ประโยคภาษาจีน- 在世纪年代我的祖父首先离开了在江门附近乡下的老家来到美国中文句子 (147544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 19 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 shǒu xiān 首先 lí kāi 离开 le 了 zài 在 jiāng mén 江门 fù jìn 附近 xiāng xia 乡下 de 的 lǎo jiā 老家， lái dào 来到 měi guó 美国。
In the 1890s, my grandfather first left his ancestral village near Jiangmen City for America.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huā ér 花儿 lì kè 立刻 jǔ 擧 qǐ tóu 起头 lái 来， kāi qǐ 开起 bàn 瓣 lái 来， huí fù 回复 le 了 dāng chū 当初 de 的 róng huá 荣华； bìng qiě 并且 sì hū 似乎 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 měi lì 美丽 le 了。
huā guān 花冠 tǒng 筒 nèi 内 sī zhuàng wù 丝状物 wèi 为 tuì huà 退化 xióng ruǐ 雄蕊 de 的 duǎn 短 huā sī 花丝。
huā 花 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 gàn wán 干完 gōng wù 公务 hòu 后， wǒ qù 我去 le 了 sī tè lā tè 斯特拉特 fú dé 福德， shā shì bǐ yà 莎士比亚 chū shēng 出生 de 的 dì fāng 地方。
yú shì 于是 huí bào 回报 dāng chū 当初 rén men 人们 de 的 měi hǎo 美好 yuàn jǐng 愿景 de 的 shì 是， dà liàng 大量 de 的 ní luó hé 尼罗河 lú yú 鲈鱼 hé 和 zhǐ rì kě dài 指日可待 de 的 huán jìng 环境 tuì huà 退化。
yú shì 于是 zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 wǒ xiàng 我向 lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 dā shàn 搭讪， ér 而 zuì zhōng 最终 fā shēng 发生 de 的 shì 事 ràng 让 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yīng gāi 应该 gào bié 告别 méi lán nī 梅兰妮。
zhǔ rén 主人 zài 在 tā men 他们 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 là méi 腊梅 sà 萨 de 的 fáng wū 房屋 wài miàn 外面 yòng 用 yán shí 岩石 hé 和 xiān rén zhǎng 仙人掌 dài tì 代替 le 了 yuán lái 原来 de 的 lǜ sè 绿色 jǐng guān 景观。
zài 在 19 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期， Ōu zhōu 欧洲 huó 和 měi guó 美国 de 的 diàn qì huà 电气化 jìn chéng 进程 kāi shǐ 开始 jiāng 将 xù diàn chí 蓄电池 dà guī mó 大规模 yòng yú 用于 diàn xìn jì shù 电信技术、 biàn xié shì 便携式 diàn dēng 电灯 xì tǒng 系统 huó 和 hòu bèi 后备 diàn yuán 电源。
huā 花 dān xìng 单性， cí xióng yì zhū 雌雄异株， zǔ chéng 组成 yǒu 有 5 huò 或 duō huā 多花 de 的 sǎn xíng huā xù 伞形花序， cù 簇 shēng yú 生于 yè yè 叶腋 huò 或 zhī 枝 cè 侧；
wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 shuō chū 说出 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn jué 感觉 huò 和 sī xù 思绪， wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 xiàng 向 wài jiè 外界 chuán bō 传播 tā men 它们。
yú shì 于是 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 yòu 又 kāi shǐ 开始 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 gé jú 格局。
