ประโยคภาษาจีน- 为这点小事犯得着生气吗中文句子 (146428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 zhè diǎn 这点 xiǎo shì 小事 fàn de zháo 犯得着 shēng qì 生气 ma 吗 ?
Is it worthwhile getting angry over such a trifling matter?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 bù fen 部分 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构， diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lèi xíng 类型 de 的 biāo yǒu 标有 xià huà xiàn 下划线 de 的 míng chēng 名称， huò 或 diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lián jiē 连接， xuǎn zé 选择 jí hé 集合 lèi xíng 类型（ rú tú 如图 19 suǒ 所 shì 示）。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 kāi fā 开发 rì tǔ 日土 dì qū 地区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 tí gōng 提供 le 了 kě xíng xìng 可行性 lùn zhèng 论证 hé 和 cān kǎo 参考 cuò shī 措施。
yú shì 于是 tā men 他们 yì qǐ 一起 mào yǔ 冒雨 kāi chē 开车 qǐ chéng 启程。
yú shì 于是 tā men 他们 zhào jí 召集 le 了 70 wèi 位 zhì yuàn zhě 志愿者 dài zhe 戴着 chú le 除了 tú shì 涂饰 bù tóng 不同 wài 外， qí tā 其他 dōu 都 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 yǎn jing 眼睛 jìn xíng 进行 sài chē 赛车 yóu xì 游戏。
wú lùn rú hé 无论如何， yě 也 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， bǐ dé 彼得 yà léi 亚雷 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 shì 是 jǐn 仅 cún huó 存活 yí gè 一个 xià wǔ 下午 de 的 fú yóu 蜉蝣 shēng wù 生物。
zài 在 1957 nián 年， àn zhào 按照 shāng pǐn 商品 shēng chǎn shāng 生产商 de 的 pī fā 批发 jià gé 价格 jì suàn 计算， qiān bǐ 铅笔 xiāo shòu 销售 zǒng é 总额 dá dào 达到 le 了 sān qiān 三千 wǔ bǎi wàn 五百万 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 jī xiè 机械 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔。
gài lán 芥蓝 cài yè 菜叶 shì 是 yòng 用 gāo tāng 高汤 tǔn 氽 guò 过， qiè 切 xì 细 de 的 jiā 加 jìn qù 进去， cài sè 菜色 xiān shēng 鲜生 qīng cuì 青翠。
lú cǎo 芦草 huò 或 xiān wéi 纤维 biān jié 编结 lán zi 篮子。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 jiǎ chún 甲醇 zuò wéi 作为 cuī huà 催化 liè huà 裂化 bù fen 部分 jìn liào 进料 de 的 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程， duì 对 cuī huà 催化 liè huà 裂化 tiáo jiàn 条件 xià 下 jiǎ chún 甲醇 huó 和 tīng 烃 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
wú lùn rú hé 无论如何， qǐ yè jiā 企业家 de 的 gé mìng 革命 biǎo xiàn 表现 kě quān kě diǎn 可圈可点： zài 在 gèng duō 更多 guó jiā 国家 hé 和 gèng duō 更多 xíng shì 形式 zhōng 中， shí xiàn 实现 le 了 gèng 更 chōng fèn 充分 de 的 rén jìn qí cái 人尽其才， tí shēng 提升 gè háng gè yè 各行各业 de 的 shēng chǎn lì 生产力， jiě jué 解决 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shè huì wèn tí 社会问题。
zài 在 1963 nián 年 pāi shè 拍摄 de 的 yuè duì 乐队 hé yǐng 合影 zhōng 中， hā lǐ sēn 哈里森（ yòu 右） bào 抱 zhe 着 de 的 zhèng shì 正是 zhè 这 bǎ 把 jí tā 吉他。
fēn 芬 sī 丝 tǎn 坦 nǚ shì 女士 shuō 说， jiā zhōu 加州 de 的 xiàn fǎ 宪法 bǎo zhèng 保证 xíng shì àn jiàn 刑事案件 de 的 bèi gào rén 被告人 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 jiā sù 加速 shěn pàn 审判， dàn shì 但是 jì shù 技术 shàng 上 wán quán 完全 bù 不 yāo qiú 要求 fǎ yuàn 法院 duì 对 mín shì 民事 àn jiàn 案件 jìn xíng 进行 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理。
