ประโยคภาษาจีน- 圣经所有的手抄本在多年历经手抄的过程中出现了一些异读中文句子 (144004) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèng jīng 圣经 suǒ yǒu 所有 de 的 shǒu chāo běn 手抄本 zài 在 duō nián 多年 lì jīng 历经 shǒu chāo 手抄 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 yì dú 异读。
All of the copies of the Bible have some variant readings which happened during hand copying over the years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， fǎ guó 法国 gé mìng jūn 革命军 dì xià 地下 zǔ 组 zhī jiù 织就 cáng 藏 zài qí zhōng 在其中 de 的 yì xiē 一些 cǎi shí chǎng 采石场 lǐ 里， ér 而 dé jūn 德军 zài 在 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 cǎi shí chǎng 采石场 lǐ 里 jiàn 建 le 了 rán liào kù 燃料库。
Èr zhàn 二战 jié shù 结束 hòu 后， wū kè lán 乌克兰 sū wéi āi 苏维埃 de 的 biān jiè 边界 xiàng xī 向西 yán shēn 延伸， jiāng 将 dà bù fen 大部分 wū kè lán rén 乌克兰人 lián hé 联合 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家。
Èr zhàn 二战 zhèn wáng 阵亡 shì bīng 士兵 jué bǐ 绝笔 xìn 信 60 nián hòu 年后 zhōng yú 终于 dào jiā 到家
wèi cǐ 为此， bǐ zhě 笔者 jiàn yì 建议 zài 在 “ liù shū 六书 ” shuō 说 de 的 kuàng jià 框架 zhī shàng 之上， jiàn lì 建立 yí gè 一个 céng jí 层级 gèng gāo 更高 de 的 hàn zì 汉字 jié gòu 结构 zhī 之 xīn 新 kuàng jià 框架。
wèi cǐ 为此， tǎo lùn 讨论 zài 在 zhěng 整 dìng 定 jì suàn 计算 zhòng jì 中计 jí 及 zhì dòng 制动 diàn liú 电流 jiǎn xiǎo 减小 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí 时， shì dàng 适当 tí gāo 提高 zuì dà 最大 zhì dòng 制动 xì shù 系数 de 的 fāng fǎ 方法。
Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 jiāng jūn 将军 de 的 cān móu zhǎng 参谋长 wò ěr tè 沃尔特 · bèi dé ěr 贝德尔 · shǐ mì sī 史密斯 zhōng jiàng 中将 dài biǎo 代表 méng jūn 盟军 zǒng bù 总部 zài 在 shòu xiáng 受降 shū shàng 书上 qiān 签 le 了 zì 字。
wú lùn 无论 " LIVE8 " yì yǎn 义演 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响 rú hé 如何， shì jiè 世界 de 的 zhù yì lì 注意力 jí jiāng 即将 zhuǎn xiàng 转向 yú 于 7 yuè 月 6 rì zhì 日至 8 rì 日 zài 在 sū gé lán 苏格兰 gé lún 格伦 yī 伊 gé ěr sī 格尔斯 jǔ xíng 举行 de 的 bā 八 guó 国 shǒu nǎo huì yì 首脑会议。
shèng jīng 圣经 yào 要 rén men 人们 yǐ dé bào yuàn 以德报怨。
èr 二 shì 是 yǔ 与 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 gǔ wén huà 古文化 sī wéi 思维 fāng shì 方式 yǒu guān 有关。
wèi cǐ 为此， xū yào 需要 jiāng 将 zhè ge 这个 zhèng shū 证书 tí qǔ 提取 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件， jiāng 将 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 dào 到 yuǎn chéng 远程 jié diǎn 节点， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 dǎo rù 导入 dào 到 zhù 驻 liú zài 留在 nà li 那里 de 的 mì 密 chí 匙 huán 环。
