ประโยคภาษาจีน- 主席称自己会继续就这个问题开展非正式的磋商中文句子 (148609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǔ xí 主席 chēng 称 zì jǐ 自己 huì 会 jì xù 继续 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 kāi zhǎn 开展 fēi zhèng shì 非正式 de 的 cuō shāng 磋商。
The Chairman said he would continue with his informal consultations on this issue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì zài 是在 zhè lǐ 这里 hái shi 还是 zài 在 hǎi wài 海外， měi dāng 每当 yí gè rén 一个人 de 的 qián lì 潜力 bèi 被 yí wù 贻误 huò 或 bèi 被 làng 浪 fèi shí 费时， dōu 都 shì 是 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧。
wú lùn 无论 shì 是 de yù xìng 地域性 qǔ yì 曲艺 chàng qiāng 唱腔 liú pài 流派， hái shi 还是 gè rén 个人 chàng qiāng 唱腔 liú pài 流派， dōu 都 yǔ 与 dì yù 地域 wén huà 文化 yǒu zhe 有着 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
wú lùn 无论 shì 是 kè hù duān 客户端， hái shi 还是 fú wù 服务， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者， tōng guò 通过 WCF jìn xíng tōng xìn 进行通信 de 的 suǒ yǒu 所有 ruǎn jiàn 软件 jūn 均 yī lài 依赖 yú 于 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 tōng dào 通道。
yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 liú xià lái 留下来， sì chù 四处 kàn kan 看看， shéi 谁 céng xiǎng yī 曾想一 “ kàn 看 ” jiù 就 kàn 看 le 了 shí wǔ nián 十五年。
huā diǎn 花点 shí jiān 时间 xiǎng xiang 想想， wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 tōng cháng 通常 dōu 都 bèi 被 wú jìn 无尽 de 的 lǜ sè 绿色 huán rào 环绕， qù 去 xiāng jiān 乡间 dù jià 度假 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 jīng shén huàn fā 精神焕发？
huā bàn 花瓣 zhé 折 lǒng 陇 le 了， huā tóu 花头 xià chuí 下垂 le 了； tā 它 yí qiè 一切 de 的 róng huá 荣华 dōu 都 shī qù 失去 le 了。
zài 在 2007 nián 年 wǒ 我 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师， dì yī cì 第一次 lái dào 来到 jī dì 基地， zuò 作 xiàn chǎng 现场 bào gào 报告。
zhǔ 主 bì 必 jiù 救 wǒ 我 tuō lí 脱离 zhū bān 诸般 de 的 xiōng è 凶恶， yě 也 bì 必 jiù 救 wǒ 我 jìn 进 tā 他 de 的 tiān guó 天国。 yuàn 愿 róng yào 荣耀 guī 归 gěi 给 tā 他， zhí dào 直到 yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远。
wú lùn 无论 shì 是 fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家 hái shi 还是 pín kùn 贫困 de 的 guó jiā 国家， zài 在 25 nián 年 yǔ 与 HIV hé 和 ài zī bìng 艾滋病 kàng zhēng 抗争 de 的 lì shǐ shàng 历史上， hái 还 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 fāng fǎ 方法 dào dá 到达 zhè yàng 这样 de 的 shuǐ píng 水平。
