ประโยคภาษาจีน- 在年总统选举中该家族帮助她赢得了在这一省份的绝大多数选票中文句子 (148173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2004 nián 年 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中， gāi 该 jiā zú 家族 bāng zhù 帮助 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 zài 在 zhè 这 yī 一 shěng fèn 省份 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 xuǎn piào 选票。
The family helped her win the vast majority of votes in the province in the 2004 presidential election.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huā kāi 花开 huā luò 花落， huā luò yòu 花落又 huā kāi 花开， duì yú 对于 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 lái shuō 来说， shí jiān 时间 sì hū 似乎 zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些。
yú shì 于是 duì 对 hóu zi 猴子 shuō 说： “ měi tiān 每天 gěi 给 nǐ men 你们 chī 吃 de 的 xiàng zǐ 橡子， zǎo shang 早上 sān gè 三个， wǎn shang 晚上 sì gè 四个， gòu 够 le 了 ma 吗？ ”
huā bān 花斑 dòng wù 动物 yǒu 有 huā bān 花斑 huò 或 bān diǎn 斑点 de 的 pí huò 皮或 máo pí 毛皮 de 的 dòng wù 动物。
yú shì 于是 jiù 就 huà wèi 化为 , duì 对 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 liàng zǐ 量子 shǔ 数 de 的 zǔ hé 组合 qiú hé 求和。
zhǔ 主 wò 卧 yōng yǒu 拥有 yī zhěng tào 一整套 wèi yù 卫浴 kōng jiān 空间， xuán tiāo 悬挑 de 的 bō li 玻璃 hé zi 盒子 tiāo 挑 kòng 空 zài 在 shuǐ chí 水池 shàng fāng 上方， xíng chéng 形成 yǔ 与 wài 外 lì miàn 立面 xiàng 相 duì lì 对立 de 的 jiàn zhù 建筑 yǔ yán 语言。
zhǔ 主 ā 啊， cóng 从 nǐ wǒ 你我 zhǐ 只 zhī dào 知道 róng měi 荣美， zhǐ 只 kàn jiàn 看见 rén cí 仁慈。
wú lùn 无论 shì 是 gǔ dài 古代 de 的 huò zhě 或者 shì 是 jìn dài 近代 de 的， nín 您 dōu 都 jiāng 将 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 zhí de 值得 sī kǎo 思考 hé 和 fǎn sī 反思 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 2004 nián 年， bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 tuō luó yī 托罗伊 . xiǎng 享 dǐ 底 ruì kè sī 瑞克斯 xiàng 向 fǎ tíng 法庭 shēn qǐng 申请 le 了 yí gè 一个 bǎo hù 保护 tā 他 DNA de 的 lìng zhuàng 令状。 tuō luó yī 托罗伊 DNA yàng běn 样本 shì 是 jǐng fāng 警方 zài 在 zhēn chá 侦查 yì qǐ 一起 nüè dài 虐待、 qiáng jiān 强奸、 xiōng shā 凶杀 àn jiàn 案件 shí 时， tā 他 bèi 被 zuò wéi 作为 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 ér 而 tí gōng 提供 de 的。
zhǔ 主 ā 啊， qǐng 请 cì yǔ 赐予 tā 他 qiān xùn 谦逊， shǐ 使 tā 他 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住 zhēn shí 真实 wěi dà 伟大 de 的 pǔ shí wú huá 朴实无华， zhēn shí 真实 zhì huì 智慧 de 的 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷， zhēn shí 真实 lì liang 力量 de 的 wēn hé 温和 yùn jiè 蕴藉。
