ประโยคภาษาจีน- 于是他放下尊严甘愿到吴国去当马前卒中文句子 (146866) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yú shì 于是 tā 他 fàng xià 放下 zūn yán 尊严， gān yuàn 甘愿 dào 到 wú guó 吴国 qù 去 dāng 当 mǎ qián zú 马前卒。
So he put aside his dignity, they are willing to Wu to become a pawn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1979 nián 年 de 的 shì chǎng jīng jì 市场经济 tǐ zhì 体制 xià 下， jià gé 价格 shuāng guǐ zhì 双轨制 kāi shǐ 开始 shí xíng 实行。
zài 在 1980 nián dài 年代， wǒ men 我们 hái 还 yí dù 一度 fēi cháng 非常 dān xīn 担心 diàn nǎo 电脑 jí 及 wén huà 文化 chǎn yè 产业 bèi 被 rì běn 日本 jiē guǎn 接管， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 dān yōu 担忧 yǐ 已 chéng 成 guò yǎn yún yān 过眼云烟。
fēn lì 芬利 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jìn yí bù 进一步 tàn xún 探寻 cháng dào 肠道 jūn 菌 shù liàng 数量 de 的 biàn huà 变化 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 gǎn rǎn 感染 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 de 的。
fēn ēn 芬恩 shuō 说， yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 shān chú 删除 yì xiē 一些 yì jiàn 意见 shí 时， nǐ 你 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 wèi 为 tiē 贴 zài 在 nà li 那里 de 的 měi 每 tiáo 条 yì jiàn 意见 fù zé 负责， nǐ 你 yǐ jīng 已经 bàn yǎn 扮演 le 了 zhè zhǒng 这种 tiáo tíng zhě 调停者 huò 或 zhòng cái 仲裁 rén 人 de 的 jué sè 角色。
wú lùn rú hé 无论如何， yóu yú 由于 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 lái huí lái qù de 来回来去地 yòng 用 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词， nà 那 wǒ 我 jiù 就 bì xū 必须 bú pà 不怕 gān gà 尴尬， zhì shǎo 至少 yě 也 yào 要 zì jǐ 自己 yùn yòng 运用 yí cì 一次， jiǎng 讲 gěi 给 nǐ men 你们 tīng 听。
wèi 为 bì miǎn 避免 cuò lòu 错漏， qǐng 请 qīng chu 清楚 dǎ yìn 打印 huò 或 yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写。
yú shì 于是 tā 他 fàng dī 放低 tā 他 de 的 kǎ bīn qiāng 卡宾枪， miáo zhǔn 瞄准 nà ge 那个 zhèng 正 fǔ shēn 俯身 zài 在 bāo 炮 táng 膛 kǒu 口 jiào zhèng 校正 fāng wèi 方位 de 的 bāo 炮 cháng 长。
yú shì 于是 tā 他 biān zào 编造 le 了 yí gè 一个 cán rěn 残忍 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 yòu piàn 诱骗 tā 她 zhī fù 支付。
fēn fāng 芬芳 de 的 sān yè cǎo 三叶草 mào 冒 chū 出 le 了 dì miàn 地面。
wú lùn rú hé 无论如何， lài ān 赖安 xiān sheng 先生 de 的 zuò fǎ 做法 dōu 都 chāo chū 超出 le 了 tā 他 píng cháng 平常 de 的 rèn zhī 认知。
wèi 为 chóng jiàn 重建 gǔ 骨 xìng 性 quē sǔn 缺损， wǒ men 我们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yòng 用 féi gǔ 腓骨 zuò wéi 作为 kàng yā 抗压 de 的 zhòng diǎn 重点。
yú shì 于是 tā 他 yǎo 舀 le 了 yī 一 piáo 瓢， wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 sāng shì 丧事， yě 也 wèi le 为了 tā 她 zī tài xìng 姿态性 de 的 zì shā 自杀 huò zhě 或者 xùn 殉 fū 夫。
