ประโยคภาษาจีน- 主席已正式提出辞呈中文句子 (148598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǔ xí 主席 yǐ 已 zhèng shì 正式 tí chū 提出 cí chéng 辞呈。
The chairman has tendered his resignation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔ xí 主席 dūn cù 敦促 dǎng 党 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
zhǔ xí 主席 yòng 用 yǎn sè 眼色 biǎo shì 表示 le 了 tóng yì 同意。
wú lùn 无论 shì zài 是在 dí bài 迪拜 de 的 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 hái shi 还是 Ào dà lì yà 澳大利亚 nèi dì 内地， tā men 他们 fā xiàn 发现 xìng fú 幸福 bù zhǐ 不止 shì yóu 是由 jī yīn 基因 hé 和 huán jìng 环境 suǒ 所 jué dìng 决定。
wú lùn 无论 shì 是 yú lè 娱乐， jiàn shēn 健身， hái shi 还是 zài 在 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上 dǎ fa 打发 shí guāng 时光， dōu 都 kě yǐ 可以 gè dé qí suǒ 各得其所。
yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 liú xià lái 留下来， sì chù 四处 kàn kan 看看， shéi 谁 céng xiǎng yī 曾想一 “ kàn 看 ” jiù 就 kàn 看 le 了 shí wǔ nián 十五年。
huā diǎn 花点 shí jiān 时间 lái 来 xiǎng xiang 想想 zhè ge 这个 liàn xí 练习 hé 和 tā 它 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
huā píng 花瓶 yǐ jīng 已经 fěn suì 粉碎 le 了。
zhǔ xí 主席 shuō 说， zài 在 gěi 给 tǎ léi 塔雷 hé 和 xiǎo 小 yīn zhā jí 因扎吉 zhǎo dào 找到 xià jiā 下家 yǐ qián 以前， wǒ men 我们 bù 不 huì qiān 会签 rèn hé 任何 qián fēng 前锋。
yú shì 于是 wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 yóu 由 màn gǔ 曼谷 jì xù 继续 xiàng nán 向南， wǒ men 我们 dā biàn chē 搭便车 dào 到 xīn jiā pō 新加坡， rán hòu 然后 zuò chuán 坐船 dào 到 yǎ jiā dá 雅加达， zài 再 dā chéng 搭乘 yī 一 sōu 艘 cóng 从 bā lí dǎo 巴厘岛 guò lái 过来 de 的 xīn xī lán 新西兰 yóu tǐng 游艇 yì zhí 一直 nán xià 南下 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚。
yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 huí xiǎng 回想 chū 初 dào 到 nán jīng 南京 de shí hòu 的时候， wǒ 我 suí shēn 随身 jiù 就 dài 带 le 了 liǎng 两 tiáo 条 lán sè 蓝色 de 的 mián kù 棉裤， dōu 都 chuān 穿 le 了 hěn 很 jiǔ 久 le 了， hái yǒu 还有 liǎng 两 tiáo 条 zuò 做 dé 得 hěn dà 很大 de 的 nèi kù 内裤。
zài 在 2007 nián 年 huáng rè bìng 黄热病 fēng xiǎn píng gū 风险评估 gòng shí 共识 huì yì 会议 shàng 上， wèi 未 jiāng 将 wǎ xī gǔ yà 瓦希古亚 wèi shēng 卫生 qū 区 jì xù 继续 zuò wéi 作为 gāo dù 高度 yōu xiān 优先 de 的 liú xíng 流行 fēng xiǎn qū 风险区。
huā shēng jiàng 花生酱 hěn 很 shòu 受 měi guó 美国 hái zi 孩子 de 的 huān yíng 欢迎， tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 chī fǎ 吃法 jiù shì 就是 bǎ 把 huā shēng jiàng 花生酱 jiā 夹 zài 在 sān míng zhì 三明治 lǐ 里， xǔ duō 许多 hái zi 孩子 hái 还 zài 在 tā men de 他们的 huā shēng jiàng 花生酱 sān míng zhì 三明治 lǐ jiā 里加 xiē 些 guǒ jiàng 果酱， zhè shì 这是 rén men 人们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xiǎo chī 小吃 huò 或 wǔ cān 午餐。
wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄， shì 是 jiě mèi 姐妹， yù 遇 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 shì 事， dōu 都 bú bì 不必 jū shù 拘束。 shén 神 zhào 召 wǒ men 我们 yuán 原 shì 是 yào 要 wǒ men 我们 hé mù 和睦。
yú shì 于是 wǒ 我 fàng xué 放学 huí jiā 回家 hòu 后 jiù 就 kāi shǐ 开始 qīng sǎo 清扫 nà 那 duī 堆 lā jī 垃圾。
huā fěn 花粉 hé 和 pēi zhū 胚珠 — — jí 即 xiāng dāng yú 相当于 jīng zǐ 精子 hé 和 luǎn zǐ 卵子 — — cháng 长 zài 在 tóng yī 同一 kē 棵 hóng shān 红杉 de 的 bù tóng 不同 wèi zhi 位置。
wú lùn 无论 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的 hái shi 还是 wēi miào 微妙 de 的 lǐ yóu 理由， mó nǐ 模拟 dà liàng 大量 de 的， gòng xiǎng 共享 de 的 xiǎn shì 显示 jí qí 及其 diàn zǐ shì 电子式 fěn bǐ 粉笔 de 的 ruǎn jiàn 软件 yǔ 与 gōng zuò zhàn 工作站 de 的 ruǎn jiàn 软件 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同。
zài 在 2008 nián 年 chéng shòu 承受 le 了 jù dà 巨大 fēng xiǎn 风险 hè 和 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失 zhī hòu 之后， fù yǒu 富有 de 的 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 chéng le 成了 jīn róng jiè 金融界 de 的 xiōng shì 凶事 yù yán jiā 预言家， tā men 他们 bǎo shǒu 保守 de 地 xuǎn zé 选择 xiàn jīn 现金、 huáng jīn 黄金、 nóng dì 农地 jí qí tā 及其他 jù yǒu 具有 bì xiǎn 避险 zuò yòng 作用 de 的 tóu zī 投资 gōng jù 工具。
huā 花 lǎo shī 老师 de 的 lǎo shī 老师 men 们 zhì lì yú 致力于 yǐn dǎo 引导 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 rú hé 如何 bǎ 把 zì yīn 字音、 piàn yǔ 片语、 shèn zhì 甚至 jù 句 yīn 音 de 的 fā yīn 发音、 zhòng yīn 重音、 jí 及 yǔ diào 语调 zhèng què 正确 de 的 biǎo dá 表达 chū lái 出来。
zài 在 2008 nián 年 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 zuì 最 yán zhòng 严重 de shí hòu 的时候， wò ěr mǎ 沃尔玛 fā xiàn 发现 xiāo fèi zhě 消费者 men 们 zài 在 guò 过 “ jiǎn 茧 shì 式 shēng huó 生活 ” — — zài 在 zì jiā 自家 yuàn zi 院子 lǐ 里 dù jià 度假， duō 多 zài jiā 在家 chī fàn 吃饭， zǔ zhī 组织 jiā tíng 家庭 yóu xì 游戏 zhī 之 yè 夜。
zhǔ jiāo liàn 主教练 fú lán kè 弗兰克 zài 在 16 lián bài 连败 de shí hòu 的时候 bèi 被 chǎo 炒 le 了 yóu yú 鱿鱼。
zài 在 2008 nián 年， jù bào dào 据报道， yì dà lì 意大利 pú tao jiǔ 葡萄酒 shēng chǎn 生产 dà yuē 大约 sì qiān 四千 liù 六 bǎi diǎn 百点〇〇〇 wàn shēng 万升， tā men 他们 yù jì 预计 jiāng 将 chǎn shēng 产生 lüè 略 gāo yú 高于 jīn nián 今年， jǐn guǎn 尽管 dà yǔ 大雨 zhěng gè 整个 yì dà lì 意大利 bàn dǎo 半岛 zài 在 7 yuè chū 月初。
zhǔ liào 主料： shān yao 山药， hú luó bo 胡萝卜， lú sǔn 芦笋， kǒu 口 mó 磨。