wú lùn 无论 shì 是 xiǎo hái 小孩 hái shi 还是 chéng rén 成人， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 huò 或 yí cì 一次 yǐ shàng 以上 de 的 shí wù 食物 guò mǐn 过敏。
zài 在 2007 nián 年， guǎng diàn zǒng jú 广电总局 cǎi qǔ 采取 le 了 duō 多 xiàng 项 cuò shī 措施 lái 来 guī fàn 规范 xuǎn xiù jié mù 选秀节目， bāo kuò 包括 jìn zhǐ 禁止 zài 在 huáng jīn shí duàn 黄金时段 ( wǎn 晚 7 : 30 dào 到 10 : 30 ) bō fàng 播放 diàn shì 电视 xuǎn xiù 选秀 lèi 类 jié mù 节目， bìng jiāng 并将 měi qī 每期 jié mù 节目 de 的 shí cháng 时长 xiàn zhì 限制 zài 在 90 fēn zhōng 分钟 yǐ nèi 以内。
zhǔ zhuā 主抓 yíng jiāng xiàn 盈江县 de 的 dé hóng 德宏 dǎi zú 傣族 huó 和 jǐng pō zú 景颇族 zì zhì zhōu 自治州 fù zhōu zhǎng 副州长 kǒng lēi gàn 孔勒干 shuō 说， quán xiàn 全县 suǒ yǒu 所有 de 的 xué xiào 学校 jiāng 将 3 yuè 月 21 rì 日 fù kè 复课。
wú lùn 无论 shì 是 guà bǎn 挂板 hái shi 还是 chén jī wù 沉积物， kào jìn 靠近 xiā chí 虾池 pái shuǐ kǒu 排水口 de 的 shuǐ yù 水域 shā shāi bèi 沙筛贝 fù zhuó 附着 mì dù 密度 jiào 较 dī 低， ér 而 yuǎn lí 远离 xiā chí 虾池 pái shuǐ kǒu 排水口 de 的 shuǐ yù 水域 shā shāi bèi 沙筛贝 fù zhuó 附着 mì dù 密度 jiào 较 gāo 高。
zài 在 2008 IUCN hóng sè 红色 míng lù 名录 zhōng 中 shōu lù 收录 de 的 guó jì 国际 niǎo 鸟 méng 盟 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zài 在 jìn 近 10 ， 000 zhòng 种 yǐ zhī 已知 niǎo lèi 鸟类 zhōng 中 yǒu 有 bā fēn zhī yī 八分之一 de 的 zhǒng lèi 种类 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
zhǔ chí rén 主持人 yuē hàn 约翰 · luó bó cí 罗伯茨 jiù 就 jiāo huì 教会 de 的 “ duàn kāi 断开 ” cè lüè 策略 xiàng 向 dài wéi sī 戴维斯 fā wèn 发问， zhè ge 这个 cè lüè 策略 zhǐ zài 旨在 gǔ lì 鼓励 xìn tú 信徒 yǔ 与 zì jǐ 自己 nà xiē 那些 pī píng 批评 shān dá jī 山达基 de 的 péng you 朋友、 jiā rén 家人 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
yú shì 于是 wǒ 我 lái dào 来到 bān dù 班杜， zhì shēn 置身 yú 于 qí zhēn 奇珍 yì shòu 异兽 hé 和 kǔ sè 苦涩 de 的 shí wù 食物 de 的 bāo wéi 包围 zhōng 中。
zhǔ chí rén 主持人： zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ men 我们 chàng 唱 qǐ lai 起来， tiào 跳 qǐ lai 起来， gòng tóng 共同 zhù fú 祝福 zhōng guó 中国 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì dì jiǔ tiān cháng 友谊地久天长！
yú shì 于是 wǒ zì jǐ 我自己 jiě shì 解释 shuō 说： gù xiāng 故乡 běn 本 yě 也 rú cǐ 如此， — — suī rán 虽然 méi yǒu 没有 jìn bù 进步， yě 也 wèi bì 未必 yǒu rú 有如 wǒ 我 suǒ gǎn 所感 de 的 bēi liáng 悲凉。
wú lùn 无论 shì 是 fán 燔 jì 祭 shì 是 píng ān 平安 jì 祭 , nǐ 你 yào 要 wèi 为 měi 每 zhǐ 只 mián 绵 yáng gāo 羊羔 , yì tóng 一同 yù bèi 预备 jì diàn 祭奠 de 的 jiǔ 酒 yī 一 xīn 欣 sì fēn zhī yī 四分之一 .
