎ 无法 shí bié 识别 yán sè 颜色 de 的 rén 人 shì 是 sè máng 色盲。
wèi cǐ 为此， tā 他 zhǐ hǎo 只好 zhěng rì 整日 zuò zài 坐在 zì jiā 自家 de 的 dà mén kǒu 大门口， ér 而 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yī 一 tiān tiān 天天 réng jiù 仍旧 zài 在 nóng chǎng 农场 lǐ 里 láo zuò 劳作， tā 他 bù shí 不时 de 地 tái qǐ 抬起 tóu 头 kàn kan 看看 zuò zài 坐在 nà li 那里 de 的 fù qīn 父亲。
tǔ Ā mò tǔ 土阿莫土 qún dǎo 群岛 lì 隶 shǔ yú 属于 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 huán jiāo 环礁 dǎo 岛 qún 群。
Àì lì sī 艾丽斯 xián lái wú shì 闲来无事， tā 她 hè 和 jiě jie 姐姐 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 xiǎo hé biān 小河边， gǎn jué 感觉 wú qù 无趣。
wèi cǐ 为此， yōu huà 优化 qì 器 shǐ yòng 使用 RTL chuàng jiàn 创建 kuài sù 快速 de 的 huò 或 jǐn còu 紧凑 de 的 dài mǎ 代码（ huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾）。
èr shí wǔ 二十五 nián lái 年来， wèi yú 位于 shū 书 shú 塾 de 的 chū bǎn 出版 péi xùn zhōng xīn 培训中心 xiàng 向 yīng guó 英国 hé 和 hǎi wài 海外 de 的 chū bǎn 出版 yè zhě 业者 tí gōng 提供 le 了 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的 gāo zhì liàng 高质量 péi xùn 培训。
wèi cǐ 为此， kě yǐ 可以 zài 在 shí pǔ 食谱 lǐ jiā 里加 yì xiē 一些 gāo 高 guǒ jiāo 果胶 de 的 shuǐ guǒ 水果， bǐ rú 比如 píng guǒ 苹果、 hóng cù lì 红醋栗 huò 或 níng méng zhī 柠檬汁。
wú yí 无疑 de 地， měi dé 美德 yóu rú 犹如 míng 名 xiāng 香， jīng 经 rán shāo 燃烧 huò 或 yā zhà 压榨 ér 而 qí xiāng 其香 yù 愈 liè 烈， gài 盖 xìng yùn 幸运 zuì 最 néng 能 xiǎn lù 显露 è dé 恶德 ér 而 è yùn 厄运 zuì 最 néng 能 xiǎn lù 显露 měi dé 美德。
Àì lún 艾伦 shēng chēng 声称 zhè 这 liǎng 两 rén 人 lián hé 联合 qǐ lai 起来 àn suàn 暗算 tā 他， tā 他 wú 无 yì zhōng 意中 tīng dào 听到 tā men 他们 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 xuē ruò 削弱 tā 他 zài 在 gōng sī 公司 de 的 gǔ fèn 股份。
wèi cǐ 为此， duì 对 1998 nián 年 guó jiā 国家 ān jū gōng chéng 安居工程 de 的 shí shī 实施 gōng zuò 工作 tí chū 提出 yǐ xià 以下 yì jiàn 意见。
Àì lún 艾伦： zhè lǐ 这里 de 的 zhōng wén xì 中文系 shì 是 jiāo 教 fán tǐ zì 繁体字 huò shì 或是 jiǎn tǐ zì 简体字？
wú yì 无益 de 的 xióng biàn 雄辩 yóu rú 犹如 gāo dà 高大 de 的 bǎi shù 柏树， bú huì 不会 jiē guǒ 结果。
ài yè 艾叶 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 huī fā yóu 挥发油 yòu míng 又名 ài yè yóu 艾叶油， yǒu 有 jiě rè 解热、 zhǐ xuè 止血、 zhèn tòng 镇痛 de 的 zuò yòng 作用；
wú tàn 无碳 fù xiě zhǐ 复写纸 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 wù liú 物流 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 zhuāng zài 装载 wèn tí 问题， shì 是 chǎn pǐn 产品 yùn shū 运输 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 huán jié 环节。
wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 néng lì 能力 shuǐ píng 水平 de 的 gài niàn 概念， yě jiù shì 也就是 jiāng 将 měi 每 xué qī 学期 de 的 15 gè 个 xué fēn 学分 duì yìng 对应 dào 到 15 gè 个 néng lì 能力 děng jí 等级。
èr 二 fū ren 夫人 zé 则 shén sè 神色 wēi 微 lǐn 凛。
wèi cǐ 为此， xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 de 的 fù mǔ 父母 gēn 跟 jiǔ diàn 酒店 qiān dìng 签订 le 了 tiáo kuǎn 条款， péi cháng 赔偿 huǒ duī 火堆 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害。
èr 二 zhàn hòu 战后， dān mài 丹麦 chéng wéi 成为 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 de 的 chuàng jiàn 创建 guó 国 zhī yī 之一。
wú 无 wǎng gé 网格 jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法（ EFGM ） kě 可 tuō lí 脱离 dān yuán 单元 de 的 gài niàn 概念， tè bié 特别 shì hé 适合 yán tǐ 岩体 liè wén 裂纹 miàn dī 面的 jiē chù 接触 mó cā 摩擦 fēn xī 分析。
wèi cǐ 为此， hǎi shì chù 海事处 tuī xíng 推行 duō zhǒng 多种 cuò shī 措施， jì 计 yǒu 有： zōng hé 综合 hǎi shàng 海上 jiāo tōng guǎn lǐ 交通管理、 hǎi gǎng 海港 xún luó 巡逻、 chuán zhī 船只 háng xíng 航行 jiān chá 监察 fú wù 服务、 shè zhì 设置 jì bó 系泊 fú biāo 浮标， yǐ jí 以及 yán gé 严格 zhí xíng 执行 zhǔ yào 主要 guó jì 国际 hǎi shì 海事 gōng yuē 公约。
Èr zhàn 二战 mò qī 末期， rì běn 日本 jiē shòu 接受「 bō cí tǎn 波茨坦 xuān yán 宣言」 ér 而 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降， jié shù 结束 zhàn zhēng 战争。

ประโยคภาษาจีน
tǔ ěr qí 土耳其 guǎn 馆 de 的 zhǔ tí 主题 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源 yú qià 于恰 tǎ huò 塔霍 yù 裕 kè 克。 qià 恰 tǎ huò 塔霍 yù 裕 kè 克 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 cūn luò 村落 zhī yī 之一， xiàn 现 wèi yú 位于 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 dì qū 地区 de 的 zhōng xīn 中心。
yì shù 艺术 de 的 zhī shi 知识 shì 是 zǒng shì 总是 bèi 被 tè shū 特殊 de 的 yì qún 一群 rén 人 gū ào 孤傲 de 地 jiē shì 揭示。
yì shù 艺术 jīng wěi 经纬： nà shí hou 那时候 nǐ men 你们 dōu 都 zài 在 liáng 粮 dào jiē 道街？ hái 还 zhēn shi 真是 yí gè 一个 rén jié dì líng 人杰地灵 de 的 dì fāng 地方。
yì shù guǎn 艺术馆 zhàn dì 占地 jiāng 将 dá 达 100 mǔ 亩（ jí 即 16.5 gōng qǐng 公顷）， ér 而 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 bù néng 不能 chāo guò 超过 zǒng miàn jī 总面积 de 的 70% 。
wú fǎ 无法 duàn jué 断绝 de 的 bǐng chéng 秉承， fēn xī 分析 zuò pǐn 作品 zhōng 中 rén wù 人物 xìng gé 性格 suǒ 所 tǐ 体 xiàn chū 现出 de 的 bā shǔ 巴蜀 wén huà 文化 tè zhì 特质。