yú shì 于是 jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 zhōu lǐ 周里 tā 他 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 ná 拿 zhe 着 tiě xiān 铁锨 qù 去 xiū dào yuàn 修道院 de 的 huā yuán 花园 lǐ miàn 里面 wā 挖 lái 来 wā 挖 qù 去， dàn shì 但是 shén me 什么 yě 也 méi zhǎo dào 没找到。
zài 在 2009 nián 年， lián bāng 联邦 kē yán 科研 chéng shí 诚实 bàn gōng shì 办公室 fā xiàn 发现 tā 他 hái 还 zài 在 qí tā 其他 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文 zhōng 中 cuàn gǎi 窜改 guò 过 shù jù 数据。
wú lùn 无论 shì 是 jǐng gào 警告 huò zhě 或者 fǔ ài 抚爱。
yú shì 于是 yǒu 有 yì tiān 一天， tài 太 wǎn 晚 le 了， nǐ de 你的 xìn tiáo 信条， rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 gǎn shòu 感受 dào 到 guò 过， quán dōu 全都 chōng 涌 le 了 shàng lái 上来。
zhǔ liú 主流 zǔ zhī 组织 jiāng 将 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 rèn wéi 认为 ān quán 安全 de 的 kě néng xìng 可能性， ér 而 bú shi 不是 jìn rù 进入 wèi zhī 未知 lǐng yù 领域 qù 去 mào fēng xiǎn 冒风险。
wú lùn 无论 yǒu 有 shén me 什么 míng xiǎn 明显 de 的 wèn tí 问题 chū xiàn 出现， tā men 他们 tōng 通 cháng huì 常会 jìn lì 尽力 qù 去 yìng duì 应对， rán hòu 然后 tā men 他们 jiù 就 rèn wéi 认为 wán shì dà jí 完事大吉 le 了。
yú shì 于是 mǎn táng 满堂 huān xiào 欢笑 yíng lái 迎来 le 了 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 de 的 shēng mìng 生命。
zhǔ guǎn 主管 guī dìng 规定 le 了 wán chéng 完成 dìng huò 订货 de 的 bù zhòu 步骤。

ประโยคภาษาจีน
zhǔ xí 主席 dūn cù 敦促 dǎng 党 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
zhǔ xí 主席 yòng 用 yǎn sè 眼色 biǎo shì 表示 le 了 tóng yì 同意。
wú lùn 无论 shì zài 是在 dí bài 迪拜 de 的 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 hái shi 还是 Ào dà lì yà 澳大利亚 nèi dì 内地， tā men 他们 fā xiàn 发现 xìng fú 幸福 bù zhǐ 不止 shì yóu 是由 jī yīn 基因 hé 和 huán jìng 环境 suǒ 所 jué dìng 决定。
wú lùn 无论 shì 是 yú lè 娱乐， jiàn shēn 健身， hái shi 还是 zài 在 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上 dǎ fa 打发 shí guāng 时光， dōu 都 kě yǐ 可以 gè dé qí suǒ 各得其所。
yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 liú xià lái 留下来， sì chù 四处 kàn kan 看看， shéi 谁 céng xiǎng yī 曾想一 “ kàn 看 ” jiù 就 kàn 看 le 了 shí wǔ nián 十五年。
huā diǎn 花点 shí jiān 时间 lái 来 xiǎng xiang 想想 zhè ge 这个 liàn xí 练习 hé 和 tā 它 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
huā píng 花瓶 yǐ jīng 已经 fěn suì 粉碎 le 了。
zhǔ xí 主席 shuō 说， zài 在 gěi 给 tǎ léi 塔雷 hé 和 xiǎo 小 yīn zhā jí 因扎吉 zhǎo dào 找到 xià jiā 下家 yǐ qián 以前， wǒ men 我们 bù 不 huì qiān 会签 rèn hé 任何 qián fēng 前锋。