Àì zhì wāng 艾治汪 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， yān ōu 燕鸥 jīng cháng 经常 zài 在 běi dà xī yáng 北大西洋 kě yǐ 可以 tíng liú 停留 jìn 近 yí gè 一个 yuè 月。 tā 他 tuī cè 推测 yān ōu 燕鸥 kě néng 可能 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 bǔ zhuō 捕捉 yì xiē 一些 yú lèi 鱼类 hé 和 xiǎo xíng 小型 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， néng liàng 能量 dé dào 得到 chōng zú 充足 bǔ chōng 补充 hòu 后 zài 再 dòng shēn 动身 chuān yuè 穿越 rè dài dì qū 热带地区。
shèng jīng 圣经 shuō 说：「 shàng dì 上帝 wèi 为 tā 他 de 的 zǐ mín 子民 bǎo liú 保留 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fú zé 福泽； zhè 这 fú zé 福泽 shì 是 bù 不 bài huài 败坏、 bù 不 wū sǔn 污损、 bù shuāi 不衰 cán 残 de 的。」
wèi cǐ 为此， jià shǐ yuán 驾驶员 men 们 cháng cháng 常常 zài 在 tā men de 他们的 chē xiāng 车厢 lǐ 里 fàng 放 shàng yī 上一 juǎn 卷 guǎn dào 管道 jiāo dài 胶带。
shèng 圣 běn 苯 cái 裁 bǎo 堡 rén 人 zè 仄 yì yuǎn 易远 gāng qiáng 刚强 méi yǒu 没有 zè 仄、 bù 布 qiān 谦 ào màn 傲慢、 lián kāi 连开 fēn qí 分歧， tā men 他们 shì 是 É luó sī 俄罗斯 gǔ shǐ mèi 古屎媚 háo jié 豪杰。
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yōu chóu 忧愁， lì jí 立即 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 dào 到 nǐ 你 xiàn zài 现在 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shàng 上。
wèi 为 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 shè zhì 设置 zhǔn què 准确 ér 而 xiáng xì 详细 de 的 tuì chū 退出 biāo zhǔn 标准 duì yú 对于 guǎn lǐ 管理 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 jìn dù biǎo 进度表 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
wú lùn 无论 shén me yàng 什么样 de 的 qíng kuàng 情况， tā 他 sì hū 似乎 dōu 都 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 guò 过 wēi xiǎn 危险， dàn 但 xiǎng dào 想到 wú xíng 无形 de 的 wēi xié 威胁 jiù 就 shǐ 使 tā 他 xīn jīng ròu tiào 心惊肉跳。
Àì mǎ 艾玛 zhèng míng 证明 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 xuē zi 靴子 zài 在 hóng tǎn 红毯 shàng 上 yě 也 néng 能 chuān 穿 chū 出 cóng róng 从容 de 的 yí miàn 一面， jǐn guǎn 尽管 dā pèi 搭配 le 了 liàng piàn 亮片 shàng zhuāng 上装 hé 和 bèn zhòng 笨重 de 的 shǒu shì 首饰， tā 她 shēn shang 身上 réng rán 仍然 bù fá 不乏 mèi lì 魅力 yuán sù 元素。
shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上 yào yǎn 耀眼 de 的 cǎi dēng 彩灯， nà shi 那是 wǒ 我 qí dǎo 祈祷 nǐ 你 píng ān 平安 yì shēng 一生； shèng dàn 圣诞 yè li 夜里 yōu yáng 悠扬 de 的 zhōng shēng 钟声， nà shi 那是 wǒ 我 zhù fú 祝福 nǐ 你 kuài lè 快乐 yì shēng 一生。