wú lùn 无论 tā 它 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 kàn zhe 看着 yǒu 有 duō me 多么 hǎo 好， huì 会 fēi 飞 de 的 jí pǔ 吉普 de 的 shǎ guā 傻瓜 wài guān 外观 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 qǐ shì 启示， wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 cuì ruò 脆弱 de 的 hùn hé wù 混合物 zài 在 zhàn zhēng 战争 zuì 最 jī liè 激烈 de shí hòu 的时候 bāng 帮 bù 不 shàng 上 máng 忙。
wèi 为 pū shè 铺设 wū shuǐ 污水 guǎn dào 管道， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 hé 河 chuáng 牀 xià mian 下面 kāi yī 开一 tiáo 条 tōng dào 通道。
zài 在 1992 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 xiàng 象 yǎn kàn 眼看 shì jiè 世界》 yī shū 一书 zhōng 中， Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 jiè shào 介绍 le 了 tā men 他们 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 jīng lì 经历。 tā men 他们 miáo shù 描述 le 了 tā men 他们 rèn shi 认识 dào 到 běi 北 lú Ān guā 卢安瓜 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 xīn yuàn 心愿 de 的 nà 那 yī kè 一刻 de 的 gǎn shòu 感受。
xīn piàn 芯片 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 wēn chā 温差 rè diàn 热电 cái liào 材料 - - - zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 yīn 因 huán jìng 环境 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 wēn dù 温度 ér 而 chǎn shēng 产生 diàn liú 电流 - - - lì rú 例如 shēn tǐ 身体 wēn dù 温度 hè 和（ tōng cháng 通常 shì 是） wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 gèng 更 liàng 凉 de 的 kōng qì 空气。
wèi 为 yáng quán 阳泉 de 的 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 tí gōng 提供 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 tǐ yàn 体验 de 的 zhū duō 诸多 yuán sù 元素 yǔ 与 shāng yè 商业 wén huà 文化。
yú shì 于是 nǐ 你 pǎo 跑 shàng lóu 上楼， huàn 换 le 了 xuě fǎng 雪纺 de 的 àn 暗 huáng sè 黄色 suì huā 碎花 qún 裙， huà 画 le 了 dàn dàn 淡淡 de 的 zhuāng 妆。
wèi 为 péi bàn 陪伴 wáng líng 亡灵 ér 而 zuò 作 de 的 mù shì 墓室 diāo sù 雕塑、 líng yuán 陵园 diāo sù 雕塑 hé 和 wèi 为 xìn yǎng 信仰 ér 而 zào 造 de 的 shén fó 神佛 — — sì miào 寺庙 diāo sù 雕塑。
yú shì 于是 lán mǔ 兰姆 xiān sheng 先生 jué dìng 决定 lí kāi 离开 Ōu zhōu 欧洲 qù 去 xīn dà lù 新大陆。
zài 在 1997 nián 年 yǐ qián 以前， xī 西 ní luó hé 尼罗河 bìng dú 病毒 bìng wèi 并未 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 niǎo lèi 鸟类 jù yǒu 具有 zhì bìng xìng 致病性， dàn 但 jiù 就 zài 在 nà shí 那时， yǐ sè liè 以色列 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 duō zhǒng 多种 niǎo lèi 鸟类 chū xiàn 出现 nǎo yán 脑炎 hé 和 má bì 麻痹 zhèng zhuàng 症状 jì ér 继而 sǐ wáng 死亡 de 的 dú lì 毒力 gèng 更 qiáng 强 de 的 dú zhū 毒株。
yú shì 于是 qù nián 去年 wǔ yuè 五月 tā 他 yòu 又 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信。 zài 在 xìn 信 zhōng 中 tā 他 chēng 称： “ wǒ 我 xiǎng 想 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 zhè me duō 这么多 de 的 sī suǒ 思索 hé 和 lè qù 乐趣。 ”