yú shì 于是 wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 yóu 由 màn gǔ 曼谷 jì xù 继续 xiàng nán 向南， wǒ men 我们 dā biàn chē 搭便车 dào 到 xīn jiā pō 新加坡， rán hòu 然后 zuò chuán 坐船 dào 到 yǎ jiā dá 雅加达， zài 再 dā chéng 搭乘 yī 一 sōu 艘 cóng 从 bā lí dǎo 巴厘岛 guò lái 过来 de 的 xīn xī lán 新西兰 yóu tǐng 游艇 yì zhí 一直 nán xià 南下 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚。
yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 huí xiǎng 回想 chū 初 dào 到 nán jīng 南京 de shí hòu 的时候， wǒ 我 suí shēn 随身 jiù 就 dài 带 le 了 liǎng 两 tiáo 条 lán sè 蓝色 de 的 mián kù 棉裤， dōu 都 chuān 穿 le 了 hěn 很 jiǔ 久 le 了， hái yǒu 还有 liǎng 两 tiáo 条 zuò 做 dé 得 hěn dà 很大 de 的 nèi kù 内裤。
zài 在 2007 nián 年 huáng rè bìng 黄热病 fēng xiǎn píng gū 风险评估 gòng shí 共识 huì yì 会议 shàng 上， wèi 未 jiāng 将 wǎ xī gǔ yà 瓦希古亚 wèi shēng 卫生 qū 区 jì xù 继续 zuò wéi 作为 gāo dù 高度 yōu xiān 优先 de 的 liú xíng 流行 fēng xiǎn qū 风险区。
huā shēng jiàng 花生酱 hěn 很 shòu 受 měi guó 美国 hái zi 孩子 de 的 huān yíng 欢迎， tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 chī fǎ 吃法 jiù shì 就是 bǎ 把 huā shēng jiàng 花生酱 jiā 夹 zài 在 sān míng zhì 三明治 lǐ 里， xǔ duō 许多 hái zi 孩子 hái 还 zài 在 tā men de 他们的 huā shēng jiàng 花生酱 sān míng zhì 三明治 lǐ jiā 里加 xiē 些 guǒ jiàng 果酱， zhè shì 这是 rén men 人们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xiǎo chī 小吃 huò 或 wǔ cān 午餐。
wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄， shì 是 jiě mèi 姐妹， yù 遇 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 shì 事， dōu 都 bú bì 不必 jū shù 拘束。 shén 神 zhào 召 wǒ men 我们 yuán 原 shì 是 yào 要 wǒ men 我们 hé mù 和睦。
yú shì 于是 wǒ 我 fàng xué 放学 huí jiā 回家 hòu 后 jiù 就 kāi shǐ 开始 qīng sǎo 清扫 nà 那 duī 堆 lā jī 垃圾。
huā fěn 花粉 hé 和 pēi zhū 胚珠 — — jí 即 xiāng dāng yú 相当于 jīng zǐ 精子 hé 和 luǎn zǐ 卵子 — — cháng 长 zài 在 tóng yī 同一 kē 棵 hóng shān 红杉 de 的 bù tóng 不同 wèi zhi 位置。
wú lùn 无论 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的 hái shi 还是 wēi miào 微妙 de 的 lǐ yóu 理由， mó nǐ 模拟 dà liàng 大量 de 的， gòng xiǎng 共享 de 的 xiǎn shì 显示 jí qí 及其 diàn zǐ shì 电子式 fěn bǐ 粉笔 de 的 ruǎn jiàn 软件 yǔ 与 gōng zuò zhàn 工作站 de 的 ruǎn jiàn 软件 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同。
zài 在 2008 nián 年 chéng shòu 承受 le 了 jù dà 巨大 fēng xiǎn 风险 hè 和 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失 zhī hòu 之后， fù yǒu 富有 de 的 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 chéng le 成了 jīn róng jiè 金融界 de 的 xiōng shì 凶事 yù yán jiā 预言家， tā men 他们 bǎo shǒu 保守 de 地 xuǎn zé 选择 xiàn jīn 现金、 huáng jīn 黄金、 nóng dì 农地 jí qí tā 及其他 jù yǒu 具有 bì xiǎn 避险 zuò yòng 作用 de 的 tóu zī 投资 gōng jù 工具。
