ประโยคภาษาจีน- 无论在繁殖地或越冬地生物学家还没有发现任何急剧变化的证据中文句子 (146097) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn 无论 zài 在 fán zhí de 繁殖地 huò 或 yuè dōng 越冬 de 地， shēng wù xué jiā 生物学家 hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 jí jù 急剧 biàn huà 变化 de 的 zhèng jù 证据。
Biologists found no evidence of any dramatic changes on either the breeding or wintering grounds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 zài 在 lù dì 陆地 hái shi 还是 zài 在 hǎi shàng 海上， wǎng 往 shā yán 沙岩 zhōng 中 bèng 泵 rù 入 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yì bān 一般 dōu 都 yào 要 yí chú 移除 hǎi shuǐ 海水， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 yā lì 压力 de 的 chǎn shēng 产生。
yú shì 于是 yì xiē 一些 zhī fù bù qǐ 支付不起 huò 或 bù 不 yuàn yì 愿意 zhī fù 支付 jiào 较 gāo 高 gōng zī 工资 de 的 dì zhǔ 地主 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 pò shǐ 迫使 nóng mín 农民 chóng fǎn 重返 nóng nú 农奴 dì wèi 地位。
wú lùn 无论 chéng shì 城市 nóng cūn 农村， tān wū fǔ huà 贪污腐化 xiàn xiàng 现象 dōu 都 hěn 很 yán zhòng 严重。
yú shì 于是 yì zhǒng 一种 xīng fèn 兴奋 huó 和 mí wǎng 迷惘 de 的 gǎn jué 感觉 màn yán 蔓延 kāi lái 开来： zài 在 zhè 这 dà qì 大气 zhī xià 之下 cún zài 存在 zhe 着 shén me 什么？
fú róng 芙蓉 xī kuàng 锡矿 tián 田 wèi yú 位于 hú nán shěng 湖南省 qí tián lǐng 骑田岭 huā gǎng 花岗 yán tǐ 岩体 de 的 nán bù 南部， shì 是 yí gè 一个 xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 de 的 chāo dà xíng 超大型 xī kuàng 锡矿 tián 田。
zhī jiā gē 芝加哥 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 zhèng zài 正在 yǎn zòu 演奏 yuē hàn nèi sī 约翰内斯 · bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 de 的 dì yī 第一 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
wèi 为 dá dào 达到 shī zhěn 湿疹 zhì liáo 治疗 de 的 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， yīng gāi 应该 zhào zhe 照着 yī shēng 医生 kāi chū 开出 de 的 chǔ fāng 处方 qù 去 zuò 做。
zài 在 1934 nián 年， LCBO de 的 shǐ mìng 使命 kuò zhǎn 扩展 dào 到 bāo kuò 包括 jiān dū 监督 biāo zhǔn 标准 jiǔ diàn 酒店 hé 和 cān yǐn diàn 餐饮店 de 的 bēi 杯 zhuāng 装 jiǔ 酒 gōng yìng 供应。
yú shì 于是 liǎng xiù qīng fēng 两袖清风 de 的 wǒ 我 jué dìng 决定 cóng xiǎo 从小 shì qing 事情 zuò qǐ 做起。
zhī jiā gē 芝加哥 jiāo tōng guǎn lǐ jú 交通管理局 xià lìng 下令， 17 shí 时 30 fēn 分 zhì 至 21 shí 时 45 fēn 分 guān bì 关闭 fù jìn 附近 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 hé 和 chéng tiě 城铁 zhàn 站。
zài 在 1940 nián dài 年代， dīng líng 丁玲 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 duì 对 nán xìng 男性 biǎo 表 xiàn chū 现出 kěn dìng 肯定 yǔ 与 pī pàn 批判 de 的 shuāng xiàng 双向 shēn huà 深化 de 的 qīng xiàng 倾向。