huā cǎo chá 花草茶 hán 含 yǒu de 有的 kā fēi yīn 咖啡因 bǐ 比 kā fēi 咖啡 yào 要 shǎo 少。 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiǎn shǎo 减少 zhù yá 蛀牙 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 zài 在 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī zhōng 之中， huā cǎo 花草 chá huì 茶会 shì 是 nǐ 你 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 2009 nián 年 9 yuè 月 de 的 sà mó yà 萨摩亚 hǎi xiào 海啸 zhōng 中， rén men 人们 běn 本 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 pá 爬 shàng shēn 上身 hòu 后 dì shì 地势 jiào 较 gāo 高 de 的 shān pō 山坡， rán ér 然而 tā men 他们 dāng shí 当时 què 却 xuǎn zé 选择 le 了 chéng chē 乘车 táo pǎo 逃跑。
huā yǔ 花语： “ wǒ yào 我要 nǐ 你 zhī 只 wèi 为 xìng 性， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 zhēn de 真的 bǎo liú 保留 zhù 住 zhè ge 这个 ma 吗？ wǒ de 我的 tài shì 泰式 shāo 烧 jī kuài 鸡块 xū yào 需要 suì 碎 yán sui 芫荽。 ”
wú lùn 无论 shì 是 biān jí 编辑 hái shi 还是 jì zhě 记者， yīng gāi 应该 jiāng 将 bào dào 报道 dà shēng 大声 sòng dú 诵读 ─ ─ tè bié 特别 zài 在 guǎng bō diàn shì 广播电视 xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 ─ ─ yòng 用 ěr duo 耳朵 tīng 听 chū 出 nǎ xiē 哪些 jù zi 句子 guò cháng 过长、 nǎ xiē 哪些 cí jù 词句 duō yú 多余、 nǎ xiē 哪些 yòng yǔ 用语 biè niu 别扭 yǐ jí 以及 nǎ lǐ 哪里 huì 会 shēng 生 qí yì 歧义。
zài 在 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 qián 前， shàng hǎi 上海 jiāng 将 yǒu 有 11 tiáo 条 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路、 zǒng zhǎng 总长 sì bǎi duō 四百多 gōng lǐ 公里 de 的 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 jī běn 基本 wǎng luò 网络， qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ 五 tiáo 条 yuè jiāng 越江 tōng dào 通道 lián jiē 连接 pǔ jiāng 浦江 liǎng àn 两岸。
wú lùn 无论 shì 是 pín qióng 贫穷 hái shi 还是 fù yǒu 富有， wú lùn 无论 shì 是 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， hái shi 还是 xiàng mào píng píng 相貌平平， zhǐ yào 只要 nǐ 你 áng qǐ 昂起 tóu 头 lái 来， kuài lè 快乐 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 biàn de 变得 kě ài 可爱 — — rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 de 的 nà zhǒng 那种 kě ài 可爱。
yú shì 于是 yǒu de 有的 suí biàn 随便 yòng 用 shǒu xiě 手写 yī 一 fèn 份 gěi 给 wǒ 我， yǒu de 有的 xiàng 向 wǒ yào 我要 biǎo gé 表格 tián xiě 填写， yǒu de 有的 qǐng 请 jiā rén 家人 dǎ zì 打字 hòu 后 què 却 yòu 又 yòng bǐ 用笔 tú gǎi 涂改， gèng 更 yǒu de 有的 cuò zì 错字 lián lián 连连， cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹。
zhǔ 主 jiǎ bǎn 甲板 jī cāng 机舱 zuǒ xián 左舷 rù 入 kǒu mén 口门 méi yǒu 没有 bì hé 闭合 qì 器。
