ประโยคภาษาจีน- 在年布拉格皮特因拍摄史密斯夫妇结识安吉丽娜朱莉之前很多人认为这对夫妇有着好莱坞最牢不可摧的婚姻中文句子 (148328) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2005 nián 年 bù lā gé 布拉格 pí tè yīn 皮特因 pāi shè 拍摄《 shǐ mì sī 史密斯 fū fù 夫妇》 jié shí 结识 Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 zhī qián 之前， hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 yǒu zhe 有着 hǎo lái wù 好莱坞 zuì 最 láo 牢 bù kě 不可 cuī 摧 de 的 hūn yīn 婚姻。
Many thought the pair had one of the strongest marriages in Hollywood, until Pitt met Angelina Jolie on the set of Mr. &Mrs. Smith in 2005.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2005 nián 年 de 的 chūn tiān 春天， shì 是 xuān bù 宣布， mó 摹 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 rén 人， dān wèi 单位 jì lù 记录。
zài 在 2005 nián 年 huáng guāng yù 黄光裕 yuè jū 跃居 zhōng guó 中国 fù háo 富豪 bǎng 榜 bǎng shǒu 榜首 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 biàn 便 jiē shòu 接受 le 了 “ tài wù shì 泰晤士 ” bào 报 de 的 zhuān fǎng 专访。 tōng guò 通过 huáng 黄 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 ér 而 chéng wéi 成为 yì wàn fù wēng 亿万富翁 de 的 chuán qí 传奇 jīng lì 经历 pǔ xiě 谱写 le 了 dāng dài 当代 de 的 “ cǎo jī 草鸡 biàn 变 fèng huáng 凤凰 ” de 的 tóng huà 童话。
zhǔ zǎi 主宰 zhēn gōng 真宫 de 的 tài bái xīng 太白星 jiāng huì 将会 dài lái 带来 yóu rán ér shēng 油然而生 de 的 qīng sōng 轻松 xīn tài 心态。
zhǔ dǎo chǎn pǐn 主导产品 yǒu 有 chā chē 叉车 biàn sù qì 变速器 zǒng chéng 总成、 gāo ěr fū 高尔夫 diàn dòng chē 电动车 jiǎn sù 减速 qiáo 桥、 xiǎo xíng 小型 wā jué jī 挖掘机 xíng zǒu 行走 jiǎn sù 减速 xiāng 箱、 chā chē 叉车 qián qiáo 前桥 hé 和 qì chē 汽车 biàn sù qì 变速器 lián jiē 联接 fǎ lán 法兰、 qǔ lì qì 取力器 děng 等。
yú shì 于是 qíng kuàng 情况 jiù 就 chéng le 成了 zhè yàng 这样： zuǒ bian 左边 shì 是 fèn nù 愤怒 de 的 pī píng jiā 批评家， yòu bian 右边 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的 zhī chí zhě 支持者， ér 而 jū zhōng 居中 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 dà duō shù 大多数 jí yú 急于 yào 要 fā jì 发迹 de 的 rén 人。
huā shí jiān 花时间 qù 去 qīng tīng 倾听 qí tā rén 其他人 de 的 sù shuō 诉说。 rú guǒ 如果 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 bù 不 shùn xīn 顺心， huò zhě 或者 bú gòu 不够 hé xié 和谐， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 kāi lǎng 开朗 lè guān 乐观 qǐ lai 起来。
huā duǒ 花朵 zé 则 yòng 用 hóng luó bo 红萝卜 hé 和 bái luó bo 白萝卜 zhì zuò 制作 wán chéng 完成。
zài 在 2006 nián 年 tā 他 yòu 又 zhǎo huí 找回 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， tā 他 zài 在 sī tú jiā tè 斯图加特 de 的 zǒng jué sài 总决赛 shàng 上 duó guàn 夺冠， hái 还 zài 在 luò sāng 洛桑 chāo jí 超级 dà jiǎng sài 大奖赛 dǎ pò 打破 le 了 shì jiè jì lù 世界纪录。
zhǔ fēng 主峰 shuāng fèng shān 双凤山 hǎi bá 海拔 795.2 mǐ 米， sān wáng 三王 yù 峪 shān shuǐ fēng jǐng 山水风景 yuán qū 园区 nèi 内 qún shān 群山 lián mián 连绵、 wēi rán 巍然 cuó é 嵯峨、 yuàn 苑 rú 如 chéng yuán 城垣， qiě 且 fēng luán 峰峦 jùn xiù 俊秀、 zhí bèi 植被 mào mì 茂密、 gǔ dì 谷地 shēn suì 深邃；