wèi 为 zhè 这 yī 一 zhǐ 只 yáng gāo 羊羔， yào 要 tóng 同 xiàn 献 diàn jì 奠祭 de 的 jiǔ 酒 yī 一 xīn 欣 sì fēn zhī yī 四分之一。 zài 在 shèng 圣 suǒ 所 zhōng 中， nǐ 你 yào 要 jiāng 将 chún jiǔ 醇酒 fèng 奉 gěi 给 yē hé huá 耶和华 wèi 为 diàn jì 奠祭。
wú lùn 无论 tā 她 hái 还 zài 在 rén jiān 人间， huò shì 或是 xiàn zài 现在 yǐ 已 zài 在 tiān táng 天堂， tā 她 de 的 líng hún 灵魂 rú jīn 如今 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 tóng zài 同在 le 了！
zhī 芝 kǒu 口 xiān sheng 先生 néng 能 lǐ xìng 理性 gū jì 估计 zì jǐ 自己 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 fú shè 辐射 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 tā 他 hài pà 害怕 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 zài 在 zhè zhǒng 这种 kě néng 可能 yǒu dú 有毒 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zhǎng dà 长大， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 bú huì 不会 huí qu 回去， wǒ 我 gēn 跟 nán 南 xiàng mǎ 相马 shì 市 yuán fèn 缘分 yǐ 已 jǐn 尽。 ”
wèi 为 zhè xiē 这些 guān yuán 官员 tè bié 特别 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 xī yān 吸烟 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响 de 的 xìn xī 信息， dàn 但 tā men 他们 duì cǐ 对此 chōng ěr bù wén 充耳不闻， yīn wèi 因为 shōu shòu 收受 xiāng yān 香烟 lǐ wù 礼物 shì 是 mù qián 目前 shè huì 社会 qū shì 趋势 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhī 芝 jìng 径 yún dī 云堤 kāng xī 康熙 36 jǐng 景 zhī yī 之一， jiàn yú 建于 kāng xī 康熙 sì shí 四十 yī nián 一年（ gōng yuán 公元 1702 nián 年）， fǎng 仿 háng zhōu xī hú 杭州西湖 sū dī 苏堤 jué 掘 ní 泥 duī 堆 zhù 筑 ér 而 chéng 成， yóu 犹 rú yī 如一 tiáo 条 píng wò 平卧 zài 在 shuǐ shàng 水上 de 的 líng zhī 灵芝， gù 故 kāng xī 康熙 tí míng 题名 “ zhī 芝 jìng 径 yún dī 云堤 ” 。
wèi 为 zhè 这 shū hū 倏忽 yī 一 sǐ 死， wǎng wǎng 往往 yào 要 tòng kǔ 痛苦 de 地 zhēng zhá 挣扎 màn cháng 漫长 de 的 yì shēng 一生。
wú lùn rú hé 无论如何， yǔ 与 tā 他 jiān zhì 监制 de 的 diàn yǐng 电影 bǐ qǐ 比起 lái 来， tā 他 de 的 gè rén 个人 jīng lì 经历 gèng 更 yǒu qù 有趣 gèng 更 shén mì 神秘。
lú zhú xiāng 芦竹乡 wèi yú 位于 tái wān 台湾 táo yuán xiàn 桃园县 dōng běi bù 东北部， bīn 滨 tái wān hǎi xiá 台湾海峡。
yú shì 于是 tā men 他们 wǎng 往 shén rén 神人 suǒ 所 zhù 住 de 的 chéng lǐ 城里 qù 去 le 了。
lú huì 芦荟、 jǐng tiān 景天 děng 等， wǎn shang 晚上 yě 也 néng 能 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， fàng chū 放出 yǎng qì 氧气， hái 还 néng 能 shǐ 使 shì nèi 室内 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 fù lí zǐ 负离子 nóng dù 浓度 zēng jiā 增加。
yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 shēng huó 生活 fāng xiàng 方向。 ér 而 zài 在 cǐ qián 此前， tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 de 的 yì jiā 一家 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 zuò 做 le 了 liù nián 六年 de 的 jīng lǐ rén 经理人。
