ประโยคภาษาจีน- 主席一说出他的决定其他委员就表示了同意中文句子 (148507) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǔ xí 主席 yī 一 shuō chū 说出 tā 他 de 的 jué dìng 决定， qí tā 其他 wěi yuán 委员 jiù 就 biǎo shì 表示 le 了 tóng yì 同意。
Once the chairman had stated his decision,the rest of the committee fell in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔ xí 主席 xiān sheng 先生， gè wèi 各位 lái bīn 来宾， dà jiā 大家 wǔ ān 午安！
zhǔ xí 主席 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意 hòu 后 biàn 便 lí kāi 离开 le 了。
wú lùn 无论 shì zài 是在 rì cháng 日常 xùn liàn 训练 zhōng 中 hái shi 还是 zài 在 yě 埜 wài 外 liè cháng 猎场， huī bèi sǔn 灰背隼 dōu 都 bú huì 不会 jiē 结 shù dài 束带 shí 食， chú fēi 除非 tā 它 hé 和 yīng 鹰 shī 师 shù lì 树立 le 了 jiān gù 坚固 de 的 xìn lài 信赖 guān xi 关系。
wú lùn 无论 shì zài 是在 mì mì 秘密 jiāo 教 mén 门 hái shi 还是 zài 在 mì mì 秘密 huì dǎng 会党 zhōng 中， “ sān jiào 三教 hé yī 合一 ” de 的 sī xiǎng 思想 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 chōng fèn 充分 de 的 biǎo xiàn 表现。
yú shì 于是 wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 bó lín 柏林， zhè r 这儿 yǒu 有 quán shì jiè 全世界 zuì hǎo 最好 de 的 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后 de 的 xiào xiàng 肖像。
yú shì 于是 wǒ 我 fǔ fú 俯伏 zài dì 在地， dà shēng 大声 hū jiào 呼叫 shuō 说， āi 哎。 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ 你 yào 要 jiàng 将 yǐ sè liè 以色列 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 miè jué jìng jìn 灭绝净尽 ma 吗。
huā xī 花溪 cù méi 蹙眉， nì 睨 le 了 yì yǎn 一眼 mù 慕 yùn 韵 lín 琳。
zài 在 2007 - 2008 nián qī 年期 jiān 间， zài 在 liáng píng 梁平 hé 和 wàn zhōu qū 万州区 gè 各 jiā 加 xiū 修 jiàn yī 建一 suǒ 所 xué xiào 学校。
zhǔ xí 主席 yòng 用 yǎn sè 眼色 biǎo shì 表示 le 了 tóng yì 同意。
yú shì 于是 wǒ 我 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 yǔ 与 wǒ 我 qián miàn 前面 de 的 xíng wéi 行为 tóng yàng 同样 chōng dòng 冲动 de 的 shì qing 事情： wǒ 我 yù dìng 预定 le 了 dào 到 Ā lǔ bā dǎo 阿鲁巴岛 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 lǚ xíng 旅行。
huā zhú 花烛 zhǔ 属 zhí wù 植物 yì chēng 亦称 huǒ hè 火鹤 huā huò 花或 zhū wěi ba 猪尾巴 shù 树， wù shí 误食 rè dài 热带 huā zhú 花烛 zhǔ 属 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 zuǐ ba 嘴巴 gǎn dào 感到 téng tòng 疼痛 de 的 zhuó shāo 灼烧 gǎn 感， zhī hòu 之后 zuǐ ba 嘴巴 huì 会 zhǒng 肿 qi lai 起来， fā 发 shuǐ pào 水泡。
zài 在 2007 nián 年 yóu 由 miǎn diàn 缅甸 sēng lǚ 僧侣 lǐng dǎo 领导 de 的 shī bài 失败 de 的 qǐ yì 起义 zhōng 中， shì mín 市民 men 们 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 xiàng 向 wài bù 外部 shì jiè 世界 tòu lù 透露 le 了 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息 yǔ 与 shì pín 视频， cóng ér 从而 cù shǐ 促使 dāng jú 当局 fēng suǒ 封锁 wǎng luò 网络。
wú lùn 无论 shì 是 shì nèi 室内 hái shi 还是 shì wài 室外 kōng qì wū rǎn 空气污染， dōu 都 shì 是 yǐng xiǎng 影响 fā dá 发达 hé 和 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhōng 中 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 zhǔ yào 主要 huán jìng wèi shēng 环境卫生 wèn tí 问题。