fāng xiāng 芳香 de 的 huā duǒ 花朵 shì 是 wǒ men de 我们的 zǐ mèi 姊妹， lù 鹿 ér 儿， mǎ qún 马群 hé 和 xióng yīng 雄鹰 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟。
yú shì 于是 wáng 王 duì 对 shǐ huàn 使唤 de 的 rén 人 shuō 说， kǔn 捆 qǐ 起 tā 他 de 的 shǒu jiǎo 手脚 lái 来， bǎ 把 tā 他 diū 丢 zài 在 wài bian 外边 de 的 hēi àn 黑暗 lǐ 里。 zài 在 nà li 那里 bì yào 必要 āi kū qiè chǐ 哀哭切齿 le 了。
zài 在 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 fā xiàn 发现 yóu dà 犹大 fú yīn 福音 zhī qián 之前， zhè běn 这本 fú yīn shū 福音书 yǐ jīng 已经 shī chuán 失传 le 了 jìn 近 1700 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì zài 是在 zhè lǐ 这里 hái shi 还是 zài 在 hǎi wài 海外， měi dāng 每当 yí gè rén 一个人 de 的 qián lì 潜力 bèi 被 yí wù 贻误 huò 或 bèi 被 làng 浪 fèi shí 费时， dōu 都 shì 是 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧。
wú lùn 无论 shì 是 de yù xìng 地域性 qǔ yì 曲艺 chàng qiāng 唱腔 liú pài 流派， hái shi 还是 gè rén 个人 chàng qiāng 唱腔 liú pài 流派， dōu 都 yǔ 与 dì yù 地域 wén huà 文化 yǒu zhe 有着 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
wú lùn 无论 shì 是 kè hù duān 客户端， hái shi 还是 fú wù 服务， huò zhě 或者 liǎng zhě 两者， tōng guò 通过 WCF jìn xíng tōng xìn 进行通信 de 的 suǒ yǒu 所有 ruǎn jiàn 软件 jūn 均 yī lài 依赖 yú 于 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 tōng dào 通道。
yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 liú xià lái 留下来， sì chù 四处 kàn kan 看看， shéi 谁 céng xiǎng yī 曾想一 “ kàn 看 ” jiù 就 kàn 看 le 了 shí wǔ nián 十五年。
huā diǎn 花点 shí jiān 时间 xiǎng xiang 想想， wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 tōng cháng 通常 dōu 都 bèi 被 wú jìn 无尽 de 的 lǜ sè 绿色 huán rào 环绕， qù 去 xiāng jiān 乡间 dù jià 度假 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 jīng shén huàn fā 精神焕发？
huā bàn 花瓣 zhé 折 lǒng 陇 le 了， huā tóu 花头 xià chuí 下垂 le 了； tā 它 yí qiè 一切 de 的 róng huá 荣华 dōu 都 shī qù 失去 le 了。
zài 在 2007 nián 年 wǒ 我 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师， dì yī cì 第一次 lái dào 来到 jī dì 基地， zuò 作 xiàn chǎng 现场 bào gào 报告。
zhǔ 主 bì 必 jiù 救 wǒ 我 tuō lí 脱离 zhū bān 诸般 de 的 xiōng è 凶恶， yě 也 bì 必 jiù 救 wǒ 我 jìn 进 tā 他 de 的 tiān guó 天国。 yuàn 愿 róng yào 荣耀 guī 归 gěi 给 tā 他， zhí dào 直到 yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远。
wú lùn 无论 shì 是 fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家 hái shi 还是 pín kùn 贫困 de 的 guó jiā 国家， zài 在 25 nián 年 yǔ 与 HIV hé 和 ài zī bìng 艾滋病 kàng zhēng 抗争 de 的 lì shǐ shàng 历史上， hái 还 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 fāng fǎ 方法 dào dá 到达 zhè yàng 这样 de 的 shuǐ píng 水平。
