ประโยคภาษาจีน- 世纪中叶澳门开埠后基督教第三次传入中国中文句子 (1454) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
16 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 Ào mén 澳门 kāi bù 开埠 hòu 后， jī dū jiào 基督教 dì sān cì 第三次 chuán rù 传入 zhōng guó 中国。
Since the mid 16th century, when the Macao opened the port, Christianity was introduced into china in the third time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
16 shì jì 世纪 shí 时， jī dū 基督 jiào yì 教义 hái 还 yǐ 以 yí duì 一对 xīn rén 新人 de 的 jié hūn 结婚 yì yuàn 意愿 lái 来 dìng yì 定义 yī 一 duàn 段 jiāng 将 hūn yīn 婚姻 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
16 shì jì mò 世纪末， suí zhe 随着 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gé lǔ pài 格鲁派（ huáng jiào 黄教） chuán rù 传入 měng gǔ 蒙古， cáng yī 藏医 de 的 xǔ duō 许多 jīng diǎn zhù zuò 经典著作 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
16 shì jì 世纪， chá lǐ sī 查里斯 wǔ shì 五世 hé 和 fēi lì pǔ 菲利普 èr shì 二世 de 的 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， xī bān yá 西班牙 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 fù qiáng 富强 de 的 guó jiā 国家。
16 suì 岁 de 的 shén wéi tǎ 什维塔 . xīn gé 辛格 shì 是 xué xiào 学校 de 的 bì yè 毕业 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生。 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 hǎo xiàng 好像 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 bǎ 把 jīng shén 精神 jí zhōng 集中 zài 在 gōng kè 功课 shàng 上。
16 rì wǎn 日晚， dì 第 19 jiè 届 jīn jī 金鸡 bǎi huā 百花 diàn yǐng jié 电影节 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 jì 暨 bì mù shì 闭幕式 jiàng 将 zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 jiāng yīn shì 江阴市 jǔ xíng 举行。
1718 nián 年， chéng wéi 成为 hǎi dào 海盗 jǐn jǐn 仅仅 yì nián duō 一年多， bó nèi 博内 jiù 就 bèi 被 qín huò 擒获， bìng 并 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
1754 nián 年， huá shèng dùn 华盛顿 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 lù jūn 陆军 zhōng xiào 中校， céng 曾 zài 在 yìn de 印地 ān rén 安人 hé 和 fǎ guó 法国 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 dǎ 打 guò 过 jǐ cì 几次 xiǎo 小 zhàng 仗。
1770 nián 年 liǎng 两 sōu 艘 xī bān yá 西班牙 chuán zhī 船只 lái dào 来到 dǎo shàng 岛上， hè 和 zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 qiān dìng 签订 “ xié yuē 协约 ” jiàng 将 fù huó jié dǎo 复活节岛 huà guī 划归 xī bān yá 西班牙 míng xià 名下， dàn shì 但是 shàng 上 miàn dī 面的 qiān míng 签名 yě bù 也不 xiàng shì 像是 lǎng gé 朗格 lǎng gé 朗格 wén zì 文字。
1784 nián 年， zài 在 yuē hàn 约翰 dān rèn 担任 bā lí 巴黎 wài jiāo 外交 zhí wèi 职位 qī jiān 期间， tā men 他们 tuán jù 团聚。 tā 她 duì 对 fǎ guó 法国 de 的 wài jiāo 外交 lǐ jié 礼节 shèn 甚 yǒu xìng qù 有兴趣 bìng 并 xì xīn 细心 guān chá 观察。
