ประโยคภาษาจีน- 于是一个长期曲折的研究过程开始了她必须从分配给她的繁忙的宣传工作中挤出时间来作中文句子 (146105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yú shì 于是 yí gè 一个 cháng qī 长期 qū zhé 曲折 de 的 yán jiū 研究 guò chéng 过程 kāi shǐ 开始 le 了， tā 她 bì xū 必须 cóng 从 fēn pèi 分配 gěi 给 tā 她 de 的 fán máng 繁忙 de 的 xuān chuán gōng zuò 宣传工作 zhōng 中 jǐ chū 挤出 shí jiān 时间 lái 来 zuò 作。
Thus a long and winding research journey began, for which she had to squeeze out time from the busy propaganda work assigned to her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 zài 在 gāo wén 高文 huā yuán 花园、 shǐ kǎ 史卡 lā 拉 gē jù yuàn 歌剧院、 bā lí 巴黎 gē jù yuàn 歌剧院、 kǎ nài 卡奈 jī yīn 基音 lè tīng 乐厅 hé 和 xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院， hán guó 韩国 shǒu xí 首席 huā qiāng 花腔 nǚ gāo yīn 女高音 cáo 曹 xiù měi 秀美 suǒ dào zhī chù 所到之处， jūn 均 huì 会 yíng dé 赢得 guān zhòng 观众 qǐ lì 起立 gǔ zhǎng 鼓掌。
yú shì 于是 yì tiān 一天， dāng 当 shī zǐ 狮子 lí 离 tā men 他们 hěn 很 jìn 近 de shí hòu 的时候， xiǎo 小 chái 豺 mā ma 妈妈 biàn de 变得 fēi cháng 非常 de 的 hài pà 害怕；
yú shì 于是 yī 一 tiáo 条 yǐ 以 chá yè 茶叶 mào yì 贸易 wéi zhǔ 为主 de 的 jiāo tōng xiàn 交通线， zài 在 cáng 藏 hàn mín zú 汉民族 shāng fàn 商贩、 bèi 背 fū 夫、 tuó 驮 duì 队、 mǎ bāng 马帮 de 的 pī 劈 jīng zhǎn jí 荆斩棘 nǔ lì 努力 xià 下， zài 在 lì dài 历代 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下， bèi 被 kāi pì 开辟 chū lái 出来。
fú róng 芙蓉 huā sè 花色 de 的 cān tīng 餐厅 huī yìng 辉映 huā yuán 花园 de 的 yán sè 颜色。
zhī jiā gē 芝加哥 — — tā men 它们 huā diào 花掉 le 了 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 nǐ men 你们 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 zhèng 挣 lái 来 de 的 měi yuán 美元。
wèi 为 dá dào 达到 qiáng diào 强调 jiǎ xiàng 假象 de 的 mù dì 目的， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 shàng lái 上来 jiù 就 shuō 说 “ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 céng 曾 zài 在 shén me 什么 dì fang 地方 dú 读 dào 到 guò 过 tā 它 ” ， shèn zhì 甚至 gān cuì 干脆 zhǐ chū 指出 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 chū chù 出处。
zài 在 1929 nián 年 fā shēng 发生 wēi jī 危机 hòu 后 de 的 tóu 头 jǐ nián 几年， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 le 了 bǎo shǒu 保守 cuò shī 措施， jǐn suō 紧缩 huò bì 货币 gōng yìng 供应， rèn píng 任凭 yín háng 银行 dǎo bì 倒闭， méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 duō shǎo 多少 cì jī 刺激 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 cuò shī 措施。
yú shì 于是 bù jiǔ 不久， nóng mín 农民 biàn 便 yǒu le 有了 shēng chǎn 生产 yíng yú 盈余（ yóu qí shì 尤其是 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺 shí jié 时节）， jiē zhe 接着 nóng mín 农民 biàn 便 kě yǐ 可以 jiāo huàn 交换 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 wù pǐn 物品 ― ― gǔ wù 谷物、 ròu 肉、 yī fu 衣服、 píng guàn 瓶罐 děng děng 等等。