fēn kè bèi 芬克贝 niè 涅 huí yì 回忆 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 jiàn yì 建议 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 shù jù 数据 bìng 并 xiǎng 想 kàn kan 看看 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 mó hu 模糊 biān yuán 边缘 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实 cún zài 存在 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 tí jiāo 提交 le 了 shàng qù 上去。
zài 在 1970 nián 年 zhī qián 之前， sī mò 斯莫 zhè ge 这个 míng zi 名字 yǐ jīng 已经 tóng yī 同一 xì liè 系列 zhī míng 知名 jié àn 劫案 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 zài 在 lún dūn 伦敦 hēi shè huì 黑社会 guǎng 广 shòu 受 jìng wèi 敬畏。
yú shì 于是 tā 他 jiù 就 cái 裁 diào 掉 le 了 nà xiē 那些 féi pàng 肥胖 de 的 yuán gōng 员工。
wú lùn rú hé 无论如何， xuán zhuǎn 旋转 fāng xiàng 方向 de 的 gài niàn 概念 duì yú 对于 tóu shè 投射 dào 到 tiān qiú 天球 shàng 上 de 的 kě jiàn 可见 xīng xì 星系 shì 是 wán quán 完全 shì yòng 适用 de 的。
fēn lì 芬利 kě néng 可能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 qiān 签 yī 一 fèn 份 lǎo jiàng 老将 dǐ xīn 底薪 hé yuē 合约。
yú shì 于是 tā 他 pá shàng 爬上 dāng dì 当地 dà jiào táng 大教堂 dǐng 顶 wǎng 往 xià 下 tiào 跳， yǐ cǐ 以此 zhèng míng 证明 tā 他 xìn yǎng 信仰 de 的 lì liang 力量 . . . jiē guǒ 结果 ne 呢， nà ge 那个 jiǔ guǎn 酒馆 jiù 就 chéng le 成了 tā 他 de 的 fén mù 坟墓！
wú lùn rú hé 无论如何， zhè zhǒng 这种 gū jì 孤寂 lìng rén 令人 qiè yì 惬意。 wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 piāo rán 飘然 ruò 若 fēi 飞。
wú lùn 无论 xué shù yán jiū 学术研究 hái shi 还是 xiàn shí shēng huó 现实生活， dōu 都 yǒu 有 wēi é 巍峨 de 的 gāo shān 高山 xū yào 需要 pān dēng 攀登， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 zài 在 lù dì 陆地 hái shi 还是 zài 在 hǎi shàng 海上， wǎng 往 shā yán 沙岩 zhōng 中 bèng 泵 rù 入 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yì bān 一般 dōu 都 yào 要 yí chú 移除 hǎi shuǐ 海水， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 yā lì 压力 de 的 chǎn shēng 产生。
yú shì 于是 yì xiē 一些 zhī fù bù qǐ 支付不起 huò 或 bù 不 yuàn yì 愿意 zhī fù 支付 jiào 较 gāo 高 gōng zī 工资 de 的 dì zhǔ 地主 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 pò shǐ 迫使 nóng mín 农民 chóng fǎn 重返 nóng nú 农奴 dì wèi 地位。
wú lùn 无论 chéng shì 城市 nóng cūn 农村， tān wū fǔ huà 贪污腐化 xiàn xiàng 现象 dōu 都 hěn 很 yán zhòng 严重。
yú shì 于是 yì zhǒng 一种 xīng fèn 兴奋 huó 和 mí wǎng 迷惘 de 的 gǎn jué 感觉 màn yán 蔓延 kāi lái 开来： zài 在 zhè 这 dà qì 大气 zhī xià 之下 cún zài 存在 zhe 着 shén me 什么？
fú róng 芙蓉 xī kuàng 锡矿 tián 田 wèi yú 位于 hú nán shěng 湖南省 qí tián lǐng 骑田岭 huā gǎng 花岗 yán tǐ 岩体 de 的 nán bù 南部， shì 是 yí gè 一个 xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 de 的 chāo dà xíng 超大型 xī kuàng 锡矿 tián 田。