wú lùn 无论 shì zài 是在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 huò shì 或是 chū shēng 出生 hòu 后 zāo shòu 遭受 èr shǒu yān 二手烟 yǐng xiǎng 影响， dū huì 都会 zēng jiā 增加 yīng ér 婴儿 cuì 瘁 sǐ 死 zōng hé zhèng 综合症 de 的 fā shēng 发生 jī lǜ 几率。
huā duǒ 花朵 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 qīng xī 清晰 de 地 xiǎn xiàn 显现 chū 出 lún kuò 轮廓。
zài 在 2006 nián 年 zhè 这 jiān kǔ 艰苦 de 的 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 huò dé 获得 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 lè qù 乐趣。
wú lùn 无论 shì zài 是在 fú wù 服务 hé 和 zài 在 háng yè 行业 yù qī 预期 shàng 上， yí dàn 一旦 dǎo dàn 导弹 dá dào 达到 quán sù 全速 shēng chǎn 生产 jiē duàn 阶段， zhè ge 这个 shù zì 数字 jiāng huì 将会 xià jiàng 下降。
yú shì 于是 wǒ men 我们 qí 骑 shàng mǎ 上马， lián yè 连夜 qí mǎ 骑马 lí kāi 离开。
zài 在 2006 nián 年， mài dāng nà 麦当娜 cóng 从 mǎ lā wéi 马拉维 shōu yǎng 收养 le 了 dà wèi 大卫 bān dá 班达， jǐn guǎn 尽管 dāng dì 当地 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 shōu yǎng rén 收养人 zài 在 guó nèi 国内 jū zhù 居住 yī nián 一年， dàn 但 mài dāng nà 麦当娜 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò dào 做到。
wú lùn 无论 shì zài 是在 qīng sēn 青森、 sì guó 四国 huò 或 jiǔ zhōu 九州， dōu 都 céng 曾 jiàn dào 见到 wǒ 我 gù xiāng 故乡 nà yàng de 那样的 xiá gǔ 峡谷。
huā 花 niú shān 牛山 — wǔ 五 fēng shān 峰山 hé huáng 和黄 jiān 尖 qiū 丘 — xīn cháng 新场 liǎng de 两地 qū 区 xíng chéng 形成 zhèng 正 xìng 性 de 的 zǒu 走 huá 滑 lóng shēng 隆升 qū 区， qí 其 xiāng yìng 相应 zhōng jiān 中间 dì dài 地带 zé 则 xiǎn shì 显示 le 了 fù 负 xìng 性 lā 拉 fēn 分 ào xiàn 拗陷 zuò yòng 作用， fā yù 发育 le 了 dà qí 大奇 shān 山 lā 拉 fēn 分 pén dì 盆地。
zhǔ zhāng 主张 jìn xíng 进行 hūn qián 婚前 jìn yù 禁欲、 hūn hòu 婚后 zhōng zhēn 忠贞 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 jué duì 绝对 jīn 禁 chāng 娼。
wú lùn 无论 shì 是 fēng jiàn 封建 guó jiā 国家， jūn zhǔ 君主 guó jiā 国家 hái shi 还是 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家， dū huì 都会 bì kāi 避开 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lǜ 法律， tōng guò 通过 dǎ 打 báo 薄 yìng bì 硬币 hòu dù 厚度 huò zhě 或者 jiā rù 加入 qí tā 其它 wù zhì 物质， yòng 用 tóng liàng 同量 de 的 jīn yín 金银 zhù zào 铸造 gèng duō 更多 de 的 huò bì 货币。
huā shēng 花生 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 yǒu 有 yì yú 益于 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 de 的 dān 单 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸。
yú shì 于是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 jiā tíng 家庭。
huā fěn 花粉 bì xū 必须 cóng 从 chǎn shēng 产生 huā fěn 花粉 de 的 xióng ruǐ 雄蕊 zhuǎn yí 转移 dào 到 xū yào 需要 huā fěn 花粉 de 的 cí ruǐ 雌蕊 shàng qù 上去。
yú shì 于是 wǒ 我 yòng lì 用力 de 地 qù 去 cā shì 擦拭 . . . .