yú shì 于是 tā men 他们 tōng guò 通过 le 了 yī 一 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， ràng 让 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 chéng bù le 成不了 yīng gé lán 英格兰 de 的 nǚ wáng 女王！
wú lùn rú hé 无论如何， rú guǒ 如果 nǐ 你 xīn huī yì lěng 心灰意冷， zhǐ yào 只要 xiǎng xiang 想想 dāng 当 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 zhù míng 著名 de 的 yě wài 野外 shí dì 实地 kǎo chá 考察 yuán 员 shí 时 jiù 就 huì 会 jiàn dào 见到 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 piào liang 漂亮 gū niang 姑娘， xīn qíng 心情 zì rán 自然 huì 会 hǎo 好 de 的。
wèi 为 shì yìng 适应 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 dào lù jiāo tōng 道路交通 jiàn shè 建设 xīn 新 xíng shì 形势， yī kào 依靠 kē jì 科技 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào néng 效能 zhèng 正 chéng wéi 成为 gè dì 各地 jiāo tōng guǎn lǐ 交通管理 de 的 bì rán 必然 qū shì 趋势。
yú shì 于是 tā 他 ān pái 安排 50 rén wéi 人为 yī 一 zǔ 组 gòng 共 liǎng 两 zǔ 组 jìn xíng 进行 duì zhào 对照 shì yàn 试验： yī 一 zǔ chéng yuán 组成员 zài 在 děng dài 等待 shí 时 wú suǒ shì shì 无所事事， lìng yī 另一 zǔ chéng yuán 组成员 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 děng hòu 等候 shí jiān 时间 lǐ 里 guān kàn 观看 diàn shì jié mù 电视节目 lái 来 dǎ fā shí jiān 打发时间。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ 我 wěi àn 伟岸 de 的 xiān zǔ 先祖 men 们 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 chuàng zào 创造 le 了 lǜ sè 绿色 de 的 zhì huì 智慧， xiàng 像 shān 山 yí yàng 一样 mián yán 绵延 wú jìn 无尽， tā men 他们 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 wǒ de 我的 chóng jìng 崇敬 yǔ 与 huái niàn 怀念。
wèi 为 bì miǎn 避免 wēi xiǎn 危险， biàn diàn zhàn 变电站 jiē shōu 接收 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 kě néng 可能 zhì yú 置于 hǎi shàng 海上 huò 或 shuǐ kù 水库 zhōng yāng 中央。
wú lùn rú hé 无论如何， míng tiān 明天 shì 是 cù xīn 簇新 de 的 yì tiān 一天。
zài 在 1979 nián 年 jiē shòu 接受《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 yí gè 一个 cǎi fǎng 采访 shí 时， duì yú 对于 tā 他 zài 在 xiě 写 shū 书 de shí hòu 的时候 duì 对 jìng 镜 liàn xí 练习 jī qiú 击球 dòng zuò 动作、 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 tiān fèn 天分 zài 在 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 wán quán 完全 de 地 cuī huǐ 摧毁 le 了 de 的 gù shì 故事， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 huí yìng 回应。
wú lùn rú hé 无论如何， píng guǒ 苹果、 tōng yòng 通用、 lǐ wéi sī 李维斯（ fú zhuāng 服装 pǐn pái 品牌） dōu 都 jiāng 将 zài 在 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 tóng yàng 同样 chǎn pǐn 产品 dìng jià 定价 gāo yú 高于 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zài 在 1985 nián 年， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 dìng yì 定义 wèn tí 问题， rú 如 shū miàn 书面 xiě 写 hǎo 好 xū qiú 需求， ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求 shuō míng shū 说明书（ SRS ） shì 是 yòng lái 用来 jì lù 记录 tā men 它们 de 的 zhǔ yào 主要 zài tǐ 载体。
wèi 为 pèi hé 配合 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 tōng guò 通过 qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税 yōu huì zhèng cè 优惠政策、 jì shù 技术 zī jīn 资金 pèi tào 配套 zhī chí 支持 děng 等 cuò shī 措施， gǔ lì 鼓励 wài shāng 外商 dào 到 zhōng xī bù 中西部 tóu zī 投资。
