ประโยคภาษาจีน- 主位研究视角下的彝族文化真实中文句子 (147872) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǔ 主 wèi 位 yán jiū 研究 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 yí zú 彝族 wén huà 文化 zhēn shí 真实。
Yi cultural reality from the viewpoint of emic research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔ tǐ xìng 主体性 jiào xué 教学 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zhī shi 知识 shòu shòu 授受 jiào xué 教学 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式， tā 它 yǐ 以 péi yù 培育 rén 人 de 的 zhǔ tǐ xìng 主体性 hé 和 chuàng zào xìng 创造性 wèi 为 mù biāo 目标， zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 dé dào 得到 le 了 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 zhòng shì 重视。
huā yuán lǐ 花园里 de 的 ní tǔ 泥土 sōng ruǎn 松软 féi wò 肥沃。
huā yuán lǐ 花园里， mǔ qīn 母亲 zhòng 种 de 的 gè yàng 各样 cài shū 菜蔬， bì lǜ 碧绿 yī 一 piàn 片。
huā 花 zài 在 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 cāo zuò 操作 shàng 上 de 的 shí jiān 时间， bāo hán 包含 le 了 jì suàn 计算 zǎi rù 载入 shén me 什么 yǐ jí 以及 zhuǎn yí 转移 shén me 什么 wén jiàn 文件 de 的 shí jiān 时间。
wú lùn 无论 shì bu shì 是不是 jūn zhǔ 君主 zhǔ yì zhě 主义者， jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 rèn wéi 认为， hūn lǐ 婚礼 jiāng 将 shǐ 使 yīng guó 英国 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来： 75% de 的 rén 人 kěn dìng 肯定， zhǐ yǒu 只有 17% chí 持 fǒu dìng 否定 guān diǎn 观点。
zài 在 2002 nián 年 běi hán 北韩 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 shāng yè 商业 dà hēng 大亨， yáng bīn 杨斌， nà shí 那时 zhōng guó 中国 dì èr 第二 fù rén 富人， qù 去 kāi fā 开发 kào jìn 靠近 yā lù jiāng 鸭绿江 de 的 yī 一 tè bié 特别 kāi fā qū 开发区。
yú shì 于是 tā 她 jiù 就 dūn xià 蹲下 lái 来 hē 喝 zhè 这 hú 湖 de 的 shuǐ 水； dàn shì 但是 shéi 谁 yě 也 hē 喝 bù 不 wán 完 zhè 这 shuǐ 水 de 的。 zhè ge 这个 chóu kǔ 愁苦 de 的 mǔ qīn 母亲 zhǐ shì 只是 zài 在 huàn xiǎng 幻想 yí gè 一个 shén me 什么 qí jì 奇迹 fā shēng 发生。
zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 chuàng xīn 创新 huán jìng 环境 jì shù 技术 de 的 fū huà qì 孵化器。
huā gāng yán 花岗岩 hé 和 dì céng 地层 zhōng jīn 中金 de 的 fēng dù 丰度 yǔ 与 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 zhī jiān 之间 bù 不 cún zài 存在 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系， jīn 金 chéng kuàng 成矿 yǔ 与 shǐ 使 jīn 金 huó huà 活化、 qiān yí 迁移 hé 和 fù jí 富集 de 的 gè zhǒng 各种 chéng kuàng 成矿 jī lǐ 机理 yǒu guān 有关。
wú lùn 无论 shì 是 mǎi 买 bǐ jì běn 笔记本， mǎi 买 bāo 包《 sān guó yǎn yì 三国演义》 de 的 shū pí 书皮， hái shi 还是 mǎi 买 yǐn shuǐ jī 饮水机， mǎi 买 fēng shàn 风扇， wǒ 我 dū huì 都会 qù 去 gù dìng 固定 de 的 yí gè 一个 diǎn 点。