huā fěn 花粉 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 fēng chuī 风吹 dào 到 qí tā 其他 shù shàng 树上， shǐ 使 tā men 它们 de 的 pēi zhū 胚珠 shòu jīng 受精。
zài 在 2008 nián 年， yīn 因 shòu 受 chuāng yú 创于 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势， bō dòng 波动 de 的 lì lǜ 利率， yǐ jí 以及 chū yú 出于 duì 对 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 fáng wū 房屋 fù dān 负担 néng lì 能力 de 的 dān yōu 担忧， gòu fáng 购房 yì zú 一族 wò jǐn 握紧 le 了 kǒu dài 口袋 zhòng dì 中的 yín piào 银票。
huā è 花萼 fù zhuó 附着 de 的 yú 于 zǐ fáng 子房， jié 截 xíng 形 huò 或 4 huò 或 5 （ huò 或 6 ） jù 具 xiǎo 小 chǐ 齿， zēng dà 增大。
zhǔ jiào 主教 liàn yuē 练约 Ā xī mǔ 阿西姆 · lēi fū 勒夫 wèi 未 jiù 就 cǐ shì 此事 fā biǎo 发表 huí yìng 回应。 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tā 他 réng 仍 wèi 未 yǔ 与 dé guó zú xié 德国足协 xù yuē 续约。
yú shì 于是 bǎ 把 tā 他 gǎn 赶 chū qù 出去 le 了； yòu 又 zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 de 的 dōng bian 东边 ān shè 安设 jī 基 lù bó 路伯 hé 和 sì miàn 四面 zhuǎn dòng 转动 fā huǒ 发火 yàn 焰 de 的 jiàn 剑， yào 要 bǎ shǒu 把守 shēng mìng 生命 shù 树 de 的 dào lù 道路。
zài 在 200 gōng qǐng 公顷 bǎo hù qū 保护区 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 zhù cháo 筑巢 qū 区 shì 是 yòng 用 wéi lán 围栏 gé kāi 隔开 de 的： zūn zhòng 尊重 xiàn zhì 限制 bìng qiě 并且 jì zhu 记住 qǐ é 企鹅 néng 能 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 yǎo shāng 咬伤。
wú lùn 无论 shì 是 chì zì 赤字 hái shi 还是 guò shèng 过剩， ( shōu zhī 收支 de 的 ) bù píng héng 不平衡 bù néng 不能 yǒng yuǎn 永远 wéi chí 维持 xià qù 下去。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2005 nián 年 de 的 chūn tiān 春天， shì 是 xuān bù 宣布， mó 摹 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 rén 人， dān wèi 单位 jì lù 记录。
zài 在 2005 nián 年 huáng guāng yù 黄光裕 yuè jū 跃居 zhōng guó 中国 fù háo 富豪 bǎng 榜 bǎng shǒu 榜首 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 biàn 便 jiē shòu 接受 le 了 “ tài wù shì 泰晤士 ” bào 报 de 的 zhuān fǎng 专访。 tōng guò 通过 huáng 黄 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 ér 而 chéng wéi 成为 yì wàn fù wēng 亿万富翁 de 的 chuán qí 传奇 jīng lì 经历 pǔ xiě 谱写 le 了 dāng dài 当代 de 的 “ cǎo jī 草鸡 biàn 变 fèng huáng 凤凰 ” de 的 tóng huà 童话。
zhǔ zǎi 主宰 zhēn gōng 真宫 de 的 tài bái xīng 太白星 jiāng huì 将会 dài lái 带来 yóu rán ér shēng 油然而生 de 的 qīng sōng 轻松 xīn tài 心态。
zhǔ dǎo chǎn pǐn 主导产品 yǒu 有 chā chē 叉车 biàn sù qì 变速器 zǒng chéng 总成、 gāo ěr fū 高尔夫 diàn dòng chē 电动车 jiǎn sù 减速 qiáo 桥、 xiǎo xíng 小型 wā jué jī 挖掘机 xíng zǒu 行走 jiǎn sù 减速 xiāng 箱、 chā chē 叉车 qián qiáo 前桥 hé 和 qì chē 汽车 biàn sù qì 变速器 lián jiē 联接 fǎ lán 法兰、 qǔ lì qì 取力器 děng 等。
