ประโยคภาษาจีน- 为赶月日开往横滨的货轮阿苏号我司已货车将您所订购的货物送至伦敦码头中文句子 (146065) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 gǎn 赶 5 yuè 月 10 rì 日 kāi wǎng 开往 héng bīn 横滨 de 的 huò lún 货轮 “ Ā sū 阿苏 hào 号 ” ， wǒ 我 sī 司 yǐ 已 huò chē 货车 jiàng 将 nín 您 suǒ 所 dìng gòu 订购 de 的 huò wù 货物 sòng 送 zhì 至 lún dūn 伦敦 mǎ tóu 码头。
The goods were forwarded to day, in our van, to the London Wharf for shipment by m.s. "AsoMaru", fo rYokohama, sailing on 10th May.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 shēn huàn 身患 bì suǒ 闭锁 zōng hé zhèng 综合症 hè 和 qí tā 其它 jiāo liú 交流 zhàng ài 障碍 jí bìng 疾病 de 的 bìng rén 病人 shè jì 设计， Guger kē jì 科技 gōng sī 公司 de 的 Intendix ràng 让 yòng hù 用户 zhī 只 dòng 动 nǎo zi 脑子 jiù 就 kě yǐ 可以 shū rù 输入 wén zì 文字。
zài 在 1912 - 1913 nián qī 年期 jiān 间， bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， huó 和 qí 其 lín guó 邻国 fā shēng 发生 yí xì liè 一系列 chōng tū 冲突， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 lǐng tǔ 领土 miàn jī 面积 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
zài 在 1918 nián 年 dì yī cì 第一次 shì jiè dà zhàn 世界大战 jié shù 结束 zhī jì 之际， jǐ bǎi wàn 几百万 měi guó 美国 bīng 兵 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡， zhèng fǔ 政府 xǔ nuò 许诺 wèi 为 tā men 他们 zài 在 hǎi wài 海外 fú yì 服役 de 的 xíng wéi 行为 fā fàng 发放 xiàn jīn 现金 bǔ cháng 补偿。
wú lùn 无论 zài jiā chū jiā 在家出家， bì xū 必须 shàng jìng xià hé 上敬下和。
wú lùn 无论 zài 在 lù dì 陆地 hái shi 还是 zài 在 hǎi shàng 海上， wǎng 往 shā yán 沙岩 zhōng 中 bèng 泵 rù 入 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yì bān 一般 dōu 都 yào 要 yí chú 移除 hǎi shuǐ 海水， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 yā lì 压力 de 的 chǎn shēng 产生。
yú shì 于是 yì tiān 一天， dāng 当 shī zǐ 狮子 lí 离 tā men 他们 hěn 很 jìn 近 de shí hòu 的时候， xiǎo 小 chái 豺 mā ma 妈妈 biàn de 变得 fēi cháng 非常 de 的 hài pà 害怕；
fú róng 芙蓉 xiè 榭 yǐ běi 以北， yī 一 piàn 片 cǎo píng 草坪， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， sì zhōu 四周 zǐ wēi 紫薇 chéng lín 成林。
zhī jiā gē 芝加哥 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 zhèng zài 正在 yǎn zòu 演奏 yuē hàn nèi sī 约翰内斯 · bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 de 的 dì yī 第一 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
wèi 为 dá chéng 达成 měi gè 每个 Àì guó zhě 爱国者 de 的 sù yuàn 宿愿， wǒ 我 jiāng 将 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 quán lì yǐ fù 全力以赴。
yú shì 于是 bù jiǔ 不久， nóng mín 农民 biàn 便 yǒu le 有了 shēng chǎn 生产 yíng yú 盈余（ yóu qí shì 尤其是 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺 shí jié 时节）， jiē zhe 接着 nóng mín 农民 biàn 便 kě yǐ 可以 jiāo huàn 交换 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 wù pǐn 物品 ― ― gǔ wù 谷物、 ròu 肉、 yī fu 衣服、 píng guàn 瓶罐 děng děng 等等。
