ประโยคภาษาจีน- 在年空中教师卫星把教学节目传送到了美国边远地区的课堂上这就展现出来了通讯卫星的又一个重要的用途中文句子 (146802) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 1974 nián 年， “ kōng zhōng 空中 jiào shī 教师 ” wèi xīng 卫星 bǎ 把 jiào xué 教学 jié mù 节目 chuán sòng 传送 dào liǎo 到了 měi guó 美国 biān yuǎn 边远 dì qū 地区 de 的 kè táng 课堂 shàng 上， zhè 这 jiù 就 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 le 了 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 de 的 yòu 又 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yòng tú 用途。
Another important use of telecommunication satellites was demonstrated in 1974 when the "Teacher in Sky" satellite transmitted educational programs to classes in remote areas of the United States.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1976 nián 年， chǔ yú 处于 duì 对 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 wēi xié 威胁 de 的 guò fèn 过分 huái yí 怀疑， pǔ mì péng 普密蓬 zòng róng 纵容 le 了 yòu yì 右翼 zì zhì 自治 wěi yuán huì 委员会 yùn dòng 运动， ér 而 qí 其 chéng yuán 成员 cān jiā 参加 guò hòu 过后 jiù 就 duì 对 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 xué sheng 学生 zhòng dì 中的 fǎn duì pài 反对派 jìn xíng 进行 tú shā 屠杀。
zài 在 1977 nián 年 chūn 春 BBC gěi 给 tā 他 pāi 拍 de 的 jì lù piàn 纪录片 zhōng 中， tā 他 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 chī shuǐ 吃水 yǐ 已 shēn 深， xiǎn rán 显然 jí jiāng 即将 chén mò 沉没。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ 我 yǒu le 有了 gè 个 jù běn 剧本 yào 要 xiě 写，《 jú wài rén 局外人》。
wú lùn rú hé 无论如何， wú lùn 无论 wǒ 我 shì bu shì 是不是 yào 要 kāi 开 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 chǔ xù 储蓄 zhàng hù 账户， wǒ 我 dū huì 都会 wèi 为 yá chǐ 牙齿 hù lǐ 护理 fù 付 xiàn jīn 现金 de 的， zhòng 种 zuò fǎ 做法 duì wǒ lái shuō 对我来说 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支 — — bù guǎn 不管 shì cóng 是从 duǎn qī 短期 hái 还 shì cóng 是从 cháng qī 长期 lái shuō 来说。
wèi 为 bì miǎn 避免 cǐ lèi 此类 jiǒng kuàng 窘况 chū xiàn 出现， měi guó 美国 gē shǒu 歌手 lěi hā nà 蕾哈娜 zài 在 dà xíng huó dòng 大型活动 qián 前 dōu 都 yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 míng rén 名人 hǎo yǒu 好友 men 们 fā xìn 发信 xī 息， què bǎo 确保 bú huì 不会 zāo yù 遭遇 zhuàng shān 撞衫 de 的 gān gà 尴尬。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 zài 在 xiǎo 小 yín háng 银行 jiā jiē 家街 qiáng 墙 bèi hòu 背后 xuě de 雪地 shàng 上 yí gè 一个 cháng tóu 长头 fā 发 huó 和 yí gè 一个 dà hú zǐ 大胡子 de 的 duì huà 对话 gào su 告诉 le 了 zhēn chá yuán 侦察员。
yú shì 于是 tā 他 fàng xià 放下 zūn yán 尊严， gān yuàn 甘愿 dào 到 wú guó 吴国 qù 去 dāng 当 mǎ qián zú 马前卒。
fēn 芬 dào 到 wéi yě nà 维也纳 qù 去 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。 dāng shí 当时 tā 他 shì 是 gè 个 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 má zi 麻子、 yì shēn 一身 wài shěng rén 外省人 dǎ ban 打扮、 xiāng dāng 相当 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 nián qīng rén 年轻人。