wú lùn rú hé 无论如何， nà ge 那个 dú zhàn áo tóu 独占鳌头 de 的 gū niang 姑娘 de 的 míng zi 名字 bìng 并 méi yǒu 没有 liú chuán 流传 xià lai 下来； dàn shì 但是 tā 她 zài 在 nà tiān 那天 bàng wǎn 傍晚 què 却 yīn wèi 因为 dì 第 yí gè 一个 dé dào 得到 yōng yǒu 拥有 nán 男 wǔ bàn 舞伴 de 的 shū róng 殊荣 ér 而 shòu dào 受到 dà jiā 大家 de 的 xiàn mù 羡慕。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 lěng fēng 冷风 tōng guò 通过 fèng xì 缝隙 jìn rù 进入 nǐ de 你的 fáng zi 房子， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 nuǎn qì fèi 暖气费， bǎ 把 nà xiē 那些 lòu fēng 漏风 chù 处 dōu 都 dǔ 堵 shàng 上 ba 吧。 zhè shì 这是 ràng 让 nǐ de 你的 jiā 家 biàn de 变得 jié néng 节能 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dì yī bù 第一步。
xīn piàn 芯片 shí xiàn 实现 kuài 块 biān chéng 编程 hé 和 cā xiě 擦写 gōng néng 功能， tōng guò 通过 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 mǐn gǎn 敏感 fàng dà qì 放大器 ér 而 shí xiàn 实现 le 了 dú 读 gōng hào 功耗 de 的 yōu huà 优化。
yú shì 于是 yú xián 余弦 dìng lǐ 定理 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 chū děng 初等 jǐ hé 几何 wèn tí 问题。
wèi 为 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 jiàn lì 建立 qì hòu 气候 de 地 céng céng 层层 xù 序、 dì sì jì 第四纪 bīng qī 冰期 huà fēn 划分 duì bǐ 对比 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shí jì 实际 zī liào 资料 hé 和 yī jù 依据。
wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yòng 用 wǒ de 我的 sān jiǎo cuò 三角锉 āo cáo 凹槽。
yú shì 于是 lì mò rén 利末人 jié jìng 洁净 zì jǐ 自己 , chú le 除了 zuì 罪 , xǐ 洗 le 了 yī fu 衣服 , yà lún 亚伦 jiāng 将 tā men 他们 dàng zuò 当作 yáo 摇 jì 祭 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 , yòu 又 wèi 为 tā men 他们 shú zuì 赎罪 , jié jìng 洁净 tā men 他们 .

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 bù fen 部分 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构， diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lèi xíng 类型 de 的 biāo yǒu 标有 xià huà xiàn 下划线 de 的 míng chēng 名称， huò 或 diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lián jiē 连接， xuǎn zé 选择 jí hé 集合 lèi xíng 类型（ rú tú 如图 19 suǒ 所 shì 示）。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 kāi fā 开发 rì tǔ 日土 dì qū 地区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 tí gōng 提供 le 了 kě xíng xìng 可行性 lùn zhèng 论证 hé 和 cān kǎo 参考 cuò shī 措施。
yú shì 于是 tā men 他们 yì qǐ 一起 mào yǔ 冒雨 kāi chē 开车 qǐ chéng 启程。
yú shì 于是 tā men 他们 zhào jí 召集 le 了 70 wèi 位 zhì yuàn zhě 志愿者 dài zhe 戴着 chú le 除了 tú shì 涂饰 bù tóng 不同 wài 外， qí tā 其他 dōu 都 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 yǎn jing 眼睛 jìn xíng 进行 sài chē 赛车 yóu xì 游戏。
wú lùn rú hé 无论如何， yě 也 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， bǐ dé 彼得 yà léi 亚雷 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 shì 是 jǐn 仅 cún huó 存活 yí gè 一个 xià wǔ 下午 de 的 fú yóu 蜉蝣 shēng wù 生物。
zài 在 1957 nián 年， àn zhào 按照 shāng pǐn 商品 shēng chǎn shāng 生产商 de 的 pī fā 批发 jià gé 价格 jì suàn 计算， qiān bǐ 铅笔 xiāo shòu 销售 zǒng é 总额 dá dào 达到 le 了 sān qiān 三千 wǔ bǎi wàn 五百万 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 jī xiè 机械 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔。
