ประโยคภาษาจีน- 在年夏国际联盟尝试进行调停并给冲突双方以一条种族边界中文句子 (146085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 1920 nián 年 xià 夏， guó jì lián méng 国际联盟 cháng shì 尝试 jìn xíng 进行 tiáo tíng 调停， bìng 并 gěi 给 chōng tū 冲突 shuāng fāng 双方 yǐ 以 yī 一 tiáo 条 “ zhǒng zú 种族 biān jiè 边界 ” 。
In the summer of 1920 the League of Nations attempted to intervene and offered the conflicting sides an "ethnic border".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1928 、 1929 liǎng 两 nián 年， nán jīng 南京 yán 沿 zhōng shān 中山 dà dào 大道 zhòng zhí 种植 le 了 liǎng wàn 两万 duō 多 zhū 株 wú tóng 梧桐。 ér 而 zhè 这 tiáo 条 lù 路 zhǐ xiàng 指向 fǎn dì 反帝 lǐng dǎo zhě 领导者， yě 也 shì 是 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 guó fù 国父 sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生 zuì hòu 最后 de 的 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所 — — zhōng shān líng 中山陵。
wú lùn 无论 zài 在 wǒ 我 dāng 当 zhōu zhǎng 州长 hái shi 还是 zǒng tǒng 总统 de shí hòu 的时候， bù lǔ sī 布鲁斯 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 mì yǒu 密友、 gù wèn 顾问 hé 和 zhī jǐ 知己。 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 péng you 朋友 rén rén 人人 xū yào 需要， yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 zǒng tǒng 总统 bì xū 必须 yōng 拥 yǒu de 有的。
wú lùn 无论 zài 在 lù dì 陆地 hái shi 还是 zài 在 hǎi shàng 海上， wǎng 往 shā yán 沙岩 zhōng 中 bèng 泵 rù 入 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yì bān 一般 dōu 都 yào 要 yí chú 移除 hǎi shuǐ 海水， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 yā lì 压力 de 的 chǎn shēng 产生。
wú lùn 无论 zài 在（ Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的） rèn hé 任何 dì fāng 地方， huā shàng 花上 2 měi yuán 美元 dào 到 9.5 měi yuán 美元， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 yùn hé 运河 gōng jiāo 公交 huò zhě 或者 shuǐ shàng 水上 dī shì 的士， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 “ běi fāng 北方 wēi ní sī 威尼斯 ” de 的 shèng jǐng 盛景 le 了。
yú shì 于是 yī 一 tiáo 条 yǐ 以 chá yè 茶叶 mào yì 贸易 wéi zhǔ 为主 de 的 jiāo tōng xiàn 交通线， zài 在 cáng 藏 hàn mín zú 汉民族 shāng fàn 商贩、 bèi 背 fū 夫、 tuó 驮 duì 队、 mǎ bāng 马帮 de 的 pī 劈 jīng zhǎn jí 荆斩棘 nǔ lì 努力 xià 下， zài 在 lì dài 历代 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下， bèi 被 kāi pì 开辟 chū lái 出来。
fú 芙 lěi 蕾 sān jiǎo liǎng bù 三脚两步 cóng 从 chuāng hu 窗户 jìn rù 进入 le 了 nà 那 jiān 间 qǐ jū shì 起居室。
wèi 为 biān guān 边关、 piān yuǎn 偏远 shān qū 山区、 hǎi dǎo 海岛 děng 等 wú diàn 无电 dì qū 地区 tí gōng 提供 zhào míng 照明；
wèi 为 dá chéng 达成 yán jiū 研究 mù dì 目的， zhǔ yào 主要 tòu guò 透过 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析， sōu jí 蒐集 jiào liàn 教练 lǐng dǎo 领导 xiāng guān 相关 zī liào 资料， tàn jiū 探究 jiào liàn 教练 lǐng dǎo 领导 gài niàn 概念 de 的 fā zhǎn 发展， jiàn gòu 建构 jiào liàn 教练 lǐng dǎo 领导 jià gòu 架构。
