ประโยคภาษาจีน- 在年推出了第一位黄金档新闻女主播凯蒂库里克她负责主持每晚播出的晚间新闻中文句子 (148499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2006 nián 年， CBS tuī chū 推出 le 了 dì yī 第一 wèi 位 huáng jīn dàng 黄金档 xīn wén 新闻 nǚ 女 zhǔ bō 主播 — — kǎi dì 凯蒂 - kù lǐ kè 库里克。 tā 她 fù zé 负责 zhǔ chí 主持 měi wǎn 每晚 6 ： 30 bō chū 播出 de 的《 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻》。
In 2006, Katie Couric of CBS became the first woman to anchor a major prime time news program when she joined CBS`s Evening News, which goes on the air nightly at 6:30 pm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔ 主 yǐ jīng 已经 bǎ 把 shén 神 bǎo kù 宝库 de 的 yào shi 钥匙 fàng zài 放在 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 le 了， tā 祂 fēn fù 吩咐 wǒ men 我们 qù 去 wú xiàn zhì 无限制 de 地 lǐng qǔ 领取 yí qiè 一切 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 de 的。
zhǔ xí 主席 bù 不 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 bào dào 报道 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
zhǔ xí tái 主席台 shàng fāng 上方 guó huī 国徽 gāo xuán 高悬， “ 1949 — 2011 ” de 的 dà zì 大字 nián hào 年号 yì yì shēng huī 熠熠生辉， 10 miàn 面 xiān yàn 鲜艳 de 的 hóng qí 红旗 fēn lì 分立 liǎng cè 两侧。
wú lùn 无论 shì zài 是在 fú wù 服务 hé 和 zài 在 háng yè 行业 yù qī 预期 shàng 上， yí dàn 一旦 dǎo dàn 导弹 dá dào 达到 quán sù 全速 shēng chǎn 生产 jiē duàn 阶段， zhè ge 这个 shù zì 数字 jiāng huì 将会 xià jiàng 下降。
wú lùn 无论 shì zài 是在 jīng 经 shàng 上， zài 在 wěi 纬 shàng 上， shì 是 má bù 麻布 de 的， shì 是 yáng máo 羊毛 de 的， shì zài 是在 pí zi 皮子 shàng 上， huò 或 zài 在 pí zi 皮子 zuò 做 de 的 shén me 什么 wù jiàn 物件 shàng 上
yú shì 于是 wǒ men 我们 děng 等 ā 啊 děng 等， qī wàng 期望 nà ge 那个 qí jì 奇迹 de 的 yì tiān 一天 dào lái 到来， xǐng lái 醒来 hòu 后， tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， xīn wú páng wù 心无旁骛， zhǐ shì 只是 xiǎng dào 想到 bǐ 笔 hé 和 zhǐ 纸。 ér 而 zhè yàng 这样 de 的 mèng xiǎng 梦想 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 zhe 着。
huā jiāo 花椒 xiān àn 酰胺 shì 是 huā jiāo 花椒 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， shì 是 huā jiāo 花椒 chéng 呈 má wèi 麻味 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分， zàn 暂 chēng 称 huā jiāo 花椒 má 麻 wèi sù 味素。
zài 在 2006 nián 年， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， hǎi shàn 海鳝 mán yú 鳗鱼 hé 和 shí bān yú 石斑鱼 zài 在 hóng hǎi 红海 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chū 出 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 de 的 shòu liè 狩猎 hé zuò 合作， dì yī cì 第一次 yǐ 已 jì lù 记录 de 的 xíng wéi 行为 yú 鱼 zhī jiān 之间 de 的。
zhǔ xí 主席 bǎ 把 tuō yán 拖延 tōng guò 通过 tā 他 de 的 jì huà 计划 de 的 zé rèn 责任 tuī 推 dào 到 wěi yuán huì 委员会 shēn shang 身上。
