ประโยคภาษาจีน- 于和年陈木胜更凭双雄和新警察故事获香港电影金像奖提名最佳导演中文句子 (145624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yú 于 2004 hè 和 2005 nián 年， chén mù shèng 陈木胜 gèng 更 píng 凭《 shuāng xióng 双雄》 hè 和《 xīn 新 jǐng chá gù shì 警察故事》 huò 获 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng 电影 jīn xiàng jiǎng 金像奖 tí míng 提名 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn 导演。
In 2004 and 2005, with more Benny Chan, "Hutch" and "New Police Story" by the Hong Kong Film Awards nomination for best director.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yú 于 2005 ~ 2006 nián 年 yán jiū 研究 le 了 dào cǎo 稻草 fù gài 覆盖 duì 对 luó hàn 罗汉 guǒ yuán 果园 de 的 tǔ rǎng 土壤 huán jìng 环境 jí 及 luó hàn guǒ 罗汉果 pǐn zhì 品质、 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yú 于 2008 nián 年 7 yuè 月 22 rì 日， kāng xiàn 康县 nóng cūn 农村 xìn yòng 信用 hé zuò 合作 lián shè 联社 zhèng shì 正式 guà pái 挂牌 chéng lì 成立， zhè shì 这是 lǒng nán shì 陇南市 shǒu jiā 首家 yì jí 一级 fǎ rén 法人 shè 社。
yú 于 9 yuè 月 19 rì zhì 日至 22 rì 日 zài 在 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问 de 的 bǎo ěr sēn 保尔森 yǔ 与 zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 fù zǒng lǐ 副总理 wú yí 吴仪 gòng tóng 共同 xuān bù 宣布 qǐ dòng 启动 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 duì huà 对话 jī zhì 机制。
wú lùn 无论 jiǎ shì 假释 gōng chéng 工程 rú hé 如何 jìn xíng 进行， píng lùn jiā 评论家 jǐng gào 警告 shuō 说 guò yú 过于 jī jìn 激进 de 的 chéng xù 程序 kě néng 可能 huì 会 shì fàng 释放 cuò wù 错误 de 的 fàn rén 犯人。 “ yào 要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 的 jì xù 继续 jìn xíng 进行 xià qù 下去。 ”
zài 在 16 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， bù 不 xiàn zhì 限制 qí 其 yǐn shí 饮食， bù 不 cān yù 参与 rèn hé 任何 huó dòng 活动， lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 yǎng 养 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里， gè gè 个个 yāo 腰 féi 肥 tǐ 体 yuán 圆。
zài 在 1778 nián 年 , tā 他 zài 在 màn hǎi mǔ 曼海姆 shì 市
wèi 为 xī sī 西斯 zhēng fú zhě 征服者 shū xuè 输血 de 的 jiù shì 就是 “ xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 ” 。
yú xīng zōng 于兴宗 rèn mián zhōu 任绵州 cì shǐ 刺史 de 的 shí jiān 时间 shì zài 是在 dà zhōng 大中 liù nián 六年。
wú lùn 无论 yuán yīn shì 原因是 rú hé 如何， wǒ 我 jì xù 继续 yǔ shì gé jué 与世隔绝， yǔ 与 zhù dìng 注定 de 的 dú shēn 独身 shēng huó 生活 xiàng suí 相随。
zài 在 1787 nián 年 qǐ cǎo 起草 hé 和 shěn yì 审议《 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法》 shí 时， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 de 的 jiàn guó 建国 xiān xián 先贤 men 们 bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 zhèng dǎng 政党 kě néng 可能 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用。