1796 nián qián 年前 hòu 后 de 的 yīng guó 英国 rì cháng 日常 shēng huó 生活 suǒ yǒu 所有 xì jié 细节 wú 无 bù xiáng 不详 jiā 加 jiǎn shì 检视： yán tán 言谈 yòng yǔ 用语、 huò bì 货币、 zhǐ pái 纸牌 xì 戏、 shí shàng 时尚、 wǔ bù 舞步、 yí jié 仪节、 yòng cān shí jiān 用餐时间 hé 和 shè huì jiē céng 社会阶层 de 的 wēi miào 微妙 fēn jí 分级。
17 suì shí 岁时 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 zài 在 dāng dì 当地 yì jiā 一家 měi róng yuàn 美容院 jìn xíng 进行 le 了 dì yī cì 第一次 chún bù 唇部 zhù shè 注射 shǒu shù 手术。
1803 nián 年， tuō mǎ sī 托马斯 jié fú xùn 杰弗逊 zǒng tǒng 总统 yǔ 与 fǎ guó 法国 tán pàn 谈判 cóng 从 fǎ guó 法国 shǒu zhōng 手中 gòu mǎi 购买 le 了 lù yì sī ān nà 路易斯安那， shǐ 使 měi guó 美国 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍。
1820 nián 年 fó luó lún sī 佛罗伦斯 nán dīng gé ěr 南丁格尔 chū shēng 出生 zài 在 yīng guó 英国 yí gè 一个 jì chéng 继承 le 了 dà pī 大批 yí chǎn 遗产 de 的 fù yù 富裕 jiā tíng 家庭。
1831 nián 年 xià tiān 夏天， fēi cí luó yī 菲茨罗伊 chuán zhǎng 船长 yù 预 jiàn dào 见到 bèi gé ěr 贝格尔 hào 号 de 的 èr cì 二次 yuǎn háng 远航 jiāng 将 wèi 为 zì rán 自然 lì shǐ 历史 biāo běn 标本 de 的 sōu jí 搜集 tí gōng 提供 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 jī huì 机会。
1842 nián qián 年前， dāng shí de 当时的 wài tān 外滩 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 biàn yú 便于 qiàn fū 纤夫 xíng zǒu 行走 de 的 xiǎo dào 小道。
1850 nián 年， yuē 约 38 ， 000 yí mín 移民 dǐ dá 抵达 bìng 并 dìng jū 定居 nán ào 南澳。
1861 nián 年 qī yuè 七月 de 的 bù ěr 布尔 xī 溪 zhàn yì 战役（ yě 也 chēng wéi 称为 mǎ nà sà 马纳萨 sī zhī zhàn 斯之战）， jié kè xùn 杰克逊 zài 在 tā 他 dì yī cì 第一次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 wài hào 外号， dāng shí 当时 tā 他 zhàn 站 zài 在 qián miàn 前面， dài lǐng 带领 bù duì 部队 zǔ jī 阻击 lián bāng 联邦 de 的 jìn gōng 进攻。
1868 nián 年 míng zhì wéi xīn 明治维新 zhī hòu 之后， tā 它 yǒu le 有了 xùn sù 迅速 ér 而 guǎng fàn 广泛 de 地 zhuǎn biàn 转变，。
1880 nián 年， bó 伯 dì 帝 de 的 kuàng gōng 矿工 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 dà gài 大概 yǒu 有 10 ， 000 rén 人 zuǒ yòu 左右 — — nà shi 那是 tā 它 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期。
1889 nián 年 méng zì 蒙自 guān 关 hé 和 diān 滇 yuè 越 tiě lù 铁路 de 的 kāi tong 开通， yún nán 云南 duì wài mào yì 对外贸易 rì qū 日趋 fán róng 繁荣。
1898 nián 年， nián qīng 年轻 de 的 guāng xù dì 光绪帝 shì tú 试图 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， wú nài 无奈 gǎi gé 改革 jìn xíng 进行 bǎi 百 tiān 天 zhī hòu 之后， bèi 被 yí mǔ 姨母 cí xǐ 慈禧 dǎ duàn 打断。 cóng cǐ 从此， zhè wèi 这位 jūn wáng 君王 biàn 便 bèi 被 ruǎn jìn 软禁 zài 在 yí hé yuán 颐和园 zhōng 中。
18 rì 日， jiǔ jiāng shì 九江市 yǐ 已 yāo qiú 要求 wǔ níng xiàn 武宁县 zàn tíng 暂停 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法。
1902 nián 年 zhōng yīng 中英 shāng yuē 商约 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 zhòng duō 众多 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 zhòng dì 中的 yí gè 一个， tā 它 kuò dà 扩大 le 了 yīng guó 英国 zài huá 在华 tóu zī 投资 hé 和 mào yì 贸易。