zài 在 19 shì jì 世纪， cháo xī 潮汐 zhèn dàng 振荡 hé shēng 和声 zhòng lì 重力 zhèn dàng 振荡 de 的 lǐ lùn 理论 céng jīng 曾经 shì 是 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 的 kè tí 课题。
huā yuán 花园 hè 和 cǎo dì 草地， gēn 根 shàng 上 yǒu 有 yǔ lù 雨露， huā shàng 花上 yǒu 有 yáng guāng 阳光， tóng shí 同时 chéng wéi 成为 sǎn 散 fā chū 发出 gè zhǒng 各种 yīn yūn 氤氲 de 的 xiāng lú 香炉。
wú lùn 无论 wǒ de 我的 yì tú 意图 duō me 多么 shàn liáng 善良， wǒ de 我的 kòng zhì 控制 xíng wéi 行为 hái shi 还是 xiàn zhì 限制 hé 和 zǔ ài 阻碍 le 了 tā men 他们。
zhǔ rèn 主任 duì 对 tā men 他们 shuō 说 bié 别 zài 在 zhǔ xí 主席 jiǎng huà 讲话 shí 时 tuì xí 退席。
huā yuán 花园 lí ba 篱笆 páng 旁 de 的 yīn yǐng 阴影 huān kuài 欢快 ér 而 yòu 又 xiū qiè 羞怯 de 地 shōu suō 收缩 zhe 着， zuì hòu 最后 yī 一 kē 颗 xīng xing 星星 zài 在 chén xī 晨曦 zhōng 中 róng huà 融化。
yú shì 于是 tā 她 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手， zhǐ xiàng 指向 tiān kōng 天空， tā 她 de 的 miàn róng 面容 wán quán 完全 shì 是 wú kě 无可 xíng róng 形容 de 的。 tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 pín pín 频频 qǐ 启 gě 合， tā 她 zài 在 dī shēng 低声 qí dǎo 祈祷。
zhǔ 主 chuán dòng jī gòu 传动机构： zhǔ 主 chuán dòng 传动 cǎi yòng 采用 shì 是 shēn zhèn 深圳 huì chuān 汇川 shǐ liàng 矢量 biàn pín qì 变频器 kòng zhì 控制 shǐ liàng 矢量 diàn jī 电机， chuán dòng 传动 měi 每 zǔ 组 yìn bǎn 印版。
wú lùn 无论 shì 是 shàng tiáo 上调 yín háng 银行 cún kuǎn zhǔn bèi jīn 存款准备金 bǐ lǜ 比率、 “ qiāng bì 枪毙 ” biǎo 表 wài 外 dài kuǎn 贷款， hái shi 还是 jiā kuài 加快 rén mín bì 人民币 duì 兑 měi yuán 美元 de 的 shēng zhí 升值 bù fá 步伐， zhè 这 yí qiè 一切 dòng zuò 动作 dōu 都 biǎo shì 表示 zhèng cè 政策 shì 是 shōu jǐn 收紧 de 的。
zhǔ xiū 主修 guó mào 国贸， xìng qù 兴趣 shì 是 gēn 跟 péng you 朋友 yì qǐ 一起 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
wú lùn 无论 shì 是 zhōng hào 中号 de 的 jī dàn 鸡蛋 hái shi 还是 dà hào 大号 huò zhě 或者 tè dà hào 特大号 de 的 jī dàn 鸡蛋， dàn ké 蛋壳 de 的 róng liàng 容量 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
yú shì 于是 wěi bàn 委办 chè 撤 qù 去 pài 派 tā men 他们 yòng 用 de 的 shàn 膳， yǐn 饮 de 的 jiǔ 酒， gěi 给 tā men 他们 sù cài 素菜 chī 吃。
huā yǐ 花已 diāo xiè 凋谢。
zhǔ dòng 主动 qiú hūn zhě 求婚者 dī xià 低下， bèi 被 zhuī 追 qiú cái 求才 gāo shàng 高尚， yìn jì 印记 zhe 着 “ nán 男 bù 不 qīn 亲 qiú 求， nǚ 女 bù 不 qīn 亲 xǔ 许 ” ， xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 shì 是 duì 对 xìng ài 性爱 jià zhí 价值 de 的 fǒu dìng 否定；