huā 花 lǎo shī 老师 de 的 lǎo shī 老师 men 们 zhì lì yú 致力于 yǐn dǎo 引导 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 rú hé 如何 bǎ 把 zì yīn 字音、 piàn yǔ 片语、 shèn zhì 甚至 jù 句 yīn 音 de 的 fā yīn 发音、 zhòng yīn 重音、 jí 及 yǔ diào 语调 zhèng què 正确 de 的 biǎo dá 表达 chū lái 出来。
zài 在 2008 nián 年 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 zuì 最 yán zhòng 严重 de shí hòu 的时候， wò ěr mǎ 沃尔玛 fā xiàn 发现 xiāo fèi zhě 消费者 men 们 zài 在 guò 过 “ jiǎn 茧 shì 式 shēng huó 生活 ” — — zài 在 zì jiā 自家 yuàn zi 院子 lǐ 里 dù jià 度假， duō 多 zài jiā 在家 chī fàn 吃饭， zǔ zhī 组织 jiā tíng 家庭 yóu xì 游戏 zhī 之 yè 夜。
zhǔ jiāo liàn 主教练 fú lán kè 弗兰克 zài 在 16 lián bài 连败 de shí hòu 的时候 bèi 被 chǎo 炒 le 了 yóu yú 鱿鱼。
zài 在 2008 nián 年， jù bào dào 据报道， yì dà lì 意大利 pú tao jiǔ 葡萄酒 shēng chǎn 生产 dà yuē 大约 sì qiān 四千 liù 六 bǎi diǎn 百点〇〇〇 wàn shēng 万升， tā men 他们 yù jì 预计 jiāng 将 chǎn shēng 产生 lüè 略 gāo yú 高于 jīn nián 今年， jǐn guǎn 尽管 dà yǔ 大雨 zhěng gè 整个 yì dà lì 意大利 bàn dǎo 半岛 zài 在 7 yuè chū 月初。
zhǔ liào 主料： shān yao 山药， hú luó bo 胡萝卜， lú sǔn 芦笋， kǒu 口 mó 磨。
yú shì 于是 jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 zhōu lǐ 周里 tā 他 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 ná 拿 zhe 着 tiě xiān 铁锨 qù 去 xiū dào yuàn 修道院 de 的 huā yuán 花园 lǐ miàn 里面 wā 挖 lái 来 wā 挖 qù 去， dàn shì 但是 shén me 什么 yě 也 méi zhǎo dào 没找到。
zài 在 2009 nián 年， lián bāng 联邦 kē yán 科研 chéng shí 诚实 bàn gōng shì 办公室 fā xiàn 发现 tā 他 hái 还 zài 在 qí tā 其他 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文 zhōng 中 cuàn gǎi 窜改 guò 过 shù jù 数据。
wú lùn 无论 shì 是 jǐng gào 警告 huò zhě 或者 fǔ ài 抚爱。
yú shì 于是 yǒu 有 yì tiān 一天， tài 太 wǎn 晚 le 了， nǐ de 你的 xìn tiáo 信条， rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 gǎn shòu 感受 dào 到 guò 过， quán dōu 全都 chōng 涌 le 了 shàng lái 上来。
zhǔ liú 主流 zǔ zhī 组织 jiāng 将 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 rèn wéi 认为 ān quán 安全 de 的 kě néng xìng 可能性， ér 而 bú shi 不是 jìn rù 进入 wèi zhī 未知 lǐng yù 领域 qù 去 mào fēng xiǎn 冒风险。
wú lùn 无论 yǒu 有 shén me 什么 míng xiǎn 明显 de 的 wèn tí 问题 chū xiàn 出现， tā men 他们 tōng 通 cháng huì 常会 jìn lì 尽力 qù 去 yìng duì 应对， rán hòu 然后 tā men 他们 jiù 就 rèn wéi 认为 wán shì dà jí 完事大吉 le 了。
yú shì 于是 mǎn táng 满堂 huān xiào 欢笑 yíng lái 迎来 le 了 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 de 的 shēng mìng 生命。
zhǔ guǎn 主管 guī dìng 规定 le 了 wán chéng 完成 dìng huò 订货 de 的 bù zhòu 步骤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子