yú shì 于是 shàng hǎi 上海 hé 和 huá tíng 华亭 chéng wéi 成为 shuāng zǐ 双子 chéng 城。
wú lùn 无论 dà xiǎo 大小， shén 神 huì 会 shǐ yòng 使用 yí qiè 一切 shì 事 lái 来 sù zào 塑造 nǐ 你， hǎo 好 jiào 叫 nǐ 你 néng 能 wèi 为 tā 他 fú wù 服务， yě 也 néng 能 zài 在 jiāo huì 教会 lǐ 里 chéng dān 承担 yí dìng 一定 zé rèn 责任。
zhī jiā gē 芝加哥 chéng 城， LJ hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 jìn rù 进入 le 了 de 的 yí gè 一个 yīn àn 阴暗 de 的 xiàng zi 巷子。
wèi 为 dá 达 mù dì 目的， 1858 nián 年， yīng jūn 英军 pào hōng 炮轰 huái hé 淮河 kǒu 口 de 的 dà gū pào tái 大沽炮台， bìng 并 yáng yán 扬言 yào 要 zhàn lǐng 占领 tiān jīn 天津。 tiān jīn 天津 lí 离 běi jīng 北京 zhǐ yǒu 只有 liǎng tiān 两天 de 的 xíng jūn 行军。
yú shì hū 于是乎， jīn 今 zǎo jiù 早就 hěn 很 zì rán 自然 de 的 mèng 梦 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 dà guān yuán 大观园 lǐ 里。
zhī jiā gē qī huò jiāo yì suǒ 芝加哥期货交易所 de 的 huáng dòu 黄豆 jià gé 价格 xià jiàng 下降 le 了 9% 。
wèi 为 zhè ge 这个 xīn bǐ tiān gāo 心比天高， mèng 梦 xiǎng zhe 想着 zài 在 sú shì 俗世 zhōng 中 jiàn lì 建立 bù xiǔ de 不朽的 nián qīng rén 年轻人 mò āi 默哀 ba 吧。
wú lùn rú hé 无论如何 wǒ 我 yě 也 bù tóng 不同 tā 他 diào huàn 调换 dì fāng 地方。
zài 在 1953 nián 年 de 的 dāng shí 当时， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 nǚ rén 女人， wǎn shang 晚上 qù 去 chéng lǐ 城里 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào me 要么 jiù 就 jǐ jìn 挤进 yí gè 一个 jǐn shēn 紧身 dā 褡， yào me 要么 jiù 就 jì 系 yí gè 一个 lǎo 老 ài 爱 diào 掉 de 的 diào dài 吊带。
yú shì 于是 tā men 他们 biàn 便 bī 逼 zhe 着 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做， ér 而 cǐ jǔ 此举 què shí 确实 chǎn shēng 产生 le 了 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 1960 nián dài 年代 zǎo qī 早期， yī 一 tiáo 条 chuān guò 穿过 chéng shì 城市 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāng 将 qí 其 yǔ 与 fù jìn 附近 shāng yè qū 商业区 de 的 hé xīn 核心 dì duàn 地段 gé 隔 lí kāi 离开。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究、 kāi fā 开发 hé 和 lì yòng 利用 wǒ guó 我国 fēng fù 丰富 de 的 hé tao rén 核桃仁 zī yuán 资源 tí gōng 提供 le 了 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
zài 在 1961 nián 年， kù bǎi 库柏 de 的 ér zi 儿子 yuē hàn 约翰 kāi fā 开发 chū 出 yīng guó 英国 qì chē 汽车 gōng sī 公司 de 的 mí nǐ 迷你 kù bǎi 库柏， yì jǔ 一举 tǒng zhì 统治 le 了 lā lì sài 拉力赛 chē jiè 车界。
wèi 为 shì yìng 适应 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 jiàn shè 建设 de 的 xū yào 需要， yùn yòng 运用 mù qián 目前 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 ASP 。
wú lùn rú hé 无论如何， dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 zhè xiē 这些 guài dàn 怪诞 yǐn shí 饮食 de shí hòu 的时候， hè cǎi 喝采 ba 吧！
yú shì 于是 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 duì 对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 de 的 niǎo lèi 鸟类 yǔ máo 羽毛 de 的 huà shí 化石 zuò 做 le 了 xiǎn wēi 显微 guān chá 观察。