wú lùn 无论 tā 他 xiě 写 de 的 wén zhāng 文章 huó 和 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 shì 是 duō me 多么 de 的 ròu má 肉麻 lìng rén 令人 bú shì 不适， tā 他 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 dú yì wú èr 独一无二 qiě 且 fù yǒu 富有 jià zhí 价值 de 的 jiàn jiě 见解 shì 是 zhí de 值得 yǔ 与 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 de 的。
shèng dàn 圣诞 de 的 zhōng shēng 钟声 huàn xǐng 唤醒 le 了 zhé fú yǐ jiǔ 蛰伏已久 de 的 xīn 心， cháng cháng 长长 de 的 yī nián 一年 zhuì 惴 huái zhe 怀着 qiè qiè 切切 de 的 sī mù 思慕， zài 在 zhè 这 huān lè 欢乐 de 的 jì jié 季节 xiàn lǐ 献礼 shàng 上 wǒ 我 zhēn zhì 真挚 de 的 zhù fú 祝福， xiàn gěi 献给 wǒ 我 zuì zuì 最最 hún qiān mèng rào 魂牵梦绕 de 的 nǐ 你。
wú lùn 无论 rèn rén 任人， rú guǒ 如果 bù 不 shǒu 守 zhè 这 jī běn 基本 jiè lǜ 戒律 “ jiù 就 bù suàn 不算 gè rén 个人 ” ， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng 成 dìng lùn 定论。
Àì ruì kǎ 艾瑞卡 - jiā xī yà 加西亚， yí gè 一个 shī yè 失业 de 的 qiān yuē 签约 lǜ shī 律师 shuō 说： “ wǒ 我 néng dài 能带 shéi 谁 yī 一 qǐ lai 起来 ne 呢？
wú lùn hé shí 无论何时 wǒ de 我的 nào zhōng 闹钟 xiǎng qǐ 响起， wǒ de 我的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 zǒng shì 总是 jié shù 结束 nà 那 bèi 被 zǔ zhòu 诅咒 de 的 shēng yīn 声音 rán hòu 然后 huí dào 回到 wǒ 我 nà 那 wēn nuǎn 温暖 de 的 shū shì 舒适 de 的 kě ài 可爱 de 的 bèi wō 被窝 lǐ 里 qù 去。
Àì mǐ 艾米 lì yà 莉亚 · Àì ěr hā tè 艾尔哈特 wǒ 我 xiǎng 想 biàn de 变得 chén 忱 zì yóu 自由。
wú lùn hé shí 无论何时， zhè 这 yī 一 shí kè 时刻 zǒng huì 总会 dào lái 到来， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 lè yú 乐于 guān chá 观察、 tàn suǒ 探索、 zhì yí 质疑。
shèng dàn jié 圣诞节 de 的 qí jì 奇迹 jì xù 继续 cún zài 存在 yú 于 rén dào zhǔ yì 人道主义 xíng wéi 行为、 dào dé 道德 xíng wéi 行为 hé 和 nà xiē 那些 qiān qiān wàn wàn 千千万万 yǐ 已 jué xǐng 觉醒、 nǔ lì 努力 zhuī xún 追寻 wén míng 文明 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 zhī zhōng 之中。
wèi 为 yán jiū 研究 róu xìng 柔性 wù tǐ 物体 de 的 xū nǐ 虚拟 lì 力 jiào 觉 zài xiàn 再现， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 yǐ 以 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 miàn piàn 面片 gòu chéng 构成 de 的 tán huáng 弹簧 - zhì diǎn 质点 biàn xíng 变形 mó xíng 模型， bìng 并 tí chū 提出 gēn jù 根据 lián xù 连续 biàn xíng 变形 gōng shì 公式 gòu zào 构造 miàn piàn 面片 gè 各 dǐng diǎn 顶点 de 的 biàn xíng 变形。
èr tān shuǐ diàn zhàn 二滩水电站 shì 是 yǎ lóng jiāng 雅砻江 tī jí 梯级 kāi fā 开发 de 的 dì 第 yí gè 一个 shuǐ diàn zhàn 水电站。