wèi 为 jiě jué 解决 rén men 人们 bú duàn 不断 bào yuàn 抱怨 de 的 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 zhè 这 yī 一 lǎo dà nán 老大难 wèn tí 问题， láo ěr 劳尔 yòu shì 又是 zǔ zhī 组织 xiū bǔ 修补 kēng wā 坑洼 dào lù 道路， yòu 又 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 yǐn jìn 引进 quán xīn 全新 bā shì 巴士， yòng 用 shí jì 实际 xíng dòng 行动 zuò chū 作出 huí dá 回答。
yú 于 zài 在 guǎng fēng 广丰 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 gōng zuò 工作， yě 也 shì zài 是在 yì jiā 一家 fú zhuāng chǎng 服装厂。
zài 在 1860 nián 年 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 zhōng duàn 中断 le 了， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 le 了 nán běi zhàn zhēng 南北战争 ― ― měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 zāi nàn 灾难。
jié xuǎn 节选 zì 自《 yōu hún 幽魂 zhī de 之地》， zuò zhě 作者 kǎi dí lā kè 凯迪拉克 chāo rén 超人。
wú lùn 无论 nǎ 哪 zhòng 种 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhī hòu 之后 dà yuē 大约 yǒu 有 2 / 3 ér tóng 儿童 yǒu 有 yìng jī xìng 应激性。
yú wú 于无 biāo dù 标度 qū yù 区域 jiàn lì 建立 le 了 dìng liàng 定量 miáo shù 描述 yán tǐ 岩体 jié gòu 结构 de 的 jié lǐ 节理 liè xì 裂隙 fēn bù 分布（ tiáo 条 shǔ 数） yù cè 预测 mó xíng 模型， bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 yán shí 岩石 pò huài 破坏 jī lǐ 机理 de 的 lí sàn 离散 dān yuán 单元 fǎ 法 yán jiū 研究。
wèi 为 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， méi lǐ xùn 梅里逊 hé 和 tóng shì 同事 men 们 jiāng 将 yì xiē 一些 shí yīng shā 石英砂 yàng pǐn 样品 fēng zhuāng 封装 rù 入 bō li 玻璃 shāo píng 烧瓶 nèi 内， rán hòu 然后 yòng 用 yī 一 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 jiāng 将 zhè xiē 这些 shāo píng 烧瓶 fǎn fù 反复 fān gǔn 翻滚。
wú lùn 无论 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 wǒ men xiàng xìn 我们相信 shàng dì 上帝， wèi zhe 为着 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 de 的 zhù fú 祝福 hé 和 wěn dìng 稳定 de 的 shēng huó 生活， wǒ men de 我们的 xīn 心 dōu 都 chōng yì 充溢 zhe 着 gǎn jī 感激。
zài 在 19 - 40 ℃ zhī jiān 之间， àn 暗 hū xī 呼吸 sù lǜ 速率 yǔ 与 wēn dù 温度 chéng 呈 chéng mì 乘幂 guān xi 关系， zhēng téng 蒸腾 sù lǜ 速率 yǔ 与 wēn dù 温度 chéng 呈 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
wèi 为 gǎn 赶 5 yuè 月 10 rì 日 kāi wǎng 开往 héng bīn 横滨 de 的 huò lún 货轮 “ Ā sū 阿苏 hào 号 ” ， wǒ 我 sī 司 yǐ 已 huò chē 货车 jiàng 将 nín 您 suǒ 所 dìng gòu 订购 de 的 huò wù 货物 sòng 送 zhì 至 lún dūn 伦敦 mǎ tóu 码头。
yú shì 于是 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 fàng qì 放弃 le 了 duì 对 zhī zhū 蜘蛛 de 的 yīn qiè qī wàng 殷切期望， zhuǎn ér 转而 qù 去 gǎi zào 改造 lìng yì zhǒng 另一种 shù liàng 数量 jí wéi 极为 fēng fù 丰富 de 的 sī 丝 lèi 类 — — cán sī 蚕丝。
wèi 为 dá dào 达到 tā 它 de 的 hóng dà 宏大 mù biāo 目标， rén rén 仁人 jiā yuán 家园 de 的 gōng zuò 工作 quán nián 全年 bù 不 jiàn duàn 间断。
wú lùn 无论 duō me 多么 wēi liàng 微量 de 的 huà xué pǐn 化学品 dū huì 都会 yí 遗 liú xià 留下 xíng jì 行迹， cóng ér 从而 bèi 被 zhēn dú guǎn 侦毒管 děng 等 tàn cè 探测 gōng jù 工具 fā xiàn 发现。
zài 在 1942 nián 年， tā 它 de 的 gāng 钢 kuàng jià 框架 bèi 被 chāi chú 拆除， yòng yú 用于 fáng yù gōng shì 防御工事 hé 和 qiáo liáng 桥梁 jiàn shè 建设。