yú shì 于是 tā 她 bǎ 把 xiǎo lù 小鹿 dài 带 jìn qù 进去， rán hòu 然后 tā zì jǐ 她自己 chū lái 出来， cǎi jí 采集 le 了 tái xiǎn 苔藓 hé 和 gān zào 干燥 de 的 shù yè 树叶， wèi 为 tā 它 pū 铺 le 了 yí gè 一个 róu ruǎn 柔软 de 的 chuáng 床。
zhǔ dòng 主动 hé 和 tā men 他们 jìn xíng 进行 shì wài 室外 huó dòng 活动。
huā gāng yán 花岗岩 shí bǎn 石板， bèi 被 wú qíng 无情 de 地 cóng 从 céng jīng 曾经 shì 是 dǎo shàng 岛上 huǒ shān 火山 xīn 心 de 的 dì fāng 地方 wā chū 挖出， zuò chéng 做成 wéi qiáng 围墙 de 的 dǐ zuò 底座。
yú shì 于是 jiā fù 家父 qù 去 jiàn 见 yuè duì 乐队 fù zé rén 负责人。
zhǔ dòng 主动 xuǎn zé 选择， kāi shǐ 开始 shǔ líng 属灵 de 的 chéng zhǎng 成长， shǐ 使 wǒ de 我的 xìng qíng 性情 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 yē sū jī dū 耶稣基督， měi tiān 每天 rú cǐ 如此。
zài 在 2003 nián 年， Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng lù sài 公路赛 gǎi zǔ 改组 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng lù sài 公路赛 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， bìng qiě 并且 zhì dìng 制定 le 了 gōng sī 公司 de 的 zuì dī 最低 bǎo zhàng 保障。
yú shì 于是 jiù 就 zhì zào 制造 le 了 chéng rén wán jù 成人玩具 wèi 为 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 yǐ 以 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 lái 来 chù pèng 触碰 wài yīn 外阴。
wú lùn 无论 shì 是 xié yì 协议 hé zuò 合作 mó shì 模式 hái shi 还是 jīn róng 金融 kòng gǔ gōng sī 控股公司 mó shì 模式 de 的 yín bǎo 银保 hé zuò 合作， dōu 都 jù yǒu 具有 guī mó 规模 jīng jì 经济 xiào yìng 效应， dōu 都 néng gòu 能够 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 地 tí gāo 提高 jīng yíng 经营 xiào lǜ 效率。
yú shì 于是 yìng yàn 应验 le 了 mèng lǐ 梦里 suǒ shuō 所说 de 的 tā 他 bèi 被 máo 矛 jiān 尖 jī zhòng 击中 de 的 yù yán 预言。
wú lùn 无论 shì 是 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 tài 太 lèi 累、 máng yú 忙于 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， yì huò 抑或 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿， xīn jiā pō rén 新加坡人 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 bù néng 不能 rú yuàn 如愿 de 地 jīng cháng 经常 xiǎng shòu 享受 xìng ài 性爱 de 的 huān yú 欢愉。
zhǔ dǎo 主导 huá ěr jiē 华尔街 de 的 rén 人 shì 是 gè 个 gū gāo 孤高 de 的 qún tǐ 群体。
zài 在 2006 nián 年， tái shì jī 台式机 chéng xù yuán 程序员 huò 或 fú wù qì 服务器 chéng xù yuán 程序员 bù 不 yīng gāi 应该 hái 还 xū yào 需要 guǎn lǐ 管理 nèi cún 内存。
wú lùn 无论 shì zài 是在 kāi huì 开会 hái shi 还是 zài 在 yì bān 一般 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， nǐ 你 dōu 都 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 huà tí 话题（ jí shǐ 即使 shì 是 tōng guò 通过 tí wèn 提问）。
zài 在 2006 nián 年 zhè 这 jiān kǔ 艰苦 de 的 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 huò dé 获得 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 lè qù 乐趣。
