ประโยคภาษาจีน- 无论如何吸纳几个新的成员国所产生的问题不应当成为将其他国家拒之门外的理由中文句子 (146557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn rú hé 无论如何， xī nà 吸纳 jǐ ge 几个 xīn 新 de 的 chéng yuán guó 成员国 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 wèn tí 问题 bù 不 yīng dāng 应当 chéng wéi 成为 jiāng 将 qí tā guó jiā 其他国家 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 lǐ yóu 理由。
In any case, teething troubles with a few new members should not become an excuse for slamming the door on others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn rú hé 无论如何， zài 在 míng què 明确 guī dìng 规定 wèi hūn 未婚 tóng jū 同居 zhě 者 de 的 quán lì 权利 hé 和 yì wù 义务 de 的 qián tí 前提 xià 下 yòu 又 jù jué 拒绝 jǐ yǔ 给予 tā men 他们（ sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 rén 人 nián líng 年龄 wèi 为 25 dào 到 34 suì 岁） mín shì 民事 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 de 的 rèn kě 认可， zhè yàng 这样 zuò 做 sì hū 似乎 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅。
zài 在 1961 nián 年 yí yuè 一月 de 的 jiān shì 监视 bào gào 报告 zhōng 中， FBI zhuān yuán 专员 shàng bào 上报 FBI jú zhǎng 局长 Āī dé jiā 埃德加 • hú fó 胡佛： zhè wèi 这位《 lǎo rén yǔ hǎi 老人与海》 de 的 zuò zhě 作者 bú dàn 不但 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟， gèng 更 xīn lì jiāo cuì 心力交瘁。
zài 在 1963 nián 年 de 的 shì jiè 世界 duì kàng sài 对抗赛 zhōng 中 dào qí 道奇 duì 队 lián xù 连续 4 cì 次 qīng qǔ 轻取 běi lǎo 北佬 duì 队。
lú huì 芦荟 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 rì huà 日化 chǎn pǐn 产品 tiān jiā jì 添加剂， běn wén 本文 cóng 从 xìng néng 性能 zuò yòng 作用 hé 和 yìng yòng 应用 shàng 上 zuò 作 le 了 chū tàn 初探。
qí 芪 láng 榔 gě jì 合剂 néng 能 jiào hǎo 较好 de 的 gǎi shàn 改善 huàn zhě 患者 pái biàn 排便 shí jiān 时间、 fù zhàng 腹胀 fù tòng 腹痛 jí 及 pái biàn 排便 bú jìn 不尽 gǎn 感 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
wèi 为 lián jiē 连接 yīng guó 英国 huó 和 fǎ guó 法国， yī 一 tiáo 条 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 suì dào 隧道 yǐ 已 bèi 被 kāi záo 开凿。
yú shì 于是 tā men 他们 jiě jiǎ guī tián 解甲归田， guò 过 qǐ 起 le 了 píng jìng 平静 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 1966 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影 " qí yì 奇异 zhī lǚ 之旅 " zhōng 中， yí gè 一个 zài 载 zhe 着 yī 一 duì 队 kē xué jiā 科学家 de 的 qián shuǐ tǐng 潜水艇 bèi 被 suō xiǎo 缩小 dào 到 wēi shēng wù 微生物 dà xiǎo 大小 bìng 并 bèi 被 zhù shè 注射 jìn 进 yí gè 一个 kuài yào 快要 sǐ qù 死去 de 的 rén tǐ 人体 nèi 内。
wú lùn rú hé 无论如何， tā 它 bèi 被 xǔ duō 许多 xué zhě 学者 tí dào 提到， hòu lái 后来， mù shèng 穆圣 mìng lìng 命令 chǔ sǐ 处死 nà ge 那个 fù nǚ 妇女。
fēn lán 芬兰 qián zǒng tǒng 前总统 mǎ ěr dì 马尔蒂 · Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里 yīn 因 tā 他 yǐ 以 hé píng tán pàn 和平谈判 fāng shì 方式 jiě jué 解决 le 了 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 yǔ 与 kē suǒ wò 科索沃 de 的 chōng jī 冲击 ér 而 huò dé 获得 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖。