wú lùn rú hé 无论如何 yī sī lán 伊斯兰 qīng nián 青年 dǎng 党 xuān chēng 宣称 tā 它 “ jiāng huì 将会 cuī huǐ 摧毁 nèi luó bì 内罗毕 de 的 nà xiē 那些 gāo dà 高大 de 的 bō li 玻璃 jiàn zhù 建筑 ” ， chú fēi 除非 kěn ní yà 肯尼亚 cóng 从 liǎng guó 两国 biān jìng 边境 chè jūn 撤军。
wèi 为 zhè xiē 这些 guān yuán 官员 tè bié 特别 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 xī yān 吸烟 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响 de 的 xìn xī 信息， dàn 但 tā men 他们 duì cǐ 对此 chōng ěr bù wén 充耳不闻， yīn wèi 因为 shōu shòu 收受 xiāng yān 香烟 lǐ wù 礼物 shì 是 mù qián 目前 shè huì 社会 qū shì 趋势 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 1952 ， guó jì tiān wén xué lián gě huì 国际天文学联合会 rèn wéi 认为 kōng jiān 空间 fǎ lǜ 法律 shì 是： zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中， shén me shì 什么是 cái chǎn 财产 quán lì 权利， fǎ lǜ zé rèn 法律责任 hé 和 zé rèn 责任？
wú lùn rú hé 无论如何， yě 也 xǔ shì 许是 shí hou 时候 wǒ men 我们 dōu lái 都来 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 xià 下 zì jǐ 自己 zài xiàn 在线 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， yán jiū 研究 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 shù mǎ 数码 yìng xiàng 映像 le 了。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 yù lán 玉兰 xíng biàn 形变 lǐ lùn 理论、 xīn pǐn zhòng 新品种 xuǎn yù 选育 huó 和 kāi fā 开发 lì yòng 利用 děng 等 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 yī jù 依据。
lú huì 芦荟 jīng huá sù 精华素 hái 还 hán yǒu 含有 ēn kūn 蒽醌 chéng fèn 成分， ér 而 yóu yú 由于 ēn kūn 蒽醌 de 的 tǐ jī xiǎo 体积小， fèn zǐ 分子 zhòng liàng 重量 jiào 较 qīng 轻， yú shì 于是 hěn 很 róng yì 容易 jìn rù 进入 xì bāo 细胞 nèi bù 内部。

ประโยคภาษาจีน
yú 于 2005 ~ 2006 nián 年 yán jiū 研究 le 了 dào cǎo 稻草 fù gài 覆盖 duì 对 luó hàn 罗汉 guǒ yuán 果园 de 的 tǔ rǎng 土壤 huán jìng 环境 jí 及 luó hàn guǒ 罗汉果 pǐn zhì 品质、 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yú 于 2008 nián 年 7 yuè 月 22 rì 日， kāng xiàn 康县 nóng cūn 农村 xìn yòng 信用 hé zuò 合作 lián shè 联社 zhèng shì 正式 guà pái 挂牌 chéng lì 成立， zhè shì 这是 lǒng nán shì 陇南市 shǒu jiā 首家 yì jí 一级 fǎ rén 法人 shè 社。
yú 于 9 yuè 月 19 rì zhì 日至 22 rì 日 zài 在 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问 de 的 bǎo ěr sēn 保尔森 yǔ 与 zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 fù zǒng lǐ 副总理 wú yí 吴仪 gòng tóng 共同 xuān bù 宣布 qǐ dòng 启动 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 duì huà 对话 jī zhì 机制。
wú lùn 无论 jiǎ shì 假释 gōng chéng 工程 rú hé 如何 jìn xíng 进行， píng lùn jiā 评论家 jǐng gào 警告 shuō 说 guò yú 过于 jī jìn 激进 de 的 chéng xù 程序 kě néng 可能 huì 会 shì fàng 释放 cuò wù 错误 de 的 fàn rén 犯人。 “ yào 要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 的 jì xù 继续 jìn xíng 进行 xià qù 下去。 ”