wú lùn rú hé 无论如何， yóu yú 由于 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 lái huí lái qù de 来回来去地 yòng 用 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词， nà 那 wǒ 我 jiù 就 bì xū 必须 bú pà 不怕 gān gà 尴尬， zhì shǎo 至少 yě 也 yào 要 zì jǐ 自己 yùn yòng 运用 yí cì 一次， jiǎng 讲 gěi 给 nǐ men 你们 tīng 听。
wèi 为 nà xiē 那些 céng 曾 zuò zài 坐在 sàn fā 散发 zhe 着 hàn 汗 chòu wèi 臭味、 páng fó 彷佛 gāng 刚 pǎo 跑 guò 过 mǎ lā sōng 马拉松 de 的 tóng shì 同事 páng biān 旁边 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 rén 人 shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话， wǒ men 我们 tǐng 挺 xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 nǔ lì 努力。
yú shì 于是 tā 他 xiào 笑 qǐ lai 起来， yáo 摇 zhe 着 tóu 头。 “ ā 啊！
bā lè 芭乐， bā lè 芭乐， hǎo 好 hǎo chī 好吃。
wú lùn rú hé 无论如何， zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 zhí de 值得 cháng shì 尝试， ér qiě 而且 jiù 就 wǒ 我 kàn lai 看来， tā 它 duì 对 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。
zài 在 1988 nián 年。 lìng 另 yì qún 一群 de 的 huáng chóng 蝗虫 cóng 从 xī fēi 西非 cháng tú bá shè 长途跋涉 dào liǎo 到了 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区。
wú lùn 无论 xué shù yán jiū 学术研究 hái shi 还是 xiàn shí shēng huó 现实生活， dōu 都 yǒu 有 wēi é 巍峨 de 的 gāo shān 高山 xū yào 需要 pān dēng 攀登， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
wèi 为 pū shè 铺设 wū shuǐ 污水 guǎn dào 管道， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 hé 河 chuáng 牀 xià mian 下面 kāi yī 开一 tiáo 条 tōng dào 通道。
yú shì 于是 tā 他 kào jìn 靠近 fó tuó 佛陀， qǐng qiú 请求 shòu jiè 受戒 chéng wéi 成为 bǐ qiū 比丘。
wú lùn 无论 tā 它 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动， měi guó 美国 mù qián 目前 zhèng 正 cháo 朝 2012 nián 年 dà 大 jīng jì tǐ 经济体 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 cái jīng 财经 jǐn suō 紧缩 shí dài 时代 qián jìn 前进， lín shí 临时 de 的 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 yǐ jí 以及 shī yè bǎo xiǎn 失业保险 dōu 都 jiàng 将 zài 在 jīn nián dǐ 今年底 dào qī 到期。
zài 在 1993 nián 年， LDP yě 也 yǒu 有 duǎn shí jiān 短时间 xià yě 下野。 2001 nián dào 年到 2006 nián jiān 年间， xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎， zhè wèi 这位 huì 会 shuǎ huā zhāo 耍花招 de 的 shǒu xiàng 首相 sì hū 似乎 gěi 给 LDP dài lái 带来 le 了 xīn shēng 新生。
huā 花 yì diǎn 一点 shí jiān 时间 qù 去 yuè dú 阅读， bìng qiě 并且 fǎn sī 反思， rán hòu 然后 shǐ 使 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dá dào 达到 píng héng 平衡。
zài 在 1996 nián 年 de 的 lùn wén 论文 [ 54 ] zhōng 中， tā 他 tuī cè 推测 dà nǎo 大脑 de 的 zuǒ yòu 左右 bàn qiú 半球 zài 在 miàn duì 面对 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 xìn xī 信息 shí 时 huì 会 zuò chū 做出 bù tóng 不同 de 的 fǎn yìng 反应。
