ประโยคภาษาจีน- 艾伯特太太说这串珠宝是自己的守护神中文句子 (143497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Àì bó tè 艾伯特 tài tai 太太 shuō 说， zhè 这 chuàn 串 zhū bǎo 珠宝 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 “ shǒu hù shén 守护神 ” 。
Mrs Ebert says that this piece of jewellery was "her own guardian angel".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 bèi bǎng 被绑 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上 shāo sǐ 烧死。
shèng Ān nuó 圣安娜 hé 和 tā 他 de 的 yí wàn 一万 liǎng bǎi 两百 míng 名 shì bīng 士兵 de 的 lì liang 力量 shèng hā xīn tuō 圣哈辛托 hé 河 fù jìn 附近 píng tǎn 平坦 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhā yíng 扎营。
shèng bā bā lā 圣巴巴拉 de 的 shì nèi 室内 / hù wài shēng huó 户外生活 de 的 wán měi 完美 zhù jū 住居。
wèi cǐ 为此， yīng 应 chōng fèn 充分 rèn shi 认识 dōng shān qū 东山区 wén huà 文化 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策， tuī dòng 推动 gāi qū 该区 wén huà 文化 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展。
wú yì 无益 de 的 xióng biàn 雄辩 yóu rú 犹如 gāo dà 高大 de 的 bǎi shù 柏树， bú huì 不会 jiē guǒ 结果。
wú zhī 无知 de 的 rén 人 yǐ 以 yú wàng 愚妄 wèi 为 lè 乐； cōng ming 聪明 de 的 rén 人 àn 按 zhèng zhí 正直 ér xíng 而行。
èr shí 二十 nián 年 de 的 làng màn shǐ 浪漫史 huì 会 shǐ 使 yí gè 一个 nǚ rén 女人 kàn sì 看似 tuí 颓 gèn 亘 bài 败 wǎ 瓦， ér 而 èr shí 二十 nián 年 de 的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zé 则 huì 会 bǎ 把 tā 她 zào chéng 造成 fǎng fú 仿佛 xiàng 像 yī zuò 一座 gōng gòng 公共 jiàn zhù wù 建筑物。
ài yè 艾叶 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 huī fā yóu 挥发油 yòu míng 又名 ài yè yóu 艾叶油， yǒu 有 jiě rè 解热、 zhǐ xuè 止血、 zhèn tòng 镇痛 de 的 zuò yòng 作用；
wèi cǐ 为此， hěn duō 很多 xué xí 学习 cái wù 财务 de 的 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 jìn xíng 进行 le 了 yí zhèn 一阵 è bǔ 恶补， tè bié shì 特别是 duì 对 guó jiā 国家 chū tái 出台 de 的 shuì shōu 税收 yōu huì zhèng cè 优惠政策 jìn xíng 进行 le 了 liǎo jiě 了解。
wú 无 zhuān 砖 bù chéng 不成 fáng 房， wú 无 cí 词 bù 不 chéng zhāng 成章。
Èr dié jì 二叠纪 shì 是 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 yǎn huà 演化 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段。
shèng quán 圣泉 sì 寺 fù jìn 附近 de 的 xiǎo shān 小山 shàng 上 yǒu 有 yī zuò 一座 Ōu shì 欧式 jiàn zhù 建筑， shì 是 yìn ní 印尼 zǒng tǒng 总统 xíng gōng 行宫， céng 曾 jiē dài 接待。
Àì qí xùn 艾奇逊 shuō 说， měi guó 美国 shí pǐn 食品 huò 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 yǐ 已 què dìng 确定 zhōng guó 中国 gōng yìng shāng 供应商 xú zhōu 徐州 ān yíng 安营 shēng wù 生物 jì shù kāi fā 技术开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhí jiē 直接 yǔ 与 xiāo shòu 销售 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shí pǐn 食品 yǒu guān 有关。
