DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
èr zhě
二者
bù kě piān fèi
不可偏废
。
Neither should be overemphasized at the expense of the other.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
èr zhě
二者
zhī jiān
之间
de
的
dǐ wǔ
抵牾
nán yǐ
难以
bì miǎn
避免
,
dàn shì
但是
yí xiàng
一项
jīng guò
经过
tiáo zhěng
调整
de
的
fǎ lǜ
法律
bì dìng
必定
huì
会
gōng píng
公平
de
地
duì dài
对待
rèn hé
任何
yì fāng
一方
。
èr zhě
二者
zài
在
hé xié shè huì
和谐社会
hé
和
fǎ zhì jiàn shè
法治建设
zhōng
中
fā huī
发挥
de
的
jiān dū
监督
gōng néng
功能
gè yǒu qiān qiū
各有千秋
,
bù néng
不能
hòu cǐ bó bǐ
厚此薄彼
,
gèng
更
bù néng
不能
xiāng hù
相互
yuè wèi
越位
。
wèi
为
fú hé
符合
huán bǎo fǎ guī
环保法规
zhī
之
yāo qiú
要求
yǔ
与
chéng běn
成本
zhī
之
jiàng dī
降低
,
liàn jiāo lú
炼焦炉
qì
气
tuō liú
脱硫
xì tǒng
系统
zhī
之
shè jì
设计
yǔ
与
cāo zuò
操作
yǒu
有
bì yào
必要
xún qiú
寻求
zuì jiā huà
最佳化
。
wèi
为
jiǎn dān
简单
qǐ jiàn
起见
,
zài
在
yǔ
与
kè hù
客户
、
tóng shì
同事
děng
等
tǎo lùn
讨论
jí qún
集群
shí
时
,
wǒ men
我们
jiàn yì
建议
zài
在
shù yǔ
术语
jí qún
集群
qián miàn
前面
jiā shàng
加上
gāo
高
kě yòng xìng
可用性
huò
或
kě shēn suō xìng
可伸缩性
。
zài
在
dì
第
1
bù fen
部分
zhōng
中
duì
对
xiàng liàng
向量
hè
和
biāo liàng
标量
chǔ lǐ qì
处理器
jìn xíng
进行
bǐ jiào
比较
shí
时
,
zhè
这
yóu qí
尤其
míng xiǎn
明显
。
zài
在
"
lián méng
联盟
TMA9
hào
号
"
fēi chuán
飞船
fā shè
发射
shēng kōng
升空
bú dào
不到
yì tiān
一天
qián
前
,
měi guó
美国
"
Ā tè lán dì sī
阿特兰蒂斯
"
hào
号
háng tiān fēi jī
航天飞机
yǐ
已
yǔ
与
guǐ dào kōng jiān zhàn
轨道空间站
tuō lí
脱离
,
kāi shǐ
开始
xiàng
向
dì qiú
地球
fēi xíng
飞行
。
wú lùn
无论
nǐ
你
shì fǒu
是否
wèi
为
róng huà
融化
de
的
zhuāng róng
妆容
,
yè xià
腋下
de
的
hàn
汗
wèi
味
,
hè
和
jiǎo xià
脚下
de
的
yì wèi
异味
zhòng dì
中的
qí zhōng
其中
yí yàng
一样
-
-
huò zhě
或者
shì
是
quán bù
全部
-
-
ér
而
fán nǎo
烦恼
,
guò fèn
过分
huó yuè
活跃
de
的
hàn xiàn
汗腺
dōu
都
què shí
确实
shǐ
使
nǐ
你
xià tiān
夏天
de
的
xíng xiàng
形象
shòu sǔn
受损
。
èr zhě
二者
jūn
均
cǎi yòng
采用
yā suō
压缩
zài
在
gāng píng
钢瓶
zhòng dì
中的
98
%
CO
_
2
hé
和
2
%
PH
_
3
hùn hé
混合
qì tǐ
气体
zuò wéi
作为
xūn zhēng jì
熏蒸剂
,
duì
对
liáng cāng
粮仓
jìn xíng
进行
dī
低
nóng dù
浓度
cháng shí
长时
jiān
间
de
的
xūn zhēng
熏蒸
,
yǐ
以
dá dào
达到
quán bù
全部
shā sǐ
杀死
gè
各
jiē duàn
阶段
liáng shi
粮食
hài chóng
害虫
de
的
mù dì
目的
。
zài
在
"
gòu mǎi
购买
jiè yuè
借阅
huò shì
或是
liú lǎn
浏览
tú shū
图书
