ประโยคภาษาจีน- 圣约翰新不伦瑞克加拿大中文句子 (143904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèng yuē hàn 圣约翰， xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克， jiā ná dà 加拿大。
Saint John, New Brunswick, Canada.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèng jīng 圣经 shàng gào 上告 sù 诉 wǒ men 我们 nuò yà 诺亚 tīng 听 le 了 shén 神 de huà 的话， tā 他 shì 是 zěn me 怎么 tīng jiàn 听见 de 的 ne 呢？
shèng jīng 圣经 shàng 上 shuō 说， “ yīn wèi 因为 nǐ de 你的 cái bǎo 财宝 zài 在 nǎ lǐ 哪里， nǐ de 你的 xīn 心 yě 也 zài 在 nà li 那里。 ”
èr 二 zhàn hòu 战后， gè guó 各国 cǎi yòng 采用 le 了 měi yuán 美元 huì duì 汇兑 běn wèi 本位。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 yì dà lì 意大利 fēi xíng yuán 飞行员 yòng 用 zhè ge 这个 míng zi 名字 gěi 给 tā men de 他们的 fēi jī 飞机 mìng míng 命名； xǐ huan 喜欢 fēi xíng 飞行 hé 和 yì dà lì 意大利 de 的 gōng qí jùn 宫崎骏， jué de 觉得 zhè ge 这个 míng zi 名字 zuì 最 néng 能 zhuā zhù 抓住 tā 他 zuò pǐn 作品 de 的 jīng suǐ 精髓。
wèi cǐ 为此， lái zì 来自 jiā zhōu dà xué 加州大学 dài wéi sī 戴维斯 fēn xiào 分校 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 rén zào 人造 jī ròu 肌肉 lái 来 bāng zhù 帮助 bìng huàn 病患 chóng huò 重获 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 néng lì 能力， tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在《 miàn bù zhěng xíng 面部整形 wài 外 kē wén 科文 xiàn 献》 zhī shàng 之上。
wèi cǐ 为此， mǎ lì yà 玛丽娅 hé 和 bō 波 nī 妮 yà 娅 zhì dìng 制订 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划， tā men 她们 liǎng 两 rén 人 dǎ suàn 打算 yì qǐ 一起 jiē 节 mǎn zú 满足 gòu 够 de 的 qián xiān ràng 钱先让 bō 波 nī 妮 yà 娅 qù 去 bā lí 巴黎 de 的 yí gè 一个 yī kē xué xiào 医科学校 xué xí 学习。
Àì sī tè 艾斯特 zǐ jué 子爵 , shǒu wèi 首位 nǚ 女 zhòng yì yuán 众议员 lán qiàn 兰茜 · Àì sī tè 艾斯特 de 的 zhàng fu 丈夫 , yě 也 duō 多 fān 番 zài 在 shàng yì yuàn 上议院 tí chū 提出 dòng yì 动议 , yǔn xǔ 允许 guì zú 贵族 fū ren 夫人 chū xí 出席 shàng yì yuàn 上议院 , jiē 皆 bù chéng gōng 不成功 .