huā 花 shàng 上 yí huì 一会 de 的 shí jiān 时间 ràng 让 zì jǐ 自己 jí zhōng 集中 jīng shén 精神， tiān mǎ xíng kōng 天马行空， huò dé 获得 jīng lì 精力 . . . rú guǒ 如果 nà zhǒng 那种 fāng shì 方式 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yǒu bāng zhù 有帮助 de huà 的话。
wèi 为 xiāng gǎng 香港 jí 及 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 de 的 zhǎng zhě 长者 tí gōng 提供 yí yǎng 颐养 fú wù 服务 jí 及 kāng lè 康乐 huó dòng 活动。
zài 在 1998 nián 年， tā 他 bèi 被 diào pài 调派 dào 到 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zǒng bù 总部 rèn fēi 任非 chuán rǎn bìng 传染病 yù fáng 预防 sī 司 sī zhǎng 司长， rán hòu 然后 rèn fēi 任非 chuán rǎn bìng 传染病 guǎn lǐ sī 管理司 sī zhǎng 司长。
yú shì 于是 jiào 叫 le 了 tā men 他们， jìn zhǐ 禁止 tā men 他们， zǒng 总 bù kě 不可 fèng 奉 yē sū 耶稣 de 的 míng 名 jiǎng lùn 讲论 jiào xun 教训 rén 人。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 duō 多 xiǎo xīn 小心， è mó 恶魔 yě 也 huì 会 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， tā 它 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 wǒ men 我们。
zhǔ rén gōng 主人公 sù 素 wén 雯 zài 在 yàn juàn 厌倦 le 了 tiáo xiào 调笑 wú 无 yàn 厌 de 的 wǔ nǚ 舞女 shēng yá 生涯 zhī hòu 之后， duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 chōng mǎn 充满 le 了 xīn qí 新奇 de 的 kě wàng 渴望。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 shuāi 摔 dé 得 yǒu 有 duō 多 cǎn zhòng 惨重， wǒ men 我们 réng 仍 néng 能 huī fù 恢复 dào 到 zài 再 gěi 给 shēng wù quān 生物圈 lái 来 yí cì 一次 zhòng jī 重击。
zài 在 1 ． 8 mǔ 亩 chí táng 池塘 zhōng 中 jìn xíng 进行 zǎo 早 fán 繁 dàn shuǐ 淡水 chāng 鲳 dāng nián 当年 yǎng chéng 养成 jì shù 技术 shì yàn 试验， zài 在 wú 无 zēng yǎng jī 增氧机 tiáo jiàn 条件 xià 下， jìn xíng 进行 dàn shuǐ 淡水 chāng 鲳 hé 和 luó fēi yú 罗非鱼 hùn yǎng 混养。
zhǔ rén 主人 yāo qǐng 邀请 kè 客 rén men 人们 guān kàn 观看 tī tà wǔ 踢蹋舞 biǎo yǎn 表演。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1976 nián 年， chǔ yú 处于 duì 对 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 wēi xié 威胁 de 的 guò fèn 过分 huái yí 怀疑， pǔ mì péng 普密蓬 zòng róng 纵容 le 了 yòu yì 右翼 zì zhì 自治 wěi yuán huì 委员会 yùn dòng 运动， ér 而 qí 其 chéng yuán 成员 cān jiā 参加 guò hòu 过后 jiù 就 duì 对 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 xué sheng 学生 zhòng dì 中的 fǎn duì pài 反对派 jìn xíng 进行 tú shā 屠杀。
zài 在 1977 nián 年 chūn 春 BBC gěi 给 tā 他 pāi 拍 de 的 jì lù piàn 纪录片 zhōng 中， tā 他 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 chī shuǐ 吃水 yǐ 已 shēn 深， xiǎn rán 显然 jí jiāng 即将 chén mò 沉没。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ 我 yǒu le 有了 gè 个 jù běn 剧本 yào 要 xiě 写，《 jú wài rén 局外人》。
wú lùn rú hé 无论如何， wú lùn 无论 wǒ 我 shì bu shì 是不是 yào 要 kāi 开 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 chǔ xù 储蓄 zhàng hù 账户， wǒ 我 dū huì 都会 wèi 为 yá chǐ 牙齿 hù lǐ 护理 fù 付 xiàn jīn 现金 de 的， zhòng 种 zuò fǎ 做法 duì wǒ lái shuō 对我来说 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支 — — bù guǎn 不管 shì cóng 是从 duǎn qī 短期 hái 还 shì cóng 是从 cháng qī 长期 lái shuō 来说。