wú lùn 无论 dà guó 大国 hái shi 还是 xiǎo guó 小国、 fù guó 富国 hái shi 还是 qióng guó 穷国， dōu 都 bù kě néng 不可能 táo bì 逃避 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhī jiā gē 芝加哥 bó wù guǎn 博物馆 dēng jì 登记 zài àn 在案 de 的 lín kěn 林肯 yí wù 遗物 bāo kuò 包括 yǒu 有 tā 他 de 的 shū zi 梳子、 chuáng 床， yǐ jí 以及 jù shuō 据说 shì 是 tā 他 qù shì 去世 shí 时 yòng yǐ 用以 fù gài 覆盖 tā 他 yǎn jing 眼睛 de 的 liǎng 两 zhāng 张 bàn biān 半边 měi yuán 美元。
zài 在 1942 nián 年， tā 它 de 的 gāng 钢 kuàng jià 框架 bèi 被 chāi chú 拆除， yòng yú 用于 fáng yù gōng shì 防御工事 hé 和 qiáo liáng 桥梁 jiàn shè 建设。
yú shì 于是 zhī 之 biàn 便 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 chù 触 le 了 wǎng 网： bù jǐn 不仅 shè lì 设立 le 了 wǎng zhàn 网站， hái 还 zài 在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shàng 上 zuò qǐ 做起 le 了 tuī guǎng 推广。
wú lùn rú hé 无论如何 nǐ 你 yào 要 gěi 给 shǒu zhǐ tou 手指头 mǒ 抹 zú 足 rùn huá yóu 润滑油， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 zhè ge 这个 jú 菊 mén 门 yóu xì 游戏 zhuān mén 专门 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 mó shì 模式。
zài 在 1946 nián 年， sāi lín gé 塞林格 huí dào 回到 niǔ yuē 纽约， tā 他 bù jǐn 不仅 shuǎi diào 甩掉 le 了 bīng yì 兵役， yě 也 bǎi tuō 摆脱 le 了 yǔ 与 yī 一 wèi 位 Ōu zhōu 欧洲 nǚ 女 yī shēng 医生 de 的 cǎo shuài 草率 ér 而 shī bài 失败 de 的 hūn yīn 婚姻。
yú shì 于是 èr 二 rén 人 qù 去 le 了， lái dào 来到 yí gè 一个 jì nǚ 妓女 míng jiào 名叫 lǎ hé 喇合 de 的 jiā lǐ 家里， jiù 就 zài 在 nà li 那里 tǎng wò 躺卧。
zhī ma 芝麻 zǐ 籽 dà xiǎo 大小 de 的 xiǎo 小 kē dǒu 蝌蚪 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 fēn chéng 分成 le 了 sān 三 céng 层： wài pēi céng 外胚层、 zhōng pēi céng 中胚层 hé 和 nèi pēi céng 内胚层。
wèi 为 zhè bù 这部 zhù zuò 著作 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰 de 的 shēng wàng 声望 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 zuǒ zhèng 佐证 bìng bù 并不 kùn nan 困难： gū jì 估计 měi nián 每年 shòu chū 售出 20 wàn cè 万册， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 dāng dài zuò jiā 当代作家 de 的 xiāo liàng 销量 kě yǐ 可以 yǔ 与 zhī 之 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
wú lùn rú hé 无论如何， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 hòu lái 后来 huí dào 回到 yǎ diǎn 雅典 , bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 xué xiào 学校， hé 和 bó lā tú 柏拉图 de 的 xué yuàn 学院 dǎ lèi tái 打擂台 , tā 他 chēng zhī wéi 称之为， “ xué yuán 学园。
lú wěi 芦苇 hè 和 dēng xīn cǎo 灯心草 zhòng dì 中的 yīn fēng 阴风。
yú shì 于是 tā men 他们 huàn 换 le 了 yī 一 tiáo 条 zhí 直 jiē tōng 接通 shān xià 山下 de 的 lù 路。
lú 芦 yě 野 gōng píng 公平 shēng yú 生于 rì běn 日本 qiū tián xiàn 秋田县， xiàn jū 现居 dōng jīng 东京。
zài 在 1964 nián 年， tǔ ěr qí 土耳其 jiā rù 加入 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体。