zài 在 yí gè 一个 dà 大 de 的 gēn jù dì 根据地 nèi 内， lì rú 例如 wǔ tái shān 五台山 dì qū 地区， shì zài 是在 yí gè 一个 “ jūn qū 军区 ” zhī nèi 之内 fēn wéi 分为 sì wǔ gè 四五个 huò 或 gèng duō 更多 de 的 “ jūn fēn qū 军分区 ” de 的， měi 每 yī jūn 一军 fēn qū 分区 dōu 都 yǒu 有 dú lì 独立 zuò zhàn 作战 de 的 wǔ zhuāng bù duì 武装部队。

ประโยคภาษาจีน
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， fǎ guó 法国 gé mìng jūn 革命军 dì xià 地下 zǔ 组 zhī jiù 织就 cáng 藏 zài qí zhōng 在其中 de 的 yì xiē 一些 cǎi shí chǎng 采石场 lǐ 里， ér 而 dé jūn 德军 zài 在 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 cǎi shí chǎng 采石场 lǐ 里 jiàn 建 le 了 rán liào kù 燃料库。
Èr zhàn 二战 jié shù 结束 hòu 后， wū kè lán 乌克兰 sū wéi āi 苏维埃 de 的 biān jiè 边界 xiàng xī 向西 yán shēn 延伸， jiāng 将 dà bù fen 大部分 wū kè lán rén 乌克兰人 lián hé 联合 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家。
Èr zhàn 二战 zhèn wáng 阵亡 shì bīng 士兵 jué bǐ 绝笔 xìn 信 60 nián hòu 年后 zhōng yú 终于 dào jiā 到家
wèi cǐ 为此， bǐ zhě 笔者 jiàn yì 建议 zài 在 “ liù shū 六书 ” shuō 说 de 的 kuàng jià 框架 zhī shàng 之上， jiàn lì 建立 yí gè 一个 céng jí 层级 gèng gāo 更高 de 的 hàn zì 汉字 jié gòu 结构 zhī 之 xīn 新 kuàng jià 框架。
wèi cǐ 为此， tǎo lùn 讨论 zài 在 zhěng 整 dìng 定 jì suàn 计算 zhòng jì 中计 jí 及 zhì dòng 制动 diàn liú 电流 jiǎn xiǎo 减小 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí 时， shì dàng 适当 tí gāo 提高 zuì dà 最大 zhì dòng 制动 xì shù 系数 de 的 fāng fǎ 方法。
Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 jiāng jūn 将军 de 的 cān móu zhǎng 参谋长 wò ěr tè 沃尔特 · bèi dé ěr 贝德尔 · shǐ mì sī 史密斯 zhōng jiàng 中将 dài biǎo 代表 méng jūn 盟军 zǒng bù 总部 zài 在 shòu xiáng 受降 shū shàng 书上 qiān 签 le 了 zì 字。
wú lùn 无论 " LIVE8 " yì yǎn 义演 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响 rú hé 如何， shì jiè 世界 de 的 zhù yì lì 注意力 jí jiāng 即将 zhuǎn xiàng 转向 yú 于 7 yuè 月 6 rì zhì 日至 8 rì 日 zài 在 sū gé lán 苏格兰 gé lún 格伦 yī 伊 gé ěr sī 格尔斯 jǔ xíng 举行 de 的 bā 八 guó 国 shǒu nǎo huì yì 首脑会议。
shèng jīng 圣经 yào 要 rén men 人们 yǐ dé bào yuàn 以德报怨。
èr 二 shì 是 yǔ 与 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 gǔ wén huà 古文化 sī wéi 思维 fāng shì 方式 yǒu guān 有关。
wèi cǐ 为此， xū yào 需要 jiāng 将 zhè ge 这个 zhèng shū 证书 tí qǔ 提取 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件， jiāng 将 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 dào 到 yuǎn chéng 远程 jié diǎn 节点， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 dǎo rù 导入 dào 到 zhù 驻 liú zài 留在 nà li 那里 de 的 mì 密 chí 匙 huán 环。