wèi 为 bì miǎn 避免 cǐ lèi 此类 jiǒng kuàng 窘况 chū xiàn 出现， měi guó 美国 gē shǒu 歌手 lěi hā nà 蕾哈娜 zài 在 dà xíng huó dòng 大型活动 qián 前 dōu 都 yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 míng rén 名人 hǎo yǒu 好友 men 们 fā xìn 发信 xī 息， què bǎo 确保 bú huì 不会 zāo yù 遭遇 zhuàng shān 撞衫 de 的 gān gà 尴尬。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 zài 在 xiǎo 小 yín háng 银行 jiā jiē 家街 qiáng 墙 bèi hòu 背后 xuě de 雪地 shàng 上 yí gè 一个 cháng tóu 长头 fā 发 huó 和 yí gè 一个 dà hú zǐ 大胡子 de 的 duì huà 对话 gào su 告诉 le 了 zhēn chá yuán 侦察员。
yú shì 于是 tā 他 fàng xià 放下 zūn yán 尊严， gān yuàn 甘愿 dào 到 wú guó 吴国 qù 去 dāng 当 mǎ qián zú 马前卒。
fēn 芬 dào 到 wéi yě nà 维也纳 qù 去 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。 dāng shí 当时 tā 他 shì 是 gè 个 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 má zi 麻子、 yì shēn 一身 wài shěng rén 外省人 dǎ ban 打扮、 xiāng dāng 相当 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 nián qīng rén 年轻人。
wú lùn rú hé 无论如何， yóu yú 由于 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 lái huí lái qù de 来回来去地 yòng 用 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词， nà 那 wǒ 我 jiù 就 bì xū 必须 bú pà 不怕 gān gà 尴尬， zhì shǎo 至少 yě 也 yào 要 zì jǐ 自己 yùn yòng 运用 yí cì 一次， jiǎng 讲 gěi 给 nǐ men 你们 tīng 听。
wèi 为 nà xiē 那些 céng 曾 zuò zài 坐在 sàn fā 散发 zhe 着 hàn 汗 chòu wèi 臭味、 páng fó 彷佛 gāng 刚 pǎo 跑 guò 过 mǎ lā sōng 马拉松 de 的 tóng shì 同事 páng biān 旁边 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 rén 人 shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话， wǒ men 我们 tǐng 挺 xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 nǔ lì 努力。
yú shì 于是 tā 他 xiào 笑 qǐ lai 起来， yáo 摇 zhe 着 tóu 头。 “ ā 啊！
bā lè 芭乐， bā lè 芭乐， hǎo 好 hǎo chī 好吃。
wú lùn rú hé 无论如何， zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 zhí de 值得 cháng shì 尝试， ér qiě 而且 jiù 就 wǒ 我 kàn lai 看来， tā 它 duì 对 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。
zài 在 1988 nián 年。 lìng 另 yì qún 一群 de 的 huáng chóng 蝗虫 cóng 从 xī fēi 西非 cháng tú bá shè 长途跋涉 dào liǎo 到了 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区。
wú lùn 无论 xué shù yán jiū 学术研究 hái shi 还是 xiàn shí shēng huó 现实生活， dōu 都 yǒu 有 wēi é 巍峨 de 的 gāo shān 高山 xū yào 需要 pān dēng 攀登， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
wèi 为 pū shè 铺设 wū shuǐ 污水 guǎn dào 管道， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 hé 河 chuáng 牀 xià mian 下面 kāi yī 开一 tiáo 条 tōng dào 通道。
yú shì 于是 tā 他 kào jìn 靠近 fó tuó 佛陀， qǐng qiú 请求 shòu jiè 受戒 chéng wéi 成为 bǐ qiū 比丘。