wú lùn 无论 shì 是 gōng zuò 工作 hái shi 还是 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 zì zhì lì 自制力， tā 它 shì 是 rén men 人们 huò dé 获得 chéng gōng 成功 shì de 是的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
huā shēng 花生 qí cáo 蛴螬 tián jiān 田间 fēn bù 分布 shǔ yú 属于 jù jí 聚集 fēn bù 分布。
wú lùn 无论 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 fèn dòu 奋斗 hè 和 chéng gōng 成功， wú lùn 无论 hé děng 何等 de 的 tòng kǔ 痛苦 hè 和 mó lì 磨砺， dū huì 都会 hěn kuài 很快 shèn rù 渗入 làng tāo 浪涛 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 shuǐ mò 水墨 yán liào 颜料 pō sǎ 泼洒 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上。
zài 在 2007 zhì 至 2008 nián 年， jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 shuāi tuì qī 衰退期， wò lún 沃伦 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 pín fán 频繁 xiàn shēn 现身 yú gè 于各 dà xīn 大新 wén 闻 jié mù 节目， zài 在 quán guó 全国 guān zhòng 观众 miàn qián 面前 jiǎng shòu 讲授 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 miàn duì 面对 de 的 wēi jī 危机。
zhǔ chí rén 主持人： yì jiā 一家 shè zài 设在 yīng guó 英国 de 的 gōng sī 公司 tuī chū 推出 yī 一 kuǎn 款 xīn xíng 新型 shǒu jī 手机， zhè zhǒng 这种 shǒu jī 手机 zài 在 yù 遇 qiè 窃 shí 时 huì 会 fā chū 发出 jiān jiào shēng 尖叫声 bǎ 把 xiǎo tōu 小偷 xià pǎo 吓跑。
yú shì 于是 wǒ 我 yòng 用 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 zhǎo dào 找到 920 hào 号 xiàn 线 bā shì 巴士， cóng 从 wēi ěr 威尔 xiè 榭 dà dào 大道 zhí jiē 直接 huí 回 shèng 圣 tǎ 塔 mò ní kǎ 莫尼卡。
zhǔ chí 主持 biān xiě 编写《 zhōng guó 中国 yíng xiāo 营销 bào gào 报告》， yóu 由 guāng míng rì bào shè 光明日报社 chū bǎn 出版；
zài 在 2008 nián 年 de 的 gé É 格俄 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后 É luó sī 俄罗斯 chéng gōng 成功 de 的 jiāng 将 Ā bù hā zī 阿布哈兹 huó 和 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 cóng 从 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 fēn lí 分离 chū lái 出来， É luó sī 俄罗斯 dǎo bǎ 倒把 nà 那 dàng chéng 当成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hòu huā yuán 后花园。
zhǔ jiào 主教 zǎo yǐ 早已 jiào 叫 rén 人 bǎ 把 nà xiē 那些 tiě jiàn 铁件 qǔ 取 qù 去 le 了， yīn ér 因而 nà 那 shān 扇 mén 门， wú lùn 无论 zhòu yè 昼夜， dōu 都 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 huó 活 shāo 梢 kòu 扣 zhe 着。
zài 在 2008 nián 年， yǒu 有 dà yuē 大约 200 wàn nán 万难 mín hé 民和 guó nèi 国内 liú lí shī suǒ 流离失所 zhě 者 dé yǐ 得以 chóng fǎn 重返 jiā yuán 家园， bǐ 比 shàng yī nián 上一年 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少。
huā lěi 花蕾 xíng 形 jiǎo bàn qì 搅拌器： shì yòng 适用 yú 于 bàn huò 拌和 yè tǐ 液体 zhuàng 状 shí wù 食物， rú 如 nǎi yóu 奶油、 dǎ 打 dàn 蛋 děng 等， xuǎn yòng 选用 gāo sù 高速。
