ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1850
nián
年
，
yuē
约
38
，
000
yí mín
移民
dǐ dá
抵达
bìng
并
dìng jū
定居
nán ào
南澳
。
Around 38, 000 immigrants had arrived and settled in the area by 1850.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1851
    nián
    年
    ，
    lún dūn
    伦敦
    wàn guó
    万国
    gōng yè
    工业
    chǎn pǐn
    产品
    bó lǎn huì
    博览会
    zài
    在
    shuǐ jīng gōng
    水晶宫
    jǔ bàn
    举办
    ，
    zhè shì
    这是
    rén lèi
    人类
    lì shǐ shàng
    历史上
    dì yī jiè
    第一届
    shì bó huì
    世博会
    。
  • 1853
    nián
    年
    ，
    jié kè xùn
    杰克逊
    qǔ
    娶
    āi lì nuò
    埃莉诺
    ·
    qióng
    琼
    jīn
    金
    wèi
    为
    qī
    妻
    （
    1825
    -
    54
    ）
    ，
    tā
    她
    de
    的
    fù qīn
    父亲
    shì
    是
    zhǎng lǎo huì
    长老会
    de
    的
    mù shī
    牧师
    jiān
    兼
    huá chéng dùn dà xué
    华盛顿大学
    zhǔ xí
    主席
    。
  • 1854
    rì běn
    日本
    hé
    和
    měi guó
    美国
    qiān shǔ
    签署
    le
    了
    shén nài chuān
    神奈川
    xié yì
    协议
    （
    TreatyofKanagawa
    ）
    zhī hòu
    之后
    ，
    bì guān suǒ guó
    闭关锁国
    de
    的
    zhèng cè
    政策
    jié shù
    结束
    le
    了
    。
  • 1860
    nián
    年
    10
    yuè
    月
    24
    rì
    日
    ,
    qīng zhèng fǔ
    清政府
    yǔ
    与
    yīng guó
    英国
    qiān dìng
    签订
    《
    zhōng yīng
    中英
    běi jīng
    北京
    tiáo yuē
    条约
    》
  • 1861
    nián
    年
    nèi zhàn
    内战
    bào fā
    爆发
    shí
    时
    ，
    chéng qiān shàng wàn
    成千上万
    de
    的
    Àì ěr lán rén
    爱尔兰人
    yǔ
    与
    Àì ěr lán
    爱尔兰
    yì
    裔
    de
    的
    niǔ yuē rén
    纽约人
    yìng zhēng
    应征
    cān jiā
    参加
    lián bāng jūn
    联邦军
    。
  • 1864
    nián dì
    年第
    èr cì
    二次
    shí lè
    石勒
    sū yì gé
    苏益格
    （
    Schleswig
    ）
    zhàn zhēng
    战争
    hòu
    后
    ，
    dān mài
    丹麦
    bèi pò
    被迫
    jiāng
    将
    shí lè
    石勒
    sū yì gé
    苏益格
    ―
    hé ěr
    荷尔
    sī tài yīn
    斯泰因
    （
    Schleswig-Holstein
    ）
    gē
    割
    ràng gěi
    让给
    pǔ lǔ shì
    普鲁士
    wáng guó
    王国
    。
  • 1867
    nián
    年
    ，
    zài
    在
    cháng
    长
    zhōu
    州
    huò
    和
    sà mó liǎng
    萨摩两
    fān
    藩
    de
    的
    gōng jī
    攻击
    xià
    下
    ，
    dé chuān
    德川
    mù fǔ
    幕府
    dǎo tái
    倒台
    。
  • 1870
    nián
    年
    ，
    huái yí
    怀疑
    tài du
    态度
    zhōng zhǐ
    终止
    yú
    于
    ruò gān
    若干
    gē qiǎn
    搁浅
    yú
    于
    lā bù lā duō
    拉布拉多
    hé
    和
    niǔ fēn lán
    纽芬兰
    de
    的
    shī tǐ
    尸体
    。
  • 1876
    nián
    年
    ，
    měi guó
    美国
    hái
    还
    zài
    在
    bēi dào
    悲悼
    nán běi zhàn zhēng
    南北战争
    de
    的
    sǐ zhě
    死者
    。
  • 1882
    nián
    年
    （
    qīng
    清
    guāng xù
    光绪
    bā nián
    八年
    ）
    ，
    wēn zhōu
    温州
    lǎo rén
    老人
    pān
    潘
    ā
    啊
    míng
    明
    shǒu chuàng
    首创
    yòng
    用
    qīng tián
    青田
    cǎi shí
    彩石
    xiāng qiàn
    镶嵌
    zài
    在
    hóng mù
    红木
    hé
    和
    huā lí mù
    花梨木
    shàng
    上
    ，
    zǔ chéng
    组成
    gè zhǒng
    各种
    tú àn
    图案
    。
  • 1888
    nián
    年
    zài
    在
    měi guó
    美国
    xī nán
    西南
    de
    的
    kē luó lā duō zhōu
    科罗拉多州
    ，
    zhè
    这
    yì tiān
    一天
    hěn
    很
    lěng
    冷
    ，
    lǐ chá dé
    理查德
    .