zài 在 16 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， bù 不 xiàn zhì 限制 qí 其 yǐn shí 饮食， bù 不 cān yù 参与 rèn hé 任何 huó dòng 活动， lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 yǎng 养 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里， gè gè 个个 yāo 腰 féi 肥 tǐ 体 yuán 圆。
zài 在 1778 nián 年 , tā 他 zài 在 màn hǎi mǔ 曼海姆 shì 市
wèi 为 xī sī 西斯 zhēng fú zhě 征服者 shū xuè 输血 de 的 jiù shì 就是 “ xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 ” 。
yú xīng zōng 于兴宗 rèn mián zhōu 任绵州 cì shǐ 刺史 de 的 shí jiān 时间 shì zài 是在 dà zhōng 大中 liù nián 六年。
wú lùn 无论 yuán yīn shì 原因是 rú hé 如何， wǒ 我 jì xù 继续 yǔ shì gé jué 与世隔绝， yǔ 与 zhù dìng 注定 de 的 dú shēn 独身 shēng huó 生活 xiàng suí 相随。
zài 在 1787 nián 年 qǐ cǎo 起草 hé 和 shěn yì 审议《 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法》 shí 时， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 de 的 jiàn guó 建国 xiān xián 先贤 men 们 bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 zhèng dǎng 政党 kě néng 可能 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用。
wèi 为 jiě jué 解决 rén men 人们 bú duàn 不断 bào yuàn 抱怨 de 的 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 zhè 这 yī 一 lǎo dà nán 老大难 wèn tí 问题， láo ěr 劳尔 yòu shì 又是 zǔ zhī 组织 xiū bǔ 修补 kēng wā 坑洼 dào lù 道路， yòu 又 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 yǐn jìn 引进 quán xīn 全新 bā shì 巴士， yòng 用 shí jì 实际 xíng dòng 行动 zuò chū 作出 huí dá 回答。
yú 于 zài 在 guǎng fēng 广丰 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 gōng zuò 工作， yě 也 shì zài 是在 yì jiā 一家 fú zhuāng chǎng 服装厂。
zài 在 1860 nián 年 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 zhōng duàn 中断 le 了， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 le 了 nán běi zhàn zhēng 南北战争 ― ― měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 zāi nàn 灾难。
jié xuǎn 节选 zì 自《 yōu hún 幽魂 zhī de 之地》， zuò zhě 作者 kǎi dí lā kè 凯迪拉克 chāo rén 超人。
wú lùn 无论 nǎ 哪 zhòng 种 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhī hòu 之后 dà yuē 大约 yǒu 有 2 / 3 ér tóng 儿童 yǒu 有 yìng jī xìng 应激性。
yú wú 于无 biāo dù 标度 qū yù 区域 jiàn lì 建立 le 了 dìng liàng 定量 miáo shù 描述 yán tǐ 岩体 jié gòu 结构 de 的 jié lǐ 节理 liè xì 裂隙 fēn bù 分布（ tiáo 条 shǔ 数） yù cè 预测 mó xíng 模型， bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 yán shí 岩石 pò huài 破坏 jī lǐ 机理 de 的 lí sàn 离散 dān yuán 单元 fǎ 法 yán jiū 研究。
wèi 为 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， méi lǐ xùn 梅里逊 hé 和 tóng shì 同事 men 们 jiāng 将 yì xiē 一些 shí yīng shā 石英砂 yàng pǐn 样品 fēng zhuāng 封装 rù 入 bō li 玻璃 shāo píng 烧瓶 nèi 内， rán hòu 然后 yòng 用 yī 一 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 jiāng 将 zhè xiē 这些 shāo píng 烧瓶 fǎn fù 反复 fān gǔn 翻滚。
wú lùn 无论 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 wǒ men xiàng xìn 我们相信 shàng dì 上帝， wèi zhe 为着 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 de 的 zhù fú 祝福 hé 和 wěn dìng 稳定 de 的 shēng huó 生活， wǒ men de 我们的 xīn 心 dōu 都 chōng yì 充溢 zhe 着 gǎn jī 感激。