yú shì 于是 wǒ men 我们 děng 等 ā 啊 děng 等， qī wàng 期望 nà ge 那个 qí jì 奇迹 de 的 yì tiān 一天 dào lái 到来， xǐng lái 醒来 hòu 后， tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， xīn wú páng wù 心无旁骛， zhǐ shì 只是 xiǎng dào 想到 bǐ 笔 hé 和 zhǐ 纸。 ér 而 zhè yàng 这样 de 的 mèng xiǎng 梦想 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 zhe 着。
zhǔ xí 主席 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 hòu 后， tā 他 de 的 dì wèi 地位 zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心目 zhōng 中 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了。
huā bàn 花瓣 hé 和 zhī yè 枝叶 bù fen 部分 yě 也 dōu 都 yóu 由 tiān rán 天然 é máo 鹅毛 jīng gōng 精工 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。
wú lùn 无论 shì 是 duì yú 对于 shè qū 社区 zhòng dì 中的 zhōng duān yòng hù 终端用户， hái shi 还是 duì yú 对于 xiāo fèi 消费 chǎn pǐn 产品， yí gè 一个 líng 零 quē xiàn 缺陷 de 的 píng tái 平台 shì 是 zhí de 值得 yī kào 依靠 de 的。
zhǔ 主 suǒ 所 yīng xǔ 应许 de 的 shàng wèi 尚未 chéng jiù 成就， yǒu rén 有人 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 dān 耽 yán 延 , qí shí 其实 bú shi 不是 dān 耽 yán 延， nǎi shì 乃是 kuān róng 宽容 nǐ men 你们 , bú yuàn 不愿 yǒu 有 yī rén 一人 chén lún 沉沦， nǎi 乃 yuàn 愿 rén rén 人人 dōu 都 huǐ gǎi 悔改。
zài 在 2008 - 2009 cái zhèng nián dù 财政年度 nèi 内， yīng guó 英国 nà shuì rén 纳税人 fèng yǎng 奉养 yīng guó 英国 wáng shì 王室 de 的 zǒng 总 kāi zhī 开支 zēng jiā 增加 le 了 150 wàn 万 yīng bàng 英镑， dá 达 4150 wàn 万 yīng bàng 英镑

ประโยคภาษาจีน
zhǔ tǐ xìng 主体性 jiào xué 教学 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zhī shi 知识 shòu shòu 授受 jiào xué 教学 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式， tā 它 yǐ 以 péi yù 培育 rén 人 de 的 zhǔ tǐ xìng 主体性 hé 和 chuàng zào xìng 创造性 wèi 为 mù biāo 目标， zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 dé dào 得到 le 了 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 zhòng shì 重视。
huā yuán lǐ 花园里 de 的 ní tǔ 泥土 sōng ruǎn 松软 féi wò 肥沃。
huā yuán lǐ 花园里， mǔ qīn 母亲 zhòng 种 de 的 gè yàng 各样 cài shū 菜蔬， bì lǜ 碧绿 yī 一 piàn 片。
huā 花 zài 在 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 cāo zuò 操作 shàng 上 de 的 shí jiān 时间， bāo hán 包含 le 了 jì suàn 计算 zǎi rù 载入 shén me 什么 yǐ jí 以及 zhuǎn yí 转移 shén me 什么 wén jiàn 文件 de 的 shí jiān 时间。
wú lùn 无论 shì bu shì 是不是 jūn zhǔ 君主 zhǔ yì zhě 主义者， jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 rèn wéi 认为， hūn lǐ 婚礼 jiāng 将 shǐ 使 yīng guó 英国 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来： 75% de 的 rén 人 kěn dìng 肯定， zhǐ yǒu 只有 17% chí 持 fǒu dìng 否定 guān diǎn 观点。