yú shì 于是 tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 shì yìng 适应 jí duān 极端 tiān qì 天气 de 的 quán tiān hòu 全天候 kòng wēn 控温 jiā kè 夹克。
zài 在 1970 nián zhì 年制 dìng 订 de 的 biāo zhǔn 标准 réng 仍 ā xī luò wéi 阿昔洛韦 fù fāng 复方 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 gè zhǒng 各种 pào zhěn 疱疹。
fēn lán 芬兰 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guó 国 jiā zhōng 家中 pái míng 排名 jū shǒu 居首， qīng shào nián 青少年 de 的 yuè dú 阅读 sù yǎng 素养 pái míng 排名 dì sān 第三、 kē xué 科学 sù yǎng 素养 pái míng 排名 dì èr 第二， shù xué 数学 sù yǎng 素养 pái míng 排名 dì sān 第三。 xī fāng 西方 zhuān jiā 专家 yì zhí 一直 duì 对 qí 其 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 zàn bù jué kǒu 赞不绝口。
yú shì 于是 tā 他 qiāo qiāo de 悄悄地 ná chū 拿出 nà ge 那个 léi guǎn 雷管 tǒng zi 筒子， bǎ 把 biǎn shī 扁虱 fàng 放 chū lái 出来， fàng zài 放在 nà tiáo 那条 píng píng 平平 de 的 cháng tiáo 长条 shū zhuō 书桌 shàng 上。
zài 在 1978 nián zhì 年至 1986 nián qī 年期 jiān 间 rèn zhí 任职 yú 于 zhōng guó huà yán jiū yuàn 中国画研究院， dān rèn 担任 yán jiū yuán 研究员 hé 和 jiào shòu 教授。
wèi 为 bì miǎn 避免 chuán bó 船舶 yīn 因 qí 其 mù qián 目前 zhuàng kuàng 状况 ér 而 wú fǎ 无法 dǐ dá 抵达 xīn jiā pō 新加坡 gǎng 港， tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 xíng chuán 行船 ān quán 安全， chuán zhǎng 船长 jué dìng 决定 jiāng 将 gāi 该 chuán 船 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 xī hǎi àn 西海岸 de 的 má pō 麻坡 gē qiǎn 搁浅。
fēn lì 芬利 kě néng 可能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 qiān 签 yī 一 fèn 份 lǎo jiàng 老将 dǐ xīn 底薪 hé yuē 合约。
wèi 为 nà 那 liǎng 两 zhī 只 yáng 羊 zhàn 占 jiū 阄： yī 一 jiū 阄 guī 归 yǔ 与 yē hé huá 耶和华， yī 一 jiū 阄 guī 归 yǔ 与 Ā 阿 sǎ 撒 xiè 泻 lēi 勒。
zài 在 1985 nián 年， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 dìng yì 定义 wèn tí 问题， rú 如 shū miàn 书面 xiě 写 hǎo 好 xū qiú 需求， ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求 shuō míng shū 说明书（ SRS ） shì 是 yòng lái 用来 jì lù 记录 tā men 它们 de 的 zhǔ yào 主要 zài tǐ 载体。
wú lùn rú hé 无论如何， zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 zhí de 值得 cháng shì 尝试， ér qiě 而且 jiù 就 wǒ 我 kàn lai 看来， tā 它 duì 对 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。
yú shì 于是 tā 他 ràng 让 zhè 这 liǎng wèi 两位 jiāng jūn 将军 shǒu chí 手持 bīng qì 兵器 lì yú 立于 mén páng 门旁 zhèn shǒu 镇守， dì èr tiān 第二天 yè jiān 夜间 jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 guǐ mèi 鬼魅 sāo rǎo 骚扰 le 了。
bā bā lā 芭芭拉 què shí 确实 xǐ huan 喜欢 zài 在 yín háng 银行 gōng zuò 工作。