fēn lán 芬兰 tú shū guǎn 图书馆 zhè běn 这本 shī ér fù dé 失而复得 de 的 shū 书 shì 是 dāng shí 当时 hěn 很 huó yuè 活跃 de 的 yī běn 一本 zōng jiào 宗教 yuè kān 月刊《 wǎ 瓦 tí 提 jiā 加》 1902 nián 年 juǎn 卷 de 的 hé dìng běn 合订本。
zài 在 1971 nián 年 tā 他 yǔ 与 tā 他 de 的 cháng qī 长期 nǚ péng you 女朋友 Ā ěr mǎ 阿尔马 jié hūn 结婚 bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 fú yǎng 扶养 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiā tíng 家庭。
yú shì 于是 tā 他 hū rán 忽然 chū hū yì wài 出乎意外 de 地 liú lù chū 流露出 fù qīn 父亲 bān 般 wēn róu 温柔 de 的 wēi xiào 微笑。
wèi 为 bì miǎn 避免 sī xiāng 思乡 zhī 之 kǔ 苦， kě yǐ 可以 dìng 订 yī 一 fèn 份 lǎo jiā 老家 de 的 zá zhì 杂志 huò zhě 或者 bào zhǐ 报纸， bǎi 摆 xiē 些 yǐ qián 以前 lǎo jiā 老家 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fāng 地方 de 的 zhào piàn 照片 huò 或 jì niàn pǐn 纪念品， guà 挂 xiē 些 yǐ qián 以前 fáng zi 房子 de 的 zhuāng shì wù 装饰物。
fēn ní 芬尼 jiàn 见 lǎo shǔ 老鼠 réng 仍 shì 是 háo wú 毫无 táo pǎo 逃跑 de 的 yì si 意思， zhǐ néng 只能 yǐ 以 xùn léi 迅雷 bù jí 不及 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃 zhī 之 shì 势 pū 扑 xiàng 向 wū 呜 zī 兹。
yú shì 于是 tā 他 xiào 笑 qǐ lai 起来， yáo 摇 zhe 着 tóu 头。 “ ā 啊！
wèi 为 pèi hé 配合 zhè 这 shēn 身 háng tóu 行头， gā gā 嘎嘎 dài shang 戴上 le 了 zhū bǎo 珠宝 xiàng liàn 项链， tú shàng 涂上 le 了 shēn sè 深色 yǎn yǐng 眼影 bìng 并 chá 搽 shàng 上 le 了 jīng yàn 惊艳 de 的 jú sè 橘色 kǒu hóng 口红。
wú lùn 无论 tā 它 shì 是 zǎo shú 早熟 hái shi 还是 wèi 未 chéng shú 成熟， zhōng guó 中国 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 bú què dìng 不确定 de 的 chāo jí dà guó 超级大国。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 zài 在 gāo wén 高文 huā yuán 花园、 shǐ kǎ 史卡 lā 拉 gē jù yuàn 歌剧院、 bā lí 巴黎 gē jù yuàn 歌剧院、 kǎ nài 卡奈 jī yīn 基音 lè tīng 乐厅 hé 和 xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院， hán guó 韩国 shǒu xí 首席 huā qiāng 花腔 nǚ gāo yīn 女高音 cáo 曹 xiù měi 秀美 suǒ dào zhī chù 所到之处， jūn 均 huì 会 yíng dé 赢得 guān zhòng 观众 qǐ lì 起立 gǔ zhǎng 鼓掌。
yú shì 于是 yì tiān 一天， dāng 当 shī zǐ 狮子 lí 离 tā men 他们 hěn 很 jìn 近 de shí hòu 的时候， xiǎo 小 chái 豺 mā ma 妈妈 biàn de 变得 fēi cháng 非常 de 的 hài pà 害怕；
yú shì 于是 yī 一 tiáo 条 yǐ 以 chá yè 茶叶 mào yì 贸易 wéi zhǔ 为主 de 的 jiāo tōng xiàn 交通线， zài 在 cáng 藏 hàn mín zú 汉民族 shāng fàn 商贩、 bèi 背 fū 夫、 tuó 驮 duì 队、 mǎ bāng 马帮 de 的 pī 劈 jīng zhǎn jí 荆斩棘 nǔ lì 努力 xià 下， zài 在 lì dài 历代 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下， bèi 被 kāi pì 开辟 chū lái 出来。
fú róng 芙蓉 huā sè 花色 de 的 cān tīng 餐厅 huī yìng 辉映 huā yuán 花园 de 的 yán sè 颜色。
zhī jiā gē 芝加哥 — — tā men 它们 huā diào 花掉 le 了 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 nǐ men 你们 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 zhèng 挣 lái 来 de 的 měi yuán 美元。
