ประโยคภาษาจีน- 圣经中创世的记载是没有神话色彩的因为里面并没有上帝的传记他就是无言而喻的存在中文句子 (143919) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèng jīng 圣经 zhōng 中 chuàng shì 创世 de 的 jì zǎi 记载 shì 是 méi yǒu 没有 shén huà 神话 sè cǎi 色彩 de 的 , yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 bìng 并 méi yǒu 没有 shàng dì 上帝 de 的 zhuàn jì 传记， tā 他 jiù shì 就是 wú yán 无言 ér 而 yù 喻 de 的 cún zài 存在。
The biblical creation account is non-mythological because there is no biography of God in here. God simply is.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Èr zhàn 二战 shí qī 时期， hēng fú lái 亨弗莱 · bào jiā 鲍嘉 hé 和 yīng gé lí 英格丽 · bāo màn 褒曼 hé yǎn 合演 de 的《 mó luò gē 摩洛哥 de 的 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡》。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 guó jiā 国家 zāo shòu 遭受 de 的 lún xiàn 沦陷 shǐ de 使得 nuó wēi 挪威 rén mín 人民 pǔ biàn 普遍 duì 对 zhōng lì guó 中立国 de 的 gài niàn 概念 chǎn shēng 产生 yí wèn 疑问， tā men 他们 zhuàn wèi 转为 jí tǐ 集体 ān quán 安全 zhèng cè 政策。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， dà yuē 大约 45% de 的 zì yóu 自由 xiàn xuè zhě 献血者 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 O xíng 型 xuè 血， zài 在 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 xuè yè 血液 níng jí sù 凝集素 xiào jià 效价 gāo yú 高于 1 ： 64 de 的 zhàn 占 sì fēn zhī yī 四分之一。
wèi cǐ 为此， měi gè 每个 yòng hù 用户 dōu 都 yǒu quán 有权 fǎng wèn 访问 yè wù nèi róng 业务内容， bìng qiě 并且 měi gè 每个 yòng hù 用户 dōu 都 kě yǐ 可以 gēng gǎi 更改 nèi róng 内容。
wèi cǐ 为此， xiàn rèn 现任 chǔ jūn 储君 wáng zǐ 王子 sōu 搜， yī 一 tīng dào 听到 jì rèn 继任 guó wáng 国王 zhè jiàn 这件 shì 事 jiù 就 tóu tòng 头痛， dān xīn 担心 zì jǐ 自己 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 zǒu guò 走过 qù 去 sān 三 wèi 位 guó wáng 国王 tóng yàng 同样 de 的 lù 路。
Àì sī tè 艾斯特 zǐ jué 子爵 , shǒu wèi 首位 nǚ 女 zhòng yì yuán 众议员 lán qiàn 兰茜 · Àì sī tè 艾斯特 de 的 zhàng fu 丈夫 , yě 也 duō 多 fān 番 zài 在 shàng yì yuàn 上议院 tí chū 提出 dòng yì 动议 , yǔn xǔ 允许 guì zú 贵族 fū ren 夫人 chū xí 出席 shàng yì yuàn 上议院 , jiē 皆 bù chéng gōng 不成功 .
wú 无 fēng 蜂 zé 则 wú 无 mì 密， bù 不 láo 劳 zé 则 wú 无 chóu 酬。
shèng jīng 圣经 zài 在 yǐ fú suǒ shū 以弗所书 4 : 22 - 24 gào su 告诉 wǒ men 我们： “ tuō qù 脱去 nǐ men 你们 cóng qián 从前 xíng wéi 行为 shàng 上 de 的 jiù rén 旧人， zhè 这 jiù rén 旧人 shì 是 yīn 因 sī yù 私欲 de 的 mí huo 迷惑 jiàn jiàn 渐渐 biàn huài 变坏 de 的；
Èr zhàn 二战 guò hòu 过后， tā 他 kāi shǐ 开始 zhuān zhù 专注 yú 于 lù yīn 录音 jì shù 技术 shàng 上 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shì yàn 试验 — — gǎi biàn 改变 dìng yīn 定音 yǔ 与 yīn fú 音符 de 的 huí yīn 回音。
wèi cǐ 为此， tǎo lùn 讨论 zài 在 zhěng 整 dìng 定 jì suàn 计算 zhòng jì 中计 jí 及 zhì dòng 制动 diàn liú 电流 jiǎn xiǎo 减小 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí 时， shì dàng 适当 tí gāo 提高 zuì dà 最大 zhì dòng 制动 xì shù 系数 de 的 fāng fǎ 方法。
wú 无 jiě 解 de 的 hèn 恨 yǔ 与 bèi 被 hèn 恨， zài 在 pò suì 破碎 de 的 jìng zi 镜子 jié hé 结合 zhī 之 shí 时， cóng 从 shí kōng 时空 jiāo cuò 交错 de 的 hēi àn 黑暗 ér 而 lái 来， wèi 为 nǐ 你 xǐ shuā 洗刷 wú fǎ 无法 zhāo xuě 昭雪 de 的 yuàn hèn 怨恨。