wú lùn 无论 shì 是 tóu xuǎn 头癣 zhū 株 hái shi 还是 tǐ xuǎn 体癣 zhū 株， gǎn rǎn 感染 máo fà 毛发 de 的 gǎn rǎn 感染 shí jiān 时间 jūn 均 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 ér 而 yán cháng 延长（ P < 0.0 1 ）。
yú shì 于是 wǒ 我 yòu 又 zhé 折 huí lai 回来 fǎn sī 反思： wǒ 我 shì bu shì 是不是 tài 太 kuān hòu 宽厚 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhǐ shì 只是 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 kuā zhāng 夸张 qù 去 dú 读？
zài 在 2007 nián chū 年初， bā fēi tè 巴菲特 yì wài 意外 de 的 fā chū 发出 le 了 yì zé 一则 “ xū wèi yǐ dài 虚位以待 ” de 的 zhāo pìn 招聘 qǐ shì 启示， ér 而 kù mǔ 库姆 sī zé 斯则 shì 是 shù bǎi 数百 wèi 位 yìng pìn zhě 应聘者 zhī yī 之一。
zhǔ 主 chéng fèn 成分 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jǐn guǎn 尽管 ruò ěr gài 若尔盖 shī dì 湿地 liǎng 两 zhòng 种 zhí wù qún luò 植物群落 zài 在 kōng jiān 空间 shàng 上 chéng 呈 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 xiāng jiàn 相间 fēn bù 分布 gé jú 格局， dàn 但 èr zhě 二者 de 的 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 jié gòu 结构 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著。
yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 huái niàn 怀念 qǐ 起 yáng méi 杨梅 jiǔ 酒 lái 来。
huā shēng 花生、 yān cǎo 烟草 hé 和 mián hua 棉花 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 shāng yè 商业 jià zhí 价值， duì 对 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 de 的 zì rán jīng jì 自然经济 xíng chéng 形成 qiáng dà 强大 de 的 chōng jī 冲击；
zhǔ chí rén 主持人 kě yǐ 可以 shì 是 lái zì 来自 tuán duì 团队 nèi 内 de 的 huò shì 或是 tuán duì 团队 wài 外 de 的， zhǐ yào 只要 tā 他 huò 或 tā 她 shì 是 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 rén 人， qí 其 zhuān yè 专业 jì néng 技能 shì 是 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 de 的， bìng qiě 并且 shòu 受 rén 人 zūn zhòng 尊重 de 的。
yú shì 于是 wǒ 我 fàng xué 放学 huí jiā 回家 hòu 后 jiù 就 kāi shǐ 开始 qīng sǎo 清扫 nà 那 duī 堆 lā jī 垃圾。
huā fěn 花粉 mǔ 母 xì bāo fēn liè 细胞分裂 duō bàn 多半 yì cháng 异常 qiě 且 wú 无 shēng zhí 生殖 jiē zǐ 结子 néng lì 能力。
yú shì 于是 wǒ 我 lái dào 来到 ruì diǎn 瑞典 nán bù 南部 de 的 mǎ ěr mò 马尔默（ Malm ö ）， cóng 从 nà li 那里 chuān guò 穿过 kuà yuè 跨越 liǎng chéng 两城 jiān 间 xiá zhǎi 狭窄 hǎi xiá 海峡 de 的 dà qiáo 大桥 hé 和 suì dào 隧道， yào 要 zuò 坐 40 fēn zhōng 分钟 huǒ chē 火车。
zhǔ chí 主持 huì yì 会议 de 的 Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统 mù bā lā kè 穆巴拉克 shuō 说， yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 dá chéng 达成 hé píng 和平 xié yì 协议 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 tā 他 de 的 zhòng diǎn 重点， jǐn guǎn 尽管 Āī jí 埃及 bāng zhù 帮助 tiáo tíng 调停 de 的 tán pàn 谈判 shòu dào 受到 le 了 zhòng cuò 重挫。
yú shì 于是 wǒ 我 zūn mìng 遵命 shuō 说 yù yán 预言， qì xī 气息 jiù 就 jìn rù 进入 hái gǔ 骸骨， hái gǔ 骸骨 biàn 便 huó 活 le 了， bìng qiě 并且 zhàn qǐ lai 站起来， chéng wéi 成为 jí dà 极大 de 的 jūn duì 军队。
