ประโยคภาษาจีน- 主席已委托副主席代理行使投票权中文句子 (148596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǔ xí 主席 yǐ 已 wěi tuō 委托 fù zhǔ xí 副主席 dài 代 ( lǐ 理 ) xíng 行 ( shǐ 使 ) tóu piào quán 投票权。
The chairman has deputed his voting power to the vice-chairman.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔ xí 主席 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 hòu 后， tā 他 de 的 dì wèi 地位 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中 jiàng dī 降低 le 了。
zhǔ xí 主席 shēn shòu 深受 guó rén 国人 jìng yǎng 敬仰。
wú lùn 无论 shì zài 是在 měng gǔ 蒙古 de 的 yóu mù 游牧 shè qū 社区 hái shi 还是 hǎi dì 海地 de 的 nóng cūn 农村 qǐ yè 企业 zhōng 中， zhè xiē 这些 zī jīn 资金 zài 在 12 gè 个 guó jiā 国家 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe zuò 着作 yòng 用， ràng 让 xiǎo nóng 小农 zhòng 种 dé 得 gèng duō 更多、 zhuàn dé 赚得 gèng duō 更多。
wú lùn 无论 shì 是 tā 她 huàn 唤 gǒu 狗 guò lái 过来 hái shi 还是 gěi 给 mìng lìng 命令 tā men 它们 zuò 做 shén me 什么， gǒu 狗 gǒu 狗 zǒng huì 总会 gěi 给 tā 她 huí yìng 回应。
yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 è bǔ 恶补 wǒ de 我的 yú jiā 瑜伽 zhī shi 知识。
huā diǎn 花点 shí jiān 时间 xiǎng xiang 想想， wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 tōng cháng 通常 dōu 都 bèi 被 wú jìn 无尽 de 的 lǜ sè 绿色 huán rào 环绕， qù 去 xiāng jiān 乡间 dù jià 度假 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 jīng shén huàn fā 精神焕发？
huā píng 花瓶、 diāo xiàng 雕像、 diāo kè pǐn 雕刻品 hé 和 qí tā 其他 yì shù pǐn 艺术品 zhǎn xiàn 展现 chū 出 lì cháo lì dài 历朝历代 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 2007 nián 年 de 的 yí cì 一次 pāi shè 拍摄 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 bàn 半 luǒ 裸 zhe 着 shēn tǐ 身体， jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 yī 一 dǐng 顶 yuán 圆 lǐ mào 礼帽 zhē dǎng 遮挡 zhù 住 xiōng bù 胸部， nà shí 那时 de 的 shēn cái 身材 jué 绝 duì bǐ 对比 píng shí 平时 gèng 更 yǒu 有 qǔ xiàn měi 曲线美。
zhǔ 主 zhàn jī 战机 wèi 为 sū é 苏俄 pēn qì shì 喷气式： sū 苏 24 .
wú lùn 无论 shì 是 duì yú 对于 Ā fù hàn 阿富汗 hái shi 还是 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 lái shuō 来说， zhè 这 dōu 都 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 chéng bài 成败 yōu guān 攸关 de 的 duì 对 yì zhì lì 意志力 de 的 kǎo yàn 考验。
zài 在 2007 nián 年 zhòng pāi 重拍 de 的《 fà jiāo 发胶》 zhōng 中， yuē hàn 约翰 - qū fú 屈伏 tǎ 塔 fǎn chuàn 反串 chū yǎn 出演 āi dé nà 埃德娜 - tè 特 bù lái dé 布莱德。
huā shēng jiàng 花生酱 quán mài 全麦 miàn fěn 面粉， miàn fěn 面粉， huā shēng 花生 fěn 粉， fū pí 麸皮， huā shēng jiàng 花生酱， cài zǐ yóu 菜籽油， huā shēng 花生， gàn 干 dàn 蛋 chǎn pǐn 产品， táng mì 糖蜜， tiān rán 天然 zhí wù 植物 tí qǔ wù 提取物（ bǎo chí 保持 xiān dù 鲜度）
wú lùn 无论 shì 是 kāi fā jì shù 开发技术， dān dāng 担当 gōng sī 公司 lǐng xiù 领袖， hái shi 还是 zuò wéi 做为 cháo liú 潮流 de 的 yǐn lǐng 引领 zhě 者（ yǐn lǐng 引领 rén men 人们 gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法， yuán xiān 原先 rén men 人们 rèn wéi 认为 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 rén qíng wèi 人情味 quē shī 缺失， xiàn zài 现在 zài 在 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 mó fǎ 魔法 xià 下， rén men 人们 fēn fēn 纷纷 ài shàng 爱上 le 了 zhè xiē 这些 jīng qiǎo 精巧 de 的 zhuāng zhì 装置）， tā 他 dōu 都 zhuó ěr bù qún 卓尔不群， yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