shèng jīng 圣经 shuō 说 yē sū 耶稣「 cóng 从 shòu kǔ 受苦 zhōng xué 中学 xí 习 shùn fú 顺服」 bìng qiě 并且「 cóng 从 shòu kǔ 受苦 zhōng 中 dé 得 wán quán 完全」， ruò 若 shén róng 神容 xǔ 许 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jīng lì 经历 zhè 这 yí qiè 一切， wǒ men 我们 yòu 又 wèi shén me 为什么 kě yǐ 可以 miǎn yú 免于 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历 ne 呢？
wèi cǐ 为此， gāi 该 míng 名 nán zǐ 男子 zāo dào 遭到 dài bǔ 逮捕， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 dú shā 毒杀 xíng wéi 行为， yě 也 gòng rèn bù huì 供认不讳。 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚， tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， shì fēi 是非 fǎ xíng 法行 wèi 为。
Àì bǐ 艾比 bǎ 把 tā 她 tuī 推 dào liǎo 到了 jìng zi 镜子 qián 前， kàn qǐ lai 看起来 shì 是 nà me 那么 měi hǎo 美好 dàn shì 但是 hóng sè 红色 duì yú 对于 yí gè 一个 kuài yào 快要 sān shí 三十 de 的 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 guò 过 wèi 为 xiān yàn 鲜艳 le 了 . tā 她 bǎ 把 hóng sè 红色 wài tào 外套 fàng 放 le 了 huí qu 回去 . rán hòu 然后 yǒu 有 ná 拿 huí 回 lā 拉 fàng zài 放在 shǒu bì 手臂 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 yī fān 一番 . zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yǒu zhe 有着 hěn 很 dú tè 独特 de 的 shè jì 设计 yì biān 一边 shì 是 jiǎn cái 剪裁 zhěng qí 整齐 de 的 kòu yǎn 扣眼 lìng yī 另一 biān dìng zhe 边钉着 dà dà 大大 de 的 bào yú 鲍鱼 niǔ kòu 纽扣 . - - - - - zhè 这 jiù shì 就是 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 kě ài 可爱 de 的 yuán yīn 原因 .
shèng jīng 圣经 shuō 说：「 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zhòng yào 重要 dào 到 bú yuàn 不愿 bāng zhù 帮助 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人， zhè shì 这是 qī piàn 欺骗 zì jǐ 自己， nǐ 你 zhǐ shì 只是 gè 个 wú míng xiǎo zú 无名小卒。」
wèi 为 měi ge rén 每个人 zhǔn bèi 准备 de 的 dàn 蛋 shì 是 chōng zú 充足 de 的， shèn zhì 甚至 hái 还 duō 多 chū 出 le 了 sān gè 三个。
ài zī bìng dú 艾滋病毒 shì 是 1983 nián 年 zài 在 rén tǐ 人体 bái xì bāo 白细胞 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的。
èr 二 shì 是 duó qǔ 夺取 bā ná mǎ 巴拿马 yùn hé qū 运河区， kòng zhì 控制 yùn hé 运河 kāi záo 开凿 quán 权 huó 和 shǐ yòng 使用 quán 权， dǎ tōng 打通 hǎi yáng 海洋 kòng zhì 控制 zhàn lüè 战略 de 的 guān jiàn 关键 huán jié 环节；
shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜， Ān 安 mào zhe 冒着 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， kāi chē 开车 dào 到 Àì xī lí 艾希丽 jiā 家 jū zhù 居住 de 的 xiǎo 小 tuō chē 拖车， jiāng 将 “ kāi tuò zhě 开拓者 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： chē pái 车牌 míng 名） dào tuì 倒退 dào 到 mén biān 门边。
èr 二 shì 是 bǎ 把 hé píng 和平 Ān níng 安宁 zuò wéi 作为 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好 de 的 zhòng yào 重要 bǎo zhàng 保障。
shèng dàn shù 圣诞树 yí yàng 一样 píng cháng 平常 shì 是 yòng 用 shān 杉 bǎi 柏 zhī lèi 之类 de 的 cháng lǜ shù 常绿树 zuò chéng 做成， xiàng zhēng 象征 shēng mìng 生命 cháng cún 长存。
wú lùn 无论 tā 他 zài 在 měi guó 美国 huò 或 lì bǐ lǐ yà 利比里亚， dōu 都 yīng gāi 应该 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 xíng shì 刑事 zhēn chá 侦查， zhuī jiū 追究 zhè xiē 这些 kě pà 可怕 de 的 zuì xíng 罪行。
shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 shì 是 yí gè 一个 rè xīn cháng 热心肠 de 的 rén 人。 tā 他 jiàng lín 降临 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 měi jiā 每家 de 的 fáng dǐng 房顶 shàng 上， cóng 从 yān cōng 烟囱 lǐ xià 里下 lái 来。
shèng dàn jié 圣诞节、 shēng rì 生日 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 měi nián 每年 dū huì 都会 rú qī ér zhì 如期而至， suǒ yǐ 所以 yào 要 jīng jì 经济 de 地 chóu huà 筹划 tā men 它们！
èr 二 yuè chū 月初， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 jǐ 几 zhōu hòu 周后 fǎng wèn 访问 le 了 yìn dì Ān nà zhōu 印第安那州 de 的 āi ěr kè 埃尔克 hā 哈 tè shì 特市， cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 lìng 令 tā 他 àn rán shén shāng 黯然神伤。
shèng dàn jié 圣诞节 shì 是 gè 个 kuài lè 快乐 de 的 rì zi 日子， yóu qí shì 尤其是 duì 对 hái zi men 孩子们。
shèng dàn jié 圣诞节 shì 是 huān xǐ 欢喜 hè 和 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， yīn wèi 因为 bú yòng 不用 shàng kè 上课。
wèi 为 huáng dì 皇帝 hé 和 hòu gōng 后宫 fú wù 服务 de 的 guān yuán 官员 tài jiàn 太监 dà duō 大多 kè yì 刻意 féng yíng 逢迎， cháng cháng 常常 yǐ 以 zhēn 珍 qí yì 奇异 bǎo 宝 hé 和 chūn yào 春药 mì fāng 秘方 qǔ yuè 取悦 huáng dì 皇帝。
Àì měi 艾美 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 jī huì 机会 bǎ 把 tā 她 de 的 guài niàn tou 怪念头 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动。
shèng lù xī yà 圣露西亚 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 ài xīn 爱心 de 的 gū niang 姑娘， yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 fēi cháng 非常 ài 爱 tā 她， shèng lù xī yà 圣露西亚 què 却 bìng bù 并不 ài 爱 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
Èr zhàn 二战 shí qī 时期， hēng fú lái 亨弗莱 · bào jiā 鲍嘉 hé 和 yīng gé lí 英格丽 · bāo màn 褒曼 hé yǎn 合演 de 的《 mó luò gē 摩洛哥 de 的 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡》。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 guó jiā 国家 zāo shòu 遭受 de 的 lún xiàn 沦陷 shǐ de 使得 nuó wēi 挪威 rén mín 人民 pǔ biàn 普遍 duì 对 zhōng lì guó 中立国 de 的 gài niàn 概念 chǎn shēng 产生 yí wèn 疑问， tā men 他们 zhuàn wèi 转为 jí tǐ 集体 ān quán 安全 zhèng cè 政策。
Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， dà yuē 大约 45% de 的 zì yóu 自由 xiàn xuè zhě 献血者 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 O xíng 型 xuè 血， zài 在 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 xuè yè 血液 níng jí sù 凝集素 xiào jià 效价 gāo yú 高于 1 ： 64 de 的 zhàn 占 sì fēn zhī yī 四分之一。
wèi cǐ 为此， měi gè 每个 yòng hù 用户 dōu 都 yǒu quán 有权 fǎng wèn 访问 yè wù nèi róng 业务内容， bìng qiě 并且 měi gè 每个 yòng hù 用户 dōu 都 kě yǐ 可以 gēng gǎi 更改 nèi róng 内容。
wèi cǐ 为此， xiàn rèn 现任 chǔ jūn 储君 wáng zǐ 王子 sōu 搜， yī 一 tīng dào 听到 jì rèn 继任 guó wáng 国王 zhè jiàn 这件 shì 事 jiù 就 tóu tòng 头痛， dān xīn 担心 zì jǐ 自己 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 zǒu guò 走过 qù 去 sān 三 wèi 位 guó wáng 国王 tóng yàng 同样 de 的 lù 路。
Àì sī tè 艾斯特 zǐ jué 子爵 , shǒu wèi 首位 nǚ 女 zhòng yì yuán 众议员 lán qiàn 兰茜 · Àì sī tè 艾斯特 de 的 zhàng fu 丈夫 , yě 也 duō 多 fān 番 zài 在 shàng yì yuàn 上议院 tí chū 提出 dòng yì 动议 , yǔn xǔ 允许 guì zú 贵族 fū ren 夫人 chū xí 出席 shàng yì yuàn 上议院 , jiē 皆 bù chéng gōng 不成功 .