"
de
的
liàn jiē
链接
bǎn kuài
版块
shàng
上
,
tiān jiā
添加
nǐ de
你的
diàn miàn
店面
liàn jiē
链接
。
wèi
为
jīng què
精确
kuài sù
快速
de
地
gū suàn
估算
qū yù
区域
táng yàn
塘堰
gōng shuǐ
供水
néng lì
能力
tí gōng
提供
le
了
jiǎn yì
简易
de
的
tú jìng
途径
,
tā
它
yě
也
kě
可
wèi
为
zhǐ dǎo
指导
guàn qū
灌区
shuǐ zī yuán
水资源
yōu huà
优化
guǎn lǐ
管理
hé
和
guàn qū
灌区
gǎi zào
改造
zhōng xīn
中新
jiàn
建
táng yàn
塘堰
róng liàng
容量
jí
及
wèi zhi
位置
de
的
què dìng
确定
tí gōng
提供
jué cè
决策
yī jù
依据
。
jié jià rì
节假日
,
shì nèi
市内
de
的
diào
钓
shàn
蟮
ài hào zhě
爱好者
yě
也
cháng dài zhe
常带着
hái zi
孩子
lái
来
jiāo wài
郊外
mì
觅
shàn
蟮
。
wèi
为
xiàn zhuàng
线状
yào sù
要素
duō
多
chǐ dù
尺度
biǎo shì
表示
de
的
zhì liàng
质量
píng jià
评价
tí gōng
提供
le
了
lǐ lùn jī chǔ
理论基础
。
zài
在
10
yuè fèn
月份
,
100
wèi
位
gǔ
谷
gē rén
歌人
fǎng wèn
访问
le
了
wèi yú
位于
xī diǎn jūn xiào
西点军校
de
的
“
shì bīng
士兵
huó
和
jiā tíng
家庭
yuán zhù
援助
zhōng xīn
中心
”
bìng
并
wèi
为
“
zhàn shì
战士
guò dù
过渡
dān wèi
单位
”
de
的
chéng yuán
成员
jǔ bàn
举办
le
了
jiǎn lì
简历
shū xiě
书写
jiǎng xí bān
讲习班
。
jié zòu
节奏
︰
dà shēng
大声
niàn
念
zhe
着
jié zòu
节奏
,
qiāo
敲
zhe
着
jié pāi
节拍
,
huò
或
gēn suí
跟随
jiē
节
pāi pāi shǒu
拍拍手
jí
及
gù yì
故意
liàn xí
练习
jiāo tì
交替
de
的
jié zòu
节奏
(
duì yú
对于
bù píng héng
不平衡
de
的
jié zòu
节奏
)
。
wèi
为
lǜ yìn
绿荫
chóng fù
重复
dān diào
单调
de
的
gē qǔ
歌曲
;
èr
二
zhū gě
诸葛
jiā lǐ
家里
chú le
除了
tóng yǎng xí
童养媳
zhī wài
之外
,
sān
三
gè rén
个人
shéi
谁
yě
也
méi yǒu
没有
shuì
睡
。
wèi
为
měi guó
美国
dì guó
帝国
qiāo biān gǔ
敲边鼓
?
zài
在
12
xiǎo shí
小时
yǐn
饮
gāo
高
guǒ táng
果糖
yù mǐ táng
玉米糖
jiāng shuǐ
浆水
de
的
lǎo shǔ
老鼠
zhōng
中
,
xióng xìng
雄性
tǐ zhòng
体重
zēng jiā
增加
gèng
更
lì hai
厉害
,
dàn shì
但是
cí xìng
雌性
bú shi
不是
zhè yàng
这样
。
zài
在
14
gè
个
zhōu
州
hé
和
huá shèng dùn tè qū
华盛顿特区
,
kě yǐ
可以
jiāng
将
dà má
大麻
yì
亿
mǒu xiē
某些
fāng shì
方式
yùn yòng
运用
yú
于
yī liáo
医疗
mù dì
目的
。
wú lùn
无论
nǐ
你
yào
要
zū xià
租下
zhěng gè
整个
xiǎo dǎo
小岛
hái shi
还是
jǐn jǐn
仅仅
dài
待
zài
在
sài shé ěr
塞舌尔
yǐ cǐ
以此
zhù chēng
著称
de
的
shē huá
奢华
bié shù
别墅
zhòng dì
中的
yī
一
suǒ
所
,
zhè cì
这次
lǚ xíng
旅行
de
的
dōu
都
néng dài
能带
gěi
给
nǐ
你
chún cuì
纯粹
de
的
fàng sōng
放松
。
yú
于
1999
nián
年
lí kāi
离开
zhōng nán shān
终南山
huí dào
回到
kūn míng
昆明
hòu
后
zhuān xīn
专心
yú
于
chuàng zuò
创作
。
jié mù
节目
lì yòng
利用
