ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
sān hǎo 三好 xué sheng 学生 zhí yì 直译 wèi 为 zhǐ 指 zài 在 dé 德 zhì 智 tǐ 体 sān 三 fāng miàn 方面 dōu 都 hěn 很 yōu xiù 优秀 de 的 xué sheng 学生 gāi 该 cí 词 zuì zǎo 最早 zài 在 nián dài 年代 yóu 由 máo zhǔ xí 毛主席 tí chū 提出 zhǐ zài 旨在 gǔ lì 鼓励 nián qīng rén 年轻人 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体 nǔ lì 努力 xué xí 学习 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作 |
Literally, "thrice-good", given to students who were virtuous, talented, and good at PE; first used in the 1950s by Mao to encourage young people to keep fit, study well, and work hard. |