yú shì 于是 sǎ dū 撒督 hé 和 yà 亚 bǐ yà 比亚 tā 他 jiāng 将 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 tái 抬 huí 回 yē lù sā lěng 耶路撒冷， tā men 他们 jiù 就 zhù zài 住在 nà li 那里。
zài 在 2010 nián 年 shì jiè bēi sài 世界杯赛 cháng shàng 场上， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 qiú duì 球队 dōu 都 jǐn mì 紧密 bù fáng 布防， jí biàn 即便 duì zhèn 对阵 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 duì shǒu 对手 shí 时， yě 也 néng gòu 能够 gěi 给 duì fāng 对方 shī jiā 施加 yā lì 压力。
zhǔ quán 主权 fēng xiǎn 风险 bì xū 必须 zuò wéi 作为 quán yì 权益 chéng běn 成本 de 的 yí bù fèn 一部分 jiā yǐ 加以 kǎo lǜ 考虑。
fāng jī 芳基 lèi 类 yì wù èr xī 异戊二烯 huà hé wù 化合物 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gāo yán 高盐 hé 和 qiáng 强 huán yuán 还原 chén jī 沉积 huán jìng 环境 zhōng 中 chén jī 沉积 yǒu jī zhì 有机质 fāng tīng 芳烃 liú fèn 馏分 zhòng dì 中的 tè zhēng xìng 特征性 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物。
zài 在 2011 nián 年 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī jì 之际， páng dà 庞大 yòu 又 zào jià 造价 bù fěi 不菲 de 的 jī qì 机器 màn yóu zhě 漫游者（ chēng wéi 称为 “ hǎo qí zhě 好奇者 hào 号 ” ） zài 在 měi guó 美国 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 diǎn huǒ 点火 shēng kōng 升空， xiàng 向 huǒ xīng 火星 jìn fā 进发。
zhǔ 主 de 的 yì si 意思 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说： wǒ men 我们 yòng bù zháo 用不着 yù xiān 预先 sī xiǎng 思想， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 kě yǐ 可以 háo wú 毫无 jì huà 计划、 háo wú 毫无 guī lǜ 规律； tā 祂 nǎi shì 乃是 shuō 说： wǒ men 我们 yòng bù zháo 用不着 wèi 为 zhè xiē 这些 shì 事 guà lǜ 挂虑。

ประโยคภาษาจีน
zhǔ xí 主席 xiān sheng 先生， gè wèi 各位 lái bīn 来宾， dà jiā 大家 wǔ ān 午安！
zhǔ xí 主席 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意 hòu 后 biàn 便 lí kāi 离开 le 了。
wú lùn 无论 shì zài 是在 rì cháng 日常 xùn liàn 训练 zhōng 中 hái shi 还是 zài 在 yě 埜 wài 外 liè cháng 猎场， huī bèi sǔn 灰背隼 dōu 都 bú huì 不会 jiē 结 shù dài 束带 shí 食， chú fēi 除非 tā 它 hé 和 yīng 鹰 shī 师 shù lì 树立 le 了 jiān gù 坚固 de 的 xìn lài 信赖 guān xi 关系。
wú lùn 无论 shì zài 是在 mì mì 秘密 jiāo 教 mén 门 hái shi 还是 zài 在 mì mì 秘密 huì dǎng 会党 zhōng 中， “ sān jiào 三教 hé yī 合一 ” de 的 sī xiǎng 思想 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 chōng fèn 充分 de 的 biǎo xiàn 表现。
yú shì 于是 wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 bó lín 柏林， zhè r 这儿 yǒu 有 quán shì jiè 全世界 zuì hǎo 最好 de 的 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后 de 的 xiào xiàng 肖像。
yú shì 于是 wǒ 我 fǔ fú 俯伏 zài dì 在地， dà shēng 大声 hū jiào 呼叫 shuō 说， āi 哎。 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ 你 yào 要 jiàng 将 yǐ sè liè 以色列 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 miè jué jìng jìn 灭绝净尽 ma 吗。
huā xī 花溪 cù méi 蹙眉， nì 睨 le 了 yì yǎn 一眼 mù 慕 yùn 韵 lín 琳。