fēn lán 芬兰 de 的 hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 bù 不 xuǎn zé 选择 zǒu 走 “ míng pái 名牌 dà xué 大学 ” zhè 这 tiáo 条 dú mù qiáo 独木桥， suǒ yǐ 所以 tā men de 他们的 tóng nián 童年 de 的 fù dān 负担 jiù 就 qīng 轻 le 了 hěn duō 很多； dàn shì 但是 hěn duō 很多 měi guó 美国 de 的 fù mǔ 父母 wàng zǐ chéng lóng 望子成龙， wàng nǚ chéng fèng 望女成凤， xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 jìn rù 进入 xué fēng 学风 nóng 浓 de 的 xué qián bān 学前班 xué xí 学习。
zài 在 1978 nián 年 shèng dàn qián xī 圣诞前夕， zì yóu 自由 shì jiè 世界 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 yīn 因 yán zhòng 严重 de 的 zhì chuāng 痔疮 ér 而 kuài 快 bēng kuì 崩溃 le 了。
zài 在 1979 nián 年 jiē shòu 接受《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 yí gè 一个 cǎi fǎng 采访 shí 时， duì yú 对于 tā 他 zài 在 xiě 写 shū 书 de shí hòu 的时候 duì 对 jìng 镜 liàn xí 练习 jī qiú 击球 dòng zuò 动作、 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 tiān fèn 天分 zài 在 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 wán quán 完全 de 地 cuī huǐ 摧毁 le 了 de 的 gù shì 故事， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 huí yìng 回应。
wèi 为 zhèng zhōu 郑州 lóng hú 龙湖 gōng chéng 工程 kē xué 科学 guī huà 规划 jí 及 jiàn shè 建设 tí gōng 提供 le 了 yí dìng 一定 de 的 dì zhì 地质 yī jù 依据。
wú lùn rú hé 无论如何， jiě jué fāng àn 解决方案 bù 不 zài yú 在于 tiáo lì 条例， ér 而 zài yú 在于 jiào yù 教育、 wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会。
yú shì 于是 tā 他 zǒu jìn 走进 qù 去 mǎi 买 le 了 sān gè 三个 chāo dà 超大 bāo 包 de 的 dòu zi 豆子， měi zī zī 美滋滋 de 地 chī 吃 le 了 yí lù 一路。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1928 、 1929 liǎng 两 nián 年， nán jīng 南京 yán 沿 zhōng shān 中山 dà dào 大道 zhòng zhí 种植 le 了 liǎng wàn 两万 duō 多 zhū 株 wú tóng 梧桐。 ér 而 zhè 这 tiáo 条 lù 路 zhǐ xiàng 指向 fǎn dì 反帝 lǐng dǎo zhě 领导者， yě 也 shì 是 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 guó fù 国父 sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生 zuì hòu 最后 de 的 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所 — — zhōng shān líng 中山陵。
wú lùn 无论 zài 在 wǒ 我 dāng 当 zhōu zhǎng 州长 hái shi 还是 zǒng tǒng 总统 de shí hòu 的时候， bù lǔ sī 布鲁斯 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 mì yǒu 密友、 gù wèn 顾问 hé 和 zhī jǐ 知己。 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 péng you 朋友 rén rén 人人 xū yào 需要， yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 zǒng tǒng 总统 bì xū 必须 yōng 拥 yǒu de 有的。
wú lùn 无论 zài 在 lù dì 陆地 hái shi 还是 zài 在 hǎi shàng 海上， wǎng 往 shā yán 沙岩 zhōng 中 bèng 泵 rù 入 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yì bān 一般 dōu 都 yào 要 yí chú 移除 hǎi shuǐ 海水， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 yā lì 压力 de 的 chǎn shēng 产生。