wú lùn 无论 shì 是 xiǎo hái 小孩 hái shi 还是 chéng rén 成人， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 huò 或 yí cì 一次 yǐ shàng 以上 de 的 shí wù 食物 guò mǐn 过敏。
zài 在 2007 nián 年， guǎng diàn zǒng jú 广电总局 cǎi qǔ 采取 le 了 duō 多 xiàng 项 cuò shī 措施 lái 来 guī fàn 规范 xuǎn xiù jié mù 选秀节目， bāo kuò 包括 jìn zhǐ 禁止 zài 在 huáng jīn shí duàn 黄金时段 ( wǎn 晚 7 : 30 dào 到 10 : 30 ) bō fàng 播放 diàn shì 电视 xuǎn xiù 选秀 lèi 类 jié mù 节目， bìng jiāng 并将 měi qī 每期 jié mù 节目 de 的 shí cháng 时长 xiàn zhì 限制 zài 在 90 fēn zhōng 分钟 yǐ nèi 以内。
zhǔ zhuā 主抓 yíng jiāng xiàn 盈江县 de 的 dé hóng 德宏 dǎi zú 傣族 huó 和 jǐng pō zú 景颇族 zì zhì zhōu 自治州 fù zhōu zhǎng 副州长 kǒng lēi gàn 孔勒干 shuō 说， quán xiàn 全县 suǒ yǒu 所有 de 的 xué xiào 学校 jiāng 将 3 yuè 月 21 rì 日 fù kè 复课。
wú lùn 无论 shì 是 guà bǎn 挂板 hái shi 还是 chén jī wù 沉积物， kào jìn 靠近 xiā chí 虾池 pái shuǐ kǒu 排水口 de 的 shuǐ yù 水域 shā shāi bèi 沙筛贝 fù zhuó 附着 mì dù 密度 jiào 较 dī 低， ér 而 yuǎn lí 远离 xiā chí 虾池 pái shuǐ kǒu 排水口 de 的 shuǐ yù 水域 shā shāi bèi 沙筛贝 fù zhuó 附着 mì dù 密度 jiào 较 gāo 高。
zài 在 2008 IUCN hóng sè 红色 míng lù 名录 zhōng 中 shōu lù 收录 de 的 guó jì 国际 niǎo 鸟 méng 盟 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zài 在 jìn 近 10 ， 000 zhòng 种 yǐ zhī 已知 niǎo lèi 鸟类 zhōng 中 yǒu 有 bā fēn zhī yī 八分之一 de 的 zhǒng lèi 种类 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
zhǔ chí rén 主持人 yuē hàn 约翰 · luó bó cí 罗伯茨 jiù 就 jiāo huì 教会 de 的 “ duàn kāi 断开 ” cè lüè 策略 xiàng 向 dài wéi sī 戴维斯 fā wèn 发问， zhè ge 这个 cè lüè 策略 zhǐ zài 旨在 gǔ lì 鼓励 xìn tú 信徒 yǔ 与 zì jǐ 自己 nà xiē 那些 pī píng 批评 shān dá jī 山达基 de 的 péng you 朋友、 jiā rén 家人 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
yú shì 于是 wǒ 我 lái dào 来到 bān dù 班杜， zhì shēn 置身 yú 于 qí zhēn 奇珍 yì shòu 异兽 hé 和 kǔ sè 苦涩 de 的 shí wù 食物 de 的 bāo wéi 包围 zhōng 中。
zhǔ chí rén 主持人： zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ men 我们 chàng 唱 qǐ lai 起来， tiào 跳 qǐ lai 起来， gòng tóng 共同 zhù fú 祝福 zhōng guó 中国 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì dì jiǔ tiān cháng 友谊地久天长！
yú shì 于是 wǒ zì jǐ 我自己 jiě shì 解释 shuō 说： gù xiāng 故乡 běn 本 yě 也 rú cǐ 如此， — — suī rán 虽然 méi yǒu 没有 jìn bù 进步， yě 也 wèi bì 未必 yǒu rú 有如 wǒ 我 suǒ gǎn 所感 de 的 bēi liáng 悲凉。
wú lùn 无论 shì 是 fán 燔 jì 祭 shì 是 píng ān 平安 jì 祭 , nǐ 你 yào 要 wèi 为 měi 每 zhǐ 只 mián 绵 yáng gāo 羊羔 , yì tóng 一同 yù bèi 预备 jì diàn 祭奠 de 的 jiǔ 酒 yī 一 xīn 欣 sì fēn zhī yī 四分之一 .