wú 无 chǎ 衩 kǒu 口 xī zhuāng 西装 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 chǎ 衩 kǒu 口 de 的， tā 它 néng 能 xiàn zhì 限制 rén men 人们 de 的 huó dòng 活动， rú 如 gē bo 胳膊 de 的 dòng zuò 动作 huó 和 zuò 坐 shí 时 de 的 dòng zuò 动作。
shèng jīng 圣经 suǒ yǒu 所有 de 的 shǒu chāo běn 手抄本 zài 在 duō nián 多年 lì jīng 历经 shǒu chāo 手抄 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 yì dú 异读。
wèi cǐ 为此， zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 le 了 lì yòng 利用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 duì 对 tuō lì 脱粒 gǔn tǒng 滚筒 zhóu 轴 jìn xíng 进行 yǒu xiàn yuán 有限元 jìng lì 静力 fēn xī 分析 de 的 guò chéng 过程。
Àì méi lì 艾梅利 ( AndrewEmery ) zài 在 yù gǎn 预感 dào huì 到会 bèi 被 cái yuán 裁员 hòu 后 cí qù 辞去 le 了 bǎo xiǎn yè 保险业 gōng zuò 工作， tā 他 zài jiā 在家 dài yè 待业 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shù yuè 数月， měi tiān 每天 qù 去 xué xiào 学校 jiē sòng 接送 zì jǐ 自己 8 suì 岁 hé 和 5 suì 岁 de 的 hái zi 孩子， zhuāng xiū 装修 fáng wū 房屋， qí qí 骑骑 dān chē 单车。
wú lùn 无论 yí gè 一个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 dào 到 shén me 什么 jiē duàn 阶段， zhǐ yào 只要 tā 它 yōng yǒu 拥有 fù zú 富足 de 的 zhì zhě 智者 dé yǐ 得以 pī pàn 批判 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zì fù 自负 shí 时， yōu mò 幽默 zhī 之 huā jiù 花就 huì 会 chéng fàng 盛放， yīn wèi 因为 yōu mò 幽默 wú fēi 无非 shì 是 zhì zhě 智者 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 biān tà 鞭挞。
èr shí 二时， yíng 萦 jì 髻 pó luó 婆罗 duò 堕 pó 婆 dū 阇 pó luó mén 婆罗门， lái 来 yì 诣 shì zūn 世尊 chù 处。 yì 诣 ér 而 yǔ 与 shì zūn 世尊 hù xiāng 互相 zhì 致 wèn 问， zuò 坐 yú 于 yí miàn 一面。
wú lùn 无论 shì jiè shàng 世界上 de 的 rèn hé 任何 cóng lín 丛林 lǐ 里， xī yáng 夕阳 xià chén 下沉 zhī hòu 之后， shù lín 树林 zhōng 中 jiào 较 cháng jiàn 常见 de 的 shēng wù 生物 chén shuì 沉睡 zhī 之 shí 时， hǎn jiàn 罕见 de 的 shēng wù 生物 men 们 biàn 便 fēn fēn 纷纷 chū lái 出来 huá xíng 滑行， tiào yuè 跳跃 hé 和 fēng 蜂 míng 鸣。
ài zī bìng 艾滋病 hé 和 qí tā 其他 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病 de 的 gǎn rǎn lǜ 感染率 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升， suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 ‘ gòng dù 共度 liáng xiāo 良宵 ’ shí hou 时候， qiè wù 切勿 wàng jì 忘记 nǐ men 你们 de 的 ‘ ān quán 安全 ’ 。
èr 二 shì 是 hé 和 lù róu 陆葇 běn rén 本人 yòu shí 幼时 céng zāo 曾遭 qīng bīng 清兵 fú huò 俘获 de 的 tòng kǔ 痛苦 jīng lì 经历 yǐ jí 以及 tā 他 guò rén 过人 de 的 dǎn shí 胆识 xiāng guān 相关。
shèng 圣 ruò sè 若瑟 zhōng xué 中学 fù xiào zhǎng 副校长 guō 郭 huá bāng 华邦 xiàng 向 tiān 天 yà 亚 shè 社 shuō 说， yóu yú 由于 Ào mén 澳门 shī zī 师资 bù zú 不足， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 lǎo shī 老师 zài 在 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 jí 即 shòu pìn 受聘。 tā men 他们 xū yào 需要 zài 在 rù 入 zhí 职 tóu 头 yī liǎng 一两 nián 年 jìn xiū 进修 xiāng guān 相关 kè chéng 课程， yǐ 以 fú hé 符合 zī gé 资格。
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 dōu 都 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 tǐ yàn 体验 tā 他 xíng wéi 行为 de 的 hòu guǒ 后果。
wèi 为 shā tián 沙田 zhōng xīn 中心 wàng de 旺地， wàng 旺 zhōng dài 中带 jìng 静， lín jìn 邻近 dà xíng shāng chǎng 大型商场、 zhōng yāng 中央 tú shū guǎn 图书馆， jiāo tòng biàn lì 交通便利， gòu wù 购物 yōu 优 jiàn 閒 yì yīng jù quán 一应俱全。
èr 二 shì 是 kāi fā 开发 shì xiāo 适销 shāng pǐn 商品， mǎn zú 满足 xīn xíng 新型 xiāo fèi xū qiú 消费需求。
wèi 为 xiāo miè 消灭 lǎo shǔ 老鼠 tā men 他们 xià dú 下毒 le 了 ma 吗 ?