huā xiē 花些 shí jiān 时间 zài 在 yí biǎo 仪表 shàng 上： xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 rén men 人们 cháng huì 常会 yǐ mào qǔ rén 以貌取人。
yú shì 于是 mìng lìng 命令 fā chū 发出， zhé shì 哲士 jiāng yào 将要 jiàn 见 shā 杀， rén 人 jiù 就 xún 寻 shāo 梢 dàn 但 yǐ lǐ 以理 hé 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴， yào 要 shā 杀 tā men 他们。
zài 在 19 shì jì 世纪 60 nián yuè 年月， fǎ guó 法国 wài kē 外科 yī shēng 医生 PaulBroca zhù yì 注意 dào 到 “ yòu 右 lì shǒu 利手 ” hé 和 zuǒ 左 dà nǎo 大脑 bàn qiú 半球 zhuān mén 专门 fù zé 负责 shuō huà 说话 běn lǐng 本领 de 的 guā gé 瓜葛。
zhǔ rén 主人 zài 在 wǎng luò 网络 zhōng 中 zhī 只 xū yào 需要 yí gè 一个 zhǔ rén 主人 chū rù kǒu 出入口 pèi zhì 配置 le 了 ma 吗。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 shén huà 神话， kē xué 科学， xiǎo shuō 小说， hái shi 还是 shèng diǎn 圣典， duì yú 对于 rén lèi 人类 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 de 的 qǐ yuán 起源 de 的 jiě shì 解释 yì zhí 一直 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 huān yíng 欢迎。
huā yuán 花园 zhōng 中 kāi mǎn 开满 le 了 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 de 的 xiǎo huā 小花。
zhǔ rèn 主任、 fù zhǔ rèn 副主任 lǐng dǎo 领导 gōng zhèng chù 公证处 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 bì xū 必须 zhí xíng 执行 gōng zhèng yuán 公证员 zhí wù 职务。
yú shì 于是 nǚ rén 女人 yòng 用 shéng zi 绳子 jiāng 将 èr 二 rén cóng 人从 chuāng hu 窗户 lǐ 里 zhuì 缒 xià qù 下去。 yīn 因 tā 她 de 的 fáng zi 房子 shì zài 是在 chéng qiáng 城墙 biān shàng 边上， tā 她 yě 也 zhù zài 住在 chéng qiáng 城墙 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1979 nián 年 de 的 shì chǎng jīng jì 市场经济 tǐ zhì 体制 xià 下， jià gé 价格 shuāng guǐ zhì 双轨制 kāi shǐ 开始 shí xíng 实行。
zài 在 1980 nián dài 年代， wǒ men 我们 hái 还 yí dù 一度 fēi cháng 非常 dān xīn 担心 diàn nǎo 电脑 jí 及 wén huà 文化 chǎn yè 产业 bèi 被 rì běn 日本 jiē guǎn 接管， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 dān yōu 担忧 yǐ 已 chéng 成 guò yǎn yún yān 过眼云烟。
fēn lì 芬利 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jìn yí bù 进一步 tàn xún 探寻 cháng dào 肠道 jūn 菌 shù liàng 数量 de 的 biàn huà 变化 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 gǎn rǎn 感染 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 de 的。
fēn ēn 芬恩 shuō 说， yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 shān chú 删除 yì xiē 一些 yì jiàn 意见 shí 时， nǐ 你 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 wèi 为 tiē 贴 zài 在 nà li 那里 de 的 měi 每 tiáo 条 yì jiàn 意见 fù zé 负责， nǐ 你 yǐ jīng 已经 bàn yǎn 扮演 le 了 zhè zhǒng 这种 tiáo tíng zhě 调停者 huò 或 zhòng cái 仲裁 rén 人 de 的 jué sè 角色。
wú lùn rú hé 无论如何， yóu yú 由于 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 lái huí lái qù de 来回来去地 yòng 用 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词， nà 那 wǒ 我 jiù 就 bì xū 必须 bú pà 不怕 gān gà 尴尬， zhì shǎo 至少 yě 也 yào 要 zì jǐ 自己 yùn yòng 运用 yí cì 一次， jiǎng 讲 gěi 给 nǐ men 你们 tīng 听。