gài lán 芥蓝 cài yè 菜叶 shì 是 yòng 用 gāo tāng 高汤 tǔn 氽 guò 过， qiè 切 xì 细 de 的 jiā 加 jìn qù 进去， cài sè 菜色 xiān shēng 鲜生 qīng cuì 青翠。
lú cǎo 芦草 huò 或 xiān wéi 纤维 biān jié 编结 lán zi 篮子。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 jiǎ chún 甲醇 zuò wéi 作为 cuī huà 催化 liè huà 裂化 bù fen 部分 jìn liào 进料 de 的 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程， duì 对 cuī huà 催化 liè huà 裂化 tiáo jiàn 条件 xià 下 jiǎ chún 甲醇 huó 和 tīng 烃 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
wú lùn rú hé 无论如何， qǐ yè jiā 企业家 de 的 gé mìng 革命 biǎo xiàn 表现 kě quān kě diǎn 可圈可点： zài 在 gèng duō 更多 guó jiā 国家 hé 和 gèng duō 更多 xíng shì 形式 zhōng 中， shí xiàn 实现 le 了 gèng 更 chōng fèn 充分 de 的 rén jìn qí cái 人尽其才， tí shēng 提升 gè háng gè yè 各行各业 de 的 shēng chǎn lì 生产力， jiě jué 解决 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shè huì wèn tí 社会问题。
zài 在 1963 nián 年 pāi shè 拍摄 de 的 yuè duì 乐队 hé yǐng 合影 zhōng 中， hā lǐ sēn 哈里森（ yòu 右） bào 抱 zhe 着 de 的 zhèng shì 正是 zhè 这 bǎ 把 jí tā 吉他。
fēn 芬 sī 丝 tǎn 坦 nǚ shì 女士 shuō 说， jiā zhōu 加州 de 的 xiàn fǎ 宪法 bǎo zhèng 保证 xíng shì àn jiàn 刑事案件 de 的 bèi gào rén 被告人 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 jiā sù 加速 shěn pàn 审判， dàn shì 但是 jì shù 技术 shàng 上 wán quán 完全 bù 不 yāo qiú 要求 fǎ yuàn 法院 duì 对 mín shì 民事 àn jiàn 案件 jìn xíng 进行 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理。
yú shì 于是 tā men 他们 tōng guò 通过 le 了 yī 一 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， ràng 让 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 chéng bù le 成不了 yīng gé lán 英格兰 de 的 nǚ wáng 女王！
wú lùn rú hé 无论如何， rú guǒ 如果 nǐ 你 xīn huī yì lěng 心灰意冷， zhǐ yào 只要 xiǎng xiang 想想 dāng 当 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 zhù míng 著名 de 的 yě wài 野外 shí dì 实地 kǎo chá 考察 yuán 员 shí 时 jiù 就 huì 会 jiàn dào 见到 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 piào liang 漂亮 gū niang 姑娘， xīn qíng 心情 zì rán 自然 huì 会 hǎo 好 de 的。
wèi 为 shì yìng 适应 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 dào lù jiāo tōng 道路交通 jiàn shè 建设 xīn 新 xíng shì 形势， yī kào 依靠 kē jì 科技 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào néng 效能 zhèng 正 chéng wéi 成为 gè dì 各地 jiāo tōng guǎn lǐ 交通管理 de 的 bì rán 必然 qū shì 趋势。
yú shì 于是 tā 他 ān pái 安排 50 rén wéi 人为 yī 一 zǔ 组 gòng 共 liǎng 两 zǔ 组 jìn xíng 进行 duì zhào 对照 shì yàn 试验： yī 一 zǔ chéng yuán 组成员 zài 在 děng dài 等待 shí 时 wú suǒ shì shì 无所事事， lìng yī 另一 zǔ chéng yuán 组成员 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 děng hòu 等候 shí jiān 时间 lǐ 里 guān kàn 观看 diàn shì jié mù 电视节目 lái 来 dǎ fā shí jiān 打发时间。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ 我 wěi àn 伟岸 de 的 xiān zǔ 先祖 men 们 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 chuàng zào 创造 le 了 lǜ sè 绿色 de 的 zhì huì 智慧， xiàng 像 shān 山 yí yàng 一样 mián yán 绵延 wú jìn 无尽， tā men 他们 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 wǒ de 我的 chóng jìng 崇敬 yǔ 与 huái niàn 怀念。
wèi 为 bì miǎn 避免 wēi xiǎn 危险， biàn diàn zhàn 变电站 jiē shōu 接收 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 kě néng 可能 zhì yú 置于 hǎi shàng 海上 huò 或 shuǐ kù 水库 zhōng yāng 中央。
