ประโยคภาษาจีน- 芙蓉姐姐本周二就满岁了她来自中国陜西省的一个小县城中文句子 (146055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú róng 芙蓉 jiě jie 姐姐 běn zhōu èr 本周二 jiù 就 mǎn 满 28 suì 岁 le 了， tā 她 lái zì 来自 zhōng guó 中国 xiá xī 陜西 shěng 省 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 xiàn chéng 县城 � 。
Sister Lotus, who turns 28 on Tuesday, is Shi Hengxia, and comes from a small town in Shaanxi province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 zhí jiē 直接 fú wù 服务 de 的 nán nǚ 男女 nú pú 奴仆 dá 达 38 rén 人 zhī 之 duō 多， ér 而 qí tā 其他 zhǔ zi 主子 de 的 nú pú 奴仆 què 却 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限；
wèi 为 zhào zhōng xiáng 赵忠祥、 yáng lán 杨澜、 cuī yǒng yuán 崔永元 děng 等 diàn shì tái 电视台 de 的 míng rén 名人 dǎo gào 祷告。 yuàn 愿 tā men 他们 néng 能 rèn shi 认识 jī dū 基督， bìng 并 zài 在 yú lè jiè 娱乐界 wéi zhǔ 为主 fā guāng 发光。
wèi 为 duǒ bì 躲避 Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 wēi jī 危机， tóu zī zhě 投资者 réng 仍 zài 在 zhēng xiāng 争相 tóu zī 投资 měi guó 美国 duǎn qī 短期 guó kù quàn 国库券， jiāng 将 qí 其 shōu yì lǜ 收益率 yā 压 zhì 至 jiē jìn 接近 yú 于 líng de 零的 shuǐ píng 水平。
zài 在 1917 nián 年， dì yī shì jiè 第一世界 dà zhàn 大战 qī jiān 期间， zhè xiē 这些 jiǔ bā 酒吧 hé 和 qí tā 其他 zài 在 hóng dēng qū 红灯区 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 chǎng suǒ 场所 bèi 被 guān bì 关闭， jué shì yuè 爵士乐 yīn lè rén 音乐人 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 qí tā 其他 diǎ 嗲 fā 发 nà ge 那个 qù 去 gōng zuò 工作。
wú lùn 无论 zài jiā 在家 hái shi 还是 zài 在 xué xiào 学校， zài 在 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 hái shi 还是 zài 在 shè qū 社区， shēn wéi 身为 nǚ xìng 女性 wǎng wǎng 往往 hái 还 yì wèi zhe 意味着 yì 易 shòu shāng hài 受伤害。
yú shì 于是 yí gè 一个 jì huà 计划 chū lú 出炉 le 了， nà wèi 那位 nǚ shì 女士 qù 去 shàng kè 上课 le 了。
wú lùn 无论 chǔ yú 处于 nǎ ge 哪个 shí dài 时代， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， yóu qí 尤其 zài 在 guó jiā 国家 yīng gāi 应该 lēi jǐn 勒紧 kù yāo dài 裤腰带 guò rì zi 过日子 de shí hòu 的时候， zhè 这 gèng shì 更是 yí gè 一个 lí qí 离奇 de 的 tí àn 提案。
wú hú 芜湖 què 榷 guān 关 fǎ zhì 法制 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuān yuán 渊源 duō yàng huà 多样化、 fǎ lǜ guī fàn 法律规范 xì zhì 细致 xiáng mì 详密、 què 榷 guān 关 guān yuán 官员 xíng zhèng 行政 zì yóu 自由 cái liáng quán 裁量权 jiào dà 较大 děng 等 tè diǎn 特点。
wèi 为 dá dào 达到 tuī guǎng 推广 chuán chéng 传承 de 的 mù dì 目的， běn 本 huó dòng 活动 yǎn chū 演出 nèi róng bāo kuò 内容包括： yuè qín 月琴 niàn 念 gē 歌 tán chàng 弹唱， yóu 由 yè wén shēng 叶文生 lǎo shī 老师 zhǐ dǎo 指导；
zài 在 1930 nián 年 de shí hòu 的时候， guó jì 国际 tiān wén 天文 lián hé 联合 jiāng 将 zhè ge 这个 xīng zuò 星座 zhèng shì 正式 mìng 命 míng wéi 名为 xiān hòu zuò 仙后座。