wú lùn 无论 zài 在（ Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的） rèn hé 任何 dì fāng 地方， huā shàng 花上 2 měi yuán 美元 dào 到 9.5 měi yuán 美元， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 yùn hé 运河 gōng jiāo 公交 huò zhě 或者 shuǐ shàng 水上 dī shì 的士， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 “ běi fāng 北方 wēi ní sī 威尼斯 ” de 的 shèng jǐng 盛景 le 了。
yú shì 于是 yī 一 tiáo 条 yǐ 以 chá yè 茶叶 mào yì 贸易 wéi zhǔ 为主 de 的 jiāo tōng xiàn 交通线， zài 在 cáng 藏 hàn mín zú 汉民族 shāng fàn 商贩、 bèi 背 fū 夫、 tuó 驮 duì 队、 mǎ bāng 马帮 de 的 pī 劈 jīng zhǎn jí 荆斩棘 nǔ lì 努力 xià 下， zài 在 lì dài 历代 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下， bèi 被 kāi pì 开辟 chū lái 出来。
fú 芙 lěi 蕾 sān jiǎo liǎng bù 三脚两步 cóng 从 chuāng hu 窗户 jìn rù 进入 le 了 nà 那 jiān 间 qǐ jū shì 起居室。
wèi 为 biān guān 边关、 piān yuǎn 偏远 shān qū 山区、 hǎi dǎo 海岛 děng 等 wú diàn 无电 dì qū 地区 tí gōng 提供 zhào míng 照明；
wèi 为 dá chéng 达成 yán jiū 研究 mù dì 目的， zhǔ yào 主要 tòu guò 透过 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析， sōu jí 蒐集 jiào liàn 教练 lǐng dǎo 领导 xiāng guān 相关 zī liào 资料， tàn jiū 探究 jiào liàn 教练 lǐng dǎo 领导 gài niàn 概念 de 的 fā zhǎn 发展， jiàn gòu 建构 jiào liàn 教练 lǐng dǎo 领导 jià gòu 架构。
yú shì 于是 shàng hǎi 上海 hé 和 huá tíng 华亭 chéng wéi 成为 shuāng zǐ 双子 chéng 城。
wú lùn 无论 dà xiǎo 大小， shén 神 huì 会 shǐ yòng 使用 yí qiè 一切 shì 事 lái 来 sù zào 塑造 nǐ 你， hǎo 好 jiào 叫 nǐ 你 néng 能 wèi 为 tā 他 fú wù 服务， yě 也 néng 能 zài 在 jiāo huì 教会 lǐ 里 chéng dān 承担 yí dìng 一定 zé rèn 责任。
zhī jiā gē 芝加哥 chéng 城， LJ hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 jìn rù 进入 le 了 de 的 yí gè 一个 yīn àn 阴暗 de 的 xiàng zi 巷子。
wèi 为 dá 达 mù dì 目的， 1858 nián 年， yīng jūn 英军 pào hōng 炮轰 huái hé 淮河 kǒu 口 de 的 dà gū pào tái 大沽炮台， bìng 并 yáng yán 扬言 yào 要 zhàn lǐng 占领 tiān jīn 天津。 tiān jīn 天津 lí 离 běi jīng 北京 zhǐ yǒu 只有 liǎng tiān 两天 de 的 xíng jūn 行军。
yú shì hū 于是乎， jīn 今 zǎo jiù 早就 hěn 很 zì rán 自然 de 的 mèng 梦 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 dà guān yuán 大观园 lǐ 里。
zhī jiā gē qī huò jiāo yì suǒ 芝加哥期货交易所 de 的 huáng dòu 黄豆 jià gé 价格 xià jiàng 下降 le 了 9% 。
wèi 为 zhè ge 这个 xīn bǐ tiān gāo 心比天高， mèng 梦 xiǎng zhe 想着 zài 在 sú shì 俗世 zhōng 中 jiàn lì 建立 bù xiǔ de 不朽的 nián qīng rén 年轻人 mò āi 默哀 ba 吧。
wú lùn rú hé 无论如何 wǒ 我 yě 也 bù tóng 不同 tā 他 diào huàn 调换 dì fāng 地方。
zài 在 1953 nián 年 de 的 dāng shí 当时， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 nǚ rén 女人， wǎn shang 晚上 qù 去 chéng lǐ 城里 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào me 要么 jiù 就 jǐ jìn 挤进 yí gè 一个 jǐn shēn 紧身 dā 褡， yào me 要么 jiù 就 jì 系 yí gè 一个 lǎo 老 ài 爱 diào 掉 de 的 diào dài 吊带。