wú xiàn diàn guǎng bō 无线电广播， yóu qí 尤其 diàn shì 电视 yǐ 已 dài tì 代替 le 了 céng jīng 曾经 yóu 由 yìn shuā suǒ 印刷所 qǐ 起 de 的 xǔ duō 许多 zuò yòng 作用。
shèng huǒ 圣火： shén shèng 神圣 huǒ yàn 火焰。 huó 活 shī 尸 yǐ 以 shuǐ yín 水银（ chǔ cún 储存 de 的 chún cuì 纯粹 shèng huǒ 圣火） chǎn chū 产出 yè tài 液态 shèng huǒ 圣火。 xiāo hào 消耗 shèng huǒ 圣火 kě 可 fā dòng 发动 shàn biàn 嬗变 shù 术。
Àì ěr fú léi dé 艾尔弗雷德 xiǎng xiàng 想像 zhe 着 tā 他 mǔ qīn 母亲 lái shí 来时 yí dìng 一定 shì 是 jí jí máng máng 急急忙忙， mǎn yǎn 满眼 nù huǒ 怒火。
Èr zhàn 二战 zhōng yīng 中英 gé lán 格兰 dōng nán bù 东南部 hōng zhà 轰炸 léi dá zhàn 雷达站 de 的 xíng dòng 行动 zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 chéng wéi 成为 le 了 guān chá 观察 fēi jī 飞机 háng jì 航迹 yún 云 duì 对 dāng dì 当地 tiān qì 天气 yǐng xiǎng 影响 de 的 jué jiā 绝佳 àn lì 案例。
Àì fú lǐ 艾弗里 duì yú 对于 xié zi 鞋子 kě wèi 可谓 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟， dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 xié 鞋 dōu 都 néng 能 tóu qí suǒ hào 投其所好， xì 细 gāo gēn xié 高跟鞋 cái 才 shì 是 tā 她 de 的 zuì ài 最爱。
wú liáo 无聊 huò 或 yí dòng 移动 huǎn màn 缓慢 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 kāi chē 开车 yún sù 匀速 shǐ guò 驶过 yī 一 piàn 片 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 jǐng zhì 景致 shí 时， shí jiān 时间 sì hū 似乎 yòu 又 xiàng 像 bīng chuān 冰川 nuó dòng 挪动 sù dù 速度 yí yàng 一样 màn 慢。
wèi cǐ 为此， zhū bì tè 朱庇特 mìng lìng 命令 jiāng 将 pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯 suǒ 锁 zài 在 gāo jiā suǒ 高加索 shān shàng 山上 de 的 yí kuài 一块 jué 绝 yán 岩 qiào bì 峭壁 shàng 上， chéng nián lěi yuè 成年累月 de 地 shòu 受 zhe 着 yì tóu 一头 lǎo yīng 老鹰 de 的 zhé mó 折磨， tā 它 tiān tiān 天天 zhuó shí 啄食 tā 他 de 的 gān zàng 肝脏 què 却 zǒng 总 bù néng 不能 bǎ 把 tā 它 chī guāng 吃光。
wú jūn 无菌 gōng yì 工艺 qì zhá 气闸 de 的 mù dì 目的 shì 是 pái chú 排除 cóng 从 jiào 较 dī 低 jí bié 级别 qū yù 区域 de 的 chén āi 尘埃 lì zi 粒子 hè 和 wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染 qīn rù 侵入。
wèi cǐ 为此， yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn yì 建议 rén men 人们 zài 在 kǒu jiāo 口交 shí 时 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套， yǐ 以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 ài zī bìng dú 艾滋病毒 hé 和 qí tā 其他 xìng bìng 性病 de 的 gǎn rǎn 感染。
wú lùn 无论 yí gè 一个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 dào 到 shén me 什么 jiē duàn 阶段， zhǐ yào 只要 tā 它 yōng yǒu 拥有 fù zú 富足 de 的 zhì zhě 智者 dé yǐ 得以 pī pàn 批判 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zì fù 自负 shí 时， yōu mò 幽默 zhī 之 huā jiù 花就 huì 会 chéng fàng 盛放， yīn wèi 因为 yōu mò 幽默 wú fēi 无非 shì 是 zhì zhě 智者 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 biān tà 鞭挞。
