DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǔ xí
主席
yǐ
已
zhǐ dìng
指定
tā
她
zuò wéi
作为
tā
他
de
的
jiē bān rén
接班人
。
The chairman has designated her as his successor.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
zhǔ xí
主席
jù jué
拒绝
jìn xíng
进行
tóu piào
投票
biǎo jué
表决
hòu
后
,
tā
他
de
的
dì wèi
地位
zài
在
wǒ de
我的
xīn mù
心目
zhōng
中
jiù
就
jiàng dī
降低
le
了
。
zhǔ xí
主席
shèn zhì
甚至
kě yǐ
可以
xiàn zhì
限制
lián jī
联机
huì yì
会议
jǐn
仅
ràng
让
bèi
被
yāo qǐng
邀请
zhě
者
cān jiā
参加
。
wú lùn
无论
shì zài
是在
zhè lǐ
这里
hái shi
还是
zài
在
hǎi wài
海外
,
měi dāng
每当
yí gè rén
一个人
de
的
qián lì
潜力
bèi
被
yí wù
贻误
huò
或
bèi
被
làng
浪
fèi shí
费时
,
dōu
都
shì
是
yī
一
cháng
场
bēi jù
悲剧
。
wú lùn
无论
shì
是
hǎo
好
shì
是
huài
坏
,
dān ní sī
丹尼斯
.
hǎi lán
海兰
yǐ
已
zài
在
chūn tiān
春天
gěi
给
wǒ
我
jì
寄
lái
来
le
了
dì èr
第二
gè
个
rì jì běn
日记本
,
wǒ
我
kě yǐ
可以
xiáng xì
详细
de
地
jì lù
记录
jiāng yào
将要
fā shēng
发生
de
的
shì
事
。
yú shì
于是
wǒ
我
jué dìng
决定
bǎ
把
wǒ
我
jī zǎn
积攒
de
的
qián yóu
钱邮
gěi
给
nà xiē
那些
pàn wàng
盼望
shàng xué
上学
de
的
nóng cūn
农村
de
的
hái zi men
孩子们
,
zhè xiē
这些
qián
钱
shì
是
wǒ
我
jiāng jìn
将近
yī nián
一年
de
的
chǔ xù
储蓄
。
huā diǎn
花点
shí jiān
时间
zhǎo chū
找出
yì xiē
一些
tí gōng
提供
jūn héng
均衡
zǎo cān
早餐
de
的
cān yǐn diàn
餐饮店
,
yǐ
以
què bǎo
确保
nǐ
你
zài
在
zǎo chén
早晨
néng gòu
能够
bǔ chōng
补充
zú gòu
足够
de
的
dàn bái zhì
蛋白质
。
huā píng
花瓶
shàng
上
de
的
gǔ huà
古画
,
xiǎn shì
显示
rén men
人们
wán
玩
zhù
著
lèi sì
类似
gāo ěr fū qiú
高尔夫球
de
的
gǔ lǎo
古老
yóu xì
游戏
。
(
zhào piàn
照片
:
Ōu
欧
xīn shè
新社
)
zài
在
2007
nián
年
de
的
yī
一
pán
盘
dài zi
带子
zhōng
中
,
“
jī dì
基地
”
lǐng xiù
领袖
shèn zhì
甚至
bǎ
把
tā
他
de
的
huā bái
花白
hú zi
胡子
gěi
给
rǎn
染
hēi
黑
le
了
,
kàn lai
看来
tā
他
zhè ge
这个
nián jì
年纪
de
的
shā tè
沙特
jí duān fèn zǐ
极端分子
yě
也
miǎn bù liǎo
免不了
yào
要
ràng
让
xū róng xīn
虚荣心
zuò suì
作祟
。
yú shì
于是
wǒ
我
jiào
叫
qǐ
起
wǒ de
我的
zhàng fu
丈夫
,
jiào
叫
qǐ
起
wǒ de
我的
fù mǔ
父母
,
wǒ men
我们
dōu
都
zǒu chū
走出
jiā mén
家门
,
yì qǐ
一起
tóu le piào
投了票
。
wú lùn
无论
shì
是
duì
对
shāng yè
商业
chū xué zhě
初学者
,
hái shi
还是
mǎn fù jīng lún
满腹经纶
de
的
guǎn lǐ zhě
管理者
,
zhè xiē
这些
lǐ niàn
理念
duì
对
