ประโยคภาษาจีน- 艾滋病病毒艾滋病在年代初次被发现时全世界一方面努力寻找治疗方法一方面被其迅疾的传播速度所震惊中文句子 (144250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒／ ài zī bìng 艾滋病 zài 在 1980 nián dài 年代 chū cì 初次 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时， quán shì jiè 全世界 yì fāng miàn 一方面 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， yì fāng miàn 一方面 bèi 被 qí 其 xùn jí 迅疾 de 的 chuán bō 传播 sù dù 速度 suǒ 所 zhèn jīng 震惊。
When HIV/AIDS was first identified in the 1980s, the world was shocked by how fast the epidemic spread as we struggled to find a solution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shén me 什么 xīn 新 de 的 nèi róng 内容， nín 您 jiāng 将 hěn 很 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现 tā men 他们 duō me 多么 kuài 快 de 地 zhǎng wò 掌握 hé 和 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 tā men de 他们的 gōng kè 功课。 dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 réng rán 仍然 xū yào 需要 zhǐ dǎo 指导 hé 和 liàn xí 练习。
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 biàn gēng 变更 yí gè 一个 wén jiàn 文件， nǐ 你 què rèn 确认 nǐ 你 zhèng 正 zhí xíng 执行 de 的 biàn gēng 变更 de 的 yuán yīn shì 原因是 tōng guò 通过 zài 在 jiǎn chū 检出 shí 时 shēng míng 声明 yí gè 一个 huó dòng 活动。
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候， shì jiè gè dì 世界各地 yī yuàn 医院 lǐ 里 yí bàn 一半 de 的 bìng chuáng 病床 dōu 都 tǎng 躺 zhe 着 yīn 因 shuǐ 水 ér 而 huàn bìng 患病 de 的 bìng rén 病人。
èr 二 shì zài 是在 jiào yù bù 教育部 zhí shǔ 直属 shī fàn dà xué 师范大学 shí xíng 实行 shī fàn shēng 师范生 miǎn fèi 免费 jiào yù 教育， jiàn lì 建立 xiāng yìng 相应 de 的 zhì dù 制度。
èr 二 shì 是 duì 对 zhèng zhù yǐn 郑注引 shū 书 qíng kuàng 情况 jí 及 jiào kān 校勘 fāng fǎ 方法 yǔ yǐ 予以 zǒng tǐ 总体 fēn xī 分析。
wèi 为 qiú 求 ràng 让 nà zhǒng 那种 pí bèi gǎn 疲惫感 xiāo shī 消失， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 tuō 拖 zhe 着 pí bèi 疲惫 de 的 shēn qū 身躯 hé 和 yì xiē 一些 péng you 朋友 dào 到 dāng dì 当地 de 的 jiǔ bā 酒吧 qù 去 chī hē wán lè 吃喝玩乐 huò zhě 或者 kàn kan 看看 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 xīn wén 新闻， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yòu 又 gěi 给 zì jǐ 自己 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 yā lì 压力 ér yǐ 而已。
shèng dàn 圣诞 zhēng gòu 争购 rè cháo 热潮 qián 前 chāo shì 超市 shì chǎng 市场 de 的 huò jià 货架 duī mǎn 堆满 le 了 shāng pǐn 商品。
wú lùn 无论 shén me 什么， dōu 都 yào hǎo 要好 guò 过 tài píng tiān guó 太平天国、 huò 或 jūn fá 军阀 shí qī 时期， huò 或 wén huà dà gé mìng 文化大革命 shí qī 时期 de 的 liú xuè 流血 dòng dàng 动荡。