zhī jiā gē 芝加哥 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 zhèng zài 正在 yǎn zòu 演奏 yuē hàn nèi sī 约翰内斯 · bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 de 的 dì yī 第一 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
wèi 为 dá dào 达到 shī zhěn 湿疹 zhì liáo 治疗 de 的 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， yīng gāi 应该 zhào zhe 照着 yī shēng 医生 kāi chū 开出 de 的 chǔ fāng 处方 qù 去 zuò 做。
zài 在 1934 nián 年， LCBO de 的 shǐ mìng 使命 kuò zhǎn 扩展 dào 到 bāo kuò 包括 jiān dū 监督 biāo zhǔn 标准 jiǔ diàn 酒店 hé 和 cān yǐn diàn 餐饮店 de 的 bēi 杯 zhuāng 装 jiǔ 酒 gōng yìng 供应。
yú shì 于是 liǎng xiù qīng fēng 两袖清风 de 的 wǒ 我 jué dìng 决定 cóng xiǎo 从小 shì qing 事情 zuò qǐ 做起。
zhī jiā gē 芝加哥 jiāo tōng guǎn lǐ jú 交通管理局 xià lìng 下令， 17 shí 时 30 fēn 分 zhì 至 21 shí 时 45 fēn 分 guān bì 关闭 fù jìn 附近 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 hé 和 chéng tiě 城铁 zhàn 站。
zài 在 1940 nián dài 年代， dīng líng 丁玲 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 duì 对 nán xìng 男性 biǎo 表 xiàn chū 现出 kěn dìng 肯定 yǔ 与 pī pàn 批判 de 的 shuāng xiàng 双向 shēn huà 深化 de 的 qīng xiàng 倾向。
wèi 为 zhè 这 yī 一 zhǐ 只 yáng gāo 羊羔， yào 要 tóng 同 xiàn 献 diàn jì 奠祭 de 的 jiǔ 酒 yī 一 xīn 欣 sì fēn zhī yī 四分之一。 zài 在 shèng 圣 suǒ 所 zhōng 中， nǐ 你 yào 要 jiāng 将 chún jiǔ 醇酒 fèng 奉 gěi 给 yē hé huá 耶和华 wèi 为 diàn jì 奠祭。
wú lùn 无论 tā 她 hái 还 zài 在 rén jiān 人间， huò shì 或是 xiàn zài 现在 yǐ 已 zài 在 tiān táng 天堂， tā 她 de 的 líng hún 灵魂 rú jīn 如今 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 tóng zài 同在 le 了！
zhī 芝 kǒu 口 xiān sheng 先生 néng 能 lǐ xìng 理性 gū jì 估计 zì jǐ 自己 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 fú shè 辐射 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 tā 他 hài pà 害怕 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 zài 在 zhè zhǒng 这种 kě néng 可能 yǒu dú 有毒 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zhǎng dà 长大， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 bú huì 不会 huí qu 回去， wǒ 我 gēn 跟 nán 南 xiàng mǎ 相马 shì 市 yuán fèn 缘分 yǐ 已 jǐn 尽。 ”
wèi 为 zhè xiē 这些 guān yuán 官员 tè bié 特别 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 xī yān 吸烟 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响 de 的 xìn xī 信息， dàn 但 tā men 他们 duì cǐ 对此 chōng ěr bù wén 充耳不闻， yīn wèi 因为 shōu shòu 收受 xiāng yān 香烟 lǐ wù 礼物 shì 是 mù qián 目前 shè huì 社会 qū shì 趋势 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhī 芝 jìng 径 yún dī 云堤 kāng xī 康熙 36 jǐng 景 zhī yī 之一， jiàn yú 建于 kāng xī 康熙 sì shí 四十 yī nián 一年（ gōng yuán 公元 1702 nián 年）， fǎng 仿 háng zhōu xī hú 杭州西湖 sū dī 苏堤 jué 掘 ní 泥 duī 堆 zhù 筑 ér 而 chéng 成， yóu 犹 rú yī 如一 tiáo 条 píng wò 平卧 zài 在 shuǐ shàng 水上 de 的 líng zhī 灵芝， gù 故 kāng xī 康熙 tí míng 题名 “ zhī 芝 jìng 径 yún dī 云堤 ” 。