zhǔ jiào 主教 hé 和 guì zú 贵族 pǐn jí 品级 xiāng děng 相等。
yú shì 于是 sǎo luó 扫罗 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷， hè 和 mén tú 门徒 chū rù 出入 lái wǎng 来往
zhǔ liào 主料 yǐ 以 huā shēng mǐ 花生米、 zhī ma 芝麻、 bái táng 白糖、 dōng guā 冬瓜 táng 糖、 cōng tóu 葱头 jí 及 guǒ wèi 果味 zuò 作 xiàn 馅， zài 在 nuò mǐ fěn 糯米粉 zhōng 中 tuán 团 pí 皮， xià 下 gǔn shuǐ 滚水 zhōng 中 zhǔ shóu 煮熟。
yú shì 于是 tuī suàn 推算 chū 出 bèi hài rén 被害人 sǐ 死 yú 于 1988 nián mò 年末（ zhèng fù 正负 2.1 nián 年）。
zài 在 200 gōng qǐng 公顷 bǎo hù qū 保护区 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 zhù cháo 筑巢 qū 区 shì 是 yòng 用 wéi lán 围栏 gé kāi 隔开 de 的： zūn zhòng 尊重 xiàn zhì 限制 bìng qiě 并且 jì zhu 记住 qǐ é 企鹅 néng 能 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 yǎo shāng 咬伤。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， yào 要 xiǎng 想 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 zuò 做 cháng shèng jūn 常胜军， jiù 就 bì 必 xū yào 须要 zhǎng wò 掌握 zēng jiā 增加 zì jǐ 自己 tán pàn 谈判 chóu mǎ 筹码 bìng 并 wěn 稳 shǒu zhu 守住 zhè xiē 这些 chóu mǎ 筹码 de 的 běn lǐng 本领。
yú shì 于是 yǒu 有 nà me 那么 yí huì r 一会儿， wǒ 我 gǎn dào 感到 zhěng gè 整个 fáng zi 房子 fēi cháng 非常 dà 大， kōng dàng dàng 空荡荡 de 的。 bù zhī 不知 cǐ shí 此时 de 的 zì wǒ 自我 yòu 又 cáng nì 藏匿 yú 于 hé chù 何处。
zài 在 2011 yà zhōu 亚洲 zuì jiā 最佳 dà xué 大学 pái háng bǎng 排行榜 shàng 上 wèi jū 位居 dì yī 第一 de 的 shì 是 qù nián 去年 pái míng 排名 dì èr 第二 de 的 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学。
yún yún zhòng shēng 芸芸众生， hún qiān mèng rào 魂牵梦绕 de 的 wú fēi 无非 guò qù 过去 hé 和 wèi lái 未来。

ประโยคภาษาจีน
zhǔ 主 yǐ jīng 已经 bǎ 把 shén 神 bǎo kù 宝库 de 的 yào shi 钥匙 fàng zài 放在 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 le 了， tā 祂 fēn fù 吩咐 wǒ men 我们 qù 去 wú xiàn zhì 无限制 de 地 lǐng qǔ 领取 yí qiè 一切 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 de 的。
zhǔ xí 主席 bù 不 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 bào dào 报道 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
zhǔ xí tái 主席台 shàng fāng 上方 guó huī 国徽 gāo xuán 高悬， “ 1949 — 2011 ” de 的 dà zì 大字 nián hào 年号 yì yì shēng huī 熠熠生辉， 10 miàn 面 xiān yàn 鲜艳 de 的 hóng qí 红旗 fēn lì 分立 liǎng cè 两侧。
wú lùn 无论 shì zài 是在 fú wù 服务 hé 和 zài 在 háng yè 行业 yù qī 预期 shàng 上， yí dàn 一旦 dǎo dàn 导弹 dá dào 达到 quán sù 全速 shēng chǎn 生产 jiē duàn 阶段， zhè ge 这个 shù zì 数字 jiāng huì 将会 xià jiàng 下降。
wú lùn 无论 shì zài 是在 jīng 经 shàng 上， zài 在 wěi 纬 shàng 上， shì 是 má bù 麻布 de 的， shì 是 yáng máo 羊毛 de 的， shì zài 是在 pí zi 皮子 shàng 上， huò 或 zài 在 pí zi 皮子 zuò 做 de 的 shén me 什么 wù jiàn 物件 shàng 上