1908 nián zhì 年至 1920 nián jiān 年间， tōng yòng 通用 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 bǐ lì 比利 · dù lán tè 杜兰特 shōu gòu 收购 le 了 39 jiā 家 gōng sī 公司， qí zhōng bāo kuò 其中包括 kǎ dí lā kè 卡迪拉克， páng dì kè 庞蒂克， Ào zī 奥兹 mò bǐ ěr 莫比尔， xuě 雪 fú lán 弗兰 hé 和 yì xiē 一些 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 chǎng shāng 厂商， dàn 但 zhè xiē 这些 bìng gòu 并购 hòu 后 de 的 gōng sī 公司 réng 仍 bǎo chí 保持 dú lì 独立 yùn yíng 运营。
1912 nián 年 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 de 的 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 chén chuán 沉船 shì jiàn 事件 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì wéi 最为 nán wàng 难忘 de 的 tè dà 特大 bēi jù 悲剧。
1918 nián 年 guǎng zhōu 广州 jūn zhèng fǔ 军政府 gǎi zǔ 改组， zhèng quán 政权 xíng shì 形式 yóu 由 dú duàn 独断 zhì 制 zhuàn wèi 转为 gě yì zhì 合议制， tǐ xiàn 体现 le 了 nán fāng 南方 gè 各 hù fǎ 护法 shì li 势力 de 的 shì jūn lì dí 势均力敌。
1923 nián 年 10 yuè 月 20 rì 日 , 《 zhōng guó qīng nián 中国青年》 chuàng kān 创刊。
1927 nián 年 9 yuè 月， gōng nóng 工农 gé mìng jūn 革命军 lái dào 来到 jǐng gāng shān 井冈山 jiǎo xià 脚下 yǒng xīn xiàn 永新县 sān 三 wān cūn 湾村 shí 时， cūn zi 村子 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的。
1930 nián 年， tā 他 zuò wéi 作为 bǎo shǒu dǎng 保守党 hòu xuǎn rén 候选人 cān jiā 参加 le 了 nà cì 那次 bǔ quē xuǎn jǔ 补缺选举， dàn 但 yǐ 以 jǐn jǐn 仅仅 èr bǎi 二百 piào 票 zhī 之 chà 差 luò xuǎn 落选。
1935 ： luò shuǐ 落水 shān zhuāng 山庄 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 měi guó 美国

ประโยคภาษาจีน
16 shì jì 世纪 shí 时， jī dū 基督 jiào yì 教义 hái 还 yǐ 以 yí duì 一对 xīn rén 新人 de 的 jié hūn 结婚 yì yuàn 意愿 lái 来 dìng yì 定义 yī 一 duàn 段 jiāng 将 hūn yīn 婚姻 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
16 shì jì mò 世纪末， suí zhe 随着 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gé lǔ pài 格鲁派（ huáng jiào 黄教） chuán rù 传入 měng gǔ 蒙古， cáng yī 藏医 de 的 xǔ duō 许多 jīng diǎn zhù zuò 经典著作 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
16 shì jì 世纪， chá lǐ sī 查里斯 wǔ shì 五世 hé 和 fēi lì pǔ 菲利普 èr shì 二世 de 的 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， xī bān yá 西班牙 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 fù qiáng 富强 de 的 guó jiā 国家。
16 suì 岁 de 的 shén wéi tǎ 什维塔 . xīn gé 辛格 shì 是 xué xiào 学校 de 的 bì yè 毕业 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生。 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 hǎo xiàng 好像 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 bǎ 把 jīng shén 精神 jí zhōng 集中 zài 在 gōng kè 功课 shàng 上。
16 rì wǎn 日晚， dì 第 19 jiè 届 jīn jī 金鸡 bǎi huā 百花 diàn yǐng jié 电影节 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 jì 暨 bì mù shì 闭幕式 jiàng 将 zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 jiāng yīn shì 江阴市 jǔ xíng 举行。