wú 无 fēng 蜂 zé 则 wú 无 mì 密， bù 不 láo 劳 zé 则 wú 无 chóu 酬。
shèng jīng 圣经 zài 在 yǐ fú suǒ shū 以弗所书 4 : 22 - 24 gào su 告诉 wǒ men 我们： “ tuō qù 脱去 nǐ men 你们 cóng qián 从前 xíng wéi 行为 shàng 上 de 的 jiù rén 旧人， zhè 这 jiù rén 旧人 shì 是 yīn 因 sī yù 私欲 de 的 mí huo 迷惑 jiàn jiàn 渐渐 biàn huài 变坏 de 的；
Èr zhàn 二战 guò hòu 过后， tā 他 kāi shǐ 开始 zhuān zhù 专注 yú 于 lù yīn 录音 jì shù 技术 shàng 上 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shì yàn 试验 — — gǎi biàn 改变 dìng yīn 定音 yǔ 与 yīn fú 音符 de 的 huí yīn 回音。
wèi cǐ 为此， tǎo lùn 讨论 zài 在 zhěng 整 dìng 定 jì suàn 计算 zhòng jì 中计 jí 及 zhì dòng 制动 diàn liú 电流 jiǎn xiǎo 减小 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí 时， shì dàng 适当 tí gāo 提高 zuì dà 最大 zhì dòng 制动 xì shù 系数 de 的 fāng fǎ 方法。
wú 无 jiě 解 de 的 hèn 恨 yǔ 与 bèi 被 hèn 恨， zài 在 pò suì 破碎 de 的 jìng zi 镜子 jié hé 结合 zhī 之 shí 时， cóng 从 shí kōng 时空 jiāo cuò 交错 de 的 hēi àn 黑暗 ér 而 lái 来， wèi 为 nǐ 你 xǐ shuā 洗刷 wú fǎ 无法 zhāo xuě 昭雪 de 的 yuàn hèn 怨恨。
shèng jīng 圣经 shuō 说 yē sū 耶稣「 cóng 从 shòu kǔ 受苦 zhōng xué 中学 xí 习 shùn fú 顺服」 bìng qiě 并且「 cóng 从 shòu kǔ 受苦 zhōng 中 dé 得 wán quán 完全」， ruò 若 shén róng 神容 xǔ 许 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jīng lì 经历 zhè 这 yí qiè 一切， wǒ men 我们 yòu 又 wèi shén me 为什么 kě yǐ 可以 miǎn yú 免于 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历 ne 呢？
wèi cǐ 为此， gāi 该 míng 名 nán zǐ 男子 zāo dào 遭到 dài bǔ 逮捕， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 dú shā 毒杀 xíng wéi 行为， yě 也 gòng rèn bù huì 供认不讳。 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚， tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， shì fēi 是非 fǎ xíng 法行 wèi 为。
Àì bǐ 艾比 bǎ 把 tā 她 tuī 推 dào liǎo 到了 jìng zi 镜子 qián 前， kàn qǐ lai 看起来 shì 是 nà me 那么 měi hǎo 美好 dàn shì 但是 hóng sè 红色 duì yú 对于 yí gè 一个 kuài yào 快要 sān shí 三十 de 的 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 guò 过 wèi 为 xiān yàn 鲜艳 le 了 . tā 她 bǎ 把 hóng sè 红色 wài tào 外套 fàng 放 le 了 huí qu 回去 . rán hòu 然后 yǒu 有 ná 拿 huí 回 lā 拉 fàng zài 放在 shǒu bì 手臂 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 yī fān 一番 . zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yǒu zhe 有着 hěn 很 dú tè 独特 de 的 shè jì 设计 yì biān 一边 shì 是 jiǎn cái 剪裁 zhěng qí 整齐 de 的 kòu yǎn 扣眼 lìng yī 另一 biān dìng zhe 边钉着 dà dà 大大 de 的 bào yú 鲍鱼 niǔ kòu 纽扣 . - - - - - zhè 这 jiù shì 就是 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 kě ài 可爱 de 的 yuán yīn 原因 .