huā cǎo chá 花草茶 hán 含 yǒu de 有的 kā fēi yīn 咖啡因 bǐ 比 kā fēi 咖啡 yào 要 shǎo 少。 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiǎn shǎo 减少 zhù yá 蛀牙 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 zài 在 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī zhōng 之中， huā cǎo 花草 chá huì 茶会 shì 是 nǐ 你 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 2009 nián 年 9 yuè 月 de 的 sà mó yà 萨摩亚 hǎi xiào 海啸 zhōng 中， rén men 人们 běn 本 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 pá 爬 shàng shēn 上身 hòu 后 dì shì 地势 jiào 较 gāo 高 de 的 shān pō 山坡， rán ér 然而 tā men 他们 dāng shí 当时 què 却 xuǎn zé 选择 le 了 chéng chē 乘车 táo pǎo 逃跑。
huā yǔ 花语： “ wǒ yào 我要 nǐ 你 zhī 只 wèi 为 xìng 性， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 zhēn de 真的 bǎo liú 保留 zhù 住 zhè ge 这个 ma 吗？ wǒ de 我的 tài shì 泰式 shāo 烧 jī kuài 鸡块 xū yào 需要 suì 碎 yán sui 芫荽。 ”
wú lùn 无论 shì 是 biān jí 编辑 hái shi 还是 jì zhě 记者， yīng gāi 应该 jiāng 将 bào dào 报道 dà shēng 大声 sòng dú 诵读 ─ ─ tè bié 特别 zài 在 guǎng bō diàn shì 广播电视 xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 ─ ─ yòng 用 ěr duo 耳朵 tīng 听 chū 出 nǎ xiē 哪些 jù zi 句子 guò cháng 过长、 nǎ xiē 哪些 cí jù 词句 duō yú 多余、 nǎ xiē 哪些 yòng yǔ 用语 biè niu 别扭 yǐ jí 以及 nǎ lǐ 哪里 huì 会 shēng 生 qí yì 歧义。
zài 在 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 qián 前， shàng hǎi 上海 jiāng 将 yǒu 有 11 tiáo 条 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路、 zǒng zhǎng 总长 sì bǎi duō 四百多 gōng lǐ 公里 de 的 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 jī běn 基本 wǎng luò 网络， qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ 五 tiáo 条 yuè jiāng 越江 tōng dào 通道 lián jiē 连接 pǔ jiāng 浦江 liǎng àn 两岸。
wú lùn 无论 shì 是 pín qióng 贫穷 hái shi 还是 fù yǒu 富有， wú lùn 无论 shì 是 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， hái shi 还是 xiàng mào píng píng 相貌平平， zhǐ yào 只要 nǐ 你 áng qǐ 昂起 tóu 头 lái 来， kuài lè 快乐 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 biàn de 变得 kě ài 可爱 — — rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 de 的 nà zhǒng 那种 kě ài 可爱。
yú shì 于是 yǒu de 有的 suí biàn 随便 yòng 用 shǒu xiě 手写 yī 一 fèn 份 gěi 给 wǒ 我， yǒu de 有的 xiàng 向 wǒ yào 我要 biǎo gé 表格 tián xiě 填写， yǒu de 有的 qǐng 请 jiā rén 家人 dǎ zì 打字 hòu 后 què 却 yòu 又 yòng bǐ 用笔 tú gǎi 涂改， gèng 更 yǒu de 有的 cuò zì 错字 lián lián 连连， cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹。
zhǔ 主 jiǎ bǎn 甲板 jī cāng 机舱 zuǒ xián 左舷 rù 入 kǒu mén 口门 méi yǒu 没有 bì hé 闭合 qì 器。
fāng xiāng 芳香 de 的 huā duǒ 花朵 shì 是 wǒ men de 我们的 zǐ mèi 姊妹， lù 鹿 ér 儿， mǎ qún 马群 hé 和 xióng yīng 雄鹰 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟。
yú shì 于是 wáng 王 duì 对 shǐ huàn 使唤 de 的 rén 人 shuō 说， kǔn 捆 qǐ 起 tā 他 de 的 shǒu jiǎo 手脚 lái 来， bǎ 把 tā 他 diū 丢 zài 在 wài bian 外边 de 的 hēi àn 黑暗 lǐ 里。 zài 在 nà li 那里 bì yào 必要 āi kū qiè chǐ 哀哭切齿 le 了。
zài 在 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 fā xiàn 发现 yóu dà 犹大 fú yīn 福音 zhī qián 之前， zhè běn 这本 fú yīn shū 福音书 yǐ jīng 已经 shī chuán 失传 le 了 jìn 近 1700 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子