1718 nián 年， chéng wéi 成为 hǎi dào 海盗 jǐn jǐn 仅仅 yì nián duō 一年多， bó nèi 博内 jiù 就 bèi 被 qín huò 擒获， bìng 并 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
1754 nián 年， huá shèng dùn 华盛顿 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 lù jūn 陆军 zhōng xiào 中校， céng 曾 zài 在 yìn de 印地 ān rén 安人 hé 和 fǎ guó 法国 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 dǎ 打 guò 过 jǐ cì 几次 xiǎo 小 zhàng 仗。
1770 nián 年 liǎng 两 sōu 艘 xī bān yá 西班牙 chuán zhī 船只 lái dào 来到 dǎo shàng 岛上， hè 和 zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 qiān dìng 签订 “ xié yuē 协约 ” jiàng 将 fù huó jié dǎo 复活节岛 huà guī 划归 xī bān yá 西班牙 míng xià 名下， dàn shì 但是 shàng 上 miàn dī 面的 qiān míng 签名 yě bù 也不 xiàng shì 像是 lǎng gé 朗格 lǎng gé 朗格 wén zì 文字。
1784 nián 年， zài 在 yuē hàn 约翰 dān rèn 担任 bā lí 巴黎 wài jiāo 外交 zhí wèi 职位 qī jiān 期间， tā men 他们 tuán jù 团聚。 tā 她 duì 对 fǎ guó 法国 de 的 wài jiāo 外交 lǐ jié 礼节 shèn 甚 yǒu xìng qù 有兴趣 bìng 并 xì xīn 细心 guān chá 观察。
1796 nián qián 年前 hòu 后 de 的 yīng guó 英国 rì cháng 日常 shēng huó 生活 suǒ yǒu 所有 xì jié 细节 wú 无 bù xiáng 不详 jiā 加 jiǎn shì 检视： yán tán 言谈 yòng yǔ 用语、 huò bì 货币、 zhǐ pái 纸牌 xì 戏、 shí shàng 时尚、 wǔ bù 舞步、 yí jié 仪节、 yòng cān shí jiān 用餐时间 hé 和 shè huì jiē céng 社会阶层 de 的 wēi miào 微妙 fēn jí 分级。
17 suì shí 岁时 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 zài 在 dāng dì 当地 yì jiā 一家 měi róng yuàn 美容院 jìn xíng 进行 le 了 dì yī cì 第一次 chún bù 唇部 zhù shè 注射 shǒu shù 手术。
1803 nián 年， tuō mǎ sī 托马斯 jié fú xùn 杰弗逊 zǒng tǒng 总统 yǔ 与 fǎ guó 法国 tán pàn 谈判 cóng 从 fǎ guó 法国 shǒu zhōng 手中 gòu mǎi 购买 le 了 lù yì sī ān nà 路易斯安那， shǐ 使 měi guó 美国 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍。
1820 nián 年 fó luó lún sī 佛罗伦斯 nán dīng gé ěr 南丁格尔 chū shēng 出生 zài 在 yīng guó 英国 yí gè 一个 jì chéng 继承 le 了 dà pī 大批 yí chǎn 遗产 de 的 fù yù 富裕 jiā tíng 家庭。
1831 nián 年 xià tiān 夏天， fēi cí luó yī 菲茨罗伊 chuán zhǎng 船长 yù 预 jiàn dào 见到 bèi gé ěr 贝格尔 hào 号 de 的 èr cì 二次 yuǎn háng 远航 jiāng 将 wèi 为 zì rán 自然 lì shǐ 历史 biāo běn 标本 de 的 sōu jí 搜集 tí gōng 提供 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 jī huì 机会。
1842 nián qián 年前， dāng shí de 当时的 wài tān 外滩 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 biàn yú 便于 qiàn fū 纤夫 xíng zǒu 行走 de 的 xiǎo dào 小道。
1850 nián 年， yuē 约 38 ， 000 yí mín 移民 dǐ dá 抵达 bìng 并 dìng jū 定居 nán ào 南澳。
1861 nián 年 qī yuè 七月 de 的 bù ěr 布尔 xī 溪 zhàn yì 战役（ yě 也 chēng wéi 称为 mǎ nà sà 马纳萨 sī zhī zhàn 斯之战）， jié kè xùn 杰克逊 zài 在 tā 他 dì yī cì 第一次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 wài hào 外号， dāng shí 当时 tā 他 zhàn 站 zài 在 qián miàn 前面， dài lǐng 带领 bù duì 部队 zǔ jī 阻击 lián bāng 联邦 de 的 jìn gōng 进攻。