wèi 为 bì miǎn 避免 cuò lòu 错漏， qǐng 请 qīng chu 清楚 dǎ yìn 打印 huò 或 yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写。
yú shì 于是 tā 他 fàng dī 放低 tā 他 de 的 kǎ bīn qiāng 卡宾枪， miáo zhǔn 瞄准 nà ge 那个 zhèng 正 fǔ shēn 俯身 zài 在 bāo 炮 táng 膛 kǒu 口 jiào zhèng 校正 fāng wèi 方位 de 的 bāo 炮 cháng 长。
yú shì 于是 tā 他 biān zào 编造 le 了 yí gè 一个 cán rěn 残忍 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 yòu piàn 诱骗 tā 她 zhī fù 支付。
fēn fāng 芬芳 de 的 sān yè cǎo 三叶草 mào 冒 chū 出 le 了 dì miàn 地面。
wú lùn rú hé 无论如何， lài ān 赖安 xiān sheng 先生 de 的 zuò fǎ 做法 dōu 都 chāo chū 超出 le 了 tā 他 píng cháng 平常 de 的 rèn zhī 认知。
wèi 为 chóng jiàn 重建 gǔ 骨 xìng 性 quē sǔn 缺损， wǒ men 我们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yòng 用 féi gǔ 腓骨 zuò wéi 作为 kàng yā 抗压 de 的 zhòng diǎn 重点。
yú shì 于是 tā 他 yǎo 舀 le 了 yī 一 piáo 瓢， wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 sāng shì 丧事， yě 也 wèi le 为了 tā 她 zī tài xìng 姿态性 de 的 zì shā 自杀 huò zhě 或者 xùn 殉 fū 夫。
wú lùn 无论 tā 它 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 kàn zhe 看着 yǒu 有 duō me 多么 hǎo 好， huì 会 fēi 飞 de 的 jí pǔ 吉普 de 的 shǎ guā 傻瓜 wài guān 外观 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 qǐ shì 启示， wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 cuì ruò 脆弱 de 的 hùn hé wù 混合物 zài 在 zhàn zhēng 战争 zuì 最 jī liè 激烈 de shí hòu 的时候 bāng 帮 bù 不 shàng 上 máng 忙。
wèi 为 pū shè 铺设 wū shuǐ 污水 guǎn dào 管道， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 hé 河 chuáng 牀 xià mian 下面 kāi yī 开一 tiáo 条 tōng dào 通道。
zài 在 1992 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 xiàng 象 yǎn kàn 眼看 shì jiè 世界》 yī shū 一书 zhōng 中， Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 jiè shào 介绍 le 了 tā men 他们 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 jīng lì 经历。 tā men 他们 miáo shù 描述 le 了 tā men 他们 rèn shi 认识 dào 到 běi 北 lú Ān guā 卢安瓜 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 xīn yuàn 心愿 de 的 nà 那 yī kè 一刻 de 的 gǎn shòu 感受。
xīn piàn 芯片 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 wēn chā 温差 rè diàn 热电 cái liào 材料 - - - zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 yīn 因 huán jìng 环境 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 wēn dù 温度 ér 而 chǎn shēng 产生 diàn liú 电流 - - - lì rú 例如 shēn tǐ 身体 wēn dù 温度 hè 和（ tōng cháng 通常 shì 是） wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 gèng 更 liàng 凉 de 的 kōng qì 空气。
wèi 为 yáng quán 阳泉 de 的 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 tí gōng 提供 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 tǐ yàn 体验 de 的 zhū duō 诸多 yuán sù 元素 yǔ 与 shāng yè 商业 wén huà 文化。
