ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
yú shì 于是 tā 她 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去 duì 对 zhe 着 tā 他 yǎng 仰 qǐ 起 liǎn 脸 lái 来 jiù 就 xiàng 像 dà lǐ 大理 shí diāo 石雕 chéng 成 de 的 yī zuò 一座 jiè 界 shén 神 yí yàng 一样 ràng 让 tā 他 zài 在 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 wěn 吻 le 了 yí xià 一下 tā 他 yí bàn 一半 shì 是 fū yǎn 敷衍 yí bàn 一半 hǎo xiàng 好像 tā 他 de 的 rè qíng 热情 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 xī miè 熄灭 |
| She thereupon turned round and lifted her face to his, and remained like a marble term while he imprinted a kiss upon her cheek-half perfunctorily, half as if zest had not yet quite died out. |