wú lùn 无论 tā men 他们 gè rén 个人 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 chā yì 差异， tā men dōu 他们都 tóng xīn tóng dé 同心同德 wèi 为 guó 国 xiào lì 效力。
Àì lín 艾琳： wǒ 我 míng bai 明白， wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 mǎi 买 yì xiē 一些 jié máo gāo 睫毛膏。
wú lùn 无论 tā 他 shuō 说 shén me 什么 wǒ 我 dōu 都 xiāng xìn 相信， yīn wèi 因为 tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 shǒu xìn yòng 守信用。
Àì ruì kǎ 艾瑞卡 - jiā xī yà 加西亚， yí gè 一个 shī yè 失业 de 的 qiān yuē 签约 lǜ shī 律师 shuō 说： “ wǒ 我 néng dài 能带 shéi 谁 yī 一 qǐ lai 起来 ne 呢？
shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 de 的 liǎng gè 两个 lǐ bài 礼拜， rén men 人们 kāi shǐ 开始 bù zhì 布置 fáng zi 房子， bìng 并 yǐ 以 jīn sī 金丝、 shǎn liàng 闪亮 de 的 cǎi sè 彩色 xiǎo 小 dēng 灯、 fāng gé 方格 huā wén 花纹 duàn dài 缎带 hé 和 yì xiē 一些 xiǎo 小 zhuāng shì pǐn 装饰品 lái 来 zhuāng diǎn 装点 shèng dàn shù 圣诞树。
èr 二 biāo zhì 标志、 zī liào 资料（ xùn 讯）、 téng 誊 běn 本、 yǐng běn 影本、 chāo jiàn 抄件、 gōng bào 公报、 shū kān 书刊、 shū 书 zhuàng 状、 shū 书 biǎo 表、 jiǎn zhāng 简章 jí 及 tú shuō 图说。
Àì mǐ 艾米： líng líng 玲玲， jīn tiān 今天 shì 是 wàn shèng jié 万圣节！
wú lùn 无论 hé zhòng 何种 qíng kuàng 情况， nín 您 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 gēng gǎi 更改 tiān jiā 添加 dào 到 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhī qián 之前 zài 在 nín de 您的 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 bìng 并 cè shì 测试 tā men 它们。
èr lǜ 二氯 yǐ suān 乙酸、 qǔ měi 曲美 tā 他 qín 嗪、 L - ròu jiǎn 肉碱 jù yǒu 具有 kàng 抗 diāo wáng 凋亡 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
shèng jīng 圣经 shàng gào 上告 sù 诉 wǒ men 我们 nuò yà 诺亚 tīng 听 le 了 shén 神 de huà 的话， tā 他 shì 是 zěn me 怎么 tīng jiàn 听见 de 的 ne 呢？
shèng jīng 圣经 shàng 上 shuō 说， “ yīn wèi 因为 nǐ de 你的 cái bǎo 财宝 zài 在 nǎ lǐ 哪里， nǐ de 你的 xīn 心 yě 也 zài 在 nà li 那里。 ”
èr 二 zhàn hòu 战后， gè guó 各国 cǎi yòng 采用 le 了 měi yuán 美元 huì duì 汇兑 běn wèi 本位。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 yì dà lì 意大利 fēi xíng yuán 飞行员 yòng 用 zhè ge 这个 míng zi 名字 gěi 给 tā men de 他们的 fēi jī 飞机 mìng míng 命名； xǐ huan 喜欢 fēi xíng 飞行 hé 和 yì dà lì 意大利 de 的 gōng qí jùn 宫崎骏， jué de 觉得 zhè ge 这个 míng zi 名字 zuì 最 néng 能 zhuā zhù 抓住 tā 他 zuò pǐn 作品 de 的 jīng suǐ 精髓。
wèi cǐ 为此， lái zì 来自 jiā zhōu dà xué 加州大学 dài wéi sī 戴维斯 fēn xiào 分校 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 rén zào 人造 jī ròu 肌肉 lái 来 bāng zhù 帮助 bìng huàn 病患 chóng huò 重获 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 néng lì 能力， tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在《 miàn bù zhěng xíng 面部整形 wài 外 kē wén 科文 xiàn 献》 zhī shàng 之上。
wèi cǐ 为此， mǎ lì yà 玛丽娅 hé 和 bō 波 nī 妮 yà 娅 zhì dìng 制订 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划， tā men 她们 liǎng 两 rén 人 dǎ suàn 打算 yì qǐ 一起 jiē 节 mǎn zú 满足 gòu 够 de 的 qián xiān ràng 钱先让 bō 波 nī 妮 yà 娅 qù 去 bā lí 巴黎 de 的 yí gè 一个 yī kē xué xiào 医科学校 xué xí 学习。
Àì sī tè 艾斯特 zǐ jué 子爵 , shǒu wèi 首位 nǚ 女 zhòng yì yuán 众议员 lán qiàn 兰茜 · Àì sī tè 艾斯特 de 的 zhàng fu 丈夫 , yě 也 duō 多 fān 番 zài 在 shàng yì yuàn 上议院 tí chū 提出 dòng yì 动议 , yǔn xǔ 允许 guì zú 贵族 fū ren 夫人 chū xí 出席 shàng yì yuàn 上议院 , jiē 皆 bù chéng gōng 不成功 .