Àì mǎ 艾玛 · wò sēn 沃森 shàng zhōu 上周 zài jiā 在家 wèi 为《 hā lì bō tè 哈利波特》 jù zhào 剧照 de 的 péng you 朋友 men 们 cāo bàn 操办 le 了 sàn huǒ fàn 散伙饭， yòng yú 用于 jì niàn 纪念 tā men 他们 zài 在 piàn cháng 片场 hé zuò 合作 zhè bù 这部 mó fǎ 魔法 jù zhì 巨制 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
èr 二 shì 是 shēn rù 深入 qǐ yè 企业， yán mì 严密 jiān guǎn 监管， zhú 逐 pī 批 hé xiāo 核销。
shèng dàn kuài lè 圣诞快乐； gōng hè xīn xǐ 恭贺新禧。
èr 二 shì 是 chún cuì 纯粹 jīng shén 精神 yì yǔ 呓语 shì 式 de 的 biǎo dá 表达。
wú lùn 无论 tā 他 zài 在 nǎ r 哪儿 gàn huó 干活， tā 他 zǒng shì 总是 hěn 很 mài lì qi 卖力气。
Àì lín 艾琳 gēn zōng 跟踪 jì lù 记录 jiàng yǔ 降雨 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 , tū rán 突然 jué dī 决堤 de 的 shuǐ 水 de 的 hé shuǐ 河水 zài 在 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōu 州。
èr 二 shì 是 cǎi yòng 采用 shuāng qū xiàn 双曲线 zhèng qiē 正切 hán shù 函数 róu 柔 huà 化 shū rù 输入 shǐ liàng 矢量。
shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 shùn zhe 顺着 nǐ de 你的 yān cōng 烟囱 pá 爬 xià lai 下来， shì 是 wèi 位 bú sù zhī kè 不速之客 … … yē sū 耶稣 zhàn 站 zài 在 mén wài 门外 kòu mén 叩门， nǐ 你 ruò 若 yāo qǐng 邀请 tā 他， tā 他 biàn 便 jìn 进 dào 到 nǐ 你 xīn li 心里。
wèi 为 rè ài 热爱 zuò cài 做菜 de 的 rén 人 shè jì 设计 de 的 chuàng yì 创意 xiǎo 小 gōng jù 工具 huó 和 xiǎo 小 fā míng 发明。
èr qī 二期 zhòng dì 中的 yú sǎ dù 余洒度 zhí de yì tí 值得一提， tā 他 shì 是 lǐ zhī lóng 李之龙 de 的 hǎo péng you 好朋友， cān jiā 参加 le 了 qiū shōu qǐ yì 秋收起义， shì 是 hóng jūn 红军 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 shī zhǎng 师长。 hòu 后 huí 回 shàng hǎi 上海 xiàng 向 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 huì bào 汇报， yǔ 与 zhōng gòng 中共 shī qù 失去 guān xi 关系， zhuǎn huí 转回 tóu bèn 投奔 le 了 jiǎng 蒋 xiào zhǎng 校长。
wèi 为 wù lǐ huà xué 物理化学 diàn yuán 电源 xìng néng 性能 píng gū 评估 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
èr cì 二次 “ dào 倒 sūn 孙 fēng cháo 风潮 ” bú guò 不过 shì 是 guāng fù huì 光复会 chóng zǔ 重组 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线 ér yǐ 而已。
Àì mǐ lì 艾米莉 shì 是 měi gè 每个 céng jīng 曾经 zài 在 shāng wù huì yì 商务会议 shàng 上 tīng 听 zhe 着 bié ren 别人 ná 拿 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 qù 去 yāo gōng 邀功 de 的 fù nǚ 妇女。
èr yǎng huà liú 二氧化硫 shì 是 yì zhǒng 一种 wú sè 无色 qì tǐ 气体， dài yǒu 带有 cì bí 刺鼻 de 的 qì wèi 气味。
Àì shā 艾莎 — — kǎ zhā fēi 卡扎菲 wéi yī 唯一 nǚ ér 女儿， bù jǐn 不仅 shì 是 hàn ní bá 汉尼拔 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师， ér qiě 而且 shì 是 tā men de 他们的 jiā de 家的 lǎo péng you 老朋友 sà dá mǔ 萨达姆 . hóu sài yīn 侯赛因 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师。
shèng lù yì sī 圣路易斯 gǒng mén 拱门、 jīn mén dà qiáo 金门大桥、 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔、 Āī jí 埃及 dà 大 jīn zì tǎ 金字塔 shī shēn rén miàn xiàng 狮身人面像 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 yě 也 jiāng 将 fēn fēn 纷纷 xiào fǎng 效仿。