    wēi sè
    威瑟
    léi ěr
    雷尔
    hé
    和
    tā
    他
    de
    的
    mèi fu
    妹夫
    zhèng zài
    正在
    xún zhǎo
    寻找
    tā men
    他们
    shī zōng
    失踪
    de
    的
    shēng chù
    牲畜
    ，
    tā men
    他们
    lái dào
    来到
    le
    了
    méi sà
    梅萨
    wéi dé
    维德
    de
    的
    dǐng shàng
    顶上
    。
  • 1895
    nián
    年
    《
    mǎ guān tiáo yuē
    马关条约
    》
    hé
    和
    1901
    nián
    年
    《
    xīn chǒu tiáo yuē
    辛丑条约
    》
    de
    的
    qiān dìng
    签订
    ，
    biāo zhì
    标志
    zhe
    着
    zhōng guó
    中国
    bàn zhí mín dì
    半殖民地
    bàn fēng jiàn shè huì
    半封建社会
    de
    的
    jī běn
    基本
    xíng chéng
    形成
    。
  • 1898
    nián
    年
    ，
    zhāng jiǎn yú
    张謇于
    nán tōng
    南通
    yǐ
    以
    gǔ fèn zhì
    股份制
    zǔ zhī
    组织
    xíng shì
    形式
    chuàng bàn
    创办
    le
    了
    dà shēng
    大生
    shā chǎng
    纱厂
    。
  • 18
    suì
    岁
    nǐ
    你
    gāo zhōng
    高中
    bì yè
    毕业
    shí
    时
    ，
    tā
    她
    xǐ jí ér qì
    喜极而泣
    bǎ
    把
    lèi
    泪
    sǎ
    洒
    。
  • 18
    ：
    7
    yē hé huá
    耶和华
    yǔ
    与
    tā
    他
    tóng zài
    同在
    ，
    tā
    他
    wú lùn
    无论
    wǎng
    往
    hé chù
    何处
    qù
    去
    jǐn
    尽
    dōu
    都
    hēng tōng
    亨通
    。
    tā
    他
    bèi pàn
    背叛
    ，
    bù kěn
    不肯
    shì fèng
    事奉
    yà shù
    亚述
    wáng
    王
    。
  • 1902
    nián
    年
    kāi shǐ
    开始
    de
    的
    zhōng rì
    中日
    、
    zhōng měi
    中美
    shāng yuē
    商约
    tán pàn
    谈判
    guò chéng
    过程
    zhōng
    中
    ，
    rì
    日
    、
    měi
    美
    xiān hòu
    先后
    tí chū
    提出
    bǎn quán bǎo hù
    版权保护
    yāo qiú
    要求
    。
  • 1906
    nián
    年
    ，
    dāng
    当
    wǒ de
    我的
    zǔ fù mǔ
    祖父母
    —
    láo lún zuǒ
    劳伦佐
    dà fū
    大夫
    hé
    和
    lù
    露
    xī
    希
    。
    mó gēn
    摩根
    dà fū
    大夫
    lái dào
    来到
    xiǎo chéng
    小城
    hǎi zhōu
    海州
    shí
    时
    ，
    rén men
    人们
    duì
    对
    yǐn rù
    引入
    xiàn dài
    现代
    yī liáo
    医疗
    jì shù
    技术
    hái
    还
    bào yǒu
    抱有
    hěn
    很
    qiáng
    强
    de
    的
    dǐ chù
    抵触
    qíng xù
    情绪
    。
  • 1911
    nián
    年
    tóng méng huì
    同盟会
    fā dòng
    发动
    de
    的
    huáng huā gǎng qǐ yì
    黄花岗起义
    ，
    jí dà
    极大
    de
    地
    zhèn hàn
    震撼
    le
    了
    fǔ xiǔ
    腐朽
    de
    的
    qīng
    清
    wáng cháo
    王朝
    。
  • 1913
    nián
    年
    ，
    yīng guó
    英国
    shī rén
    诗人
    zhān mǔ sī
    詹姆斯
    .