Àì zhì wāng 艾治汪 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， yān ōu 燕鸥 jīng cháng 经常 zài 在 běi dà xī yáng 北大西洋 kě yǐ 可以 tíng liú 停留 jìn 近 yí gè 一个 yuè 月。 tā 他 tuī cè 推测 yān ōu 燕鸥 kě néng 可能 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 bǔ zhuō 捕捉 yì xiē 一些 yú lèi 鱼类 hé 和 xiǎo xíng 小型 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， néng liàng 能量 dé dào 得到 chōng zú 充足 bǔ chōng 补充 hòu 后 zài 再 dòng shēn 动身 chuān yuè 穿越 rè dài dì qū 热带地区。
shèng jīng 圣经 shuō 说：「 shàng dì 上帝 wèi 为 tā 他 de 的 zǐ mín 子民 bǎo liú 保留 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fú zé 福泽； zhè 这 fú zé 福泽 shì 是 bù 不 bài huài 败坏、 bù 不 wū sǔn 污损、 bù shuāi 不衰 cán 残 de 的。」
wèi cǐ 为此， jià shǐ yuán 驾驶员 men 们 cháng cháng 常常 zài 在 tā men de 他们的 chē xiāng 车厢 lǐ 里 fàng 放 shàng yī 上一 juǎn 卷 guǎn dào 管道 jiāo dài 胶带。
shèng 圣 běn 苯 cái 裁 bǎo 堡 rén 人 zè 仄 yì yuǎn 易远 gāng qiáng 刚强 méi yǒu 没有 zè 仄、 bù 布 qiān 谦 ào màn 傲慢、 lián kāi 连开 fēn qí 分歧， tā men 他们 shì 是 É luó sī 俄罗斯 gǔ shǐ mèi 古屎媚 háo jié 豪杰。
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yōu chóu 忧愁， lì jí 立即 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 dào 到 nǐ 你 xiàn zài 现在 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shàng 上。
wèi 为 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 shè zhì 设置 zhǔn què 准确 ér 而 xiáng xì 详细 de 的 tuì chū 退出 biāo zhǔn 标准 duì yú 对于 guǎn lǐ 管理 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 jìn dù biǎo 进度表 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
wú lùn 无论 shén me yàng 什么样 de 的 qíng kuàng 情况， tā 他 sì hū 似乎 dōu 都 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 guò 过 wēi xiǎn 危险， dàn 但 xiǎng dào 想到 wú xíng 无形 de 的 wēi xié 威胁 jiù 就 shǐ 使 tā 他 xīn jīng ròu tiào 心惊肉跳。
Àì mǎ 艾玛 zhèng míng 证明 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 xuē zi 靴子 zài 在 hóng tǎn 红毯 shàng 上 yě 也 néng 能 chuān 穿 chū 出 cóng róng 从容 de 的 yí miàn 一面， jǐn guǎn 尽管 dā pèi 搭配 le 了 liàng piàn 亮片 shàng zhuāng 上装 hé 和 bèn zhòng 笨重 de 的 shǒu shì 首饰， tā 她 shēn shang 身上 réng rán 仍然 bù fá 不乏 mèi lì 魅力 yuán sù 元素。
shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上 yào yǎn 耀眼 de 的 cǎi dēng 彩灯， nà shi 那是 wǒ 我 qí dǎo 祈祷 nǐ 你 píng ān 平安 yì shēng 一生； shèng dàn 圣诞 yè li 夜里 yōu yáng 悠扬 de 的 zhōng shēng 钟声， nà shi 那是 wǒ 我 zhù fú 祝福 nǐ 你 kuài lè 快乐 yì shēng 一生。
wú lùn 无论 tā 他 xiě 写 de 的 wén zhāng 文章 huó 和 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 shì 是 duō me 多么 de 的 ròu má 肉麻 lìng rén 令人 bú shì 不适， tā 他 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 dú yì wú èr 独一无二 qiě 且 fù yǒu 富有 jià zhí 价值 de 的 jiàn jiě 见解 shì 是 zhí de 值得 yǔ 与 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 de 的。