shèng jīng 圣经 shuō 说：「 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zhòng yào 重要 dào 到 bú yuàn 不愿 bāng zhù 帮助 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人， zhè shì 这是 qī piàn 欺骗 zì jǐ 自己， nǐ 你 zhǐ shì 只是 gè 个 wú míng xiǎo zú 无名小卒。」
wèi 为 měi ge rén 每个人 zhǔn bèi 准备 de 的 dàn 蛋 shì 是 chōng zú 充足 de 的， shèn zhì 甚至 hái 还 duō 多 chū 出 le 了 sān gè 三个。
ài zī bìng dú 艾滋病毒 shì 是 1983 nián 年 zài 在 rén tǐ 人体 bái xì bāo 白细胞 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的。
èr 二 shì 是 duó qǔ 夺取 bā ná mǎ 巴拿马 yùn hé qū 运河区， kòng zhì 控制 yùn hé 运河 kāi záo 开凿 quán 权 huó 和 shǐ yòng 使用 quán 权， dǎ tōng 打通 hǎi yáng 海洋 kòng zhì 控制 zhàn lüè 战略 de 的 guān jiàn 关键 huán jié 环节；
shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜， Ān 安 mào zhe 冒着 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， kāi chē 开车 dào 到 Àì xī lí 艾希丽 jiā 家 jū zhù 居住 de 的 xiǎo 小 tuō chē 拖车， jiāng 将 “ kāi tuò zhě 开拓者 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： chē pái 车牌 míng 名） dào tuì 倒退 dào 到 mén biān 门边。
èr 二 shì 是 bǎ 把 hé píng 和平 Ān níng 安宁 zuò wéi 作为 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好 de 的 zhòng yào 重要 bǎo zhàng 保障。
shèng dàn shù 圣诞树 yí yàng 一样 píng cháng 平常 shì 是 yòng 用 shān 杉 bǎi 柏 zhī lèi 之类 de 的 cháng lǜ shù 常绿树 zuò chéng 做成， xiàng zhēng 象征 shēng mìng 生命 cháng cún 长存。
wú lùn 无论 tā 他 zài 在 měi guó 美国 huò 或 lì bǐ lǐ yà 利比里亚， dōu 都 yīng gāi 应该 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 xíng shì 刑事 zhēn chá 侦查， zhuī jiū 追究 zhè xiē 这些 kě pà 可怕 de 的 zuì xíng 罪行。
shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 shì 是 yí gè 一个 rè xīn cháng 热心肠 de 的 rén 人。 tā 他 jiàng lín 降临 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 měi jiā 每家 de 的 fáng dǐng 房顶 shàng 上， cóng 从 yān cōng 烟囱 lǐ xià 里下 lái 来。
shèng dàn jié 圣诞节、 shēng rì 生日 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 měi nián 每年 dū huì 都会 rú qī ér zhì 如期而至， suǒ yǐ 所以 yào 要 jīng jì 经济 de 地 chóu huà 筹划 tā men 它们！
èr 二 yuè chū 月初， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 jǐ 几 zhōu hòu 周后 fǎng wèn 访问 le 了 yìn dì Ān nà zhōu 印第安那州 de 的 āi ěr kè 埃尔克 hā 哈 tè shì 特市， cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 lìng 令 tā 他 àn rán shén shāng 黯然神伤。
shèng dàn jié 圣诞节 shì 是 gè 个 kuài lè 快乐 de 的 rì zi 日子， yóu qí shì 尤其是 duì 对 hái zi men 孩子们。
shèng dàn jié 圣诞节 shì 是 huān xǐ 欢喜 hè 和 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， yīn wèi 因为 bú yòng 不用 shàng kè 上课。
wèi 为 huáng dì 皇帝 hé 和 hòu gōng 后宫 fú wù 服务 de 的 guān yuán 官员 tài jiàn 太监 dà duō 大多 kè yì 刻意 féng yíng 逢迎， cháng cháng 常常 yǐ 以 zhēn 珍 qí yì 奇异 bǎo 宝 hé 和 chūn yào 春药 mì fāng 秘方 qǔ yuè 取悦 huáng dì 皇帝。
Àì měi 艾美 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 jī huì 机会 bǎ 把 tā 她 de 的 guài niàn tou 怪念头 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动。
shèng lù xī yà 圣露西亚 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 ài xīn 爱心 de 的 gū niang 姑娘， yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 fēi cháng 非常 ài 爱 tā 她， shèng lù xī yà 圣露西亚 què 却 bìng bù 并不 ài 爱 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子