zài 在 2007 - 2008 nián qī 年期 jiān 间， zài 在 liáng píng 梁平 hé 和 wàn zhōu qū 万州区 gè 各 jiā 加 xiū 修 jiàn yī 建一 suǒ 所 xué xiào 学校。
zhǔ xí 主席 yòng 用 yǎn sè 眼色 biǎo shì 表示 le 了 tóng yì 同意。
yú shì 于是 wǒ 我 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 yǔ 与 wǒ 我 qián miàn 前面 de 的 xíng wéi 行为 tóng yàng 同样 chōng dòng 冲动 de 的 shì qing 事情： wǒ 我 yù dìng 预定 le 了 dào 到 Ā lǔ bā dǎo 阿鲁巴岛 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 lǚ xíng 旅行。
huā zhú 花烛 zhǔ 属 zhí wù 植物 yì chēng 亦称 huǒ hè 火鹤 huā huò 花或 zhū wěi ba 猪尾巴 shù 树， wù shí 误食 rè dài 热带 huā zhú 花烛 zhǔ 属 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 zuǐ ba 嘴巴 gǎn dào 感到 téng tòng 疼痛 de 的 zhuó shāo 灼烧 gǎn 感， zhī hòu 之后 zuǐ ba 嘴巴 huì 会 zhǒng 肿 qi lai 起来， fā 发 shuǐ pào 水泡。
zài 在 2007 nián 年 yóu 由 miǎn diàn 缅甸 sēng lǚ 僧侣 lǐng dǎo 领导 de 的 shī bài 失败 de 的 qǐ yì 起义 zhōng 中， shì mín 市民 men 们 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 xiàng 向 wài bù 外部 shì jiè 世界 tòu lù 透露 le 了 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息 yǔ 与 shì pín 视频， cóng ér 从而 cù shǐ 促使 dāng jú 当局 fēng suǒ 封锁 wǎng luò 网络。
wú lùn 无论 shì 是 shì nèi 室内 hái shi 还是 shì wài 室外 kōng qì wū rǎn 空气污染， dōu 都 shì 是 yǐng xiǎng 影响 fā dá 发达 hé 和 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhōng 中 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 zhǔ yào 主要 huán jìng wèi shēng 环境卫生 wèn tí 问题。
wú lùn 无论 shì 是 gōng zuò 工作 hái shi 还是 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 zì zhì lì 自制力， tā 它 shì 是 rén men 人们 huò dé 获得 chéng gōng 成功 shì de 是的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
huā shēng 花生 qí cáo 蛴螬 tián jiān 田间 fēn bù 分布 shǔ yú 属于 jù jí 聚集 fēn bù 分布。
wú lùn 无论 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 fèn dòu 奋斗 hè 和 chéng gōng 成功， wú lùn 无论 hé děng 何等 de 的 tòng kǔ 痛苦 hè 和 mó lì 磨砺， dū huì 都会 hěn kuài 很快 shèn rù 渗入 làng tāo 浪涛 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 shuǐ mò 水墨 yán liào 颜料 pō sǎ 泼洒 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上。
zài 在 2007 zhì 至 2008 nián 年， jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 shuāi tuì qī 衰退期， wò lún 沃伦 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 pín fán 频繁 xiàn shēn 现身 yú gè 于各 dà xīn 大新 wén 闻 jié mù 节目， zài 在 quán guó 全国 guān zhòng 观众 miàn qián 面前 jiǎng shòu 讲授 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 miàn duì 面对 de 的 wēi jī 危机。
zhǔ chí rén 主持人： yì jiā 一家 shè zài 设在 yīng guó 英国 de 的 gōng sī 公司 tuī chū 推出 yī 一 kuǎn 款 xīn xíng 新型 shǒu jī 手机， zhè zhǒng 这种 shǒu jī 手机 zài 在 yù 遇 qiè 窃 shí 时 huì 会 fā chū 发出 jiān jiào shēng 尖叫声 bǎ 把 xiǎo tōu 小偷 xià pǎo 吓跑。
yú shì 于是 wǒ 我 yòng 用 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 zhǎo dào 找到 920 hào 号 xiàn 线 bā shì 巴士， cóng 从 wēi ěr 威尔 xiè 榭 dà dào 大道 zhí jiē 直接 huí 回 shèng 圣 tǎ 塔 mò ní kǎ 莫尼卡。