yú shì 于是 qíng kuàng 情况 jiù 就 chéng le 成了 zhè yàng 这样： zuǒ bian 左边 shì 是 fèn nù 愤怒 de 的 pī píng jiā 批评家， yòu bian 右边 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的 zhī chí zhě 支持者， ér 而 jū zhōng 居中 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 dà duō shù 大多数 jí yú 急于 yào 要 fā jì 发迹 de 的 rén 人。
huā shí jiān 花时间 qù 去 qīng tīng 倾听 qí tā rén 其他人 de 的 sù shuō 诉说。 rú guǒ 如果 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 bù 不 shùn xīn 顺心， huò zhě 或者 bú gòu 不够 hé xié 和谐， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 kāi lǎng 开朗 lè guān 乐观 qǐ lai 起来。
huā duǒ 花朵 zé 则 yòng 用 hóng luó bo 红萝卜 hé 和 bái luó bo 白萝卜 zhì zuò 制作 wán chéng 完成。
zài 在 2006 nián 年 tā 他 yòu 又 zhǎo huí 找回 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， tā 他 zài 在 sī tú jiā tè 斯图加特 de 的 zǒng jué sài 总决赛 shàng 上 duó guàn 夺冠， hái 还 zài 在 luò sāng 洛桑 chāo jí 超级 dà jiǎng sài 大奖赛 dǎ pò 打破 le 了 shì jiè jì lù 世界纪录。
zhǔ fēng 主峰 shuāng fèng shān 双凤山 hǎi bá 海拔 795.2 mǐ 米， sān wáng 三王 yù 峪 shān shuǐ fēng jǐng 山水风景 yuán qū 园区 nèi 内 qún shān 群山 lián mián 连绵、 wēi rán 巍然 cuó é 嵯峨、 yuàn 苑 rú 如 chéng yuán 城垣， qiě 且 fēng luán 峰峦 jùn xiù 俊秀、 zhí bèi 植被 mào mì 茂密、 gǔ dì 谷地 shēn suì 深邃；
wú lùn 无论 shì zài 是在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 huò shì 或是 chū shēng 出生 hòu 后 zāo shòu 遭受 èr shǒu yān 二手烟 yǐng xiǎng 影响， dū huì 都会 zēng jiā 增加 yīng ér 婴儿 cuì 瘁 sǐ 死 zōng hé zhèng 综合症 de 的 fā shēng 发生 jī lǜ 几率。
huā duǒ 花朵 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 qīng xī 清晰 de 地 xiǎn xiàn 显现 chū 出 lún kuò 轮廓。
zài 在 2006 nián 年 zhè 这 jiān kǔ 艰苦 de 的 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 huò dé 获得 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 lè qù 乐趣。
wú lùn 无论 shì zài 是在 fú wù 服务 hé 和 zài 在 háng yè 行业 yù qī 预期 shàng 上， yí dàn 一旦 dǎo dàn 导弹 dá dào 达到 quán sù 全速 shēng chǎn 生产 jiē duàn 阶段， zhè ge 这个 shù zì 数字 jiāng huì 将会 xià jiàng 下降。
yú shì 于是 wǒ men 我们 qí 骑 shàng mǎ 上马， lián yè 连夜 qí mǎ 骑马 lí kāi 离开。
zài 在 2006 nián 年， mài dāng nà 麦当娜 cóng 从 mǎ lā wéi 马拉维 shōu yǎng 收养 le 了 dà wèi 大卫 bān dá 班达， jǐn guǎn 尽管 dāng dì 当地 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 shōu yǎng rén 收养人 zài 在 guó nèi 国内 jū zhù 居住 yī nián 一年， dàn 但 mài dāng nà 麦当娜 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò dào 做到。
wú lùn 无论 shì zài 是在 qīng sēn 青森、 sì guó 四国 huò 或 jiǔ zhōu 九州， dōu 都 céng 曾 jiàn dào 见到 wǒ 我 gù xiāng 故乡 nà yàng de 那样的 xiá gǔ 峡谷。
huā 花 niú shān 牛山 — wǔ 五 fēng shān 峰山 hé huáng 和黄 jiān 尖 qiū 丘 — xīn cháng 新场 liǎng de 两地 qū 区 xíng chéng 形成 zhèng 正 xìng 性 de 的 zǒu 走 huá 滑 lóng shēng 隆升 qū 区， qí 其 xiāng yìng 相应 zhōng jiān 中间 dì dài 地带 zé 则 xiǎn shì 显示 le 了 fù 负 xìng 性 lā 拉 fēn 分 ào xiàn 拗陷 zuò yòng 作用， fā yù 发育 le 了 dà qí 大奇 shān 山 lā 拉 fēn 分 pén dì 盆地。