rèn hé
任何
míng zhì
明智
de
的
cái wù
财务
jué cè
决策
dōu
都
shì
是
zhì guān zhòng yào
至关重要
de
的
。
zài
在
2007
nián
年
chǎn míng
阐明
de
的
yí gè
一个
míng cí
名词
zhōng
中
,
gāi
该
cí
词
shǒu chàng zhě
首倡者
、
tóu zī rén
投资人
NassimTaleb
bǎ
把
zhè xiē
这些
shì jiàn
事件
chēng wéi
称为
“
hēi sè
黑色
de
的
tiān é
天鹅
”
—
—
huì
会
dài lái
带来
jí dà
极大
yǐng xiǎng
影响
de
的
wèi
未
yù qī
预期
dào
到
de
的
shì jiàn
事件
。
huā shēng jiàng
花生酱
hé
和
guǒ dòng
果冻
sān míng zhì
三明治
,
shuǐ guǒ
水果
,
suān nǎi
酸奶
bīng shā
冰沙
hé
和
kè lì
克力
niú nǎi
牛奶
dōu
都
shì
是
hěn hǎo
很好
de
的
pǎo
跑
wán
完
bù
步
hòu
后
de
的
xiǎo chī
小吃
。
wú lùn
无论
shì
是
kāi wèi cài
开胃菜
、
zhǔ shí
主食
hái shi
还是
tián pǐn
甜品
,
zǒng zhī
总之
,
wǒ men
我们
kě yǐ
可以
yòng
用
níng méng
柠檬
pēng tiáo
烹调
chéng bǎi shàng qiān
成百上千
de
的
měi shí
美食
。
yú shì
于是
wǒ
我
dā
搭
chū zū chē
出租车
qù
去
le
了
huá tiě lú
滑铁卢
chē zhàn
车站
。
huā zhú mào
花竹帽
shì
是
máo nán zú
毛南族
qīng nián
青年
de
的
chuán qíng
传情
zhī
之
wù
物
,
shì
是
máo nán zú
毛南族
de
的
xiàng zhēng
象征
,
bèi yù wéi
被誉为
máo nán zú
毛南族
de
的
“
zú
族
bǎo
宝
”
。
wú lùn
无论
shì
是
zǎo suì
早岁
xué dào
学道
,
hái shi
还是
wǎn qī
晚期
nìng
倿
fó
佛
,
tā
他
shǐ zhōng
始终
bù néng
不能
wàng huái
忘怀
yú
于
xiàn shí
现实
rén shēng
人生
。
zài
在
2008
nián
年
zǒng tǒng
总统
jìng xuǎn
竞选
qī jiān
期间
,
Ào bā mǎ
奥巴马
hè
和
tā
他
de
的
qī zi
妻子
mǐ xiē ěr
米歇尔
céng
曾
zhù zài
住在
huà láng
画廊
jiǔ diàn
酒店
cān jiā
参加
bō duō lí gè
波多黎各
de
的
huó dòng
活动
xuān chuán
宣传
。
huā wén
花纹
yóu
由
qīng huā cí
青花瓷
tú wén
图纹
yǎn huà
演化
ér
而
lái
来
。
nóng yù
浓郁
zhōng guó
中国
fēng
风
de
的
bái de
白地
qīng huā
青花
shè jì
设计
,
gòu tú
构图
fēng mǎn
丰满
,
qīng yíng
轻盈
xì nì
细腻
,
huā bàn
花瓣
liú bái
留白
jīng zhì
精致
sǎ tuō
洒脱
。
zài
在
2008
nián dì
年第
èr cì
二次
tàn xiǎn
探险
qī jiān
期间
,
tàn xiǎn duì
探险队
fā xiàn
发现
le
了
jǐ
几
fù
副
jù jīn
距今
600
duō nián
多年
de
的
rén lèi
人类
hái gǔ
骸骨
,
bìng
并
huī fù
恢复
le
了
bù fen
部分
zhēn guì
珍贵
de
的
shǒu gǎo
手稿
,
hé
和
yì xiē
一些
zhù míng
著名
de
的
dēng shì
灯饰
huà
画
。
zhǔ jiào
主教
pài
派
chēng zhī wéi
称之为
“
gòng xiǎng
共享
“
,
zài
在
lǐ bài
礼拜
rì shí
日食
yòng shí
用时
,
jiù
就
jiào
叫
“
shèng cān
圣餐
“
,
zhèng shì
正是
xī là yǔ
希腊语
zhōng
中
“
gǎn xiè
感谢
“
de
的
yì si
意思