zài 在 2002 nián 年 běi hán 北韩 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 shāng yè 商业 dà hēng 大亨， yáng bīn 杨斌， nà shí 那时 zhōng guó 中国 dì èr 第二 fù rén 富人， qù 去 kāi fā 开发 kào jìn 靠近 yā lù jiāng 鸭绿江 de 的 yī 一 tè bié 特别 kāi fā qū 开发区。
yú shì 于是 tā 她 jiù 就 dūn xià 蹲下 lái 来 hē 喝 zhè 这 hú 湖 de 的 shuǐ 水； dàn shì 但是 shéi 谁 yě 也 hē 喝 bù 不 wán 完 zhè 这 shuǐ 水 de 的。 zhè ge 这个 chóu kǔ 愁苦 de 的 mǔ qīn 母亲 zhǐ shì 只是 zài 在 huàn xiǎng 幻想 yí gè 一个 shén me 什么 qí jì 奇迹 fā shēng 发生。
zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 chuàng xīn 创新 huán jìng 环境 jì shù 技术 de 的 fū huà qì 孵化器。
huā gāng yán 花岗岩 hé 和 dì céng 地层 zhōng jīn 中金 de 的 fēng dù 丰度 yǔ 与 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 zhī jiān 之间 bù 不 cún zài 存在 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系， jīn 金 chéng kuàng 成矿 yǔ 与 shǐ 使 jīn 金 huó huà 活化、 qiān yí 迁移 hé 和 fù jí 富集 de 的 gè zhǒng 各种 chéng kuàng 成矿 jī lǐ 机理 yǒu guān 有关。
wú lùn 无论 shì 是 mǎi 买 bǐ jì běn 笔记本， mǎi 买 bāo 包《 sān guó yǎn yì 三国演义》 de 的 shū pí 书皮， hái shi 还是 mǎi 买 yǐn shuǐ jī 饮水机， mǎi 买 fēng shàn 风扇， wǒ 我 dū huì 都会 qù 去 gù dìng 固定 de 的 yí gè 一个 diǎn 点。
yú shì 于是 tā 她 bǎ 把 xiǎo lù 小鹿 dài 带 jìn qù 进去， rán hòu 然后 tā zì jǐ 她自己 chū lái 出来， cǎi jí 采集 le 了 tái xiǎn 苔藓 hé 和 gān zào 干燥 de 的 shù yè 树叶， wèi 为 tā 它 pū 铺 le 了 yí gè 一个 róu ruǎn 柔软 de 的 chuáng 床。
zhǔ dòng 主动 hé 和 tā men 他们 jìn xíng 进行 shì wài 室外 huó dòng 活动。
huā gāng yán 花岗岩 shí bǎn 石板， bèi 被 wú qíng 无情 de 地 cóng 从 céng jīng 曾经 shì 是 dǎo shàng 岛上 huǒ shān 火山 xīn 心 de 的 dì fāng 地方 wā chū 挖出， zuò chéng 做成 wéi qiáng 围墙 de 的 dǐ zuò 底座。
yú shì 于是 jiā fù 家父 qù 去 jiàn 见 yuè duì 乐队 fù zé rén 负责人。
zhǔ dòng 主动 xuǎn zé 选择， kāi shǐ 开始 shǔ líng 属灵 de 的 chéng zhǎng 成长， shǐ 使 wǒ de 我的 xìng qíng 性情 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 yē sū jī dū 耶稣基督， měi tiān 每天 rú cǐ 如此。
zài 在 2003 nián 年， Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng lù sài 公路赛 gǎi zǔ 改组 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng lù sài 公路赛 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， bìng qiě 并且 zhì dìng 制定 le 了 gōng sī 公司 de 的 zuì dī 最低 bǎo zhàng 保障。
yú shì 于是 jiù 就 zhì zào 制造 le 了 chéng rén wán jù 成人玩具 wèi 为 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 yǐ 以 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 lái 来 chù pèng 触碰 wài yīn 外阴。
wú lùn 无论 shì 是 xié yì 协议 hé zuò 合作 mó shì 模式 hái shi 还是 jīn róng 金融 kòng gǔ gōng sī 控股公司 mó shì 模式 de 的 yín bǎo 银保 hé zuò 合作， dōu 都 jù yǒu 具有 guī mó 规模 jīng jì 经济 xiào yìng 效应， dōu 都 néng gòu 能够 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 地 tí gāo 提高 jīng yíng 经营 xiào lǜ 效率。