wú lùn 无论 tiān nán hǎi běi 天南海北， qǐ 岂 lùn 论 xiāng jù 相聚 yǔ 与 bài bié 拜别， yǒu fèn 有份 zhù fú 祝福 yǒng yuǎn 永远 guà 挂 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中， zhù 祝 nǐ 你 yí qiè 一切 yuán mǎn 圆满 měi hǎo 美好！
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 shí yàn 实验 xué xiào 学校， yuē hàn 约翰 · dù wēi 杜威 chuàng lì 创立 le 了 dì yī 第一 suǒ 所 xiǎo xué 小学。
wèi 为 yíng jiē 迎接 xīn shēng 新生 de 的 dào lái 到来，《 tiān lóng bā bù 天龙八部》 tè dì 特地 wèi 为 dà jiā 大家 bèi xià 备下 qīng xīn 清新 de 的 gǔ zhuāng 古装 xiào fú 校服 — — “ cái zǐ jiā rén 才子佳人 ” ， jiè shí 届时 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 miǎn fèi 免费 lǐng qǔ 领取 é 哦！
wú lùn 无论 tā 她 hé shí 何时 dào 到 wǒ jiā 我家， wǒ 我 dōu 都 duì 对 tā 她 dōu 都 miàn 面 ruò 若 bīng shuāng 冰霜， ér qiě 而且 wǒ 我 hái 还 jǐng gào 警告 wǒ de 我的 ér zi 儿子， tā 她 zuì zhōng 最终 huì 会 ràng 让 tā 他 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 de 的。
zhī jiā gē 芝加哥， nì chēng 昵称 " fēng chéng 风城 " ( WindyCity ) ， yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 ( Illinois ) zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市， měi guó dì 美国第 sān dà 三大 chéng shì 城市。
wèi 为 zhè xiē 这些 zhǎn pǐn 展品 dìng jià 定价 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
zhī fú dǎo 芝罘岛 yáng pō 阳坡 cāng cuì yù dī 苍翠欲滴， fēng jǐng rú huà 风景如画， bèi miàn 背面 guài shí lín xún 怪石嶙峋， yá bì 崖壁 dǒu qiào 陡峭， xiàng 象 nù 怒 mù dì 目的 jīn gāng 金刚， suǒ yǐ 所以 zhī fú 芝罘 shān 山 yòu 又 yǒu 有 lǎo ye 老爷 shān 山 de 的 sú chēng 俗称。
wèi 为 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo shì 小事 cí zhí 辞职 wèi miǎn 未免 yú chǔn 愚蠢 ér 而 qīng shuài 轻率。
wú lùn rú hé 无论如何， yě 也 xǔ shì 许是 shí hou 时候 wǒ men 我们 dōu lái 都来 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 xià 下 zì jǐ 自己 zài xiàn 在线 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， yán jiū 研究 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 shù mǎ 数码 yìng xiàng 映像 le 了。
lú wěi 芦苇 shì 是 wū lǔ sī 乌鲁斯 jiàn zhù 建筑 de 的 jī chǔ 基础， rén men 人们 kǔn zhā 捆扎 lú wěi 芦苇 jiàn zào 建造 tā men de 他们的 dǎo 岛、 tā men de 他们的 jiā 家 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 hěn 很 kǎ tōng 卡通 de 的 hú xíng 弧形 chuán 船， jiù 就 lián 连 chuán fān 船帆 dōu 都 shì 是 lú wěi 芦苇 zuò 做 de 的。
wú lùn rú hé 无论如何， qǐ yè jiā 企业家 de 的 gé mìng 革命 biǎo xiàn 表现 kě quān kě diǎn 可圈可点： zài 在 gèng duō 更多 guó jiā 国家 hé 和 gèng duō 更多 xíng shì 形式 zhōng 中， shí xiàn 实现 le 了 gèng 更 chōng fèn 充分 de 的 rén jìn qí cái 人尽其才， tí shēng 提升 gè háng gè yè 各行各业 de 的 shēng chǎn lì 生产力， jiě jué 解决 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shè huì wèn tí 社会问题。
qí 芪 què 芍 jí 芨 cǎo 草 tāng 汤 lián hé 联合 Ào měi lā zuò 奥美拉唑 zhì liáo 治疗 xiāo huà xìng 消化性 zì 渍 yáng 疡 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 liáo xiào 疗效。