yú shì 于是 bǐ dé 彼得 bèi qiú 被囚 zài 在 jiān 监 lǐ 里。 jiāo huì 教会 què 却 wèi 为 tā 他 qiè qiè 切切 de 的 dǎo gào 祷告 shén 神。
wú lùn 无论 shì 是 shèng 圣 kē luó sī 科罗斯 dǎo 岛、 shèng 圣 tuō 托 mǎ sī 玛斯 dǎo 岛， hái shi 还是 shèng yuē hàn 圣约翰 dǎo 岛， wéi ěr jīng qún dǎo 维尔京群岛 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 dà piàn 大片 kuān kuò 宽阔 de 的 hǎi tān 海滩、 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动、 yuǎn zú 远足， hái yǒu 还有 fēng fù 丰富 de 的 yè shēng huó 夜生活。
zhǔ shěn 主审 fǎ guān 法官 jiě shì 解释 shuō 说， gēn jù 根据 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 fǎ lǜ 法律， zhǐ yǒu 只有 jí xíng 极刑 àn jiàn 案件（ kě néng 可能 dǎo zhì 导致 sǐ xíng 死刑 de 的 àn jiàn 案件） zhòng dì 中的 bèi gào 被告， cái 才 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 dé dào 得到 zhǐ pài 指派 biàn hù lǜ shī 辩护律师。
yú shì 于是 wǒ men 我们 yì bān 一般 zài 在 xià wǔ 下午 liǎng diǎn 两点 jiù 就 jié shù 结束 pái liàn 排练， hǎo 好 ràng 让 dà jiā 大家 qù 去 jì 记 tái cí 台词。
zài 在 2005 nián 年， chá lǐ 查理 huò 获 dé le 得了 É hài é zhōu 俄亥俄州 xīn xīn nà tí 辛辛那提 lián hé 联合 dà xué 大学 de 的 chéng rén 成人 xìng jiào yù 性教育 xué 学 de 的 bó shì xué wèi 博士学位。
zhǔ fēng 主峰 shān shì 山势 wēi é 巍峨 yì lì 屹立， zhōng rì 终日 yún wù 云雾 liáo rào 缭绕， yín bào 银瀑 fēi 飞 xiè 泻， xióng wěi zhuàng lì 雄伟壮丽； shān shàng 山上 qí huā yì cǎo 奇花异草， cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏。
yú shì 于是 wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 chī 吃 guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线。
zài 在 2006 nián 年 zhè 这 jiān kǔ 艰苦 de 的 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 huò dé 获得 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 lè qù 乐趣。
wú lùn 无论 shì zài 是在 mù sī lín 穆斯林 guó jiā 国家， hái shi 还是 zài 在 yí jū 移居 guó wài 国外 de 的 mù sī lín 穆斯林 shè qún 社群 zhī zhōng 之中， xù 蓄 nóng mì 浓密 de 的 luò sāi hú 络腮胡（ tōng 通 cháng huì 常会 guā 刮 qù 去 shàng chún 上唇 de 的 bā zì hú 八字胡） yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 qián chéng 虔诚 de 的 xiàng zhēng 象征。
huā diǎn 花点 shí jiān 时间 qù 去 xīn shǎng 欣赏 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 měi jǐng 美景。
wú lùn 无论 shì zài 是在 dí bài 迪拜 de 的 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 hái shi 还是 Ào dà lì yà 澳大利亚 nèi dì 内地， tā men 他们 fā xiàn 发现 xìng fú 幸福 bù zhǐ 不止 shì yóu 是由 jī yīn 基因 hé 和 huán jìng 环境 suǒ 所 jué dìng 决定。
huā bàn 花瓣 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhāng kāi 张开 le 了。