wú lùn 无论 duō me 多么 jù yǒu 具有 shí jì xìng 实际性 hé 和 gōng zhèng xìng 公正性， zhè 这 yī 一 gǎi gé 改革 dōu 都 bì xū 必须 kuà yuè 跨越 zhèng zhì 政治 nuò ruò 懦弱、 xiǎo bào 小报 yú lùn 舆论 hé 和 lái zì 来自 jiā zhǎng 家长 de 的 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 de 的 dān yōu 担忧 zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍。
zhī jiā gē 芝加哥 gōng niú duì 公牛队 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 qián 前 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 bān píng 扳平 le 了 bǐ fēn 比分。
zài 在 1943 nián 年 yí yuè 一月 de 的 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 huì yì 会议 zhōng 中， luó sī fú 罗斯福 hé 和 qiū jí ěr 丘吉尔 tóng yì 同意 zǔ jiàn 组件 yī 一 zhī 支 lián hé 联合 hōng zhà 轰炸 lì liang 力量。
yú shì hū 于是乎， yí gè 一个 měi guó rén 美国人 gǎn jǐn 赶紧 shuō 说 yuè liang 月亮 hè 和 suǒ yǒu 所有 xíng xīng 行星 dōu 都 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 le 了， wéi dú 唯独 wàng 忘 le 了 tài yang 太阳。 bèi 被 Angeles rú jīn 如今 dǎi 逮 gè 个 zhèng zháo 正着。
zhī jiā gē qī huò jiāo yì suǒ 芝加哥期货交易所（ ChicagoBoardofTrade ） de 的 mǔ gōng sī 母公司 CME jí tuán 集团 shì 是 COMEX de 的 yùn yíng shāng 运营商， cǐ cì 此次 tiáo zhěng 调整 yì wèi zhe 意味着 huáng jīn 黄金 chǎo jiā 炒家 zài 在 jìn xíng 进行 huáng jīn 黄金 qī huò 期货 jiāo yì 交易 shí 时， měi fèn 每份 qī huò hé yuē 期货合约 suǒ 所 yào 要 tí gōng 提供 de 的 wéi chí 维持 bǎo zhèng 保证 jīn cóng 金从 zhī qián 之前 de 的 4 , 500 měi yuán 美元 shàng tiáo 上调 zhì 至 5 , 500 měi yuán 美元。
wèi 为 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， rén 人 yào 要 lí kāi 离开 fù mǔ 父母， yǔ 与 qī zǐ 妻子 lián hé 连合， èr 二 rén 人 chéng wéi 成为 yì tǐ 一体。
wú lùn rú hé 无论如何，「 kuài lè 快乐 yuán zé 原则」 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 lǎo zǎo 老早 yǐ qián 以前， dà jiā 大家 bù 不 jiù 就 yǐ jīng 已经 míng xiǎn 明显 jué de 觉得 shì 是 mó léng 模稜 liǎng 两 kě 可？
zài 在 1955 nián 年， qián xué sēn 钱学森 zhōng yú 终于 bèi 被 yǔn xǔ 允许 huí 回 zhōng guó 中国。
yú shì 于是 tā men 他们 gè rén 各人 ná 拿 yí gè 一个 xiāng lú 香炉， chéng 盛 shàng huǒ 上火， jiā shàng 加上 xiāng 香， tóng 同 mó xī 摩西， yà lún 亚伦 zhàn 站 zài 在 huì mù 会幕 mén qián 门前。
lú xī 芦溪 huán qiú 环球 diàn cí 电瓷 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǐ 始 jiàn yú 建于 1995 nián 年， wèi yú 位于 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名 de 的 diàn cí 电瓷 shēng chǎn jī de 生产基地 — — jiāng xī 江西 píng xiāng shì 萍乡市。
yú shì 于是 tā men 他们 dé chū 得出 jié lùn 结论 — — xiàn zài 现在 bú shi 不是 duì 对 rén mín bì 人民币 luàn dòng 乱动 shǒu jiǎo 手脚 de shí hòu 的时候。
lú huì 芦荟 pào téng piàn 泡腾片 shì 是 yòng 用 lú huì 芦荟 qīng zhī 清汁 gān fěn 干粉 yǔ 与 jiǔ shí suān 酒石酸 hé 和 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 bìng 并 jiā 加 shì liàng 适量 xiāng liào 香料、 zhè táng 蔗糖 děng 等 fǔ liào 辅料 zhì chéng 制成。