zài 在 19 - 40 ℃ zhī jiān 之间， àn 暗 hū xī 呼吸 sù lǜ 速率 yǔ 与 wēn dù 温度 chéng 呈 chéng mì 乘幂 guān xi 关系， zhēng téng 蒸腾 sù lǜ 速率 yǔ 与 wēn dù 温度 chéng 呈 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
wèi 为 gǎn 赶 5 yuè 月 10 rì 日 kāi wǎng 开往 héng bīn 横滨 de 的 huò lún 货轮 “ Ā sū 阿苏 hào 号 ” ， wǒ 我 sī 司 yǐ 已 huò chē 货车 jiàng 将 nín 您 suǒ 所 dìng gòu 订购 de 的 huò wù 货物 sòng 送 zhì 至 lún dūn 伦敦 mǎ tóu 码头。
yú shì 于是 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 fàng qì 放弃 le 了 duì 对 zhī zhū 蜘蛛 de 的 yīn qiè qī wàng 殷切期望， zhuǎn ér 转而 qù 去 gǎi zào 改造 lìng yì zhǒng 另一种 shù liàng 数量 jí wéi 极为 fēng fù 丰富 de 的 sī 丝 lèi 类 — — cán sī 蚕丝。
wèi 为 dá dào 达到 tā 它 de 的 hóng dà 宏大 mù biāo 目标， rén rén 仁人 jiā yuán 家园 de 的 gōng zuò 工作 quán nián 全年 bù 不 jiàn duàn 间断。
wú lùn 无论 duō me 多么 wēi liàng 微量 de 的 huà xué pǐn 化学品 dū huì 都会 yí 遗 liú xià 留下 xíng jì 行迹， cóng ér 从而 bèi 被 zhēn dú guǎn 侦毒管 děng 等 tàn cè 探测 gōng jù 工具 fā xiàn 发现。
zài 在 1942 nián 年， tā 它 de 的 gāng 钢 kuàng jià 框架 bèi 被 chāi chú 拆除， yòng yú 用于 fáng yù gōng shì 防御工事 hé 和 qiáo liáng 桥梁 jiàn shè 建设。
wú lùn rú hé 无论如何 yī sī lán 伊斯兰 qīng nián 青年 dǎng 党 xuān chēng 宣称 tā 它 “ jiāng huì 将会 cuī huǐ 摧毁 nèi luó bì 内罗毕 de 的 nà xiē 那些 gāo dà 高大 de 的 bō li 玻璃 jiàn zhù 建筑 ” ， chú fēi 除非 kěn ní yà 肯尼亚 cóng 从 liǎng guó 两国 biān jìng 边境 chè jūn 撤军。
wèi 为 zhè xiē 这些 guān yuán 官员 tè bié 特别 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 xī yān 吸烟 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响 de 的 xìn xī 信息， dàn 但 tā men 他们 duì cǐ 对此 chōng ěr bù wén 充耳不闻， yīn wèi 因为 shōu shòu 收受 xiāng yān 香烟 lǐ wù 礼物 shì 是 mù qián 目前 shè huì 社会 qū shì 趋势 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 1952 ， guó jì tiān wén xué lián gě huì 国际天文学联合会 rèn wéi 认为 kōng jiān 空间 fǎ lǜ 法律 shì 是： zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中， shén me shì 什么是 cái chǎn 财产 quán lì 权利， fǎ lǜ zé rèn 法律责任 hé 和 zé rèn 责任？
wú lùn rú hé 无论如何， yě 也 xǔ shì 许是 shí hou 时候 wǒ men 我们 dōu lái 都来 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 xià 下 zì jǐ 自己 zài xiàn 在线 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， yán jiū 研究 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 shù mǎ 数码 yìng xiàng 映像 le 了。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 yù lán 玉兰 xíng biàn 形变 lǐ lùn 理论、 xīn pǐn zhòng 新品种 xuǎn yù 选育 huó 和 kāi fā 开发 lì yòng 利用 děng 等 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 yī jù 依据。
lú huì 芦荟 jīng huá sù 精华素 hái 还 hán yǒu 含有 ēn kūn 蒽醌 chéng fèn 成分， ér 而 yóu yú 由于 ēn kūn 蒽醌 de 的 tǐ jī xiǎo 体积小， fèn zǐ 分子 zhòng liàng 重量 jiào 较 qīng 轻， yú shì 于是 hěn 很 róng yì 容易 jìn rù 进入 xì bāo 细胞 nèi bù 内部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子