zhǔ zhāng 主张 jìn xíng 进行 hūn qián 婚前 jìn yù 禁欲、 hūn hòu 婚后 zhōng zhēn 忠贞 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 jué duì 绝对 jīn 禁 chāng 娼。
wú lùn 无论 shì 是 fēng jiàn 封建 guó jiā 国家， jūn zhǔ 君主 guó jiā 国家 hái shi 还是 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家， dū huì 都会 bì kāi 避开 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lǜ 法律， tōng guò 通过 dǎ 打 báo 薄 yìng bì 硬币 hòu dù 厚度 huò zhě 或者 jiā rù 加入 qí tā 其它 wù zhì 物质， yòng 用 tóng liàng 同量 de 的 jīn yín 金银 zhù zào 铸造 gèng duō 更多 de 的 huò bì 货币。
huā shēng 花生 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 yǒu 有 yì yú 益于 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 de 的 dān 单 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸。
yú shì 于是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 jiā tíng 家庭。
huā fěn 花粉 bì xū 必须 cóng 从 chǎn shēng 产生 huā fěn 花粉 de 的 xióng ruǐ 雄蕊 zhuǎn yí 转移 dào 到 xū yào 需要 huā fěn 花粉 de 的 cí ruǐ 雌蕊 shàng qù 上去。
yú shì 于是 wǒ 我 yòng lì 用力 de 地 qù 去 cā shì 擦拭 . . . .
huā fěn 花粉 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 fēng chuī 风吹 dào 到 qí tā 其他 shù shàng 树上， shǐ 使 tā men 它们 de 的 pēi zhū 胚珠 shòu jīng 受精。
zài 在 2008 nián 年， yīn 因 shòu 受 chuāng yú 创于 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势， bō dòng 波动 de 的 lì lǜ 利率， yǐ jí 以及 chū yú 出于 duì 对 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 fáng wū 房屋 fù dān 负担 néng lì 能力 de 的 dān yōu 担忧， gòu fáng 购房 yì zú 一族 wò jǐn 握紧 le 了 kǒu dài 口袋 zhòng dì 中的 yín piào 银票。
huā è 花萼 fù zhuó 附着 de 的 yú 于 zǐ fáng 子房， jié 截 xíng 形 huò 或 4 huò 或 5 （ huò 或 6 ） jù 具 xiǎo 小 chǐ 齿， zēng dà 增大。
zhǔ jiào 主教 liàn yuē 练约 Ā xī mǔ 阿西姆 · lēi fū 勒夫 wèi 未 jiù 就 cǐ shì 此事 fā biǎo 发表 huí yìng 回应。 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tā 他 réng 仍 wèi 未 yǔ 与 dé guó zú xié 德国足协 xù yuē 续约。
yú shì 于是 bǎ 把 tā 他 gǎn 赶 chū qù 出去 le 了； yòu 又 zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 de 的 dōng bian 东边 ān shè 安设 jī 基 lù bó 路伯 hé 和 sì miàn 四面 zhuǎn dòng 转动 fā huǒ 发火 yàn 焰 de 的 jiàn 剑， yào 要 bǎ shǒu 把守 shēng mìng 生命 shù 树 de 的 dào lù 道路。
zài 在 200 gōng qǐng 公顷 bǎo hù qū 保护区 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 zhù cháo 筑巢 qū 区 shì 是 yòng 用 wéi lán 围栏 gé kāi 隔开 de 的： zūn zhòng 尊重 xiàn zhì 限制 bìng qiě 并且 jì zhu 记住 qǐ é 企鹅 néng 能 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 yǎo shāng 咬伤。
wú lùn 无论 shì 是 chì zì 赤字 hái shi 还是 guò shèng 过剩， ( shōu zhī 收支 de 的 ) bù píng héng 不平衡 bù néng 不能 yǒng yuǎn 永远 wéi chí 维持 xià qù 下去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子