wèi 为 què bǎo 确保 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 地 diū shī 丢失 shù jù 数据 huò 或 wán quán 完全 bù 不 diū shī 丢失 shù jù 数据（ lì rú 例如， zài 在 jiè zhì 介质 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 shí 时）， bèi fèn 备份 yǔ 与 huán yuán 还原 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要。
wú lùn 无论 nǐ 你 gàn 干 dé 得 duō 多 mài lì 卖力， nǐ 你 dōu 都 zhèng 挣 bù liǎo 不了 duō shao qián 多少钱。
Àì dí 艾迪。 yuē hàn xùn 约翰逊 zài 在 kēi lǔ 克鲁 de 的 tì bǔ xí 替补席 shàng 上 méi yǒu 没有 huò dé 获得 shàng chǎng 上场 jī huì 机会。 tā men 他们 3 - 1 jī bài 击败 nán xiōng nán dì 难兄难弟 mǐ ěr wò ěr 米尔沃尔 huò 获 dé liǎo 得了 yī 一 chǎng 场 guān jiàn 关键 de 的 shèng lì 胜利。 zhè chǎng 这场 shèng lì 胜利 ràng 让 Ā 阿 lì kēi sī 历克斯 zài 在 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中 míng liè 名列 18 wèi 位。
èr zhě 二者 jūn 均 wèi 为 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 pǔ ěr 普洱 shú 熟 chá 茶 de 的 tè zhēng xìng 特征性 chéng fèn 成分。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 bàn lǚ 伴侣、 qīn juàn 亲眷 huò shì 或是 zhū duō 诸多 péng you 朋友， nǐ 你 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 gǎn shòu 感受 dào 到 jì mò 寂寞。
wèi 为 jì niàn 纪念 zài 在 shàng zhōu 上周 shì shì 逝世 de 的 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 qián rèn 前任， xīn 新 shàng gǎng 上岗 de 的 zhāng yú 章鱼 yě 也 qǔ míng 取名 wèi 为 bǎo luó 保罗。 tā 它 zài 在 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 de 的 yí shì 仪式 zhōng 中 bèi 被 qīng qīng de 轻轻地 fàng jìn 放进 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shén me 什么 xīn 新 de 的 nèi róng 内容， nín 您 jiāng 将 hěn 很 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现 tā men 他们 duō me 多么 kuài 快 de 地 zhǎng wò 掌握 hé 和 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 tā men de 他们的 gōng kè 功课。 dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 réng rán 仍然 xū yào 需要 zhǐ dǎo 指导 hé 和 liàn xí 练习。
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 biàn gēng 变更 yí gè 一个 wén jiàn 文件， nǐ 你 què rèn 确认 nǐ 你 zhèng 正 zhí xíng 执行 de 的 biàn gēng 变更 de 的 yuán yīn shì 原因是 tōng guò 通过 zài 在 jiǎn chū 检出 shí 时 shēng míng 声明 yí gè 一个 huó dòng 活动。
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候， shì jiè gè dì 世界各地 yī yuàn 医院 lǐ 里 yí bàn 一半 de 的 bìng chuáng 病床 dōu 都 tǎng 躺 zhe 着 yīn 因 shuǐ 水 ér 而 huàn bìng 患病 de 的 bìng rén 病人。
èr 二 shì zài 是在 jiào yù bù 教育部 zhí shǔ 直属 shī fàn dà xué 师范大学 shí xíng 实行 shī fàn shēng 师范生 miǎn fèi 免费 jiào yù 教育， jiàn lì 建立 xiāng yìng 相应 de 的 zhì dù 制度。