shèng dàn 圣诞 de 的 zhōng shēng 钟声 huàn xǐng 唤醒 le 了 zhé fú yǐ jiǔ 蛰伏已久 de 的 xīn 心， cháng cháng 长长 de 的 yī nián 一年 zhuì 惴 huái zhe 怀着 qiè qiè 切切 de 的 sī mù 思慕， zài 在 zhè 这 huān lè 欢乐 de 的 jì jié 季节 xiàn lǐ 献礼 shàng 上 wǒ 我 zhēn zhì 真挚 de 的 zhù fú 祝福， xiàn gěi 献给 wǒ 我 zuì zuì 最最 hún qiān mèng rào 魂牵梦绕 de 的 nǐ 你。
wú lùn 无论 rèn rén 任人， rú guǒ 如果 bù 不 shǒu 守 zhè 这 jī běn 基本 jiè lǜ 戒律 “ jiù 就 bù suàn 不算 gè rén 个人 ” ， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng 成 dìng lùn 定论。
Àì ruì kǎ 艾瑞卡 - jiā xī yà 加西亚， yí gè 一个 shī yè 失业 de 的 qiān yuē 签约 lǜ shī 律师 shuō 说： “ wǒ 我 néng dài 能带 shéi 谁 yī 一 qǐ lai 起来 ne 呢？
wú lùn hé shí 无论何时 wǒ de 我的 nào zhōng 闹钟 xiǎng qǐ 响起， wǒ de 我的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 zǒng shì 总是 jié shù 结束 nà 那 bèi 被 zǔ zhòu 诅咒 de 的 shēng yīn 声音 rán hòu 然后 huí dào 回到 wǒ 我 nà 那 wēn nuǎn 温暖 de 的 shū shì 舒适 de 的 kě ài 可爱 de 的 bèi wō 被窝 lǐ 里 qù 去。
Àì mǐ 艾米 lì yà 莉亚 · Àì ěr hā tè 艾尔哈特 wǒ 我 xiǎng 想 biàn de 变得 chén 忱 zì yóu 自由。
wú lùn hé shí 无论何时， zhè 这 yī 一 shí kè 时刻 zǒng huì 总会 dào lái 到来， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 lè yú 乐于 guān chá 观察、 tàn suǒ 探索、 zhì yí 质疑。
shèng dàn jié 圣诞节 de 的 qí jì 奇迹 jì xù 继续 cún zài 存在 yú 于 rén dào zhǔ yì 人道主义 xíng wéi 行为、 dào dé 道德 xíng wéi 行为 hé 和 nà xiē 那些 qiān qiān wàn wàn 千千万万 yǐ 已 jué xǐng 觉醒、 nǔ lì 努力 zhuī xún 追寻 wén míng 文明 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 zhī zhōng 之中。
wèi 为 yán jiū 研究 róu xìng 柔性 wù tǐ 物体 de 的 xū nǐ 虚拟 lì 力 jiào 觉 zài xiàn 再现， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 yǐ 以 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 miàn piàn 面片 gòu chéng 构成 de 的 tán huáng 弹簧 - zhì diǎn 质点 biàn xíng 变形 mó xíng 模型， bìng 并 tí chū 提出 gēn jù 根据 lián xù 连续 biàn xíng 变形 gōng shì 公式 gòu zào 构造 miàn piàn 面片 gè 各 dǐng diǎn 顶点 de 的 biàn xíng 变形。
èr tān shuǐ diàn zhàn 二滩水电站 shì 是 yǎ lóng jiāng 雅砻江 tī jí 梯级 kāi fā 开发 de 的 dì 第 yí gè 一个 shuǐ diàn zhàn 水电站。
zài 在 yí gè 一个 dà 大 de 的 gēn jù dì 根据地 nèi 内， lì rú 例如 wǔ tái shān 五台山 dì qū 地区， shì zài 是在 yí gè 一个 “ jūn qū 军区 ” zhī nèi 之内 fēn wéi 分为 sì wǔ gè 四五个 huò 或 gèng duō 更多 de 的 “ jūn fēn qū 军分区 ” de 的， měi 每 yī jūn 一军 fēn qū 分区 dōu 都 yǒu 有 dú lì 独立 zuò zhàn 作战 de 的 wǔ zhuāng bù duì 武装部队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子