yú shì 于是 wǒ 我 huí dào 回到 fáng jiān 房间， zhuā qǐ 抓起 yī bǎ 一把 tiě chuí 铁锤， dào 到 yáng tái 阳台 qù 去 chuí 锤 tā 他 de 的 shǒu zhǐ tou 手指头。
zài 在 2007 nián 年， tā 他 shēng chēng 声称 “ fǎ guó 法国 pò chǎn 破产 le 了 ” zhī hòu 之后， yí dù 一度 chéng wéi 成为 gū jiā guǎ rén 孤家寡人。
wú lùn 无论 shì 是 màn zǒu 慢走 hái shi 还是 kuài pǎo 快跑， dōu 都 yīng 应 jū yú 居于 pǎo bù jī 跑步机 zhōng bù 中部。
huā pén 花盆 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： jiāng 将 jī máo 鸡毛 niǎn suì 碾碎 chéng fěn 成粉， róu 揉 chéng xiǎo kuài 成小块， suí hòu 随后 zhì chéng 制成 huā pén 花盆 de 的 xíng zhuàng 形状。
yú shì 于是 wǒ 我 méi yǒu 没有 huí 回 tā 她 de 的 xìn xī 信息， ér shì 而是 kè zhì 克制 zhe 着 wǒ de 我的 huǒ qì 火气， pǎo 跑 dào 到 tú shū guǎn 图书馆 qù 去 kàn 看《 sān guó yǎn yì 三国演义》 le 了。
huā wén 花纹 yǐ 以 chán 缠 zhī 枝、 zhé zhī 折枝、 zhuàn 转 zhī 枝 děng 等 huā huì 花卉 zuì duō 最多， yě 也 yǒu 有 kǒng què 孔雀、 fèng huáng 凤凰、 yuān yāng 鸳鸯 děng 等 qín niǎo 禽鸟 wén 纹。
wú lùn 无论 shì 是 wǎ yī 瓦伊 xiān sheng 先生 hái shi 还是 nà 那 shǒu 首 pèi 配 lè dū 乐都 bú zài 不在 shàng hǎi 上海 — — wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 men 们 shì 是 gēn jù 根据 tā 他 de 的 yì zhāng 一张 chàng piàn 唱片 lái 来 biǎo yǎn 表演 de 的。
yú shì 于是 dǎ fa 打发 tā men 他们 qù 去 le 了， yòu 又 bǎ 把 zhū hóng 朱红 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 chuāng hu 窗户 shàng 上。
huā mì 花蜜 kàn sì 看似 pú táo zhī 葡萄汁， dàn 但 chéng sè 成色 yòu 又 bǐ jiào 比较 shēn 深， wèi dao 味道 dàn 淡 xiē 些； bù rú 不如 màn yuè jú 蔓越橘 nà me 那么 suān 酸； yì rú 一如 hóng jiǔ 红酒 bān 般 gān zào 干燥， nóng yù 浓郁， kǒu wèi 口味 hùn zá 混杂。

ประโยคภาษาจีน
huā kāi 花开 huā luò 花落， huā luò yòu 花落又 huā kāi 花开， duì yú 对于 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 lái shuō 来说， shí jiān 时间 sì hū 似乎 zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些。
yú shì 于是 duì 对 hóu zi 猴子 shuō 说： “ měi tiān 每天 gěi 给 nǐ men 你们 chī 吃 de 的 xiàng zǐ 橡子， zǎo shang 早上 sān gè 三个， wǎn shang 晚上 sì gè 四个， gòu 够 le 了 ma 吗？ ”
huā bān 花斑 dòng wù 动物 yǒu 有 huā bān 花斑 huò 或 bān diǎn 斑点 de 的 pí huò 皮或 máo pí 毛皮 de 的 dòng wù 动物。
yú shì 于是 jiù 就 huà wèi 化为 , duì 对 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 liàng zǐ 量子 shǔ 数 de 的 zǔ hé 组合 qiú hé 求和。
zhǔ 主 wò 卧 yōng yǒu 拥有 yī zhěng tào 一整套 wèi yù 卫浴 kōng jiān 空间， xuán tiāo 悬挑 de 的 bō li 玻璃 hé zi 盒子 tiāo 挑 kòng 空 zài 在 shuǐ chí 水池 shàng fāng 上方， xíng chéng 形成 yǔ 与 wài 外 lì miàn 立面 xiàng 相 duì lì 对立 de 的 jiàn zhù 建筑 yǔ yán 语言。
zhǔ 主 ā 啊， cóng 从 nǐ wǒ 你我 zhǐ 只 zhī dào 知道 róng měi 荣美， zhǐ 只 kàn jiàn 看见 rén cí 仁慈。