zài 在 2004 nián yǐ lái 年以来， yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 hěn duō 很多 jìn zhǎn 进展。 dàn shì 但是 zī yuán 资源 réng rán 仍然 quē fá 缺乏， jī chǔ 基础 yán jiū 研究 réng rán 仍然 zhī pèi 支配 zhe 着 yán jiū 研究 yì chéng 议程。
zhǔ 主 ā 啊！ yuàn 愿 zhè shì 这是 wǒ de 我的 wáng guān 王冠。
zhǔ 主 ā 啊， qǐng 请 cì yǔ 赐予 tā 他 qiān xùn 谦逊， shǐ 使 tā 他 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住 zhēn shí 真实 wěi dà 伟大 de 的 pǔ shí wú huá 朴实无华， zhēn shí 真实 zhì huì 智慧 de 的 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷， zhēn shí 真实 lì liang 力量 de 的 wēn hé 温和 yùn jiè 蕴藉。
zài 在 2005 nián 年 bù lā gé 布拉格 pí tè yīn 皮特因 pāi shè 拍摄《 shǐ mì sī 史密斯 fū fù 夫妇》 jié shí 结识 Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 zhī qián 之前， hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 yǒu zhe 有着 hǎo lái wù 好莱坞 zuì 最 láo 牢 bù kě 不可 cuī 摧 de 的 hūn yīn 婚姻。
huā shí jiān 花时间 gěi 给 zhāo pìn 招聘 gù wèn 顾问 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 huò zhě 或者 jí shǐ 即使 xī pí xiào liǎn 嬉皮笑脸 de 地 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 xiǎo 小 lǐ wù 礼物 yě 也 huì 会 yǒu 有 bù yí yàng 不一样 de 的 jiē guǒ 结果。
wú lùn 无论 shì zài 是在 xué hǎi wú yá 学海无涯 de 的 yì si 意思 lù shàng 陆上， zài 在 hǎi lǐ 海里 hái shi 还是 zài dì xià 在地下， hǎi nán 海南 chù chù 处处 dōu 都 shì 是 kě 可 zuò 做 kě kàn 可看 kě 可 wán 玩 de 的 dōng xi 东西。
zhǔ xí 主席 yì zhí 一直 yǐ 以 chén mèn 沉闷 de 的 yǔ diào 语调 jiǎng 讲 le 了 jǐ 几 xiǎo shí 小时。

ประโยคภาษาจีน
huā ér 花儿 lì kè 立刻 jǔ 擧 qǐ tóu 起头 lái 来， kāi qǐ 开起 bàn 瓣 lái 来， huí fù 回复 le 了 dāng chū 当初 de 的 róng huá 荣华； bìng qiě 并且 sì hū 似乎 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 měi lì 美丽 le 了。
huā guān 花冠 tǒng 筒 nèi 内 sī zhuàng wù 丝状物 wèi 为 tuì huà 退化 xióng ruǐ 雄蕊 de 的 duǎn 短 huā sī 花丝。
huā 花 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 gàn wán 干完 gōng wù 公务 hòu 后， wǒ qù 我去 le 了 sī tè lā tè 斯特拉特 fú dé 福德， shā shì bǐ yà 莎士比亚 chū shēng 出生 de 的 dì fāng 地方。
yú shì 于是 huí bào 回报 dāng chū 当初 rén men 人们 de 的 měi hǎo 美好 yuàn jǐng 愿景 de 的 shì 是， dà liàng 大量 de 的 ní luó hé 尼罗河 lú yú 鲈鱼 hé 和 zhǐ rì kě dài 指日可待 de 的 huán jìng 环境 tuì huà 退化。
yú shì 于是 zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 wǒ xiàng 我向 lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 dā shàn 搭讪， ér 而 zuì zhōng 最终 fā shēng 发生 de 的 shì 事 ràng 让 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yīng gāi 应该 gào bié 告别 méi lán nī 梅兰妮。