    Àì ěr láo
    艾尔劳
    āi
    埃
    .
    fú lái kè
    弗莱克
    zài
    在
    tā
    他
    de
    的
    shī
    诗
    lǐ
    里
    rú cǐ
    如此
    xiě dào
    写道
    。
    “
    dào
    到
    sǎ mǎ ěr hǎn
    撒马尔罕
    de
    的
    jīn sè
    金色
    zhī lǚ
    之旅
    ”
    ，
    shì
    是
    duō me
    多么
    fù yǒu
    富有
    yì yù
    异域
    qíng
    情
    tiáo hé
    调和
    làng màn
    浪漫
    qíng huái
    情怀
    ，
    yǐ jīng
    已经
    shēn shēn
    深深
    zhí rù
    植入
    Ōu zhōu rén
    欧洲人
    de
    的
    xīn zhōng
    心中
    。
  • 1918
    nián shí
    年时
    ，
    dé jūn
    德军
    yǐ jīng
    已经
    jiàn zào
    建造
    le
    了
    yì xiē
    一些
    zòng shēn
    纵深
    dá dào
    达到
    14
    yīng lǐ
    英里
    （
    hé
    和
    22
    gōng lǐ
    公里
    ）
    de
    的
    qiàn háo
    堑壕
    tǐ xì
    体系
    。
  • 1922
    nián
    年
    xué zhì
    学制
    hé
    和
    kè chéng gǎi gé
    课程改革
    ，
    shí xiàn
    实现
    le
    了
    tǐ yù
    体育
    kè chéng
    课程
    de
    的
    cóng
    从
    “
    tǐ cāo
    体操
    ”
    dào
    到
    “
    tǐ yù
    体育
    ”
    de
    的
    fēi yuè
    飞跃
    ，
    chéng wéi
    成为
    wǒ guó
    我国
    jìn dài
    近代
    tǐ yù
    体育
    kè chéng
    课程
    fā zhǎn shǐ
    发展史
    shàng
    上
    de
    的
    yī zuò
    一座
    lǐ chéng bēi
    里程碑
    。
  • 1925
    nián
    年
    yǔ
    与
    péng you
    朋友
    zǔ zhī
    组织
    dà zhòng
    大众
    shè
    社
    ，
    bàn
    办
    《
    dà zhòng
    大众
    》
    bàn yuè kān
    半月刊
    ，
    bìng
    并
    cóng shì
    从事
    wú zhèng fǔ zhǔ yì
    无政府主义
    de
    的
    lǐ lùn
    理论
    mō suo
    摸索
    hé
    和
    shè huì huó dòng
    社会活动
    。
  • 1928
    nián
    年
    de shí hòu
    的时候
    ，
    yì jiā
    一家
    měi guó gōng sī
    美国公司
    zài
    在
    zuò
    做
    shì cháng tuī guǎng
    市场推广
    shí
    时
    ，
    jiāng
    将
    qí
    其
    mìng
    命
    míng wéi
    名为
    "
    zhōng guó
    中国
    tiào qí
    跳棋
    "
    。
  • 1932
    nián
    年
    cóng
    从
    kāng nài ěr
    康奈尔
    ná dào
    拿到
    niǎo lèi xué
    鸟类学
    xué wèi
    学位
    bì yè
    毕业
    zhī hòu
    之后
    ，
    tā
    他
    kāi shǐ
    开始
    gōng zuò
    工作
    。
    qǐ chū
    起初
    zhōu xīn
    周薪
    zhǐ yǒu
    只有
    17
    kuài
    块
    qián
    钱
    ，
    wèi
    为
    mǎ gé lì tè
    玛格丽特
    bó kè
    伯克
    huái tè
    怀特
    zuò shì
    做事
    ，
    kāi pāi
    开拍
    diàn yǐng
    电影
    yǐ jí
    以及