yú shì 于是 tā men 他们 biàn 便 bī 逼 zhe 着 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做， ér 而 cǐ jǔ 此举 què shí 确实 chǎn shēng 产生 le 了 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 1960 nián dài 年代 zǎo qī 早期， yī 一 tiáo 条 chuān guò 穿过 chéng shì 城市 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 jiāng 将 qí 其 yǔ 与 fù jìn 附近 shāng yè qū 商业区 de 的 hé xīn 核心 dì duàn 地段 gé 隔 lí kāi 离开。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究、 kāi fā 开发 hé 和 lì yòng 利用 wǒ guó 我国 fēng fù 丰富 de 的 hé tao rén 核桃仁 zī yuán 资源 tí gōng 提供 le 了 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
zài 在 1961 nián 年， kù bǎi 库柏 de 的 ér zi 儿子 yuē hàn 约翰 kāi fā 开发 chū 出 yīng guó 英国 qì chē 汽车 gōng sī 公司 de 的 mí nǐ 迷你 kù bǎi 库柏， yì jǔ 一举 tǒng zhì 统治 le 了 lā lì sài 拉力赛 chē jiè 车界。
wèi 为 shì yìng 适应 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 jiàn shè 建设 de 的 xū yào 需要， yùn yòng 运用 mù qián 目前 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 ASP 。
wú lùn rú hé 无论如何， dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 zhè xiē 这些 guài dàn 怪诞 yǐn shí 饮食 de shí hòu 的时候， hè cǎi 喝采 ba 吧！
yú shì 于是 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 duì 对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 de 的 niǎo lèi 鸟类 yǔ máo 羽毛 de 的 huà shí 化石 zuò 做 le 了 xiǎn wēi 显微 guān chá 观察。
fēn lán 芬兰 de 的 hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 bù 不 xuǎn zé 选择 zǒu 走 “ míng pái 名牌 dà xué 大学 ” zhè 这 tiáo 条 dú mù qiáo 独木桥， suǒ yǐ 所以 tā men de 他们的 tóng nián 童年 de 的 fù dān 负担 jiù 就 qīng 轻 le 了 hěn duō 很多； dàn shì 但是 hěn duō 很多 měi guó 美国 de 的 fù mǔ 父母 wàng zǐ chéng lóng 望子成龙， wàng nǚ chéng fèng 望女成凤， xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 jìn rù 进入 xué fēng 学风 nóng 浓 de 的 xué qián bān 学前班 xué xí 学习。
zài 在 1978 nián 年 shèng dàn qián xī 圣诞前夕， zì yóu 自由 shì jiè 世界 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 yīn 因 yán zhòng 严重 de 的 zhì chuāng 痔疮 ér 而 kuài 快 bēng kuì 崩溃 le 了。
zài 在 1979 nián 年 jiē shòu 接受《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 yí gè 一个 cǎi fǎng 采访 shí 时， duì yú 对于 tā 他 zài 在 xiě 写 shū 书 de shí hòu 的时候 duì 对 jìng 镜 liàn xí 练习 jī qiú 击球 dòng zuò 动作、 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 tiān fèn 天分 zài 在 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 wán quán 完全 de 地 cuī huǐ 摧毁 le 了 de 的 gù shì 故事， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 huí yìng 回应。
wèi 为 zhèng zhōu 郑州 lóng hú 龙湖 gōng chéng 工程 kē xué 科学 guī huà 规划 jí 及 jiàn shè 建设 tí gōng 提供 le 了 yí dìng 一定 de 的 dì zhì 地质 yī jù 依据。
wú lùn rú hé 无论如何， jiě jué fāng àn 解决方案 bù 不 zài yú 在于 tiáo lì 条例， ér 而 zài yú 在于 jiào yù 教育、 wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会。
yú shì 于是 tā 他 zǒu jìn 走进 qù 去 mǎi 买 le 了 sān gè 三个 chāo dà 超大 bāo 包 de 的 dòu zi 豆子， měi zī zī 美滋滋 de 地 chī 吃 le 了 yí lù 一路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子