wèi 为 zhè 这 shū hū 倏忽 yī 一 sǐ 死， wǎng wǎng 往往 yào 要 tòng kǔ 痛苦 de 地 zhēng zhá 挣扎 màn cháng 漫长 de 的 yì shēng 一生。
wú lùn rú hé 无论如何， yǔ 与 tā 他 jiān zhì 监制 de 的 diàn yǐng 电影 bǐ qǐ 比起 lái 来， tā 他 de 的 gè rén 个人 jīng lì 经历 gèng 更 yǒu qù 有趣 gèng 更 shén mì 神秘。
lú zhú xiāng 芦竹乡 wèi yú 位于 tái wān 台湾 táo yuán xiàn 桃园县 dōng běi bù 东北部， bīn 滨 tái wān hǎi xiá 台湾海峡。
yú shì 于是 tā men 他们 wǎng 往 shén rén 神人 suǒ 所 zhù 住 de 的 chéng lǐ 城里 qù 去 le 了。
lú huì 芦荟、 jǐng tiān 景天 děng 等， wǎn shang 晚上 yě 也 néng 能 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， fàng chū 放出 yǎng qì 氧气， hái 还 néng 能 shǐ 使 shì nèi 室内 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 fù lí zǐ 负离子 nóng dù 浓度 zēng jiā 增加。
yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 shēng huó 生活 fāng xiàng 方向。 ér 而 zài 在 cǐ qián 此前， tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 de 的 yì jiā 一家 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 zuò 做 le 了 liù nián 六年 de 的 jīng lǐ rén 经理人。
fēn kè bèi 芬克贝 niè 涅 huí yì 回忆 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 jiàn yì 建议 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 shù jù 数据 bìng 并 xiǎng 想 kàn kan 看看 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 mó hu 模糊 biān yuán 边缘 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实 cún zài 存在 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 tí jiāo 提交 le 了 shàng qù 上去。
zài 在 1970 nián 年 zhī qián 之前， sī mò 斯莫 zhè ge 这个 míng zi 名字 yǐ jīng 已经 tóng yī 同一 xì liè 系列 zhī míng 知名 jié àn 劫案 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 zài 在 lún dūn 伦敦 hēi shè huì 黑社会 guǎng 广 shòu 受 jìng wèi 敬畏。
yú shì 于是 tā 他 jiù 就 cái 裁 diào 掉 le 了 nà xiē 那些 féi pàng 肥胖 de 的 yuán gōng 员工。
wú lùn rú hé 无论如何， xuán zhuǎn 旋转 fāng xiàng 方向 de 的 gài niàn 概念 duì yú 对于 tóu shè 投射 dào 到 tiān qiú 天球 shàng 上 de 的 kě jiàn 可见 xīng xì 星系 shì 是 wán quán 完全 shì yòng 适用 de 的。
fēn lì 芬利 kě néng 可能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 qiān 签 yī 一 fèn 份 lǎo jiàng 老将 dǐ xīn 底薪 hé yuē 合约。
yú shì 于是 tā 他 pá shàng 爬上 dāng dì 当地 dà jiào táng 大教堂 dǐng 顶 wǎng 往 xià 下 tiào 跳， yǐ cǐ 以此 zhèng míng 证明 tā 他 xìn yǎng 信仰 de 的 lì liang 力量 . . . jiē guǒ 结果 ne 呢， nà ge 那个 jiǔ guǎn 酒馆 jiù 就 chéng le 成了 tā 他 de 的 fén mù 坟墓！
wú lùn rú hé 无论如何， zhè zhǒng 这种 gū jì 孤寂 lìng rén 令人 qiè yì 惬意。 wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 piāo rán 飘然 ruò 若 fēi 飞。
wú lùn 无论 xué shù yán jiū 学术研究 hái shi 还是 xiàn shí shēng huó 现实生活， dōu 都 yǒu 有 wēi é 巍峨 de 的 gāo shān 高山 xū yào 需要 pān dēng 攀登， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子