yú shì 于是 wǒ men 我们 děng 等 ā 啊 děng 等， qī wàng 期望 nà ge 那个 qí jì 奇迹 de 的 yì tiān 一天 dào lái 到来， xǐng lái 醒来 hòu 后， tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， xīn wú páng wù 心无旁骛， zhǐ shì 只是 xiǎng dào 想到 bǐ 笔 hé 和 zhǐ 纸。 ér 而 zhè yàng 这样 de 的 mèng xiǎng 梦想 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 zhe 着。
huā jiāo 花椒 xiān àn 酰胺 shì 是 huā jiāo 花椒 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， shì 是 huā jiāo 花椒 chéng 呈 má wèi 麻味 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分， zàn 暂 chēng 称 huā jiāo 花椒 má 麻 wèi sù 味素。
zài 在 2006 nián 年， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， hǎi shàn 海鳝 mán yú 鳗鱼 hé 和 shí bān yú 石斑鱼 zài 在 hóng hǎi 红海 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chū 出 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 de 的 shòu liè 狩猎 hé zuò 合作， dì yī cì 第一次 yǐ 已 jì lù 记录 de 的 xíng wéi 行为 yú 鱼 zhī jiān 之间 de 的。
zhǔ xí 主席 bǎ 把 tuō yán 拖延 tōng guò 通过 tā 他 de 的 jì huà 计划 de 的 zé rèn 责任 tuī 推 dào 到 wěi yuán huì 委员会 shēn shang 身上。
wú lùn 无论 shì 是 tóu xuǎn 头癣 zhū 株 hái shi 还是 tǐ xuǎn 体癣 zhū 株， gǎn rǎn 感染 máo fà 毛发 de 的 gǎn rǎn 感染 shí jiān 时间 jūn 均 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 ér 而 yán cháng 延长（ P < 0.0 1 ）。
yú shì 于是 wǒ 我 yòu 又 zhé 折 huí lai 回来 fǎn sī 反思： wǒ 我 shì bu shì 是不是 tài 太 kuān hòu 宽厚 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhǐ shì 只是 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 kuā zhāng 夸张 qù 去 dú 读？
zài 在 2007 nián chū 年初， bā fēi tè 巴菲特 yì wài 意外 de 的 fā chū 发出 le 了 yì zé 一则 “ xū wèi yǐ dài 虚位以待 ” de 的 zhāo pìn 招聘 qǐ shì 启示， ér 而 kù mǔ 库姆 sī zé 斯则 shì 是 shù bǎi 数百 wèi 位 yìng pìn zhě 应聘者 zhī yī 之一。
zhǔ 主 chéng fèn 成分 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jǐn guǎn 尽管 ruò ěr gài 若尔盖 shī dì 湿地 liǎng 两 zhòng 种 zhí wù qún luò 植物群落 zài 在 kōng jiān 空间 shàng 上 chéng 呈 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 xiāng jiàn 相间 fēn bù 分布 gé jú 格局， dàn 但 èr zhě 二者 de 的 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 jié gòu 结构 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著。
yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 huái niàn 怀念 qǐ 起 yáng méi 杨梅 jiǔ 酒 lái 来。
huā shēng 花生、 yān cǎo 烟草 hé 和 mián hua 棉花 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 shāng yè 商业 jià zhí 价值， duì 对 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 de 的 zì rán jīng jì 自然经济 xíng chéng 形成 qiáng dà 强大 de 的 chōng jī 冲击；
zhǔ chí rén 主持人 kě yǐ 可以 shì 是 lái zì 来自 tuán duì 团队 nèi 内 de 的 huò shì 或是 tuán duì 团队 wài 外 de 的， zhǐ yào 只要 tā 他 huò 或 tā 她 shì 是 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 rén 人， qí 其 zhuān yè 专业 jì néng 技能 shì 是 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 de 的， bìng qiě 并且 shòu 受 rén 人 zūn zhòng 尊重 de 的。