zài 在 1967 nián 年 zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 shī xiào 失效， zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 guó huì 国会 yán cháng 延长 tā 它。
wèi 为 shì yìng 适应 gāo jīng dù 高精度 yāo qiú 要求， guó wài 国外 tóng lèi 同类 gōng chéng 工程 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 yán yòng 沿用 “ xiān 先 dūn 墩 hòu liáng 后梁 ” de 的 mó shì 模式 zǔ zhī jiàn shè 组织建设， quē diǎn 缺点 shì 是 jiàn shè 建设 zhōu qī 周期 tài cháng 太长。
wú lùn rú hé 无论如何， xìng ài 性爱 zài 在 yín mù 银幕 shàng 上 yǔ 与 zài 在 shū yè 书页 zhī jiān 之间 dōu bǐ 都比 zài 在 chuáng zǐ 床笫 zhī jiān 之间 lái de 来得 cì jī 刺激。
wèi 为 bì miǎn 避免 zài 在 shì 室 nèi shēng 内生 lú zi 炉子 ràng 让 wū nèi 屋内 hěn 很 rè 热， nǐ 你 kě yǐ 可以 dào hù 到户 wài 外， zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 zhǔ 煮 chá 茶 de 的！
wèi 为 bì miǎn 避免 huò wù 货物 zài 在 yùn shū 运输 tú zhōng 途中 shòu cháo 受潮， bāo zhuāng 包装 hái yào 还要 zhù yì 注意 zuò dào 做到 fáng cháo 防潮。
wú lùn rú hé 无论如何， kàn kāi 看开 yì diǎn 一点， yí qiè 一切 dū huì 都会 hǎo zhuǎn 好转 qǐ lai 起来 de 的。
zài 在 1986 nián 年 1 yuè 月 28 rì 日， NASA tóu 头 cì 次 zāo yù 遭遇 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 fēi xíng 飞行 shì gù 事故 — — tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 zài 在 46000 yīng chǐ 英尺 bào zhà 爆炸， 7 míng 名 yǔ háng yuán 宇航员 lí nàn 罹难。
zài 在 1988 nián 年 9 yuè 月， wěi yuán huì 委员会 zhǎo dào 找到 hé 和 pī zhǔn 批准 le 了 zài 在 guó jiā 国家 guǎng chǎng 广场 jiàn lì 建立 jì niàn bēi 纪念碑 de 的 wèi zhi 位置， tā 它 dìng 定 zài 在 huī 灰 sēn lín 森林（ AshWoods ） lǐ 里 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂 de 的 xī nán miàn 西南面。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 shēn huàn 身患 bì suǒ 闭锁 zōng hé zhèng 综合症 hè 和 qí tā 其它 jiāo liú 交流 zhàng ài 障碍 jí bìng 疾病 de 的 bìng rén 病人 shè jì 设计， Guger kē jì 科技 gōng sī 公司 de 的 Intendix ràng 让 yòng hù 用户 zhī 只 dòng 动 nǎo zi 脑子 jiù 就 kě yǐ 可以 shū rù 输入 wén zì 文字。
zài 在 1912 - 1913 nián qī 年期 jiān 间， bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， huó 和 qí 其 lín guó 邻国 fā shēng 发生 yí xì liè 一系列 chōng tū 冲突， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 lǐng tǔ 领土 miàn jī 面积 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
zài 在 1918 nián 年 dì yī cì 第一次 shì jiè dà zhàn 世界大战 jié shù 结束 zhī jì 之际， jǐ bǎi wàn 几百万 měi guó 美国 bīng 兵 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡， zhèng fǔ 政府 xǔ nuò 许诺 wèi 为 tā men 他们 zài 在 hǎi wài 海外 fú yì 服役 de 的 xíng wéi 行为 fā fàng 发放 xiàn jīn 现金 bǔ cháng 补偿。
wú lùn 无论 zài jiā chū jiā 在家出家， bì xū 必须 shàng jìng xià hé 上敬下和。
wú lùn 无论 zài 在 lù dì 陆地 hái shi 还是 zài 在 hǎi shàng 海上， wǎng 往 shā yán 沙岩 zhōng 中 bèng 泵 rù 入 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yì bān 一般 dōu 都 yào 要 yí chú 移除 hǎi shuǐ 海水， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 yā lì 压力 de 的 chǎn shēng 产生。