yú shì 于是 wǒ 我 zhé 折 xià 下 yī 一 duàn cháng 段长 zhe 着 yì xiē 一些 yè zi 叶子 de 的 xiǎo 小 zhī 枝， zài 在 shàng mian 上面 chán 缠 shàng 上 le 了 shǎo xǔ 少许 qīng tái 青苔
huā chuāng 花窗 yòu míng 又名 lòu chuāng 漏窗， gǔ dài 古代 chēng 称 yǒu 牖， shì 是 zhǐ 指 kāi 开 zài 在 qiáng bì 墙壁 shàng 上 de 的 chuāng 窗。
wú lùn 无论 shì 是 xīn 新 dàn shēng 诞生 de 的、 yì huò 抑或 shì cóng 是从 hūn sǐ 昏死 bān 般 chén shuì 沉睡 zhōng 中 xǐng lái 醒来 de 的 ài qíng 爱情， zǒng yào 总要 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 yáng guāng 阳光， jiāng 将 nèi xīn 内心 bù mǎn 布满， bìng 并 yáng yì 洋溢 ér chū 而出， pēn bó 喷薄 dào 到 wài jiè 外界。
zài 在 2008 nián 年 bīn 宾 xuē dé lēi 薛得勒 céng 曾 qián lái 前来 zhēn chá 侦查 yào 要 kǎo chá 考察 de 的 dì diǎn 地点， nà shí 那时 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 shè zú 涉足 zhè 这 mǎn bù 满布 liè fèng 裂缝 de 的 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川 shé 舌 de 的 rén 人。
huā wén 花纹 yǐ 以 chán 缠 zhī 枝、 zhé zhī 折枝、 zhuàn 转 zhī 枝 děng 等 huā huì 花卉 zuì duō 最多， yě 也 yǒu 有 kǒng què 孔雀、 fèng huáng 凤凰、 yuān yāng 鸳鸯 děng 等 qín niǎo 禽鸟 wén 纹。
zài 在 2008 nián 年 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间， tā 她 hè 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 dōu 都 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 “ biāo xīn lì yì 标新立异 zhě 者 ” ， tā 她 xī wàng 希望 shǐ 使 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 “ biāo xīn lì yì 标新立异 zhě 者 ” 。
zhǔ jiào 主教 xiǎn chū 显出 yī 一 fù 副 jīng qí 惊奇 de 的 shén qì 神气 qiáo 瞧 zhe 着 tā 她。
zài 在 2008 nián 年， bù lǎng 布朗 ěr 尔 bǎ 把 zhè ge 这个 mǎ tóu 码头 mài 卖 gěi 给 le 了 yí gè 一个 duì 对 xiōng mèi 兄妹 hé huǒ rén 合伙人 kè lǐ 克里 hé 和 mǐ xiē ěr 米歇尔 mài kè ěr 迈克尔， tā men 他们 huā 花 le 了 shàng 上 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 jìn xíng 进行 fān xiū 翻修， bāo hán 包含 yí gè 一个 kǎ dīng chē 卡丁车 pǎo dào 跑道、 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 hé 和 yí miàn 一面 rén gōng 人工 pān yán 攀岩 qiáng 墙。
zhǔ liào 主料 shì 是 600D fáng shuǐ 防水 miàn liào 面料， lǐ zi 里子 shì 是 420D ní lóng 尼龙 miàn liào 面料。
yú shì 于是 zé jí 择吉 qǐ chéng 起程 fù rèn 赴任， yán tú 沿途 dì fāng 地方 guān yuán 官员 yíng 迎 wǎng 往 sòng lái 送来， hǎo bù 好不 wēi fēng 威风。
zài 在 2009 nián 年， měi guó 美国 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xié huì 协会 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 měi guó 美国 jī chǔ jiàn shè 基础建设 zhuàng kuàng 状况 de 的 diào chá bào gào 调查报告。
yú shì 于是 yǒu 有 yí gè 一个 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhǔ yi 主意， nà 那 jiù shì 就是 píng jí 评级 jī gòu 机构 bù 不 néng gòu 能够 píng jí 评级 nà xiē 那些 tā men 他们 zhǔ yào 主要 gǔ dōng 股东 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 de 的 zhèng quàn 证券。