wèi 为 dá dào 达到 qiáng diào 强调 jiǎ xiàng 假象 de 的 mù dì 目的， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 shàng lái 上来 jiù 就 shuō 说 “ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 céng 曾 zài 在 shén me 什么 dì fang 地方 dú 读 dào 到 guò 过 tā 它 ” ， shèn zhì 甚至 gān cuì 干脆 zhǐ chū 指出 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 chū chù 出处。
zài 在 1929 nián 年 fā shēng 发生 wēi jī 危机 hòu 后 de 的 tóu 头 jǐ nián 几年， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 le 了 bǎo shǒu 保守 cuò shī 措施， jǐn suō 紧缩 huò bì 货币 gōng yìng 供应， rèn píng 任凭 yín háng 银行 dǎo bì 倒闭， méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 duō shǎo 多少 cì jī 刺激 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 cuò shī 措施。
yú shì 于是 bù jiǔ 不久， nóng mín 农民 biàn 便 yǒu le 有了 shēng chǎn 生产 yíng yú 盈余（ yóu qí shì 尤其是 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺 shí jié 时节）， jiē zhe 接着 nóng mín 农民 biàn 便 kě yǐ 可以 jiāo huàn 交换 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 wù pǐn 物品 ― ― gǔ wù 谷物、 ròu 肉、 yī fu 衣服、 píng guàn 瓶罐 děng děng 等等。
wú lùn 无论 dà guó 大国 hái shi 还是 xiǎo guó 小国、 fù guó 富国 hái shi 还是 qióng guó 穷国， dōu 都 bù kě néng 不可能 táo bì 逃避 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhī jiā gē 芝加哥 bó wù guǎn 博物馆 dēng jì 登记 zài àn 在案 de 的 lín kěn 林肯 yí wù 遗物 bāo kuò 包括 yǒu 有 tā 他 de 的 shū zi 梳子、 chuáng 床， yǐ jí 以及 jù shuō 据说 shì 是 tā 他 qù shì 去世 shí 时 yòng yǐ 用以 fù gài 覆盖 tā 他 yǎn jing 眼睛 de 的 liǎng 两 zhāng 张 bàn biān 半边 měi yuán 美元。
zài 在 1942 nián 年， tā 它 de 的 gāng 钢 kuàng jià 框架 bèi 被 chāi chú 拆除， yòng yú 用于 fáng yù gōng shì 防御工事 hé 和 qiáo liáng 桥梁 jiàn shè 建设。
yú shì 于是 zhī 之 biàn 便 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 chù 触 le 了 wǎng 网： bù jǐn 不仅 shè lì 设立 le 了 wǎng zhàn 网站， hái 还 zài 在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shàng 上 zuò qǐ 做起 le 了 tuī guǎng 推广。
wú lùn rú hé 无论如何 nǐ 你 yào 要 gěi 给 shǒu zhǐ tou 手指头 mǒ 抹 zú 足 rùn huá yóu 润滑油， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 zhè ge 这个 jú 菊 mén 门 yóu xì 游戏 zhuān mén 专门 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 mó shì 模式。
zài 在 1946 nián 年， sāi lín gé 塞林格 huí dào 回到 niǔ yuē 纽约， tā 他 bù jǐn 不仅 shuǎi diào 甩掉 le 了 bīng yì 兵役， yě 也 bǎi tuō 摆脱 le 了 yǔ 与 yī 一 wèi 位 Ōu zhōu 欧洲 nǚ 女 yī shēng 医生 de 的 cǎo shuài 草率 ér 而 shī bài 失败 de 的 hūn yīn 婚姻。
yú shì 于是 èr 二 rén 人 qù 去 le 了， lái dào 来到 yí gè 一个 jì nǚ 妓女 míng jiào 名叫 lǎ hé 喇合 de 的 jiā lǐ 家里， jiù 就 zài 在 nà li 那里 tǎng wò 躺卧。
zhī ma 芝麻 zǐ 籽 dà xiǎo 大小 de 的 xiǎo 小 kē dǒu 蝌蚪 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 fēn chéng 分成 le 了 sān 三 céng 层： wài pēi céng 外胚层、 zhōng pēi céng 中胚层 hé 和 nèi pēi céng 内胚层。