yú shì 于是 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bǐ cǐ 彼此 lián hé 连合 rú tóng 如同 yī rén 一人， jù jí 聚集 gōng jī 攻击 nà 那 chéng 城。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 wū rǎn 污染， qiè wù 切勿 jiàng 将 diǎn 点 yǎn 眼 qì 器 pèng chù 碰触 wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面（ bāo kuò 包括 yǎn jing 眼睛）， jiàng 将 gài gài 盖盖 jǐn 紧。
huā 花 17 měi yuán 美元 mǎi 买 yì zhāng 一张 CD de 的 jī huì chéng běn 机会成本， jiù shì 就是 nǐ 你 yòng 用 zhè 这 17 měi yuán 美元 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 qí tā 其他 shì qing 事情， huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 nǐ 你 gòu wù 购物 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 jià zhí 价值。
zài 在 1996 nián 年 de 的 lùn wén 论文 [ 54 ] zhōng 中， tā 他 tuī cè 推测 dà nǎo 大脑 de 的 zuǒ yòu 左右 bàn qiú 半球 zài 在 miàn duì 面对 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 xìn xī 信息 shí 时 huì 会 zuò chū 做出 bù tóng 不同 de 的 fǎn yìng 反应。
huā 花 zhī 之 měi lì 美丽 yǔ 与 mèi lì 魅力 shì 是 wú xiàn 无限 de 的， yīn ér 因而， xǔ duō 许多 shè jì shī 设计师 yǔ 与 yì shù jiā 艺术家 zài 在 tā men 他们 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 zhōng 中 cǎi yòng 采用 huā 花 de 的 tú àn 图案 jiù 就 háo bù 毫不 qí guài 奇怪 le 了。
yú shì 于是 cān sūn 参孙 qù 去 zhuō 捉 le 了 sān bǎi 三百 zhǐ 只 hú li 狐狸（ huò 或 zuò 作： yě gǒu 野狗）， jiāng 将 hú li wěi ba 狐狸尾巴 yī duì yī 一对一 duì dì 对地 kǔn 捆 shàng 上， jiāng 将 huǒ bǎ 火把 kǔn 捆 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 wěi ba 尾巴 zhōng jiān 中间。
huā ér 花儿 mù yù 沐浴 zài 在 yáng guāng 阳光 zhōng 中， zhěng gè 整个 shí zhì 石质 chuāng shì 窗饰 dōu 都 yìng shè 映射 chū 出 duó 夺 mù dì 目的 guāng huī 光辉。
wú lùn 无论 nín 您 xiāng xìn 相信 yǔ fǒu 与否， Àì dé huá 爱德华 · mò fēi 墨菲 dí què 的确 shì 是 zhēn rén zhēn shì 真人真事。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn rú hé 无论如何， zài 在 míng què 明确 guī dìng 规定 wèi hūn 未婚 tóng jū 同居 zhě 者 de 的 quán lì 权利 hé 和 yì wù 义务 de 的 qián tí 前提 xià 下 yòu 又 jù jué 拒绝 jǐ yǔ 给予 tā men 他们（ sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 rén 人 nián líng 年龄 wèi 为 25 dào 到 34 suì 岁） mín shì 民事 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 de 的 rèn kě 认可， zhè yàng 这样 zuò 做 sì hū 似乎 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅。
zài 在 1961 nián 年 yí yuè 一月 de 的 jiān shì 监视 bào gào 报告 zhōng 中， FBI zhuān yuán 专员 shàng bào 上报 FBI jú zhǎng 局长 Āī dé jiā 埃德加 • hú fó 胡佛： zhè wèi 这位《 lǎo rén yǔ hǎi 老人与海》 de 的 zuò zhě 作者 bú dàn 不但 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟， gèng 更 xīn lì jiāo cuì 心力交瘁。
zài 在 1963 nián 年 de 的 shì jiè 世界 duì kàng sài 对抗赛 zhōng 中 dào qí 道奇 duì 队 lián xù 连续 4 cì 次 qīng qǔ 轻取 běi lǎo 北佬 duì 队。
lú huì 芦荟 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 rì huà 日化 chǎn pǐn 产品 tiān jiā jì 添加剂， běn wén 本文 cóng 从 xìng néng 性能 zuò yòng 作用 hé 和 yìng yòng 应用 shàng 上 zuò 作 le 了 chū tàn 初探。