zài 在 2010 nián 年 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月， wǒ men 我们 kàn dào 看到 shì zhèng 市政 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 shàng shēng 上升 dào 到 2009 nián 年 nián chū 年初 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
zhǔ liú 主流 de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 shì 是， xì tǒng 系统 yóu 由 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 chuàng jiàn 创建 bìng 并 kāi fā 开发， yīn cǐ 因此， shí xiàn 实现 bìng 并 bú shi 不是 dà 大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wú lùn 无论 zuì zhōng 最终 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhōng 中 yǒu 有 yì jiā 一家 shèng chū 胜出， huò zhě 或者 shuāng shuāng 双双 huò dé 获得 yǔ 与 píng guǒ 苹果 qiān yuē 签约， píng guǒ 苹果 dū huì 都会 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 yíng jiā 赢家。
zhǔ guǎn 主管 wài qín 外勤 yè wù 业务 hé 和 wài bù 外部 zhī zhù 支助 huó dòng 活动 zhù lǐ 助理 mì shū zhǎng 秘书长；
zhǔ guǎn 主管 de 的 yì xí huà 一席话 ràng 让 wǒ 我 zhè wèi 这位 gāng 刚 cóng 从 xiào yuán 校园 tà rù 踏入 shè huì 社会 de 的 xīn shēng 新生 máo sè dùn kāi 茅塞顿开， shì de 是的， lǐ yí 礼仪 de 的 péi xùn 培训 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 què 却 yǒu zhe 有着 yǐn lái 引来 kè yuán 客源 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
zhǔ xí 主席 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 hòu 后， tā 他 de 的 dì wèi 地位 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中 jiàng dī 降低 le 了。
zhǔ xí 主席 shēn shòu 深受 guó rén 国人 jìng yǎng 敬仰。
wú lùn 无论 shì zài 是在 měng gǔ 蒙古 de 的 yóu mù 游牧 shè qū 社区 hái shi 还是 hǎi dì 海地 de 的 nóng cūn 农村 qǐ yè 企业 zhōng 中， zhè xiē 这些 zī jīn 资金 zài 在 12 gè 个 guó jiā 国家 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe zuò 着作 yòng 用， ràng 让 xiǎo nóng 小农 zhòng 种 dé 得 gèng duō 更多、 zhuàn dé 赚得 gèng duō 更多。
wú lùn 无论 shì 是 tā 她 huàn 唤 gǒu 狗 guò lái 过来 hái shi 还是 gěi 给 mìng lìng 命令 tā men 它们 zuò 做 shén me 什么， gǒu 狗 gǒu 狗 zǒng huì 总会 gěi 给 tā 她 huí yìng 回应。
yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 è bǔ 恶补 wǒ de 我的 yú jiā 瑜伽 zhī shi 知识。
huā diǎn 花点 shí jiān 时间 xiǎng xiang 想想， wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 tōng cháng 通常 dōu 都 bèi 被 wú jìn 无尽 de 的 lǜ sè 绿色 huán rào 环绕， qù 去 xiāng jiān 乡间 dù jià 度假 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 jīng shén huàn fā 精神焕发？
huā píng 花瓶、 diāo xiàng 雕像、 diāo kè pǐn 雕刻品 hé 和 qí tā 其他 yì shù pǐn 艺术品 zhǎn xiàn 展现 chū 出 lì cháo lì dài 历朝历代 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 2007 nián 年 de 的 yí cì 一次 pāi shè 拍摄 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 bàn 半 luǒ 裸 zhe 着 shēn tǐ 身体， jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 yī 一 dǐng 顶 yuán 圆 lǐ mào 礼帽 zhē dǎng 遮挡 zhù 住 xiōng bù 胸部， nà shí 那时 de 的 shēn cái 身材 jué 绝 duì bǐ 对比 píng shí 平时 gèng 更 yǒu 有 qǔ xiàn měi 曲线美。
zhǔ 主 zhàn jī 战机 wèi 为 sū é 苏俄 pēn qì shì 喷气式： sū 苏 24 .