wèi 为 zhè bù 这部 zhù zuò 著作 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰 de 的 shēng wàng 声望 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 zuǒ zhèng 佐证 bìng bù 并不 kùn nan 困难： gū jì 估计 měi nián 每年 shòu chū 售出 20 wàn cè 万册， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 dāng dài zuò jiā 当代作家 de 的 xiāo liàng 销量 kě yǐ 可以 yǔ 与 zhī 之 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
wú lùn rú hé 无论如何， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 hòu lái 后来 huí dào 回到 yǎ diǎn 雅典 , bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 xué xiào 学校， hé 和 bó lā tú 柏拉图 de 的 xué yuàn 学院 dǎ lèi tái 打擂台 , tā 他 chēng zhī wéi 称之为， “ xué yuán 学园。
lú wěi 芦苇 hè 和 dēng xīn cǎo 灯心草 zhòng dì 中的 yīn fēng 阴风。
yú shì 于是 tā men 他们 huàn 换 le 了 yī 一 tiáo 条 zhí 直 jiē tōng 接通 shān xià 山下 de 的 lù 路。
lú 芦 yě 野 gōng píng 公平 shēng yú 生于 rì běn 日本 qiū tián xiàn 秋田县， xiàn jū 现居 dōng jīng 东京。
zài 在 1964 nián 年， tǔ ěr qí 土耳其 jiā rù 加入 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体。
fēn lán 芬兰 tú shū guǎn 图书馆 zhè běn 这本 shī ér fù dé 失而复得 de 的 shū 书 shì 是 dāng shí 当时 hěn 很 huó yuè 活跃 de 的 yī běn 一本 zōng jiào 宗教 yuè kān 月刊《 wǎ 瓦 tí 提 jiā 加》 1902 nián 年 juǎn 卷 de 的 hé dìng běn 合订本。
zài 在 1971 nián 年 tā 他 yǔ 与 tā 他 de 的 cháng qī 长期 nǚ péng you 女朋友 Ā ěr mǎ 阿尔马 jié hūn 结婚 bìng qiě 并且 kāi shǐ 开始 fú yǎng 扶养 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiā tíng 家庭。
yú shì 于是 tā 他 hū rán 忽然 chū hū yì wài 出乎意外 de 地 liú lù chū 流露出 fù qīn 父亲 bān 般 wēn róu 温柔 de 的 wēi xiào 微笑。
wèi 为 bì miǎn 避免 sī xiāng 思乡 zhī 之 kǔ 苦， kě yǐ 可以 dìng 订 yī 一 fèn 份 lǎo jiā 老家 de 的 zá zhì 杂志 huò zhě 或者 bào zhǐ 报纸， bǎi 摆 xiē 些 yǐ qián 以前 lǎo jiā 老家 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fāng 地方 de 的 zhào piàn 照片 huò 或 jì niàn pǐn 纪念品， guà 挂 xiē 些 yǐ qián 以前 fáng zi 房子 de 的 zhuāng shì wù 装饰物。
fēn ní 芬尼 jiàn 见 lǎo shǔ 老鼠 réng 仍 shì 是 háo wú 毫无 táo pǎo 逃跑 de 的 yì si 意思， zhǐ néng 只能 yǐ 以 xùn léi 迅雷 bù jí 不及 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃 zhī 之 shì 势 pū 扑 xiàng 向 wū 呜 zī 兹。
yú shì 于是 tā 他 xiào 笑 qǐ lai 起来， yáo 摇 zhe 着 tóu 头。 “ ā 啊！
wèi 为 pèi hé 配合 zhè 这 shēn 身 háng tóu 行头， gā gā 嘎嘎 dài shang 戴上 le 了 zhū bǎo 珠宝 xiàng liàn 项链， tú shàng 涂上 le 了 shēn sè 深色 yǎn yǐng 眼影 bìng 并 chá 搽 shàng 上 le 了 jīng yàn 惊艳 de 的 jú sè 橘色 kǒu hóng 口红。
wú lùn 无论 tā 它 shì 是 zǎo shú 早熟 hái shi 还是 wèi 未 chéng shú 成熟， zhōng guó 中国 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 bú què dìng 不确定 de 的 chāo jí dà guó 超级大国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子