wèi cǐ 为此， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 yì qǐ 一起 shè jì 设计 le 了 yí xì liè 一系列 yīng yòu ér 婴幼儿 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 zī xún 咨询 kè chéng 课程 hé 和 gōng zuò zhǐ dǎo 工作指导， gōng 供 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò zhě 工作者 hé 和 zī xún yuán 咨询员 shǐ yòng 使用。
èr shí shì jì 二十世纪 sān shí 三十 nián dài 年代 huáng àn 磺胺 jī 基 lèi 类 yào wù 药物 hé 和 sì shí 四十 nián dài 年代 pán ní xī lín 盘尼西林 de 的 yìng yòng 应用， yí xià zi 一下子 ràng 让 hěn duō 很多 chuán rǎn bìng 传染病 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 le 了。
èr 二 shí shì jì 十世纪 chū 初 biāo zhì 标志 zhe 着 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 kāi shǐ 开始 yǔ 与 zhōng jié 终结。
yì shù 艺术， wǒ 我 xiāng xìn 相信， yì shù 艺术 shì 是 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 chuāng hu 窗户， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 chéng míng 澄明 wǒ men de 我们的 shì yě 视野， shǐ 使 wǒ men 我们 guān zhào 观照 dào 到 xiàn shí shēng huó 现实生活 de 的 xīn yì 新意。
wú fǎ 无法 shí bié 识别 yán sè 颜色 de 的 rén 人 shì 是 sè máng 色盲。
wèi cǐ 为此， tā 他 zhǐ hǎo 只好 zhěng rì 整日 zuò zài 坐在 zì jiā 自家 de 的 dà mén kǒu 大门口， ér 而 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yī 一 tiān tiān 天天 réng jiù 仍旧 zài 在 nóng chǎng 农场 lǐ 里 láo zuò 劳作， tā 他 bù shí 不时 de 地 tái qǐ 抬起 tóu 头 kàn kan 看看 zuò zài 坐在 nà li 那里 de 的 fù qīn 父亲。
tǔ Ā mò tǔ 土阿莫土 qún dǎo 群岛 lì 隶 shǔ yú 属于 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 huán jiāo 环礁 dǎo 岛 qún 群。
Àì lì sī 艾丽斯 xián lái wú shì 闲来无事， tā 她 hè 和 jiě jie 姐姐 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 xiǎo hé biān 小河边， gǎn jué 感觉 wú qù 无趣。
wèi cǐ 为此， yōu huà 优化 qì 器 shǐ yòng 使用 RTL chuàng jiàn 创建 kuài sù 快速 de 的 huò 或 jǐn còu 紧凑 de 的 dài mǎ 代码（ huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾）。
èr shí wǔ 二十五 nián lái 年来， wèi yú 位于 shū 书 shú 塾 de 的 chū bǎn 出版 péi xùn zhōng xīn 培训中心 xiàng 向 yīng guó 英国 hé 和 hǎi wài 海外 de 的 chū bǎn 出版 yè zhě 业者 tí gōng 提供 le 了 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的 gāo zhì liàng 高质量 péi xùn 培训。
wèi cǐ 为此， kě yǐ 可以 zài 在 shí pǔ 食谱 lǐ jiā 里加 yì xiē 一些 gāo 高 guǒ jiāo 果胶 de 的 shuǐ guǒ 水果， bǐ rú 比如 píng guǒ 苹果、 hóng cù lì 红醋栗 huò 或 níng méng zhī 柠檬汁。
wú yí 无疑 de 地， měi dé 美德 yóu rú 犹如 míng 名 xiāng 香， jīng 经 rán shāo 燃烧 huò 或 yā zhà 压榨 ér 而 qí xiāng 其香 yù 愈 liè 烈， gài 盖 xìng yùn 幸运 zuì 最 néng 能 xiǎn lù 显露 è dé 恶德 ér 而 è yùn 厄运 zuì 最 néng 能 xiǎn lù 显露 měi dé 美德。