yú shì 于是 yì tiān 一天， dāng 当 shī zǐ 狮子 lí 离 tā men 他们 hěn 很 jìn 近 de shí hòu 的时候， xiǎo 小 chái 豺 mā ma 妈妈 biàn de 变得 fēi cháng 非常 de 的 hài pà 害怕；
fú róng 芙蓉 xiè 榭 yǐ běi 以北， yī 一 piàn 片 cǎo píng 草坪， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， sì zhōu 四周 zǐ wēi 紫薇 chéng lín 成林。
zhī jiā gē 芝加哥 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 zhèng zài 正在 yǎn zòu 演奏 yuē hàn nèi sī 约翰内斯 · bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 de 的 dì yī 第一 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
wèi 为 dá chéng 达成 měi gè 每个 Àì guó zhě 爱国者 de 的 sù yuàn 宿愿， wǒ 我 jiāng 将 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 quán lì yǐ fù 全力以赴。
yú shì 于是 bù jiǔ 不久， nóng mín 农民 biàn 便 yǒu le 有了 shēng chǎn 生产 yíng yú 盈余（ yóu qí shì 尤其是 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺 shí jié 时节）， jiē zhe 接着 nóng mín 农民 biàn 便 kě yǐ 可以 jiāo huàn 交换 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 wù pǐn 物品 ― ― gǔ wù 谷物、 ròu 肉、 yī fu 衣服、 píng guàn 瓶罐 děng děng 等等。
wú lùn 无论 tiān nán hǎi běi 天南海北， qǐ 岂 lùn 论 xiāng jù 相聚 yǔ 与 bài bié 拜别， yǒu fèn 有份 zhù fú 祝福 yǒng yuǎn 永远 guà 挂 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中， zhù 祝 nǐ 你 yí qiè 一切 yuán mǎn 圆满 měi hǎo 美好！
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 shí yàn 实验 xué xiào 学校， yuē hàn 约翰 · dù wēi 杜威 chuàng lì 创立 le 了 dì yī 第一 suǒ 所 xiǎo xué 小学。
wèi 为 yíng jiē 迎接 xīn shēng 新生 de 的 dào lái 到来，《 tiān lóng bā bù 天龙八部》 tè dì 特地 wèi 为 dà jiā 大家 bèi xià 备下 qīng xīn 清新 de 的 gǔ zhuāng 古装 xiào fú 校服 — — “ cái zǐ jiā rén 才子佳人 ” ， jiè shí 届时 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 miǎn fèi 免费 lǐng qǔ 领取 é 哦！
wú lùn 无论 tā 她 hé shí 何时 dào 到 wǒ jiā 我家， wǒ 我 dōu 都 duì 对 tā 她 dōu 都 miàn 面 ruò 若 bīng shuāng 冰霜， ér qiě 而且 wǒ 我 hái 还 jǐng gào 警告 wǒ de 我的 ér zi 儿子， tā 她 zuì zhōng 最终 huì 会 ràng 让 tā 他 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 de 的。
zhī jiā gē 芝加哥， nì chēng 昵称 " fēng chéng 风城 " ( WindyCity ) ， yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 ( Illinois ) zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市， měi guó dì 美国第 sān dà 三大 chéng shì 城市。
wèi 为 zhè xiē 这些 zhǎn pǐn 展品 dìng jià 定价 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
zhī fú dǎo 芝罘岛 yáng pō 阳坡 cāng cuì yù dī 苍翠欲滴， fēng jǐng rú huà 风景如画， bèi miàn 背面 guài shí lín xún 怪石嶙峋， yá bì 崖壁 dǒu qiào 陡峭， xiàng 象 nù 怒 mù dì 目的 jīn gāng 金刚， suǒ yǐ 所以 zhī fú 芝罘 shān 山 yòu 又 yǒu 有 lǎo ye 老爷 shān 山 de 的 sú chēng 俗称。
wèi 为 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo shì 小事 cí zhí 辞职 wèi miǎn 未免 yú chǔn 愚蠢 ér 而 qīng shuài 轻率。