èr 二 shì 是 duì 对 zhèng zhù yǐn 郑注引 shū 书 qíng kuàng 情况 jí 及 jiào kān 校勘 fāng fǎ 方法 yǔ yǐ 予以 zǒng tǐ 总体 fēn xī 分析。
wèi 为 qiú 求 ràng 让 nà zhǒng 那种 pí bèi gǎn 疲惫感 xiāo shī 消失， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 tuō 拖 zhe 着 pí bèi 疲惫 de 的 shēn qū 身躯 hé 和 yì xiē 一些 péng you 朋友 dào 到 dāng dì 当地 de 的 jiǔ bā 酒吧 qù 去 chī hē wán lè 吃喝玩乐 huò zhě 或者 kàn kan 看看 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 xīn wén 新闻， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yòu 又 gěi 给 zì jǐ 自己 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 yā lì 压力 ér yǐ 而已。
shèng dàn 圣诞 zhēng gòu 争购 rè cháo 热潮 qián 前 chāo shì 超市 shì chǎng 市场 de 的 huò jià 货架 duī mǎn 堆满 le 了 shāng pǐn 商品。
wú lùn 无论 shén me 什么， dōu 都 yào hǎo 要好 guò 过 tài píng tiān guó 太平天国、 huò 或 jūn fá 军阀 shí qī 时期， huò 或 wén huà dà gé mìng 文化大革命 shí qī 时期 de 的 liú xuè 流血 dòng dàng 动荡。
Àì mǎ 艾玛 · wò sēn 沃森 shàng zhōu 上周 zài jiā 在家 wèi 为《 hā lì bō tè 哈利波特》 jù zhào 剧照 de 的 péng you 朋友 men 们 cāo bàn 操办 le 了 sàn huǒ fàn 散伙饭， yòng yú 用于 jì niàn 纪念 tā men 他们 zài 在 piàn cháng 片场 hé zuò 合作 zhè bù 这部 mó fǎ 魔法 jù zhì 巨制 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
èr 二 shì 是 shēn rù 深入 qǐ yè 企业， yán mì 严密 jiān guǎn 监管， zhú 逐 pī 批 hé xiāo 核销。
shèng dàn kuài lè 圣诞快乐； gōng hè xīn xǐ 恭贺新禧。
èr 二 shì 是 chún cuì 纯粹 jīng shén 精神 yì yǔ 呓语 shì 式 de 的 biǎo dá 表达。
wú lùn 无论 tā 他 zài 在 nǎ r 哪儿 gàn huó 干活， tā 他 zǒng shì 总是 hěn 很 mài lì qi 卖力气。
Àì lín 艾琳 gēn zōng 跟踪 jì lù 记录 jiàng yǔ 降雨 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 , tū rán 突然 jué dī 决堤 de 的 shuǐ 水 de 的 hé shuǐ 河水 zài 在 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōu 州。
èr 二 shì 是 cǎi yòng 采用 shuāng qū xiàn 双曲线 zhèng qiē 正切 hán shù 函数 róu 柔 huà 化 shū rù 输入 shǐ liàng 矢量。
shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 shùn zhe 顺着 nǐ de 你的 yān cōng 烟囱 pá 爬 xià lai 下来， shì 是 wèi 位 bú sù zhī kè 不速之客 … … yē sū 耶稣 zhàn 站 zài 在 mén wài 门外 kòu mén 叩门， nǐ 你 ruò 若 yāo qǐng 邀请 tā 他， tā 他 biàn 便 jìn 进 dào 到 nǐ 你 xīn li 心里。
wèi 为 rè ài 热爱 zuò cài 做菜 de 的 rén 人 shè jì 设计 de 的 chuàng yì 创意 xiǎo 小 gōng jù 工具 huó 和 xiǎo 小 fā míng 发明。
èr qī 二期 zhòng dì 中的 yú sǎ dù 余洒度 zhí de yì tí 值得一提， tā 他 shì 是 lǐ zhī lóng 李之龙 de 的 hǎo péng you 好朋友， cān jiā 参加 le 了 qiū shōu qǐ yì 秋收起义， shì 是 hóng jūn 红军 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 shī zhǎng 师长。 hòu 后 huí 回 shàng hǎi 上海 xiàng 向 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 huì bào 汇报， yǔ 与 zhōng gòng 中共 shī qù 失去 guān xi 关系， zhuǎn huí 转回 tóu bèn 投奔 le 了 jiǎng 蒋 xiào zhǎng 校长。