wèi cǐ 为此， pèi fāng 配方 shí 时 xún qiú 寻求 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 zǔ rán 阻燃 tǐ xì 体系， yǐ biàn 以便 tí gāo 提高 zǔ rán 阻燃 xiào guǒ 效果， huò 或 jiàng dī 降低 pèi fāng 配方 zhòng dì 中的 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 nóng dù 浓度。
shèng jīng 圣经 shuō 说：「 shàng dì 上帝 wèi 为 tā 他 de 的 zǐ mín 子民 bǎo liú 保留 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fú zé 福泽； zhè 这 fú zé 福泽 shì 是 bù 不 bài huài 败坏、 bù 不 wū sǔn 污损、 bù shuāi 不衰 cán 残 de 的。」
shèng hú ān 圣胡安（ shèng yuē hàn 圣约翰） jiē 节。 zài 在 xī bān yá 西班牙 méi nuò kǎ 梅诺卡 de 的 bā lí 巴黎 Ā lǐ 阿里 dǎo 岛 de 的 chéng bǎo 城堡 zhèn 镇 zhōng xīn 中心， yī míng 一名 qí shǒu 骑手 lè mǎ 勒马 rén qún 人群 zhōng 中
èr 二 shì 是 zǐ 子 duì 对 fù 父 de 的 “ shì fù 弑父 ” chōng dòng 冲动 yǔ 与 dú 渎 fù 父 yì shí 意识；
wú lùn 无论 cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 qù 去 kàn 看 kā shí 喀什 lǎo chéng 老城， wú lùn 无论 shì 是 jiàn zhù 建筑 hái shi 还是 rén men 人们， dōu 都 xiǎn de 显得 pò jiù 破旧， luò hòu 落后 hè 和 diāo bì 凋敝。
shèng dàn 圣诞 yì wèi zhe 意味着 lǐ wù 礼物 yǔ 与 huān lè 欢乐， yě 也 yù shì 预示 zhe 着 yǒu hǎo 友好 de 的 qìng zhù 庆祝 yǔ 与 dào chù 到处 yáng yì 洋溢 de 的 xìng fú 幸福， ér 而 zhuāng shì pǐn 装饰品 néng 能 zhù 助 nǐ 你 yí bì zhī lì 一臂之力， gěi 给 qìng diǎn 庆典 dài qu 带去 tè 特 bié de 别的 gǎn dòng 感动。
Àì lín 艾琳 1966 nián 年 chū shēng 出生 zài 在 dān mài 丹麦， liǎng 两 suì shí 岁时 suí 随 fù mǔ 父母 qiān jū 迁居 ruì diǎn 瑞典， zài 在 mǎ ěr mó 马尔摩 zhǎng dà 长大 hòu 后 zài 在 20 suì shí 岁时 yòu 又 bān 搬 dào liǎo 到了 gē dé bǎo 哥德堡。

ประโยคภาษาจีน
shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 bèi bǎng 被绑 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上 shāo sǐ 烧死。
shèng Ān nuó 圣安娜 hé 和 tā 他 de 的 yí wàn 一万 liǎng bǎi 两百 míng 名 shì bīng 士兵 de 的 lì liang 力量 shèng hā xīn tuō 圣哈辛托 hé 河 fù jìn 附近 píng tǎn 平坦 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 zhā yíng 扎营。
shèng bā bā lā 圣巴巴拉 de 的 shì nèi 室内 / hù wài shēng huó 户外生活 de 的 wán měi 完美 zhù jū 住居。
wèi cǐ 为此， yīng 应 chōng fèn 充分 rèn shi 认识 dōng shān qū 东山区 wén huà 文化 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策， tuī dòng 推动 gāi qū 该区 wén huà 文化 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展。
wú yì 无益 de 的 xióng biàn 雄辩 yóu rú 犹如 gāo dà 高大 de 的 bǎi shù 柏树， bú huì 不会 jiē guǒ 结果。
wú zhī 无知 de 的 rén 人 yǐ 以 yú wàng 愚妄 wèi 为 lè 乐； cōng ming 聪明 de 的 rén 人 àn 按 zhèng zhí 正直 ér xíng 而行。
èr shí 二十 nián 年 de 的 làng màn shǐ 浪漫史 huì 会 shǐ 使 yí gè 一个 nǚ rén 女人 kàn sì 看似 tuí 颓 gèn 亘 bài 败 wǎ 瓦， ér 而 èr shí 二十 nián 年 de 的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zé 则 huì 会 bǎ 把 tā 她 zào chéng 造成 fǎng fú 仿佛 xiàng 像 yī zuò 一座 gōng gòng 公共 jiàn zhù wù 建筑物。