zhǔ rén 主人 zài 在 tā men 他们 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 là méi 腊梅 sà 萨 de 的 fáng wū 房屋 wài miàn 外面 yòng 用 yán shí 岩石 hé 和 xiān rén zhǎng 仙人掌 dài tì 代替 le 了 yuán lái 原来 de 的 lǜ sè 绿色 jǐng guān 景观。
zài 在 19 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期， Ōu zhōu 欧洲 huó 和 měi guó 美国 de 的 diàn qì huà 电气化 jìn chéng 进程 kāi shǐ 开始 jiāng 将 xù diàn chí 蓄电池 dà guī mó 大规模 yòng yú 用于 diàn xìn jì shù 电信技术、 biàn xié shì 便携式 diàn dēng 电灯 xì tǒng 系统 huó 和 hòu bèi 后备 diàn yuán 电源。
huā 花 dān xìng 单性， cí xióng yì zhū 雌雄异株， zǔ chéng 组成 yǒu 有 5 huò 或 duō huā 多花 de 的 sǎn xíng huā xù 伞形花序， cù 簇 shēng yú 生于 yè yè 叶腋 huò 或 zhī 枝 cè 侧；
wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 shuō chū 说出 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn jué 感觉 huò 和 sī xù 思绪， wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 xiàng 向 wài jiè 外界 chuán bō 传播 tā men 它们。
yú shì 于是 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 yòu 又 kāi shǐ 开始 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 gé jú 格局。
zài 在 19 shì jì 世纪， cháo xī 潮汐 zhèn dàng 振荡 hé shēng 和声 zhòng lì 重力 zhèn dàng 振荡 de 的 lǐ lùn 理论 céng jīng 曾经 shì 是 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 的 kè tí 课题。
huā yuán 花园 hè 和 cǎo dì 草地， gēn 根 shàng 上 yǒu 有 yǔ lù 雨露， huā shàng 花上 yǒu 有 yáng guāng 阳光， tóng shí 同时 chéng wéi 成为 sǎn 散 fā chū 发出 gè zhǒng 各种 yīn yūn 氤氲 de 的 xiāng lú 香炉。
wú lùn 无论 wǒ de 我的 yì tú 意图 duō me 多么 shàn liáng 善良， wǒ de 我的 kòng zhì 控制 xíng wéi 行为 hái shi 还是 xiàn zhì 限制 hé 和 zǔ ài 阻碍 le 了 tā men 他们。
zhǔ rèn 主任 duì 对 tā men 他们 shuō 说 bié 别 zài 在 zhǔ xí 主席 jiǎng huà 讲话 shí 时 tuì xí 退席。
huā yuán 花园 lí ba 篱笆 páng 旁 de 的 yīn yǐng 阴影 huān kuài 欢快 ér 而 yòu 又 xiū qiè 羞怯 de 地 shōu suō 收缩 zhe 着， zuì hòu 最后 yī 一 kē 颗 xīng xing 星星 zài 在 chén xī 晨曦 zhōng 中 róng huà 融化。
yú shì 于是 tā 她 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手， zhǐ xiàng 指向 tiān kōng 天空， tā 她 de 的 miàn róng 面容 wán quán 完全 shì 是 wú kě 无可 xíng róng 形容 de 的。 tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 pín pín 频频 qǐ 启 gě 合， tā 她 zài 在 dī shēng 低声 qí dǎo 祈祷。
zhǔ 主 chuán dòng jī gòu 传动机构： zhǔ 主 chuán dòng 传动 cǎi yòng 采用 shì 是 shēn zhèn 深圳 huì chuān 汇川 shǐ liàng 矢量 biàn pín qì 变频器 kòng zhì 控制 shǐ liàng 矢量 diàn jī 电机， chuán dòng 传动 měi 每 zǔ 组 yìn bǎn 印版。