wú 无 chǎ 衩 kǒu 口 xī zhuāng 西装 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 chǎ 衩 kǒu 口 de 的， tā 它 néng 能 xiàn zhì 限制 rén men 人们 de 的 huó dòng 活动， rú 如 gē bo 胳膊 de 的 dòng zuò 动作 huó 和 zuò 坐 shí 时 de 的 dòng zuò 动作。
shèng jīng 圣经 suǒ yǒu 所有 de 的 shǒu chāo běn 手抄本 zài 在 duō nián 多年 lì jīng 历经 shǒu chāo 手抄 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 yì dú 异读。
wèi cǐ 为此， zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 le 了 lì yòng 利用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 duì 对 tuō lì 脱粒 gǔn tǒng 滚筒 zhóu 轴 jìn xíng 进行 yǒu xiàn yuán 有限元 jìng lì 静力 fēn xī 分析 de 的 guò chéng 过程。
Àì méi lì 艾梅利 ( AndrewEmery ) zài 在 yù gǎn 预感 dào huì 到会 bèi 被 cái yuán 裁员 hòu 后 cí qù 辞去 le 了 bǎo xiǎn yè 保险业 gōng zuò 工作， tā 他 zài jiā 在家 dài yè 待业 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shù yuè 数月， měi tiān 每天 qù 去 xué xiào 学校 jiē sòng 接送 zì jǐ 自己 8 suì 岁 hé 和 5 suì 岁 de 的 hái zi 孩子， zhuāng xiū 装修 fáng wū 房屋， qí qí 骑骑 dān chē 单车。
wú lùn 无论 yí gè 一个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 dào 到 shén me 什么 jiē duàn 阶段， zhǐ yào 只要 tā 它 yōng yǒu 拥有 fù zú 富足 de 的 zhì zhě 智者 dé yǐ 得以 pī pàn 批判 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zì fù 自负 shí 时， yōu mò 幽默 zhī 之 huā jiù 花就 huì 会 chéng fàng 盛放， yīn wèi 因为 yōu mò 幽默 wú fēi 无非 shì 是 zhì zhě 智者 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 biān tà 鞭挞。
èr shí 二时， yíng 萦 jì 髻 pó luó 婆罗 duò 堕 pó 婆 dū 阇 pó luó mén 婆罗门， lái 来 yì 诣 shì zūn 世尊 chù 处。 yì 诣 ér 而 yǔ 与 shì zūn 世尊 hù xiāng 互相 zhì 致 wèn 问， zuò 坐 yú 于 yí miàn 一面。
wú lùn 无论 shì jiè shàng 世界上 de 的 rèn hé 任何 cóng lín 丛林 lǐ 里， xī yáng 夕阳 xià chén 下沉 zhī hòu 之后， shù lín 树林 zhōng 中 jiào 较 cháng jiàn 常见 de 的 shēng wù 生物 chén shuì 沉睡 zhī 之 shí 时， hǎn jiàn 罕见 de 的 shēng wù 生物 men 们 biàn 便 fēn fēn 纷纷 chū lái 出来 huá xíng 滑行， tiào yuè 跳跃 hé 和 fēng 蜂 míng 鸣。
ài zī bìng 艾滋病 hé 和 qí tā 其他 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病 de 的 gǎn rǎn lǜ 感染率 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升， suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 ‘ gòng dù 共度 liáng xiāo 良宵 ’ shí hou 时候， qiè wù 切勿 wàng jì 忘记 nǐ men 你们 de 的 ‘ ān quán 安全 ’ 。
èr 二 shì 是 hé 和 lù róu 陆葇 běn rén 本人 yòu shí 幼时 céng zāo 曾遭 qīng bīng 清兵 fú huò 俘获 de 的 tòng kǔ 痛苦 jīng lì 经历 yǐ jí 以及 tā 他 guò rén 过人 de 的 dǎn shí 胆识 xiāng guān 相关。