yú shì 于是 tā 他 qù 去 le 了 bā lí 巴黎， shī cóng 师从 fǎ guó 法国 míng yī 名医 xià kē tè 夏科特。
fēn lán 芬兰 tú shū guǎn 图书馆 zhè běn 这本 shī 失 rán ér 然而 fù 复 dé 得 de 的 shū 书 shì 是 dāng shí 当时 hěn 很 huó yuè 活跃 de 的 yī běn 一本 zōng jiào 宗教 yuè kān 月刊《 wǎ 瓦 tí 提 jiā 加》 1902 nián 年 juǎn 卷 de 的 hé dìng běn 合订本。
zài 在 1971 nián 年 de 的 yí cì 一次 xíng dòng 行动 zhōng 中， yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zhuàng 撞 xiàng 向 zài yǒu 载有 jīn dà zhōng 金大中 de 的 jiào chē 轿车， dǎo zhì 导致 tā 他 liǎng cè 两侧 kuān guān jié 髋关节 shòu shāng 受伤， zài cǐ hòu 在此后 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里 zǒu lù 走路 yì zhí 一直 yì qué yì guǎi 一瘸一拐。
yú shì 于是 tā 他 xiǎng dào 想到 tā 他 nà 那 zài 在 háng kōng 航空 lǐ shì huì 理事会 gōng zuò 工作 de 的 táng dì 堂弟。
wèi 为 bì miǎn 避免 shuǐ bà 水坝 bǎo ān 保安 cuò shī 措施 de 的 bù zú 不足 jí 及 rén wéi 人为 de 的 shū shī 疏失， měi guó zhèng fǔ 美国政府 kāi shǐ 开始 tuī dòng 推动 “ shuǐ bà 水坝 ān quán 安全 zhī 之 pò huài 破坏 fēng xiǎn píng gū 风险评估 ” 。
fēn fāng 芬芳 cóng 从 huā duǒ 花朵 zhōng 中 sàn fā 散发 chū lái 出来。
zài 在 1984 nián 年 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， kǎ ěr bō fū 卡尔波夫 kāi jú 开局 lián yíng wǔ 连赢五 jú 局， yǒu xiào 有效 de 的 è zhì 遏制 zhù 住 le 了 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
wèi 为 gāng qín 钢琴 dú zòu 独奏 ér 而 gǎi biān 改编 de 的 dì 第 5 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zhòng dì 中的 xié xuè 谐谑 qǔ 曲（ xiǎo 小 kuài bǎn 快板） suō biān 缩编 pǔ 谱。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 zhí jiē 直接 fú wù 服务 de 的 nán nǚ 男女 nú pú 奴仆 dá 达 38 rén 人 zhī 之 duō 多， ér 而 qí tā 其他 zhǔ zi 主子 de 的 nú pú 奴仆 què 却 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限；
wèi 为 zhào zhōng xiáng 赵忠祥、 yáng lán 杨澜、 cuī yǒng yuán 崔永元 děng 等 diàn shì tái 电视台 de 的 míng rén 名人 dǎo gào 祷告。 yuàn 愿 tā men 他们 néng 能 rèn shi 认识 jī dū 基督， bìng 并 zài 在 yú lè jiè 娱乐界 wéi zhǔ 为主 fā guāng 发光。
wèi 为 duǒ bì 躲避 Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 wēi jī 危机， tóu zī zhě 投资者 réng 仍 zài 在 zhēng xiāng 争相 tóu zī 投资 měi guó 美国 duǎn qī 短期 guó kù quàn 国库券， jiāng 将 qí 其 shōu yì lǜ 收益率 yā 压 zhì 至 jiē jìn 接近 yú 于 líng de 零的 shuǐ píng 水平。
zài 在 1917 nián 年， dì yī shì jiè 第一世界 dà zhàn 大战 qī jiān 期间， zhè xiē 这些 jiǔ bā 酒吧 hé 和 qí tā 其他 zài 在 hóng dēng qū 红灯区 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 chǎng suǒ 场所 bèi 被 guān bì 关闭， jué shì yuè 爵士乐 yīn lè rén 音乐人 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 qí tā 其他 diǎ 嗲 fā 发 nà ge 那个 qù 去 gōng zuò 工作。