wú lùn rú hé 无论如何， míng tiān 明天 shì 是 cù xīn 簇新 de 的 yì tiān 一天。
zài 在 1979 nián 年 jiē shòu 接受《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 yí gè 一个 cǎi fǎng 采访 shí 时， duì yú 对于 tā 他 zài 在 xiě 写 shū 书 de shí hòu 的时候 duì 对 jìng 镜 liàn xí 练习 jī qiú 击球 dòng zuò 动作、 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 tiān fèn 天分 zài 在 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 wán quán 完全 de 地 cuī huǐ 摧毁 le 了 de 的 gù shì 故事， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 huí yìng 回应。
wú lùn rú hé 无论如何， píng guǒ 苹果、 tōng yòng 通用、 lǐ wéi sī 李维斯（ fú zhuāng 服装 pǐn pái 品牌） dōu 都 jiāng 将 zài 在 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 tóng yàng 同样 chǎn pǐn 产品 dìng jià 定价 gāo yú 高于 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zài 在 1985 nián 年， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 dìng yì 定义 wèn tí 问题， rú 如 shū miàn 书面 xiě 写 hǎo 好 xū qiú 需求， ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求 shuō míng shū 说明书（ SRS ） shì 是 yòng lái 用来 jì lù 记录 tā men 它们 de 的 zhǔ yào 主要 zài tǐ 载体。
wèi 为 pèi hé 配合 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 tōng guò 通过 qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税 yōu huì zhèng cè 优惠政策、 jì shù 技术 zī jīn 资金 pèi tào 配套 zhī chí 支持 děng 等 cuò shī 措施， gǔ lì 鼓励 wài shāng 外商 dào 到 zhōng xī bù 中西部 tóu zī 投资。
wú lùn rú hé 无论如何， nà ge 那个 dú zhàn áo tóu 独占鳌头 de 的 gū niang 姑娘 de 的 míng zi 名字 bìng 并 méi yǒu 没有 liú chuán 流传 xià lai 下来； dàn shì 但是 tā 她 zài 在 nà tiān 那天 bàng wǎn 傍晚 què 却 yīn wèi 因为 dì 第 yí gè 一个 dé dào 得到 yōng yǒu 拥有 nán 男 wǔ bàn 舞伴 de 的 shū róng 殊荣 ér 而 shòu dào 受到 dà jiā 大家 de 的 xiàn mù 羡慕。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 lěng fēng 冷风 tōng guò 通过 fèng xì 缝隙 jìn rù 进入 nǐ de 你的 fáng zi 房子， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 nuǎn qì fèi 暖气费， bǎ 把 nà xiē 那些 lòu fēng 漏风 chù 处 dōu 都 dǔ 堵 shàng 上 ba 吧。 zhè shì 这是 ràng 让 nǐ de 你的 jiā 家 biàn de 变得 jié néng 节能 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dì yī bù 第一步。
xīn piàn 芯片 shí xiàn 实现 kuài 块 biān chéng 编程 hé 和 cā xiě 擦写 gōng néng 功能， tōng guò 通过 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 mǐn gǎn 敏感 fàng dà qì 放大器 ér 而 shí xiàn 实现 le 了 dú 读 gōng hào 功耗 de 的 yōu huà 优化。
yú shì 于是 yú xián 余弦 dìng lǐ 定理 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 chū děng 初等 jǐ hé 几何 wèn tí 问题。
wèi 为 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 jiàn lì 建立 qì hòu 气候 de 地 céng céng 层层 xù 序、 dì sì jì 第四纪 bīng qī 冰期 huà fēn 划分 duì bǐ 对比 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shí jì 实际 zī liào 资料 hé 和 yī jù 依据。
wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yòng 用 wǒ de 我的 sān jiǎo cuò 三角锉 āo cáo 凹槽。
yú shì 于是 lì mò rén 利末人 jié jìng 洁净 zì jǐ 自己 , chú le 除了 zuì 罪 , xǐ 洗 le 了 yī fu 衣服 , yà lún 亚伦 jiāng 将 tā men 他们 dàng zuò 当作 yáo 摇 jì 祭 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 , yòu 又 wèi 为 tā men 他们 shú zuì 赎罪 , jié jìng 洁净 tā men 他们 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子