zhǔ chí 主持 biān xiě 编写《 zhōng guó 中国 yíng xiāo 营销 bào gào 报告》， yóu 由 guāng míng rì bào shè 光明日报社 chū bǎn 出版；
zài 在 2008 nián 年 de 的 gé É 格俄 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后 É luó sī 俄罗斯 chéng gōng 成功 de 的 jiāng 将 Ā bù hā zī 阿布哈兹 huó 和 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 cóng 从 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 fēn lí 分离 chū lái 出来， É luó sī 俄罗斯 dǎo bǎ 倒把 nà 那 dàng chéng 当成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hòu huā yuán 后花园。
zhǔ jiào 主教 zǎo yǐ 早已 jiào 叫 rén 人 bǎ 把 nà xiē 那些 tiě jiàn 铁件 qǔ 取 qù 去 le 了， yīn ér 因而 nà 那 shān 扇 mén 门， wú lùn 无论 zhòu yè 昼夜， dōu 都 zhǐ yòng 只用 yí gè 一个 huó 活 shāo 梢 kòu 扣 zhe 着。
zài 在 2008 nián 年， yǒu 有 dà yuē 大约 200 wàn nán 万难 mín hé 民和 guó nèi 国内 liú lí shī suǒ 流离失所 zhě 者 dé yǐ 得以 chóng fǎn 重返 jiā yuán 家园， bǐ 比 shàng yī nián 上一年 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少。
huā lěi 花蕾 xíng 形 jiǎo bàn qì 搅拌器： shì yòng 适用 yú 于 bàn huò 拌和 yè tǐ 液体 zhuàng 状 shí wù 食物， rú 如 nǎi yóu 奶油、 dǎ 打 dàn 蛋 děng 等， xuǎn yòng 选用 gāo sù 高速。
yú shì 于是 sǎ dū 撒督 hé 和 yà 亚 bǐ yà 比亚 tā 他 jiāng 将 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 tái 抬 huí 回 yē lù sā lěng 耶路撒冷， tā men 他们 jiù 就 zhù zài 住在 nà li 那里。
zài 在 2010 nián 年 shì jiè bēi sài 世界杯赛 cháng shàng 场上， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 qiú duì 球队 dōu 都 jǐn mì 紧密 bù fáng 布防， jí biàn 即便 duì zhèn 对阵 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 duì shǒu 对手 shí 时， yě 也 néng gòu 能够 gěi 给 duì fāng 对方 shī jiā 施加 yā lì 压力。
zhǔ quán 主权 fēng xiǎn 风险 bì xū 必须 zuò wéi 作为 quán yì 权益 chéng běn 成本 de 的 yí bù fèn 一部分 jiā yǐ 加以 kǎo lǜ 考虑。
fāng jī 芳基 lèi 类 yì wù èr xī 异戊二烯 huà hé wù 化合物 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gāo yán 高盐 hé 和 qiáng 强 huán yuán 还原 chén jī 沉积 huán jìng 环境 zhōng 中 chén jī 沉积 yǒu jī zhì 有机质 fāng tīng 芳烃 liú fèn 馏分 zhòng dì 中的 tè zhēng xìng 特征性 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物。
zài 在 2011 nián 年 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī jì 之际， páng dà 庞大 yòu 又 zào jià 造价 bù fěi 不菲 de 的 jī qì 机器 màn yóu zhě 漫游者（ chēng wéi 称为 “ hǎo qí zhě 好奇者 hào 号 ” ） zài 在 měi guó 美国 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 diǎn huǒ 点火 shēng kōng 升空， xiàng 向 huǒ xīng 火星 jìn fā 进发。
zhǔ 主 de 的 yì si 意思 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说： wǒ men 我们 yòng bù zháo 用不着 yù xiān 预先 sī xiǎng 思想， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 kě yǐ 可以 háo wú 毫无 jì huà 计划、 háo wú 毫无 guī lǜ 规律； tā 祂 nǎi shì 乃是 shuō 说： wǒ men 我们 yòng bù zháo 用不着 wèi 为 zhè xiē 这些 shì 事 guà lǜ 挂虑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子