shèng 圣 ruò sè 若瑟 zhōng xué 中学 fù xiào zhǎng 副校长 guō 郭 huá bāng 华邦 xiàng 向 tiān 天 yà 亚 shè 社 shuō 说， yóu yú 由于 Ào mén 澳门 shī zī 师资 bù zú 不足， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 lǎo shī 老师 zài 在 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 jí 即 shòu pìn 受聘。 tā men 他们 xū yào 需要 zài 在 rù 入 zhí 职 tóu 头 yī liǎng 一两 nián 年 jìn xiū 进修 xiāng guān 相关 kè chéng 课程， yǐ 以 fú hé 符合 zī gé 资格。
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 dōu 都 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 tǐ yàn 体验 tā 他 xíng wéi 行为 de 的 hòu guǒ 后果。
wèi 为 shā tián 沙田 zhōng xīn 中心 wàng de 旺地， wàng 旺 zhōng dài 中带 jìng 静， lín jìn 邻近 dà xíng shāng chǎng 大型商场、 zhōng yāng 中央 tú shū guǎn 图书馆， jiāo tòng biàn lì 交通便利， gòu wù 购物 yōu 优 jiàn 閒 yì yīng jù quán 一应俱全。
èr 二 shì 是 kāi fā 开发 shì xiāo 适销 shāng pǐn 商品， mǎn zú 满足 xīn xíng 新型 xiāo fèi xū qiú 消费需求。
wèi 为 xiāo miè 消灭 lǎo shǔ 老鼠 tā men 他们 xià dú 下毒 le 了 ma 吗 ?
wú lùn 无论 tā men 他们 gè rén 个人 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 chā yì 差异， tā men dōu 他们都 tóng xīn tóng dé 同心同德 wèi 为 guó 国 xiào lì 效力。
Àì lín 艾琳： wǒ 我 míng bai 明白， wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 mǎi 买 yì xiē 一些 jié máo gāo 睫毛膏。
wú lùn 无论 tā 他 shuō 说 shén me 什么 wǒ 我 dōu 都 xiāng xìn 相信， yīn wèi 因为 tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 shǒu xìn yòng 守信用。
Àì ruì kǎ 艾瑞卡 - jiā xī yà 加西亚， yí gè 一个 shī yè 失业 de 的 qiān yuē 签约 lǜ shī 律师 shuō 说： “ wǒ 我 néng dài 能带 shéi 谁 yī 一 qǐ lai 起来 ne 呢？
shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 de 的 liǎng gè 两个 lǐ bài 礼拜， rén men 人们 kāi shǐ 开始 bù zhì 布置 fáng zi 房子， bìng 并 yǐ 以 jīn sī 金丝、 shǎn liàng 闪亮 de 的 cǎi sè 彩色 xiǎo 小 dēng 灯、 fāng gé 方格 huā wén 花纹 duàn dài 缎带 hé 和 yì xiē 一些 xiǎo 小 zhuāng shì pǐn 装饰品 lái 来 zhuāng diǎn 装点 shèng dàn shù 圣诞树。
èr 二 biāo zhì 标志、 zī liào 资料（ xùn 讯）、 téng 誊 běn 本、 yǐng běn 影本、 chāo jiàn 抄件、 gōng bào 公报、 shū kān 书刊、 shū 书 zhuàng 状、 shū 书 biǎo 表、 jiǎn zhāng 简章 jí 及 tú shuō 图说。
Àì mǐ 艾米： líng líng 玲玲， jīn tiān 今天 shì 是 wàn shèng jié 万圣节！
wú lùn 无论 hé zhòng 何种 qíng kuàng 情况， nín 您 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 gēng gǎi 更改 tiān jiā 添加 dào 到 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhī qián 之前 zài 在 nín de 您的 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 bìng 并 cè shì 测试 tā men 它们。
èr lǜ 二氯 yǐ suān 乙酸、 qǔ měi 曲美 tā 他 qín 嗪、 L - ròu jiǎn 肉碱 jù yǒu 具有 kàng 抗 diāo wáng 凋亡 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子