qí 芪 láng 榔 gě jì 合剂 néng 能 jiào hǎo 较好 de 的 gǎi shàn 改善 huàn zhě 患者 pái biàn 排便 shí jiān 时间、 fù zhàng 腹胀 fù tòng 腹痛 jí 及 pái biàn 排便 bú jìn 不尽 gǎn 感 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
wèi 为 lián jiē 连接 yīng guó 英国 huó 和 fǎ guó 法国， yī 一 tiáo 条 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 suì dào 隧道 yǐ 已 bèi 被 kāi záo 开凿。
yú shì 于是 tā men 他们 jiě jiǎ guī tián 解甲归田， guò 过 qǐ 起 le 了 píng jìng 平静 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 1966 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影 " qí yì 奇异 zhī lǚ 之旅 " zhōng 中， yí gè 一个 zài 载 zhe 着 yī 一 duì 队 kē xué jiā 科学家 de 的 qián shuǐ tǐng 潜水艇 bèi 被 suō xiǎo 缩小 dào 到 wēi shēng wù 微生物 dà xiǎo 大小 bìng 并 bèi 被 zhù shè 注射 jìn 进 yí gè 一个 kuài yào 快要 sǐ qù 死去 de 的 rén tǐ 人体 nèi 内。
wú lùn rú hé 无论如何， tā 它 bèi 被 xǔ duō 许多 xué zhě 学者 tí dào 提到， hòu lái 后来， mù shèng 穆圣 mìng lìng 命令 chǔ sǐ 处死 nà ge 那个 fù nǚ 妇女。
fēn lán 芬兰 qián zǒng tǒng 前总统 mǎ ěr dì 马尔蒂 · Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里 yīn 因 tā 他 yǐ 以 hé píng tán pàn 和平谈判 fāng shì 方式 jiě jué 解决 le 了 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 yǔ 与 kē suǒ wò 科索沃 de 的 chōng jī 冲击 ér 而 huò dé 获得 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖。
yú shì 于是 tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 shì yìng 适应 jí duān 极端 tiān qì 天气 de 的 quán tiān hòu 全天候 kòng wēn 控温 jiā kè 夹克。
zài 在 1970 nián zhì 年制 dìng 订 de 的 biāo zhǔn 标准 réng 仍 ā xī luò wéi 阿昔洛韦 fù fāng 复方 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 gè zhǒng 各种 pào zhěn 疱疹。
fēn lán 芬兰 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guó 国 jiā zhōng 家中 pái míng 排名 jū shǒu 居首， qīng shào nián 青少年 de 的 yuè dú 阅读 sù yǎng 素养 pái míng 排名 dì sān 第三、 kē xué 科学 sù yǎng 素养 pái míng 排名 dì èr 第二， shù xué 数学 sù yǎng 素养 pái míng 排名 dì sān 第三。 xī fāng 西方 zhuān jiā 专家 yì zhí 一直 duì 对 qí 其 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 zàn bù jué kǒu 赞不绝口。
yú shì 于是 tā 他 qiāo qiāo de 悄悄地 ná chū 拿出 nà ge 那个 léi guǎn 雷管 tǒng zi 筒子， bǎ 把 biǎn shī 扁虱 fàng 放 chū lái 出来， fàng zài 放在 nà tiáo 那条 píng píng 平平 de 的 cháng tiáo 长条 shū zhuō 书桌 shàng 上。
zài 在 1978 nián zhì 年至 1986 nián qī 年期 jiān 间 rèn zhí 任职 yú 于 zhōng guó huà yán jiū yuàn 中国画研究院， dān rèn 担任 yán jiū yuán 研究员 hé 和 jiào shòu 教授。
wèi 为 bì miǎn 避免 chuán bó 船舶 yīn 因 qí 其 mù qián 目前 zhuàng kuàng 状况 ér 而 wú fǎ 无法 dǐ dá 抵达 xīn jiā pō 新加坡 gǎng 港， tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 xíng chuán 行船 ān quán 安全， chuán zhǎng 船长 jué dìng 决定 jiāng 将 gāi 该 chuán 船 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 xī hǎi àn 西海岸 de 的 má pō 麻坡 gē qiǎn 搁浅。
fēn lì 芬利 kě néng 可能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 qiān 签 yī 一 fèn 份 lǎo jiàng 老将 dǐ xīn 底薪 hé yuē 合约。