wú lùn 无论 shì 是 duì yú 对于 Ā fù hàn 阿富汗 hái shi 还是 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 lái shuō 来说， zhè 这 dōu 都 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 chéng bài 成败 yōu guān 攸关 de 的 duì 对 yì zhì lì 意志力 de 的 kǎo yàn 考验。
zài 在 2007 nián 年 zhòng pāi 重拍 de 的《 fà jiāo 发胶》 zhōng 中， yuē hàn 约翰 - qū fú 屈伏 tǎ 塔 fǎn chuàn 反串 chū yǎn 出演 āi dé nà 埃德娜 - tè 特 bù lái dé 布莱德。
huā shēng jiàng 花生酱 quán mài 全麦 miàn fěn 面粉， miàn fěn 面粉， huā shēng 花生 fěn 粉， fū pí 麸皮， huā shēng jiàng 花生酱， cài zǐ yóu 菜籽油， huā shēng 花生， gàn 干 dàn 蛋 chǎn pǐn 产品， táng mì 糖蜜， tiān rán 天然 zhí wù 植物 tí qǔ wù 提取物（ bǎo chí 保持 xiān dù 鲜度）
wú lùn 无论 shì 是 kāi fā jì shù 开发技术， dān dāng 担当 gōng sī 公司 lǐng xiù 领袖， hái shi 还是 zuò wéi 做为 cháo liú 潮流 de 的 yǐn lǐng 引领 zhě 者（ yǐn lǐng 引领 rén men 人们 gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法， yuán xiān 原先 rén men 人们 rèn wéi 认为 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 rén qíng wèi 人情味 quē shī 缺失， xiàn zài 现在 zài 在 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 mó fǎ 魔法 xià 下， rén men 人们 fēn fēn 纷纷 ài shàng 爱上 le 了 zhè xiē 这些 jīng qiǎo 精巧 de 的 zhuāng zhì 装置）， tā 他 dōu 都 zhuó ěr bù qún 卓尔不群， yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
yú shì 于是 wǒ 我 zhé 折 xià 下 yī 一 duàn cháng 段长 zhe 着 yì xiē 一些 yè zi 叶子 de 的 xiǎo 小 zhī 枝， zài 在 shàng mian 上面 chán 缠 shàng 上 le 了 shǎo xǔ 少许 qīng tái 青苔
huā chuāng 花窗 yòu míng 又名 lòu chuāng 漏窗， gǔ dài 古代 chēng 称 yǒu 牖， shì 是 zhǐ 指 kāi 开 zài 在 qiáng bì 墙壁 shàng 上 de 的 chuāng 窗。
wú lùn 无论 shì 是 xīn 新 dàn shēng 诞生 de 的、 yì huò 抑或 shì cóng 是从 hūn sǐ 昏死 bān 般 chén shuì 沉睡 zhōng 中 xǐng lái 醒来 de 的 ài qíng 爱情， zǒng yào 总要 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 yáng guāng 阳光， jiāng 将 nèi xīn 内心 bù mǎn 布满， bìng 并 yáng yì 洋溢 ér chū 而出， pēn bó 喷薄 dào 到 wài jiè 外界。
zài 在 2008 nián 年 bīn 宾 xuē dé lēi 薛得勒 céng 曾 qián lái 前来 zhēn chá 侦查 yào 要 kǎo chá 考察 de 的 dì diǎn 地点， nà shí 那时 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 shè zú 涉足 zhè 这 mǎn bù 满布 liè fèng 裂缝 de 的 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川 shé 舌 de 的 rén 人。
huā wén 花纹 yǐ 以 chán 缠 zhī 枝、 zhé zhī 折枝、 zhuàn 转 zhī 枝 děng 等 huā huì 花卉 zuì duō 最多， yě 也 yǒu 有 kǒng què 孔雀、 fèng huáng 凤凰、 yuān yāng 鸳鸯 děng 等 qín niǎo 禽鸟 wén 纹。
zài 在 2008 nián 年 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间， tā 她 hè 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 dōu 都 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 “ biāo xīn lì yì 标新立异 zhě 者 ” ， tā 她 xī wàng 希望 shǐ 使 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 “ biāo xīn lì yì 标新立异 zhě 者 ” 。