yú shì 于是 yìng yàn 应验 le 了 mèng lǐ 梦里 suǒ shuō 所说 de 的 tā 他 bèi 被 máo 矛 jiān 尖 jī zhòng 击中 de 的 yù yán 预言。
wú lùn 无论 shì 是 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 tài 太 lèi 累、 máng yú 忙于 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， yì huò 抑或 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿， xīn jiā pō rén 新加坡人 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 bù néng 不能 rú yuàn 如愿 de 地 jīng cháng 经常 xiǎng shòu 享受 xìng ài 性爱 de 的 huān yú 欢愉。
zhǔ dǎo 主导 huá ěr jiē 华尔街 de 的 rén 人 shì 是 gè 个 gū gāo 孤高 de 的 qún tǐ 群体。
zài 在 2006 nián 年， tái shì jī 台式机 chéng xù yuán 程序员 huò 或 fú wù qì 服务器 chéng xù yuán 程序员 bù 不 yīng gāi 应该 hái 还 xū yào 需要 guǎn lǐ 管理 nèi cún 内存。
wú lùn 无论 shì zài 是在 kāi huì 开会 hái shi 还是 zài 在 yì bān 一般 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， nǐ 你 dōu 都 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 huà tí 话题（ jí shǐ 即使 shì 是 tōng guò 通过 tí wèn 提问）。
zài 在 2006 nián 年 zhè 这 jiān kǔ 艰苦 de 的 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 huò dé 获得 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 lè qù 乐趣。
yú shì 于是 wǒ men 我们 děng 等 ā 啊 děng 等， qī wàng 期望 nà ge 那个 qí jì 奇迹 de 的 yì tiān 一天 dào lái 到来， xǐng lái 醒来 hòu 后， tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， xīn wú páng wù 心无旁骛， zhǐ shì 只是 xiǎng dào 想到 bǐ 笔 hé 和 zhǐ 纸。 ér 而 zhè yàng 这样 de 的 mèng xiǎng 梦想 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 zhe 着。
zhǔ xí 主席 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 hòu 后， tā 他 de 的 dì wèi 地位 zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心目 zhōng 中 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了。
huā bàn 花瓣 hé 和 zhī yè 枝叶 bù fen 部分 yě 也 dōu 都 yóu 由 tiān rán 天然 é máo 鹅毛 jīng gōng 精工 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。
wú lùn 无论 shì 是 duì yú 对于 shè qū 社区 zhòng dì 中的 zhōng duān yòng hù 终端用户， hái shi 还是 duì yú 对于 xiāo fèi 消费 chǎn pǐn 产品， yí gè 一个 líng 零 quē xiàn 缺陷 de 的 píng tái 平台 shì 是 zhí de 值得 yī kào 依靠 de 的。
zhǔ 主 suǒ 所 yīng xǔ 应许 de 的 shàng wèi 尚未 chéng jiù 成就， yǒu rén 有人 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 dān 耽 yán 延 , qí shí 其实 bú shi 不是 dān 耽 yán 延， nǎi shì 乃是 kuān róng 宽容 nǐ men 你们 , bú yuàn 不愿 yǒu 有 yī rén 一人 chén lún 沉沦， nǎi 乃 yuàn 愿 rén rén 人人 dōu 都 huǐ gǎi 悔改。
zài 在 2008 - 2009 cái zhèng nián dù 财政年度 nèi 内， yīng guó 英国 nà shuì rén 纳税人 fèng yǎng 奉养 yīng guó 英国 wáng shì 王室 de 的 zǒng 总 kāi zhī 开支 zēng jiā 增加 le 了 150 wàn 万 yīng bàng 英镑， dá 达 4150 wàn 万 yīng bàng 英镑

ประโยคภาษาจีน : 中文句子