ài yè 艾叶 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 huī fā yóu 挥发油 yòu míng 又名 ài yè yóu 艾叶油， yǒu 有 jiě rè 解热、 zhǐ xuè 止血、 zhèn tòng 镇痛 de 的 zuò yòng 作用；
wèi cǐ 为此， hěn duō 很多 xué xí 学习 cái wù 财务 de 的 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 jìn xíng 进行 le 了 yí zhèn 一阵 è bǔ 恶补， tè bié shì 特别是 duì 对 guó jiā 国家 chū tái 出台 de 的 shuì shōu 税收 yōu huì zhèng cè 优惠政策 jìn xíng 进行 le 了 liǎo jiě 了解。
wú 无 zhuān 砖 bù chéng 不成 fáng 房， wú 无 cí 词 bù 不 chéng zhāng 成章。
Èr dié jì 二叠纪 shì 是 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 yǎn huà 演化 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段。
shèng quán 圣泉 sì 寺 fù jìn 附近 de 的 xiǎo shān 小山 shàng 上 yǒu 有 yī zuò 一座 Ōu shì 欧式 jiàn zhù 建筑， shì 是 yìn ní 印尼 zǒng tǒng 总统 xíng gōng 行宫， céng 曾 jiē dài 接待。
Àì qí xùn 艾奇逊 shuō 说， měi guó 美国 shí pǐn 食品 huò 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 yǐ 已 què dìng 确定 zhōng guó 中国 gōng yìng shāng 供应商 xú zhōu 徐州 ān yíng 安营 shēng wù 生物 jì shù kāi fā 技术开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhí jiē 直接 yǔ 与 xiāo shòu 销售 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shí pǐn 食品 yǒu guān 有关。
wú xiàn diàn guǎng bō 无线电广播， yóu qí 尤其 diàn shì 电视 yǐ 已 dài tì 代替 le 了 céng jīng 曾经 yóu 由 yìn shuā suǒ 印刷所 qǐ 起 de 的 xǔ duō 许多 zuò yòng 作用。
shèng huǒ 圣火： shén shèng 神圣 huǒ yàn 火焰。 huó 活 shī 尸 yǐ 以 shuǐ yín 水银（ chǔ cún 储存 de 的 chún cuì 纯粹 shèng huǒ 圣火） chǎn chū 产出 yè tài 液态 shèng huǒ 圣火。 xiāo hào 消耗 shèng huǒ 圣火 kě 可 fā dòng 发动 shàn biàn 嬗变 shù 术。
Àì ěr fú léi dé 艾尔弗雷德 xiǎng xiàng 想像 zhe 着 tā 他 mǔ qīn 母亲 lái shí 来时 yí dìng 一定 shì 是 jí jí máng máng 急急忙忙， mǎn yǎn 满眼 nù huǒ 怒火。
Èr zhàn 二战 zhōng yīng 中英 gé lán 格兰 dōng nán bù 东南部 hōng zhà 轰炸 léi dá zhàn 雷达站 de 的 xíng dòng 行动 zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 chéng wéi 成为 le 了 guān chá 观察 fēi jī 飞机 háng jì 航迹 yún 云 duì 对 dāng dì 当地 tiān qì 天气 yǐng xiǎng 影响 de 的 jué jiā 绝佳 àn lì 案例。
Àì fú lǐ 艾弗里 duì yú 对于 xié zi 鞋子 kě wèi 可谓 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟， dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 xié 鞋 dōu 都 néng 能 tóu qí suǒ hào 投其所好， xì 细 gāo gēn xié 高跟鞋 cái 才 shì 是 tā 她 de 的 zuì ài 最爱。
wú liáo 无聊 huò 或 yí dòng 移动 huǎn màn 缓慢 de shí hòu 的时候， bǐ rú 比如 kāi chē 开车 yún sù 匀速 shǐ guò 驶过 yī 一 piàn 片 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 jǐng zhì 景致 shí 时， shí jiān 时间 sì hū 似乎 yòu 又 xiàng 像 bīng chuān 冰川 nuó dòng 挪动 sù dù 速度 yí yàng 一样 màn 慢。