zhǔ jiào 主教 xiǎn chū 显出 yī 一 fù 副 jīng qí 惊奇 de 的 shén qì 神气 qiáo 瞧 zhe 着 tā 她。
zài 在 2008 nián 年， bù lǎng 布朗 ěr 尔 bǎ 把 zhè ge 这个 mǎ tóu 码头 mài 卖 gěi 给 le 了 yí gè 一个 duì 对 xiōng mèi 兄妹 hé huǒ rén 合伙人 kè lǐ 克里 hé 和 mǐ xiē ěr 米歇尔 mài kè ěr 迈克尔， tā men 他们 huā 花 le 了 shàng 上 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 jìn xíng 进行 fān xiū 翻修， bāo hán 包含 yí gè 一个 kǎ dīng chē 卡丁车 pǎo dào 跑道、 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 hé 和 yí miàn 一面 rén gōng 人工 pān yán 攀岩 qiáng 墙。
zhǔ liào 主料 shì 是 600D fáng shuǐ 防水 miàn liào 面料， lǐ zi 里子 shì 是 420D ní lóng 尼龙 miàn liào 面料。
yú shì 于是 zé jí 择吉 qǐ chéng 起程 fù rèn 赴任， yán tú 沿途 dì fāng 地方 guān yuán 官员 yíng 迎 wǎng 往 sòng lái 送来， hǎo bù 好不 wēi fēng 威风。
zài 在 2009 nián 年， měi guó 美国 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xié huì 协会 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 měi guó 美国 jī chǔ jiàn shè 基础建设 zhuàng kuàng 状况 de 的 diào chá bào gào 调查报告。
yú shì 于是 yǒu 有 yí gè 一个 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhǔ yi 主意， nà 那 jiù shì 就是 píng jí 评级 jī gòu 机构 bù 不 néng gòu 能够 píng jí 评级 nà xiē 那些 tā men 他们 zhǔ yào 主要 gǔ dōng 股东 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 de 的 zhèng quàn 证券。
zài 在 2010 nián 年 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月， wǒ men 我们 kàn dào 看到 shì zhèng 市政 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 shàng shēng 上升 dào 到 2009 nián 年 nián chū 年初 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
zhǔ liú 主流 de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 shì 是， xì tǒng 系统 yóu 由 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 chuàng jiàn 创建 bìng 并 kāi fā 开发， yīn cǐ 因此， shí xiàn 实现 bìng 并 bú shi 不是 dà 大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wú lùn 无论 zuì zhōng 最终 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhōng 中 yǒu 有 yì jiā 一家 shèng chū 胜出， huò zhě 或者 shuāng shuāng 双双 huò dé 获得 yǔ 与 píng guǒ 苹果 qiān yuē 签约， píng guǒ 苹果 dū huì 都会 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 yíng jiā 赢家。
zhǔ guǎn 主管 wài qín 外勤 yè wù 业务 hé 和 wài bù 外部 zhī zhù 支助 huó dòng 活动 zhù lǐ 助理 mì shū zhǎng 秘书长；
zhǔ guǎn 主管 de 的 yì xí huà 一席话 ràng 让 wǒ 我 zhè wèi 这位 gāng 刚 cóng 从 xiào yuán 校园 tà rù 踏入 shè huì 社会 de 的 xīn shēng 新生 máo sè dùn kāi 茅塞顿开， shì de 是的， lǐ yí 礼仪 de 的 péi xùn 培训 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 què 却 yǒu zhe 有着 yǐn lái 引来 kè yuán 客源 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子