yú shì 于是 wǒ 我 fàng xué 放学 huí jiā 回家 hòu 后 jiù 就 kāi shǐ 开始 qīng sǎo 清扫 nà 那 duī 堆 lā jī 垃圾。
huā fěn 花粉 mǔ 母 xì bāo fēn liè 细胞分裂 duō bàn 多半 yì cháng 异常 qiě 且 wú 无 shēng zhí 生殖 jiē zǐ 结子 néng lì 能力。
yú shì 于是 wǒ 我 lái dào 来到 ruì diǎn 瑞典 nán bù 南部 de 的 mǎ ěr mò 马尔默（ Malm ö ）， cóng 从 nà li 那里 chuān guò 穿过 kuà yuè 跨越 liǎng chéng 两城 jiān 间 xiá zhǎi 狭窄 hǎi xiá 海峡 de 的 dà qiáo 大桥 hé 和 suì dào 隧道， yào 要 zuò 坐 40 fēn zhōng 分钟 huǒ chē 火车。
zhǔ chí 主持 huì yì 会议 de 的 Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统 mù bā lā kè 穆巴拉克 shuō 说， yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 dá chéng 达成 hé píng 和平 xié yì 协议 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 tā 他 de 的 zhòng diǎn 重点， jǐn guǎn 尽管 Āī jí 埃及 bāng zhù 帮助 tiáo tíng 调停 de 的 tán pàn 谈判 shòu dào 受到 le 了 zhòng cuò 重挫。
yú shì 于是 wǒ 我 zūn mìng 遵命 shuō 说 yù yán 预言， qì xī 气息 jiù 就 jìn rù 进入 hái gǔ 骸骨， hái gǔ 骸骨 biàn 便 huó 活 le 了， bìng qiě 并且 zhàn qǐ lai 站起来， chéng wéi 成为 jí dà 极大 de 的 jūn duì 军队。
zhǔ jiào 主教 hé 和 guì zú 贵族 pǐn jí 品级 xiāng děng 相等。
yú shì 于是 sǎo luó 扫罗 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷， hè 和 mén tú 门徒 chū rù 出入 lái wǎng 来往
zhǔ liào 主料 yǐ 以 huā shēng mǐ 花生米、 zhī ma 芝麻、 bái táng 白糖、 dōng guā 冬瓜 táng 糖、 cōng tóu 葱头 jí 及 guǒ wèi 果味 zuò 作 xiàn 馅， zài 在 nuò mǐ fěn 糯米粉 zhōng 中 tuán 团 pí 皮， xià 下 gǔn shuǐ 滚水 zhōng 中 zhǔ shóu 煮熟。
yú shì 于是 tuī suàn 推算 chū 出 bèi hài rén 被害人 sǐ 死 yú 于 1988 nián mò 年末（ zhèng fù 正负 2.1 nián 年）。
zài 在 200 gōng qǐng 公顷 bǎo hù qū 保护区 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 zhù cháo 筑巢 qū 区 shì 是 yòng 用 wéi lán 围栏 gé kāi 隔开 de 的： zūn zhòng 尊重 xiàn zhì 限制 bìng qiě 并且 jì zhu 记住 qǐ é 企鹅 néng 能 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 yǎo shāng 咬伤。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， yào 要 xiǎng 想 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 zuò 做 cháng shèng jūn 常胜军， jiù 就 bì 必 xū yào 须要 zhǎng wò 掌握 zēng jiā 增加 zì jǐ 自己 tán pàn 谈判 chóu mǎ 筹码 bìng 并 wěn 稳 shǒu zhu 守住 zhè xiē 这些 chóu mǎ 筹码 de 的 běn lǐng 本领。
yú shì 于是 yǒu 有 nà me 那么 yí huì r 一会儿， wǒ 我 gǎn dào 感到 zhěng gè 整个 fáng zi 房子 fēi cháng 非常 dà 大， kōng dàng dàng 空荡荡 de 的。 bù zhī 不知 cǐ shí 此时 de 的 zì wǒ 自我 yòu 又 cáng nì 藏匿 yú 于 hé chù 何处。
zài 在 2011 yà zhōu 亚洲 zuì jiā 最佳 dà xué 大学 pái háng bǎng 排行榜 shàng 上 wèi jū 位居 dì yī 第一 de 的 shì 是 qù nián 去年 pái míng 排名 dì èr 第二 de 的 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学。
yún yún zhòng shēng 芸芸众生， hún qiān mèng rào 魂牵梦绕 de 的 wú fēi 无非 guò qù 过去 hé 和 wèi lái 未来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子