wú lùn 无论 shì 是 gǔ dài 古代 de 的 huò zhě 或者 shì 是 jìn dài 近代 de 的， nín 您 dōu 都 jiāng 将 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 zhí de 值得 sī kǎo 思考 hé 和 fǎn sī 反思 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 2004 nián 年， bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 tuō luó yī 托罗伊 . xiǎng 享 dǐ 底 ruì kè sī 瑞克斯 xiàng 向 fǎ tíng 法庭 shēn qǐng 申请 le 了 yí gè 一个 bǎo hù 保护 tā 他 DNA de 的 lìng zhuàng 令状。 tuō luó yī 托罗伊 DNA yàng běn 样本 shì 是 jǐng fāng 警方 zài 在 zhēn chá 侦查 yì qǐ 一起 nüè dài 虐待、 qiáng jiān 强奸、 xiōng shā 凶杀 àn jiàn 案件 shí 时， tā 他 bèi 被 zuò wéi 作为 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 ér 而 tí gōng 提供 de 的。
zhǔ 主 ā 啊， qǐng 请 cì yǔ 赐予 tā 他 qiān xùn 谦逊， shǐ 使 tā 他 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住 zhēn shí 真实 wěi dà 伟大 de 的 pǔ shí wú huá 朴实无华， zhēn shí 真实 zhì huì 智慧 de 的 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷， zhēn shí 真实 lì liang 力量 de 的 wēn hé 温和 yùn jiè 蕴藉。
yú shì 于是 bǐ dé 彼得 bèi qiú 被囚 zài 在 jiān 监 lǐ 里。 jiāo huì 教会 què 却 wèi 为 tā 他 qiè qiè 切切 de 的 dǎo gào 祷告 shén 神。
wú lùn 无论 shì 是 shèng 圣 kē luó sī 科罗斯 dǎo 岛、 shèng 圣 tuō 托 mǎ sī 玛斯 dǎo 岛， hái shi 还是 shèng yuē hàn 圣约翰 dǎo 岛， wéi ěr jīng qún dǎo 维尔京群岛 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 dà piàn 大片 kuān kuò 宽阔 de 的 hǎi tān 海滩、 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动、 yuǎn zú 远足， hái yǒu 还有 fēng fù 丰富 de 的 yè shēng huó 夜生活。
zhǔ shěn 主审 fǎ guān 法官 jiě shì 解释 shuō 说， gēn jù 根据 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 fǎ lǜ 法律， zhǐ yǒu 只有 jí xíng 极刑 àn jiàn 案件（ kě néng 可能 dǎo zhì 导致 sǐ xíng 死刑 de 的 àn jiàn 案件） zhòng dì 中的 bèi gào 被告， cái 才 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 dé dào 得到 zhǐ pài 指派 biàn hù lǜ shī 辩护律师。
yú shì 于是 wǒ men 我们 yì bān 一般 zài 在 xià wǔ 下午 liǎng diǎn 两点 jiù 就 jié shù 结束 pái liàn 排练， hǎo 好 ràng 让 dà jiā 大家 qù 去 jì 记 tái cí 台词。
zài 在 2005 nián 年， chá lǐ 查理 huò 获 dé le 得了 É hài é zhōu 俄亥俄州 xīn xīn nà tí 辛辛那提 lián hé 联合 dà xué 大学 de 的 chéng rén 成人 xìng jiào yù 性教育 xué 学 de 的 bó shì xué wèi 博士学位。
zhǔ fēng 主峰 shān shì 山势 wēi é 巍峨 yì lì 屹立， zhōng rì 终日 yún wù 云雾 liáo rào 缭绕， yín bào 银瀑 fēi 飞 xiè 泻， xióng wěi zhuàng lì 雄伟壮丽； shān shàng 山上 qí huā yì cǎo 奇花异草， cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏。
yú shì 于是 wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 chī 吃 guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线。