zài
在
2008
nián
年
,
yǐng xīng
影星
bù lā dé
布拉德
pí tè
皮特
chū yǎn
出演
le
了
“
běn jié míng
本杰明
bā dùn
巴顿
qí shì
奇事
”
,
Ān jí lí nà
安吉丽娜
zhū lì
朱莉
chū yǎn
出演
le
了
“
huàn
换
zǐ
子
yí yún
疑云
”
。
zhǔ liào
主料
yín chāng
银鲳
yān zì
腌渍
wèi
味
,
pāi
拍
shàng
上
gàn
干
diàn fěn
淀粉
zhì chéng
制成
cài
菜
,
zhàn
蘸
huā
花
jiāo yán
椒盐
jìn shí
进食
。
yú shì
于是
zhuō zhù
捉住
nà
那
chéng nèi
城内
de
的
zhǎng lǎo
长老
,
yòng
用
yě dì
野地
de
的
jīng tiáo
荆条
hé
和
zhǐ
枳
jí
棘
zé dǎ
责打
(
yuán wén
原文
zuò
作
zhǐ jiào
指教
)
shū
疏
gē
割
rén
人
。
zài
在
2009
nián
年
,
měi guó fǎ
美国法
guān men
官们
fǎng wèn
访问
le
了
mǎ lái xī yà
马来西亚
、
luó mǎ ní yà
罗马尼亚
、
bǎo jiā lì yà
保加利亚
、
hēi shān
黑山
hé
和
bā xī
巴西
děng
等
guó jiā
国家
。
wú lùn
无论
shì
是
xī tiān
西天
shàng jiè
上界
de
的
shén fó
神佛
xiān
仙
dì
帝
,
hái shi
还是
dōng tǔ
东土
rén jiān
人间
de
的
dì
帝
jiāng
将
píng mín
平民
,
—
gè gè
个个
duì
对
guān yīn
观音
dōu
都
shì
是
wú bǐ
无比
lǐ jìng
礼敬
。
zài
在
2010
nián
年
shāo zǎo
稍早
de shí hòu
的时候
huì
会
jìn xíng
进行
yí xiàng
一项
yǐng xiǎng
影响
píng gū
评估
,
yǐ
以
píng pàn
评判
suǒ yǒu
所有
jì huà
计划
duì
对
bā sāi ěr
巴塞尔
II
jìn xíng
进行
de
的
tiáo zhěng
调整
huì
会
yǒu
有
hé yǐng
何影
xiǎng
响
yǐ jí
以及
bāng zhù
帮助
què dìng
确定
xīn
新
de
的
zī běn jīn
资本金
yāo qiú
要求
.
zhǔ liú
主流
de
的
pī pàn
批判
yǒu
有
sān
三
zhòng
种
:
dì yī
第一
,
hóng guān
宏观
jīng jì xué jiā
经济学家
hé
和
jīn róng
金融
jīng jì xué jiā
经济学家
cuī huà
催化
le
了
jīn róng wēi jī
金融危机
de
的
bào fā
爆发
;
dì èr
第二
,
tā men
他们
yīng gāi
应该
néng
能
tí qián
提前
chá jué
察觉
dào
到
wēi jī
危机
,
dàn
但
què
却
méi yǒu
没有
;
dì sān
第三
,
duì yú
对于
rú hé
如何
dù guò
度过
wēi jī
危机
、
jiě jué
解决
wēi jī
危机
,
tā men
他们
yǐ
已
qián lǘ jì qióng
黔驴技穷
。
wú lùn
无论
yǒu
有
shén me
什么
shì qing
事情
fā shēng
发生
,
rú
如
yá tòng
牙痛
,
lán wěi yán
阑尾炎
,
shēn tǐ
身体
bú shì
不适
,
fá zi
筏子
pò sǔn
破损
huò
或
jīng shén
精神
kǔ mèn
苦闷
,
wǒ men
我们
dōu
都
dé
得
zì jǐ
自己
lái
来
duì fu
对付
。
yú shì
于是
yóu hú
游湖
zhī
之
xīng
兴
dùn shēng
顿生
,
jià
驾
yī yè
一叶
qīng zhōu
轻舟
,
cháng yáng
徜徉
wàn qǐng
万顷
bō tāo
波涛
。
zhǔ guǎn
主管
de
的
dé lì zhù shǒu
得力助手
zuó tiān
昨天
yīn wèi
因为
jiàn kāng
健康
yuán yīn
原因
cí zhí
辞职
le
了
,
méi yǒu
没有
tā
她
zhǔ guǎn
主管
kě
可
zěn me bàn
怎么办
ne
呢
?