wú lùn rú hé 无论如何， yě 也 xǔ shì 许是 shí hou 时候 wǒ men 我们 dōu lái 都来 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 xià 下 zì jǐ 自己 zài xiàn 在线 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， yán jiū 研究 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 shù mǎ 数码 yìng xiàng 映像 le 了。
lú wěi 芦苇 shì 是 wū lǔ sī 乌鲁斯 jiàn zhù 建筑 de 的 jī chǔ 基础， rén men 人们 kǔn zhā 捆扎 lú wěi 芦苇 jiàn zào 建造 tā men de 他们的 dǎo 岛、 tā men de 他们的 jiā 家 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 hěn 很 kǎ tōng 卡通 de 的 hú xíng 弧形 chuán 船， jiù 就 lián 连 chuán fān 船帆 dōu 都 shì 是 lú wěi 芦苇 zuò 做 de 的。
wú lùn rú hé 无论如何， qǐ yè jiā 企业家 de 的 gé mìng 革命 biǎo xiàn 表现 kě quān kě diǎn 可圈可点： zài 在 gèng duō 更多 guó jiā 国家 hé 和 gèng duō 更多 xíng shì 形式 zhōng 中， shí xiàn 实现 le 了 gèng 更 chōng fèn 充分 de 的 rén jìn qí cái 人尽其才， tí shēng 提升 gè háng gè yè 各行各业 de 的 shēng chǎn lì 生产力， jiě jué 解决 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shè huì wèn tí 社会问题。
qí 芪 què 芍 jí 芨 cǎo 草 tāng 汤 lián hé 联合 Ào měi lā zuò 奥美拉唑 zhì liáo 治疗 xiāo huà xìng 消化性 zì 渍 yáng 疡 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 liáo xiào 疗效。
zài 在 1967 nián 年 zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 shī xiào 失效， zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 guó huì 国会 yán cháng 延长 tā 它。
wèi 为 shì yìng 适应 gāo jīng dù 高精度 yāo qiú 要求， guó wài 国外 tóng lèi 同类 gōng chéng 工程 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 yán yòng 沿用 “ xiān 先 dūn 墩 hòu liáng 后梁 ” de 的 mó shì 模式 zǔ zhī jiàn shè 组织建设， quē diǎn 缺点 shì 是 jiàn shè 建设 zhōu qī 周期 tài cháng 太长。
wú lùn rú hé 无论如何， xìng ài 性爱 zài 在 yín mù 银幕 shàng 上 yǔ 与 zài 在 shū yè 书页 zhī jiān 之间 dōu bǐ 都比 zài 在 chuáng zǐ 床笫 zhī jiān 之间 lái de 来得 cì jī 刺激。
wèi 为 bì miǎn 避免 zài 在 shì 室 nèi shēng 内生 lú zi 炉子 ràng 让 wū nèi 屋内 hěn 很 rè 热， nǐ 你 kě yǐ 可以 dào hù 到户 wài 外， zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 zhǔ 煮 chá 茶 de 的！
wèi 为 bì miǎn 避免 huò wù 货物 zài 在 yùn shū 运输 tú zhōng 途中 shòu cháo 受潮， bāo zhuāng 包装 hái yào 还要 zhù yì 注意 zuò dào 做到 fáng cháo 防潮。
wú lùn rú hé 无论如何， kàn kāi 看开 yì diǎn 一点， yí qiè 一切 dū huì 都会 hǎo zhuǎn 好转 qǐ lai 起来 de 的。
zài 在 1986 nián 年 1 yuè 月 28 rì 日， NASA tóu 头 cì 次 zāo yù 遭遇 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 fēi xíng 飞行 shì gù 事故 — — tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 zài 在 46000 yīng chǐ 英尺 bào zhà 爆炸， 7 míng 名 yǔ háng yuán 宇航员 lí nàn 罹难。
zài 在 1988 nián 年 9 yuè 月， wěi yuán huì 委员会 zhǎo dào 找到 hé 和 pī zhǔn 批准 le 了 zài 在 guó jiā 国家 guǎng chǎng 广场 jiàn lì 建立 jì niàn bēi 纪念碑 de 的 wèi zhi 位置， tā 它 dìng 定 zài 在 huī 灰 sēn lín 森林（ AshWoods ） lǐ 里 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂 de 的 xī nán miàn 西南面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子