wú lùn 无论 tā 它 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动， měi guó 美国 mù qián 目前 zhèng 正 cháo 朝 2012 nián 年 dà 大 jīng jì tǐ 经济体 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 cái jīng 财经 jǐn suō 紧缩 shí dài 时代 qián jìn 前进， lín shí 临时 de 的 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 yǐ jí 以及 shī yè bǎo xiǎn 失业保险 dōu 都 jiàng 将 zài 在 jīn nián dǐ 今年底 dào qī 到期。
zài 在 1993 nián 年， LDP yě 也 yǒu 有 duǎn shí jiān 短时间 xià yě 下野。 2001 nián dào 年到 2006 nián jiān 年间， xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎， zhè wèi 这位 huì 会 shuǎ huā zhāo 耍花招 de 的 shǒu xiàng 首相 sì hū 似乎 gěi 给 LDP dài lái 带来 le 了 xīn shēng 新生。
huā 花 yì diǎn 一点 shí jiān 时间 qù 去 yuè dú 阅读， bìng qiě 并且 fǎn sī 反思， rán hòu 然后 shǐ 使 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dá dào 达到 píng héng 平衡。
zài 在 1996 nián 年 de 的 lùn wén 论文 [ 54 ] zhōng 中， tā 他 tuī cè 推测 dà nǎo 大脑 de 的 zuǒ yòu 左右 bàn qiú 半球 zài 在 miàn duì 面对 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 xìn xī 信息 shí 时 huì 会 zuò chū 做出 bù tóng 不同 de 的 fǎn yìng 反应。
huā 花 shàng 上 yí huì 一会 de 的 shí jiān 时间 ràng 让 zì jǐ 自己 jí zhōng 集中 jīng shén 精神， tiān mǎ xíng kōng 天马行空， huò dé 获得 jīng lì 精力 . . . rú guǒ 如果 nà zhǒng 那种 fāng shì 方式 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yǒu bāng zhù 有帮助 de huà 的话。
wèi 为 xiāng gǎng 香港 jí 及 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 de 的 zhǎng zhě 长者 tí gōng 提供 yí yǎng 颐养 fú wù 服务 jí 及 kāng lè 康乐 huó dòng 活动。
zài 在 1998 nián 年， tā 他 bèi 被 diào pài 调派 dào 到 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zǒng bù 总部 rèn fēi 任非 chuán rǎn bìng 传染病 yù fáng 预防 sī 司 sī zhǎng 司长， rán hòu 然后 rèn fēi 任非 chuán rǎn bìng 传染病 guǎn lǐ sī 管理司 sī zhǎng 司长。
yú shì 于是 jiào 叫 le 了 tā men 他们， jìn zhǐ 禁止 tā men 他们， zǒng 总 bù kě 不可 fèng 奉 yē sū 耶稣 de 的 míng 名 jiǎng lùn 讲论 jiào xun 教训 rén 人。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 duō 多 xiǎo xīn 小心， è mó 恶魔 yě 也 huì 会 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， tā 它 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 wǒ men 我们。
zhǔ rén gōng 主人公 sù 素 wén 雯 zài 在 yàn juàn 厌倦 le 了 tiáo xiào 调笑 wú 无 yàn 厌 de 的 wǔ nǚ 舞女 shēng yá 生涯 zhī hòu 之后， duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 chōng mǎn 充满 le 了 xīn qí 新奇 de 的 kě wàng 渴望。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 shuāi 摔 dé 得 yǒu 有 duō 多 cǎn zhòng 惨重， wǒ men 我们 réng 仍 néng 能 huī fù 恢复 dào 到 zài 再 gěi 给 shēng wù quān 生物圈 lái 来 yí cì 一次 zhòng jī 重击。
zài 在 1 ． 8 mǔ 亩 chí táng 池塘 zhōng 中 jìn xíng 进行 zǎo 早 fán 繁 dàn shuǐ 淡水 chāng 鲳 dāng nián 当年 yǎng chéng 养成 jì shù 技术 shì yàn 试验， zài 在 wú 无 zēng yǎng jī 增氧机 tiáo jiàn 条件 xià 下， jìn xíng 进行 dàn shuǐ 淡水 chāng 鲳 hé 和 luó fēi yú 罗非鱼 hùn yǎng 混养。
zhǔ rén 主人 yāo qǐng 邀请 kè 客 rén men 人们 guān kàn 观看 tī tà wǔ 踢蹋舞 biǎo yǎn 表演。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子