zài 在 2006 nián 年 zhè 这 jiān kǔ 艰苦 de 的 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 huò dé 获得 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 lè qù 乐趣。
wú lùn 无论 shì zài 是在 mù sī lín 穆斯林 guó jiā 国家， hái shi 还是 zài 在 yí jū 移居 guó wài 国外 de 的 mù sī lín 穆斯林 shè qún 社群 zhī zhōng 之中， xù 蓄 nóng mì 浓密 de 的 luò sāi hú 络腮胡（ tōng 通 cháng huì 常会 guā 刮 qù 去 shàng chún 上唇 de 的 bā zì hú 八字胡） yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 qián chéng 虔诚 de 的 xiàng zhēng 象征。
huā diǎn 花点 shí jiān 时间 qù 去 xīn shǎng 欣赏 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 měi jǐng 美景。
wú lùn 无论 shì zài 是在 dí bài 迪拜 de 的 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 hái shi 还是 Ào dà lì yà 澳大利亚 nèi dì 内地， tā men 他们 fā xiàn 发现 xìng fú 幸福 bù zhǐ 不止 shì yóu 是由 jī yīn 基因 hé 和 huán jìng 环境 suǒ 所 jué dìng 决定。
huā bàn 花瓣 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhāng kāi 张开 le 了。
yú shì 于是 wǒ 我 huí dào 回到 fáng jiān 房间， zhuā qǐ 抓起 yī bǎ 一把 tiě chuí 铁锤， dào 到 yáng tái 阳台 qù 去 chuí 锤 tā 他 de 的 shǒu zhǐ tou 手指头。
zài 在 2007 nián 年， tā 他 shēng chēng 声称 “ fǎ guó 法国 pò chǎn 破产 le 了 ” zhī hòu 之后， yí dù 一度 chéng wéi 成为 gū jiā guǎ rén 孤家寡人。
wú lùn 无论 shì 是 màn zǒu 慢走 hái shi 还是 kuài pǎo 快跑， dōu 都 yīng 应 jū yú 居于 pǎo bù jī 跑步机 zhōng bù 中部。
huā pén 花盆 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： jiāng 将 jī máo 鸡毛 niǎn suì 碾碎 chéng fěn 成粉， róu 揉 chéng xiǎo kuài 成小块， suí hòu 随后 zhì chéng 制成 huā pén 花盆 de 的 xíng zhuàng 形状。
yú shì 于是 wǒ 我 méi yǒu 没有 huí 回 tā 她 de 的 xìn xī 信息， ér shì 而是 kè zhì 克制 zhe 着 wǒ de 我的 huǒ qì 火气， pǎo 跑 dào 到 tú shū guǎn 图书馆 qù 去 kàn 看《 sān guó yǎn yì 三国演义》 le 了。
huā wén 花纹 yǐ 以 chán 缠 zhī 枝、 zhé zhī 折枝、 zhuàn 转 zhī 枝 děng 等 huā huì 花卉 zuì duō 最多， yě 也 yǒu 有 kǒng què 孔雀、 fèng huáng 凤凰、 yuān yāng 鸳鸯 děng 等 qín niǎo 禽鸟 wén 纹。
wú lùn 无论 shì 是 wǎ yī 瓦伊 xiān sheng 先生 hái shi 还是 nà 那 shǒu 首 pèi 配 lè dū 乐都 bú zài 不在 shàng hǎi 上海 — — wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 men 们 shì 是 gēn jù 根据 tā 他 de 的 yì zhāng 一张 chàng piàn 唱片 lái 来 biǎo yǎn 表演 de 的。
yú shì 于是 dǎ fa 打发 tā men 他们 qù 去 le 了， yòu 又 bǎ 把 zhū hóng 朱红 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 chuāng hu 窗户 shàng 上。
huā mì 花蜜 kàn sì 看似 pú táo zhī 葡萄汁， dàn 但 chéng sè 成色 yòu 又 bǐ jiào 比较 shēn 深， wèi dao 味道 dàn 淡 xiē 些； bù rú 不如 màn yuè jú 蔓越橘 nà me 那么 suān 酸； yì rú 一如 hóng jiǔ 红酒 bān 般 gān zào 干燥， nóng yù 浓郁， kǒu wèi 口味 hùn zá 混杂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子