wèi 为 wù lǐ huà xué 物理化学 diàn yuán 电源 xìng néng 性能 píng gū 评估 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
èr cì 二次 “ dào 倒 sūn 孙 fēng cháo 风潮 ” bú guò 不过 shì 是 guāng fù huì 光复会 chóng zǔ 重组 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线 ér yǐ 而已。
Àì mǐ lì 艾米莉 shì 是 měi gè 每个 céng jīng 曾经 zài 在 shāng wù huì yì 商务会议 shàng 上 tīng 听 zhe 着 bié ren 别人 ná 拿 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 qù 去 yāo gōng 邀功 de 的 fù nǚ 妇女。
èr yǎng huà liú 二氧化硫 shì 是 yì zhǒng 一种 wú sè 无色 qì tǐ 气体， dài yǒu 带有 cì bí 刺鼻 de 的 qì wèi 气味。
Àì shā 艾莎 — — kǎ zhā fēi 卡扎菲 wéi yī 唯一 nǚ ér 女儿， bù jǐn 不仅 shì 是 hàn ní bá 汉尼拔 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师， ér qiě 而且 shì 是 tā men de 他们的 jiā de 家的 lǎo péng you 老朋友 sà dá mǔ 萨达姆 . hóu sài yīn 侯赛因 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师。
shèng lù yì sī 圣路易斯 gǒng mén 拱门、 jīn mén dà qiáo 金门大桥、 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔、 Āī jí 埃及 dà 大 jīn zì tǎ 金字塔 shī shēn rén miàn xiàng 狮身人面像 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 yě 也 jiāng 将 fēn fēn 纷纷 xiào fǎng 效仿。
wèi 为 què bǎo 确保 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 地 diū shī 丢失 shù jù 数据 huò 或 wán quán 完全 bù 不 diū shī 丢失 shù jù 数据（ lì rú 例如， zài 在 jiè zhì 介质 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 shí 时）， bèi fèn 备份 yǔ 与 huán yuán 还原 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要。
wú lùn 无论 nǐ 你 gàn 干 dé 得 duō 多 mài lì 卖力， nǐ 你 dōu 都 zhèng 挣 bù liǎo 不了 duō shao qián 多少钱。
Àì dí 艾迪。 yuē hàn xùn 约翰逊 zài 在 kēi lǔ 克鲁 de 的 tì bǔ xí 替补席 shàng 上 méi yǒu 没有 huò dé 获得 shàng chǎng 上场 jī huì 机会。 tā men 他们 3 - 1 jī bài 击败 nán xiōng nán dì 难兄难弟 mǐ ěr wò ěr 米尔沃尔 huò 获 dé liǎo 得了 yī 一 chǎng 场 guān jiàn 关键 de 的 shèng lì 胜利。 zhè chǎng 这场 shèng lì 胜利 ràng 让 Ā 阿 lì kēi sī 历克斯 zài 在 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中 míng liè 名列 18 wèi 位。
èr zhě 二者 jūn 均 wèi 为 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 pǔ ěr 普洱 shú 熟 chá 茶 de 的 tè zhēng xìng 特征性 chéng fèn 成分。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 bàn lǚ 伴侣、 qīn juàn 亲眷 huò shì 或是 zhū duō 诸多 péng you 朋友， nǐ 你 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 gǎn shòu 感受 dào 到 jì mò 寂寞。
wèi 为 jì niàn 纪念 zài 在 shàng zhōu 上周 shì shì 逝世 de 的 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 qián rèn 前任， xīn 新 shàng gǎng 上岗 de 的 zhāng yú 章鱼 yě 也 qǔ míng 取名 wèi 为 bǎo luó 保罗。 tā 它 zài 在 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 de 的 yí shì 仪式 zhōng 中 bèi 被 qīng qīng de 轻轻地 fàng jìn 放进 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子