wú lùn 无论 zài jiā 在家 hái shi 还是 zài 在 xué xiào 学校， zài 在 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 hái shi 还是 zài 在 shè qū 社区， shēn wéi 身为 nǚ xìng 女性 wǎng wǎng 往往 hái 还 yì wèi zhe 意味着 yì 易 shòu shāng hài 受伤害。
yú shì 于是 yí gè 一个 jì huà 计划 chū lú 出炉 le 了， nà wèi 那位 nǚ shì 女士 qù 去 shàng kè 上课 le 了。
wú lùn 无论 chǔ yú 处于 nǎ ge 哪个 shí dài 时代， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， yóu qí 尤其 zài 在 guó jiā 国家 yīng gāi 应该 lēi jǐn 勒紧 kù yāo dài 裤腰带 guò rì zi 过日子 de shí hòu 的时候， zhè 这 gèng shì 更是 yí gè 一个 lí qí 离奇 de 的 tí àn 提案。
wú hú 芜湖 què 榷 guān 关 fǎ zhì 法制 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuān yuán 渊源 duō yàng huà 多样化、 fǎ lǜ guī fàn 法律规范 xì zhì 细致 xiáng mì 详密、 què 榷 guān 关 guān yuán 官员 xíng zhèng 行政 zì yóu 自由 cái liáng quán 裁量权 jiào dà 较大 děng 等 tè diǎn 特点。
wèi 为 dá dào 达到 tuī guǎng 推广 chuán chéng 传承 de 的 mù dì 目的， běn 本 huó dòng 活动 yǎn chū 演出 nèi róng bāo kuò 内容包括： yuè qín 月琴 niàn 念 gē 歌 tán chàng 弹唱， yóu 由 yè wén shēng 叶文生 lǎo shī 老师 zhǐ dǎo 指导；
zài 在 1930 nián 年 de shí hòu 的时候， guó jì 国际 tiān wén 天文 lián hé 联合 jiāng 将 zhè ge 这个 xīng zuò 星座 zhèng shì 正式 mìng 命 míng wéi 名为 xiān hòu zuò 仙后座。
wú lùn 无论 duō me 多么 jù yǒu 具有 shí jì xìng 实际性 hé 和 gōng zhèng xìng 公正性， zhè 这 yī 一 gǎi gé 改革 dōu 都 bì xū 必须 kuà yuè 跨越 zhèng zhì 政治 nuò ruò 懦弱、 xiǎo bào 小报 yú lùn 舆论 hé 和 lái zì 来自 jiā zhǎng 家长 de 的 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 de 的 dān yōu 担忧 zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍。
zhī jiā gē 芝加哥 gōng niú duì 公牛队 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 qián 前 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 bān píng 扳平 le 了 bǐ fēn 比分。
zài 在 1943 nián 年 yí yuè 一月 de 的 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 huì yì 会议 zhōng 中， luó sī fú 罗斯福 hé 和 qiū jí ěr 丘吉尔 tóng yì 同意 zǔ jiàn 组件 yī 一 zhī 支 lián hé 联合 hōng zhà 轰炸 lì liang 力量。
yú shì hū 于是乎， yí gè 一个 měi guó rén 美国人 gǎn jǐn 赶紧 shuō 说 yuè liang 月亮 hè 和 suǒ yǒu 所有 xíng xīng 行星 dōu 都 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 le 了， wéi dú 唯独 wàng 忘 le 了 tài yang 太阳。 bèi 被 Angeles rú jīn 如今 dǎi 逮 gè 个 zhèng zháo 正着。
zhī jiā gē qī huò jiāo yì suǒ 芝加哥期货交易所（ ChicagoBoardofTrade ） de 的 mǔ gōng sī 母公司 CME jí tuán 集团 shì 是 COMEX de 的 yùn yíng shāng 运营商， cǐ cì 此次 tiáo zhěng 调整 yì wèi zhe 意味着 huáng jīn 黄金 chǎo jiā 炒家 zài 在 jìn xíng 进行 huáng jīn 黄金 qī huò 期货 jiāo yì 交易 shí 时， měi fèn 每份 qī huò hé yuē 期货合约 suǒ 所 yào 要 tí gōng 提供 de 的 wéi chí 维持 bǎo zhèng 保证 jīn cóng 金从 zhī qián 之前 de 的 4 , 500 měi yuán 美元 shàng tiáo 上调 zhì 至 5 , 500 měi yuán 美元。
wèi 为 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， rén 人 yào 要 lí kāi 离开 fù mǔ 父母， yǔ 与 qī zǐ 妻子 lián hé 连合， èr 二 rén 人 chéng wéi 成为 yì tǐ 一体。