xiān jìn
先进
de
的
shè yǐng yì shù
摄影艺术
,
wǒ men
我们
jiù
就
kě yǐ
可以
yī
一
kuī
窥
tóu
头
shī
蝨
hé
和
tiào zao
跳蚤
děng
等
xiǎo
小
kūn chóng
昆虫
de
的
xiǎo
小
shì jiè
世界
。
wú lùn
无论
qí
其
xiàng mào
相貌
rú hé
如何
,
wǒ men
我们
dà nǎo
大脑
zhòng dì
中的
mǒu xiē
某些
huà xué
化学
wù zhì
物质
néng
能
shǐ
使
wǒ men
我们
duì
对
mǒu gè
某个
rén
人
wú fǎ
无法
gē shě
割舍
。
yú qí cóng
于其从
tǔ ěr qí
土耳其
hé
和
qí tā
其它
dì fāng
地方
yǐn rù
引入
yī mǎ mù
伊玛目
,
dào bù rú
倒不如
zhèng fǔ
政府
ràng
让
dé guó
德国
de
的
gè
各
suǒ
所
dà xué
大学
duì
对
yí mín
移民
jìn xíng
进行
péi xùn
培训
,
cóng ér
从而
fù yǔ
赋予
zōng jiào
宗教
xiàn dài
现代
jià zhí guān
价值观
。
zài
在
1829
nián
年
,
tā
他
jiù
就
kāi shǐ
开始
hé
和
lù yì
路易
·
dá gài ěr
达盖尔
hé zuò
合作
gǎi shàn
改善
zhào xiàng shù
照相术
,
tā men
他们
yì qǐ
一起
kāi fā
开发
chū
出
“
wù lǐ
物理
tàn
碳
yìn fǎ
印法
”
,
zhè
这
yī
一
guò chéng
过程
yào
要
shǐ yòng
使用
xūn yī cǎo
薰衣草
yóu
油
。
wú lùn
无论
nǎ ge
哪个
bù
不
yǒu hǎo
友好
de
的
wài guó rén
外国人
dà lǎo yuǎn
大老远
pǎo
跑
dào
到
zhè lǐ
这里
chuàng zào
创造
zhōng yìn
中印
zhī jiān
之间
de
的
má fan
麻烦
,
yòng
用
huí fù
回复
tā men
他们
zì yǐ
自已
fāng shì
方式
mào
冒
chōng fā
充发
xiē
些
wǔ rǔ xìng
侮辱性
de
的
yán lùn
言论
,
wǒ men
我们
zuì hǎo
最好
yào
要
dāng xīn
当心
。
wèi
为
jiě jué
解决
liáo yuán
辽源
dì qū
地区
nóng cūn
农村
zhōng xué
中学
tǐ yù
体育
jiào shī
教师
zī yuán
资源
de
的
xiàn zhuàng
现状
tí chū
提出
xiāng yìng
相应
de
的
duì cè
对策
yán jiū
研究
:
nóng cūn
农村
jiāo yù zhèng cè
教育政策
yǔ
与
tǐ zhì
体制
de
的
tiáo zhěng
调整
;
máng guǒ
芒果
、
lóng yǎn
龙眼
、
fān shí liu
番石榴
、
gān jú
柑橘
děng
等
shì
是
jié xiǎo shí yíng
桔小实蝇
zài
在
lù
潞
jiāng bà
江坝
de
的
zhǔ yào
主要
shì yí
适宜
jì zhǔ
寄主
,
qí
其
guà guǒ
挂果
qī
期
hé
和
chǎn liàng
产量
shì
是
yǐng xiǎng
影响
jié xiǎo shí yíng
桔小实蝇
zhǒng qún
种群
dòng tài
动态
de
的
lìng yī
另一
zhǔ yào yīn sù
主要因素
。
yú shì
于是
XML
dào lái
到来
le
了
,
yǔ
与
zhī
之
xiāng bàn
相伴
de
的
hái yǒu
还有
duì
对
kāi fàng
开放
biāo zhǔn
标准
de
的
jià zhí
价值
de
的
rèn tóng
认同
,
shù jù
数据
kāi shǐ
开始
cóng
从
dān yī
单一
yīng yòng chéng xù
应用程序
de
的
jìn gù
禁锢
zhōng
中
jiě fàng
解放
chū lái
出来
。
máng fú dé
芒福德
duì yú
对于
wén míng
文明
de
的
biàn zhèng
辩证
zhǔ yì
主义
de
的
wéi xīn
唯心
guān
观
,
shǐ
使
tā
他
bù jǐn
不仅
yòng
用
yì shù
艺术
hé
和
měi xué
美学
de
的
guān niàn
观念
,
ér qiě
而且
yòng
用
jīng jì
经济
de
的
guān niàn
观念
,
lái
来
kàn dài
看待
jì shù
技术
de
的
fā zhǎn
发展
。