yú shì 于是 nǐ 你 pǎo 跑 shàng lóu 上楼， huàn 换 le 了 xuě fǎng 雪纺 de 的 àn 暗 huáng sè 黄色 suì huā 碎花 qún 裙， huà 画 le 了 dàn dàn 淡淡 de 的 zhuāng 妆。
wèi 为 péi bàn 陪伴 wáng líng 亡灵 ér 而 zuò 作 de 的 mù shì 墓室 diāo sù 雕塑、 líng yuán 陵园 diāo sù 雕塑 hé 和 wèi 为 xìn yǎng 信仰 ér 而 zào 造 de 的 shén fó 神佛 — — sì miào 寺庙 diāo sù 雕塑。
yú shì 于是 lán mǔ 兰姆 xiān sheng 先生 jué dìng 决定 lí kāi 离开 Ōu zhōu 欧洲 qù 去 xīn dà lù 新大陆。
zài 在 1997 nián 年 yǐ qián 以前， xī 西 ní luó hé 尼罗河 bìng dú 病毒 bìng wèi 并未 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 niǎo lèi 鸟类 jù yǒu 具有 zhì bìng xìng 致病性， dàn 但 jiù 就 zài 在 nà shí 那时， yǐ sè liè 以色列 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 duō zhǒng 多种 niǎo lèi 鸟类 chū xiàn 出现 nǎo yán 脑炎 hé 和 má bì 麻痹 zhèng zhuàng 症状 jì ér 继而 sǐ wáng 死亡 de 的 dú lì 毒力 gèng 更 qiáng 强 de 的 dú zhū 毒株。
yú shì 于是 qù nián 去年 wǔ yuè 五月 tā 他 yòu 又 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信。 zài 在 xìn 信 zhōng 中 tā 他 chēng 称： “ wǒ 我 xiǎng 想 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 zhè me duō 这么多 de 的 sī suǒ 思索 hé 和 lè qù 乐趣。 ”
huā xiē 花些 shí jiān 时间 zài 在 yí biǎo 仪表 shàng 上： xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 rén men 人们 cháng huì 常会 yǐ mào qǔ rén 以貌取人。
yú shì 于是 mìng lìng 命令 fā chū 发出， zhé shì 哲士 jiāng yào 将要 jiàn 见 shā 杀， rén 人 jiù 就 xún 寻 shāo 梢 dàn 但 yǐ lǐ 以理 hé 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴， yào 要 shā 杀 tā men 他们。
zài 在 19 shì jì 世纪 60 nián yuè 年月， fǎ guó 法国 wài kē 外科 yī shēng 医生 PaulBroca zhù yì 注意 dào 到 “ yòu 右 lì shǒu 利手 ” hé 和 zuǒ 左 dà nǎo 大脑 bàn qiú 半球 zhuān mén 专门 fù zé 负责 shuō huà 说话 běn lǐng 本领 de 的 guā gé 瓜葛。
zhǔ rén 主人 zài 在 wǎng luò 网络 zhōng 中 zhī 只 xū yào 需要 yí gè 一个 zhǔ rén 主人 chū rù kǒu 出入口 pèi zhì 配置 le 了 ma 吗。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 shén huà 神话， kē xué 科学， xiǎo shuō 小说， hái shi 还是 shèng diǎn 圣典， duì yú 对于 rén lèi 人类 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 de 的 qǐ yuán 起源 de 的 jiě shì 解释 yì zhí 一直 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 huān yíng 欢迎。
huā yuán 花园 zhōng 中 kāi mǎn 开满 le 了 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 de 的 xiǎo huā 小花。
zhǔ rèn 主任、 fù zhǔ rèn 副主任 lǐng dǎo 领导 gōng zhèng chù 公证处 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 bì xū 必须 zhí xíng 执行 gōng zhèng yuán 公证员 zhí wù 职务。
yú shì 于是 nǚ rén 女人 yòng 用 shéng zi 绳子 jiāng 将 èr 二 rén cóng 人从 chuāng hu 窗户 lǐ 里 zhuì 缒 xià qù 下去。 yīn 因 tā 她 de 的 fáng zi 房子 shì zài 是在 chéng qiáng 城墙 biān shàng 边上， tā 她 yě 也 zhù zài 住在 chéng qiáng 城墙 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子