wú lùn rú hé 无论如何，「 kuài lè 快乐 yuán zé 原则」 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 lǎo zǎo 老早 yǐ qián 以前， dà jiā 大家 bù 不 jiù 就 yǐ jīng 已经 míng xiǎn 明显 jué de 觉得 shì 是 mó léng 模稜 liǎng 两 kě 可？
zài 在 1955 nián 年， qián xué sēn 钱学森 zhōng yú 终于 bèi 被 yǔn xǔ 允许 huí 回 zhōng guó 中国。
yú shì 于是 tā men 他们 gè rén 各人 ná 拿 yí gè 一个 xiāng lú 香炉， chéng 盛 shàng huǒ 上火， jiā shàng 加上 xiāng 香， tóng 同 mó xī 摩西， yà lún 亚伦 zhàn 站 zài 在 huì mù 会幕 mén qián 门前。
lú xī 芦溪 huán qiú 环球 diàn cí 电瓷 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǐ 始 jiàn yú 建于 1995 nián 年， wèi yú 位于 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名 de 的 diàn cí 电瓷 shēng chǎn jī de 生产基地 — — jiāng xī 江西 píng xiāng shì 萍乡市。
yú shì 于是 tā men 他们 dé chū 得出 jié lùn 结论 — — xiàn zài 现在 bú shi 不是 duì 对 rén mín bì 人民币 luàn dòng 乱动 shǒu jiǎo 手脚 de shí hòu 的时候。
lú huì 芦荟 pào téng piàn 泡腾片 shì 是 yòng 用 lú huì 芦荟 qīng zhī 清汁 gān fěn 干粉 yǔ 与 jiǔ shí suān 酒石酸 hé 和 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 bìng 并 jiā 加 shì liàng 适量 xiāng liào 香料、 zhè táng 蔗糖 děng 等 fǔ liào 辅料 zhì chéng 制成。
yú shì 于是 tā 他 qù 去 le 了 bā lí 巴黎， shī cóng 师从 fǎ guó 法国 míng yī 名医 xià kē tè 夏科特。
fēn lán 芬兰 tú shū guǎn 图书馆 zhè běn 这本 shī 失 rán ér 然而 fù 复 dé 得 de 的 shū 书 shì 是 dāng shí 当时 hěn 很 huó yuè 活跃 de 的 yī běn 一本 zōng jiào 宗教 yuè kān 月刊《 wǎ 瓦 tí 提 jiā 加》 1902 nián 年 juǎn 卷 de 的 hé dìng běn 合订本。
zài 在 1971 nián 年 de 的 yí cì 一次 xíng dòng 行动 zhōng 中， yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zhuàng 撞 xiàng 向 zài yǒu 载有 jīn dà zhōng 金大中 de 的 jiào chē 轿车， dǎo zhì 导致 tā 他 liǎng cè 两侧 kuān guān jié 髋关节 shòu shāng 受伤， zài cǐ hòu 在此后 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里 zǒu lù 走路 yì zhí 一直 yì qué yì guǎi 一瘸一拐。
yú shì 于是 tā 他 xiǎng dào 想到 tā 他 nà 那 zài 在 háng kōng 航空 lǐ shì huì 理事会 gōng zuò 工作 de 的 táng dì 堂弟。
wèi 为 bì miǎn 避免 shuǐ bà 水坝 bǎo ān 保安 cuò shī 措施 de 的 bù zú 不足 jí 及 rén wéi 人为 de 的 shū shī 疏失， měi guó zhèng fǔ 美国政府 kāi shǐ 开始 tuī dòng 推动 “ shuǐ bà 水坝 ān quán 安全 zhī 之 pò huài 破坏 fēng xiǎn píng gū 风险评估 ” 。
fēn fāng 芬芳 cóng 从 huā duǒ 花朵 zhōng 中 sàn fā 散发 chū lái 出来。
zài 在 1984 nián 年 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， kǎ ěr bō fū 卡尔波夫 kāi jú 开局 lián yíng wǔ 连赢五 jú 局， yǒu xiào 有效 de 的 è zhì 遏制 zhù 住 le 了 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
wèi 为 gāng qín 钢琴 dú zòu 独奏 ér 而 gǎi biān 改编 de 的 dì 第 5 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zhòng dì 中的 xié xuè 谐谑 qǔ 曲（ xiǎo 小 kuài bǎn 快板） suō biān 缩编 pǔ 谱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子