    yù dìng
    预订
    chǎng dì
    场地
    。
  • 1936
    nián
    年
    7
    yuè
    月
    4
    rì
    日
    ，
    shǐ dì fēn
    史蒂芬
    ·
    wén sēn tè
    文森特
    ·
    bó
    博
    nèi zài
    内在
    《
    xīng qī liù
    星期六
    wén xué pī píng
    文学批评
    》
    zhōng
    中
    xiě dào
    写道
    ：
    “
    mǐ xiē ěr
    米歇尔
    nǚ shì
    女士
    juàn zhì hào fán
    卷帙浩繁
    ，
    miào bǐ shēng huā
    妙笔生花
    。
    ”
  • 1939
    nián
    年
    6
    yuè
    月
    3
    rì
    日
    ，
    wǔ
    五
    shí míng
    十名
    5
    dào
    到
    16
    suì
    岁
    de
    的
    yóu tài
    犹太
    nàn mín
    难民
    ér tóng
    儿童
    chéng zuò
    乘坐
    hā dīng
    哈丁
    zǒng tǒng
    总统
    hào
    号
    bān lún
    班轮
    cóng
    从
    dé guó
    德国
    hàn bǎo
    汉堡
    dǐ dá
    抵达
    niǔ yuē
    纽约
    。
  • 1942
    nián
    年
    6
    yuè
    月
    18
    rì
    日
    ，
    mò xī gē
    墨西哥
    qí bīng
    骑兵
    zì
    自
    běn guó
    本国
    xiàng
    向
    zhóu xīn guó
    轴心国
    xuān zhàn
    宣战
    yǐ lái
    以来
    shǒu cì
    首次
    zài
    在
    mò xī gē chéng
    墨西哥城
    fù jìn
    附近
    dì qū
    地区
    jǔ xíng
    举行
    yuè bīng
    阅兵
    ，
    bìng
    并
    jiē shòu
    接受
    zǒng tǒng
    总统
    màn nǔ āi ěr
    曼努埃尔
    ·
    Ā wéi lā
    阿维拉
    ·
    kǎ mǎ qiáo
    卡马乔
    （
    qián jǐng
    前景
    zhōng yāng
    中央
    ）
    de
    的
    jiǎn yuè
    检阅
    。
  • 1944
    nián
    年
    10
    yuè
    月
    mǎn zài
    满载
    měi jūn
    美军
    shì bīng
    士兵
    de
    的
    dēng lù
    登陆
    bó chuán
    驳船
    xiàng
    向
    lái tè dǎo
    莱特岛
    hǎi tān
    海滩
    jìn fā
    进发
    ；
    tóu dǐng
    头顶
    shàng
    上
    ，
    měi rì
    美日
    shuāng fāng
    双方
    de
    的
    zhàn dòu jī
    战斗机
    zhèng zài
    正在
    jìn xíng
    进行
    shū sǐ
    殊死
    bó shā
    搏杀
    。
  • 1945
    nián
    年
    ，
    Èr zhàn
    二战
    jiāng jìn
    将近
    jié shù
    结束
    shí
    时
    ，
    bō cí tǎn huì yì
    波茨坦会议
    huà fēn
    划分
    le
    了
    sān bā xiàn
    三八线
    ，
    zhè
    这
    tiáo
    条
    xiàn
    线
    chà bù duō
    差不多
    bǎ
    把
    cháo xiǎn
    朝鲜
    fēn wéi
    分为
    liǎng bàn
    两半
    。
  • 1949
    nián
    年
    zhī hòu
    之后
    ，
    shù yǐ qiān jì
    数以千计
    bèi
    被
    zhōng guó
    中国
    fù mǔ
    父母
    fǔ yǎng
    抚养
    de
    的
    rì běn
    日本
    yí gū
    遗孤
    cóng
    从
    zhōng guó
    中国
    huí dào
    回到
    rì běn
    日本
    。