wú lùn 无论 shì 是 shàng tiáo 上调 yín háng 银行 cún kuǎn zhǔn bèi jīn 存款准备金 bǐ lǜ 比率、 “ qiāng bì 枪毙 ” biǎo 表 wài 外 dài kuǎn 贷款， hái shi 还是 jiā kuài 加快 rén mín bì 人民币 duì 兑 měi yuán 美元 de 的 shēng zhí 升值 bù fá 步伐， zhè 这 yí qiè 一切 dòng zuò 动作 dōu 都 biǎo shì 表示 zhèng cè 政策 shì 是 shōu jǐn 收紧 de 的。
zhǔ xiū 主修 guó mào 国贸， xìng qù 兴趣 shì 是 gēn 跟 péng you 朋友 yì qǐ 一起 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
wú lùn 无论 shì 是 zhōng hào 中号 de 的 jī dàn 鸡蛋 hái shi 还是 dà hào 大号 huò zhě 或者 tè dà hào 特大号 de 的 jī dàn 鸡蛋， dàn ké 蛋壳 de 的 róng liàng 容量 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
yú shì 于是 wěi bàn 委办 chè 撤 qù 去 pài 派 tā men 他们 yòng 用 de 的 shàn 膳， yǐn 饮 de 的 jiǔ 酒， gěi 给 tā men 他们 sù cài 素菜 chī 吃。
huā yǐ 花已 diāo xiè 凋谢。
zhǔ dòng 主动 qiú hūn zhě 求婚者 dī xià 低下， bèi 被 zhuī 追 qiú cái 求才 gāo shàng 高尚， yìn jì 印记 zhe 着 “ nán 男 bù 不 qīn 亲 qiú 求， nǚ 女 bù 不 qīn 亲 xǔ 许 ” ， xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 shì 是 duì 对 xìng ài 性爱 jià zhí 价值 de 的 fǒu dìng 否定；
zài 在 2004 nián yǐ lái 年以来， yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 hěn duō 很多 jìn zhǎn 进展。 dàn shì 但是 zī yuán 资源 réng rán 仍然 quē fá 缺乏， jī chǔ 基础 yán jiū 研究 réng rán 仍然 zhī pèi 支配 zhe 着 yán jiū 研究 yì chéng 议程。
zhǔ 主 ā 啊！ yuàn 愿 zhè shì 这是 wǒ de 我的 wáng guān 王冠。
zhǔ 主 ā 啊， qǐng 请 cì yǔ 赐予 tā 他 qiān xùn 谦逊， shǐ 使 tā 他 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住 zhēn shí 真实 wěi dà 伟大 de 的 pǔ shí wú huá 朴实无华， zhēn shí 真实 zhì huì 智慧 de 的 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷， zhēn shí 真实 lì liang 力量 de 的 wēn hé 温和 yùn jiè 蕴藉。
zài 在 2005 nián 年 bù lā gé 布拉格 pí tè yīn 皮特因 pāi shè 拍摄《 shǐ mì sī 史密斯 fū fù 夫妇》 jié shí 结识 Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 zhī qián 之前， hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 yǒu zhe 有着 hǎo lái wù 好莱坞 zuì 最 láo 牢 bù kě 不可 cuī 摧 de 的 hūn yīn 婚姻。
huā shí jiān 花时间 gěi 给 zhāo pìn 招聘 gù wèn 顾问 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 huò zhě 或者 jí shǐ 即使 xī pí xiào liǎn 嬉皮笑脸 de 地 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 xiǎo 小 lǐ wù 礼物 yě 也 huì 会 yǒu 有 bù yí yàng 不一样 de 的 jiē guǒ 结果。
wú lùn 无论 shì zài 是在 xué hǎi wú yá 学海无涯 de 的 yì si 意思 lù shàng 陆上， zài 在 hǎi lǐ 海里 hái shi 还是 zài dì xià 在地下， hǎi nán 海南 chù chù 处处 dōu 都 shì 是 kě 可 zuò 做 kě kàn 可看 kě 可 wán 玩 de 的 dōng xi 东西。
zhǔ xí 主席 yì zhí 一直 yǐ 以 chén mèn 沉闷 de 的 yǔ diào 语调 jiǎng 讲 le 了 jǐ 几 xiǎo shí 小时。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子