wèi cǐ 为此， zhū bì tè 朱庇特 mìng lìng 命令 jiāng 将 pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯 suǒ 锁 zài 在 gāo jiā suǒ 高加索 shān shàng 山上 de 的 yí kuài 一块 jué 绝 yán 岩 qiào bì 峭壁 shàng 上， chéng nián lěi yuè 成年累月 de 地 shòu 受 zhe 着 yì tóu 一头 lǎo yīng 老鹰 de 的 zhé mó 折磨， tā 它 tiān tiān 天天 zhuó shí 啄食 tā 他 de 的 gān zàng 肝脏 què 却 zǒng 总 bù néng 不能 bǎ 把 tā 它 chī guāng 吃光。
wú jūn 无菌 gōng yì 工艺 qì zhá 气闸 de 的 mù dì 目的 shì 是 pái chú 排除 cóng 从 jiào 较 dī 低 jí bié 级别 qū yù 区域 de 的 chén āi 尘埃 lì zi 粒子 hè 和 wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染 qīn rù 侵入。
wèi cǐ 为此， yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn yì 建议 rén men 人们 zài 在 kǒu jiāo 口交 shí 时 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套， yǐ 以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 ài zī bìng dú 艾滋病毒 hé 和 qí tā 其他 xìng bìng 性病 de 的 gǎn rǎn 感染。
wú lùn 无论 yí gè 一个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 dào 到 shén me 什么 jiē duàn 阶段， zhǐ yào 只要 tā 它 yōng yǒu 拥有 fù zú 富足 de 的 zhì zhě 智者 dé yǐ 得以 pī pàn 批判 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zì fù 自负 shí 时， yōu mò 幽默 zhī 之 huā jiù 花就 huì 会 chéng fàng 盛放， yīn wèi 因为 yōu mò 幽默 wú fēi 无非 shì 是 zhì zhě 智者 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 biān tà 鞭挞。
wèi cǐ 为此， pèi fāng 配方 shí 时 xún qiú 寻求 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 zǔ rán 阻燃 tǐ xì 体系， yǐ biàn 以便 tí gāo 提高 zǔ rán 阻燃 xiào guǒ 效果， huò 或 jiàng dī 降低 pèi fāng 配方 zhòng dì 中的 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 nóng dù 浓度。
shèng jīng 圣经 shuō 说：「 shàng dì 上帝 wèi 为 tā 他 de 的 zǐ mín 子民 bǎo liú 保留 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fú zé 福泽； zhè 这 fú zé 福泽 shì 是 bù 不 bài huài 败坏、 bù 不 wū sǔn 污损、 bù shuāi 不衰 cán 残 de 的。」
shèng hú ān 圣胡安（ shèng yuē hàn 圣约翰） jiē 节。 zài 在 xī bān yá 西班牙 méi nuò kǎ 梅诺卡 de 的 bā lí 巴黎 Ā lǐ 阿里 dǎo 岛 de 的 chéng bǎo 城堡 zhèn 镇 zhōng xīn 中心， yī míng 一名 qí shǒu 骑手 lè mǎ 勒马 rén qún 人群 zhōng 中
èr 二 shì 是 zǐ 子 duì 对 fù 父 de 的 “ shì fù 弑父 ” chōng dòng 冲动 yǔ 与 dú 渎 fù 父 yì shí 意识；
wú lùn 无论 cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 qù 去 kàn 看 kā shí 喀什 lǎo chéng 老城， wú lùn 无论 shì 是 jiàn zhù 建筑 hái shi 还是 rén men 人们， dōu 都 xiǎn de 显得 pò jiù 破旧， luò hòu 落后 hè 和 diāo bì 凋敝。
shèng dàn 圣诞 yì wèi zhe 意味着 lǐ wù 礼物 yǔ 与 huān lè 欢乐， yě 也 yù shì 预示 zhe 着 yǒu hǎo 友好 de 的 qìng zhù 庆祝 yǔ 与 dào chù 到处 yáng yì 洋溢 de 的 xìng fú 幸福， ér 而 zhuāng shì pǐn 装饰品 néng 能 zhù 助 nǐ 你 yí bì zhī lì 一臂之力， gěi 给 qìng diǎn 庆典 dài qu 带去 tè 特 bié de 别的 gǎn dòng 感动。
Àì lín 艾琳 1966 nián 年 chū shēng 出生 zài 在 dān mài 丹麦， liǎng 两 suì shí 岁时 suí 随 fù mǔ 父母 qiān jū 迁居 ruì diǎn 瑞典， zài 在 mǎ ěr mó 马尔摩 zhǎng dà 长大 hòu 后 zài 在 20 suì shí 岁时 yòu 又 bān 搬 dào liǎo 到了 gē dé bǎo 哥德堡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子