1868 nián 年 míng zhì wéi xīn 明治维新 zhī hòu 之后， tā 它 yǒu le 有了 xùn sù 迅速 ér 而 guǎng fàn 广泛 de 地 zhuǎn biàn 转变，。
1880 nián 年， bó 伯 dì 帝 de 的 kuàng gōng 矿工 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 dà gài 大概 yǒu 有 10 ， 000 rén 人 zuǒ yòu 左右 — — nà shi 那是 tā 它 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期。
1889 nián 年 méng zì 蒙自 guān 关 hé 和 diān 滇 yuè 越 tiě lù 铁路 de 的 kāi tong 开通， yún nán 云南 duì wài mào yì 对外贸易 rì qū 日趋 fán róng 繁荣。
1898 nián 年， nián qīng 年轻 de 的 guāng xù dì 光绪帝 shì tú 试图 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， wú nài 无奈 gǎi gé 改革 jìn xíng 进行 bǎi 百 tiān 天 zhī hòu 之后， bèi 被 yí mǔ 姨母 cí xǐ 慈禧 dǎ duàn 打断。 cóng cǐ 从此， zhè wèi 这位 jūn wáng 君王 biàn 便 bèi 被 ruǎn jìn 软禁 zài 在 yí hé yuán 颐和园 zhōng 中。
18 rì 日， jiǔ jiāng shì 九江市 yǐ 已 yāo qiú 要求 wǔ níng xiàn 武宁县 zàn tíng 暂停 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法。
1902 nián 年 zhōng yīng 中英 shāng yuē 商约 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 zhòng duō 众多 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 zhòng dì 中的 yí gè 一个， tā 它 kuò dà 扩大 le 了 yīng guó 英国 zài huá 在华 tóu zī 投资 hé 和 mào yì 贸易。
1908 nián zhì 年至 1920 nián jiān 年间， tōng yòng 通用 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 bǐ lì 比利 · dù lán tè 杜兰特 shōu gòu 收购 le 了 39 jiā 家 gōng sī 公司， qí zhōng bāo kuò 其中包括 kǎ dí lā kè 卡迪拉克， páng dì kè 庞蒂克， Ào zī 奥兹 mò bǐ ěr 莫比尔， xuě 雪 fú lán 弗兰 hé 和 yì xiē 一些 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 chǎng shāng 厂商， dàn 但 zhè xiē 这些 bìng gòu 并购 hòu 后 de 的 gōng sī 公司 réng 仍 bǎo chí 保持 dú lì 独立 yùn yíng 运营。
1912 nián 年 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 de 的 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 chén chuán 沉船 shì jiàn 事件 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì wéi 最为 nán wàng 难忘 de 的 tè dà 特大 bēi jù 悲剧。
1918 nián 年 guǎng zhōu 广州 jūn zhèng fǔ 军政府 gǎi zǔ 改组， zhèng quán 政权 xíng shì 形式 yóu 由 dú duàn 独断 zhì 制 zhuàn wèi 转为 gě yì zhì 合议制， tǐ xiàn 体现 le 了 nán fāng 南方 gè 各 hù fǎ 护法 shì li 势力 de 的 shì jūn lì dí 势均力敌。
1923 nián 年 10 yuè 月 20 rì 日 , 《 zhōng guó qīng nián 中国青年》 chuàng kān 创刊。
1927 nián 年 9 yuè 月， gōng nóng 工农 gé mìng jūn 革命军 lái dào 来到 jǐng gāng shān 井冈山 jiǎo xià 脚下 yǒng xīn xiàn 永新县 sān 三 wān cūn 湾村 shí 时， cūn zi 村子 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的。
1930 nián 年， tā 他 zuò wéi 作为 bǎo shǒu dǎng 保守党 hòu xuǎn rén 候选人 cān jiā 参加 le 了 nà cì 那次 bǔ quē xuǎn jǔ 补缺选举， dàn 但 yǐ 以 jǐn jǐn 仅仅 èr bǎi 二百 piào 票 zhī 之 chà 差 luò xuǎn 落选。
1935 ： luò shuǐ 落水 shān zhuāng 山庄 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 měi guó 美国

ประโยคภาษาจีน : 中文句子