wèi 为 nà 那 liǎng 两 zhī 只 yáng 羊 zhàn 占 jiū 阄： yī 一 jiū 阄 guī 归 yǔ 与 yē hé huá 耶和华， yī 一 jiū 阄 guī 归 yǔ 与 Ā 阿 sǎ 撒 xiè 泻 lēi 勒。
zài 在 1985 nián 年， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 dìng yì 定义 wèn tí 问题， rú 如 shū miàn 书面 xiě 写 hǎo 好 xū qiú 需求， ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求 shuō míng shū 说明书（ SRS ） shì 是 yòng lái 用来 jì lù 记录 tā men 它们 de 的 zhǔ yào 主要 zài tǐ 载体。
wú lùn rú hé 无论如何， zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 zhí de 值得 cháng shì 尝试， ér qiě 而且 jiù 就 wǒ 我 kàn lai 看来， tā 它 duì 对 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。
yú shì 于是 tā 他 ràng 让 zhè 这 liǎng wèi 两位 jiāng jūn 将军 shǒu chí 手持 bīng qì 兵器 lì yú 立于 mén páng 门旁 zhèn shǒu 镇守， dì èr tiān 第二天 yè jiān 夜间 jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 guǐ mèi 鬼魅 sāo rǎo 骚扰 le 了。
bā bā lā 芭芭拉 què shí 确实 xǐ huan 喜欢 zài 在 yín háng 银行 gōng zuò 工作。
yú shì 于是 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bǐ cǐ 彼此 lián hé 连合 rú tóng 如同 yī rén 一人， jù jí 聚集 gōng jī 攻击 nà 那 chéng 城。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 wū rǎn 污染， qiè wù 切勿 jiàng 将 diǎn 点 yǎn 眼 qì 器 pèng chù 碰触 wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面（ bāo kuò 包括 yǎn jing 眼睛）， jiàng 将 gài gài 盖盖 jǐn 紧。
huā 花 17 měi yuán 美元 mǎi 买 yì zhāng 一张 CD de 的 jī huì chéng běn 机会成本， jiù shì 就是 nǐ 你 yòng 用 zhè 这 17 měi yuán 美元 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 qí tā 其他 shì qing 事情， huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 nǐ 你 gòu wù 购物 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 jià zhí 价值。
zài 在 1996 nián 年 de 的 lùn wén 论文 [ 54 ] zhōng 中， tā 他 tuī cè 推测 dà nǎo 大脑 de 的 zuǒ yòu 左右 bàn qiú 半球 zài 在 miàn duì 面对 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 xìn xī 信息 shí 时 huì 会 zuò chū 做出 bù tóng 不同 de 的 fǎn yìng 反应。
huā 花 zhī 之 měi lì 美丽 yǔ 与 mèi lì 魅力 shì 是 wú xiàn 无限 de 的， yīn ér 因而， xǔ duō 许多 shè jì shī 设计师 yǔ 与 yì shù jiā 艺术家 zài 在 tā men 他们 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 zhōng 中 cǎi yòng 采用 huā 花 de 的 tú àn 图案 jiù 就 háo bù 毫不 qí guài 奇怪 le 了。
yú shì 于是 cān sūn 参孙 qù 去 zhuō 捉 le 了 sān bǎi 三百 zhǐ 只 hú li 狐狸（ huò 或 zuò 作： yě gǒu 野狗）， jiāng 将 hú li wěi ba 狐狸尾巴 yī duì yī 一对一 duì dì 对地 kǔn 捆 shàng 上， jiāng 将 huǒ bǎ 火把 kǔn 捆 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 wěi ba 尾巴 zhōng jiān 中间。
huā ér 花儿 mù yù 沐浴 zài 在 yáng guāng 阳光 zhōng 中， zhěng gè 整个 shí zhì 石质 chuāng shì 窗饰 dōu 都 yìng shè 映射 chū 出 duó 夺 mù dì 目的 guāng huī 光辉。
wú lùn 无论 nín 您 xiāng xìn 相信 yǔ fǒu 与否， Àì dé huá 爱德华 · mò fēi 墨菲 dí què 的确 shì 是 zhēn rén zhēn shì 真人真事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子