Àì lún 艾伦 shēng chēng 声称 zhè 这 liǎng 两 rén 人 lián hé 联合 qǐ lai 起来 àn suàn 暗算 tā 他， tā 他 wú 无 yì zhōng 意中 tīng dào 听到 tā men 他们 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 xuē ruò 削弱 tā 他 zài 在 gōng sī 公司 de 的 gǔ fèn 股份。
wèi cǐ 为此， duì 对 1998 nián 年 guó jiā 国家 ān jū gōng chéng 安居工程 de 的 shí shī 实施 gōng zuò 工作 tí chū 提出 yǐ xià 以下 yì jiàn 意见。
Àì lún 艾伦： zhè lǐ 这里 de 的 zhōng wén xì 中文系 shì 是 jiāo 教 fán tǐ zì 繁体字 huò shì 或是 jiǎn tǐ zì 简体字？
wú yì 无益 de 的 xióng biàn 雄辩 yóu rú 犹如 gāo dà 高大 de 的 bǎi shù 柏树， bú huì 不会 jiē guǒ 结果。
ài yè 艾叶 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 huī fā yóu 挥发油 yòu míng 又名 ài yè yóu 艾叶油， yǒu 有 jiě rè 解热、 zhǐ xuè 止血、 zhèn tòng 镇痛 de 的 zuò yòng 作用；
wú tàn 无碳 fù xiě zhǐ 复写纸 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 wù liú 物流 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 zhuāng zài 装载 wèn tí 问题， shì 是 chǎn pǐn 产品 yùn shū 运输 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 huán jié 环节。
wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 néng lì 能力 shuǐ píng 水平 de 的 gài niàn 概念， yě jiù shì 也就是 jiāng 将 měi 每 xué qī 学期 de 的 15 gè 个 xué fēn 学分 duì yìng 对应 dào 到 15 gè 个 néng lì 能力 děng jí 等级。
èr 二 fū ren 夫人 zé 则 shén sè 神色 wēi 微 lǐn 凛。
wèi cǐ 为此， xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 de 的 fù mǔ 父母 gēn 跟 jiǔ diàn 酒店 qiān dìng 签订 le 了 tiáo kuǎn 条款， péi cháng 赔偿 huǒ duī 火堆 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害。
èr 二 zhàn hòu 战后， dān mài 丹麦 chéng wéi 成为 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 de 的 chuàng jiàn 创建 guó 国 zhī yī 之一。
wú 无 wǎng gé 网格 jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法（ EFGM ） kě 可 tuō lí 脱离 dān yuán 单元 de 的 gài niàn 概念， tè bié 特别 shì hé 适合 yán tǐ 岩体 liè wén 裂纹 miàn dī 面的 jiē chù 接触 mó cā 摩擦 fēn xī 分析。
wèi cǐ 为此， hǎi shì chù 海事处 tuī xíng 推行 duō zhǒng 多种 cuò shī 措施， jì 计 yǒu 有： zōng hé 综合 hǎi shàng 海上 jiāo tōng guǎn lǐ 交通管理、 hǎi gǎng 海港 xún luó 巡逻、 chuán zhī 船只 háng xíng 航行 jiān chá 监察 fú wù 服务、 shè zhì 设置 jì bó 系泊 fú biāo 浮标， yǐ jí 以及 yán gé 严格 zhí xíng 执行 zhǔ yào 主要 guó jì 国际 hǎi shì 海事 gōng yuē 公约。
Èr zhàn 二战 mò qī 末期， rì běn 日本 jiē shòu 接受「 bō cí tǎn 波茨坦 xuān yán 宣言」 ér 而 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降， jié shù 结束 zhàn zhēng 战争。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子