ประโยคภาษาจีน- 上海人引述了联合早报的说法称在分发演唱会门票时场外有超过人引颈以盼中文句子 (14866) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shàng hǎi rén 上海人 ” yǐn shù 引述 le 了 lián gě zǎo bào 联合早报 de 的 shuō fǎ 说法， chēng 称 zài 在 fēn fā 分发 yǎn chàng huì 演唱会 mén piào 门票 shí 时， cháng wài 场外 yǒu 有 chāo guò 超过 5000 rén 人 yǐn jǐng 引颈 yǐ 以 pàn 盼。
Shanghaiist quotes Lianhe Zhaobao saying that by the time the tickets were given out, there were over 5,000 people waiting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shàng chē 上车 le 了！ ” yǒu rén 有人 chōng 冲 wǒ 我 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 wǎng huí 往回 zǒu 走， dāng rán 当然 bú huì 不会 wàng 忘 le 了 měng 猛 xī 吸 jǐ 几 kǒu 口 “ yáng yù 洋芋 huā 花 kōng qì 空气 ” 。
“ xià yí bù 下一步 wǒ 我 jiāng huì 将会 jì xù 继续 yán jiū 研究 ” ， yīn wèi 因为 shè jí 涉及 dào 到 jù dà 巨大 de 的 xuán bì 旋臂 yào 要 yòng dào 用到 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 yín hé xì 银河系 mó xíng 模型。
“ bù jǐn 不仅 shì 是 zhè bù fēn 这部分 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 bù 不 fèi qián 费钱， ér qiě 而且 tàn 碳 chéng fèn 成分 bǐ 比 xiàn zài 现在 de 的 jì shù 技术 yě 也 yào 要 dī lián 低廉 de 的 duō 多。 ” bù lǔ sī 布鲁斯 shuō 说。
“ bù kě néng 不可能 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 shí kè 时刻， ” tā 他 yī 一 xiào 笑 shuō 说。
“ bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 guàn yòng 惯用 de 的 miáo shù 描述 qīng zhèng fǔ 清政府 zài 在 jǐ cì 几次 jūn shì 军事 shī lì 失利 zhī hòu 之后 hé 和 wài guó 外国 liè qiáng 列强 qiān dìng 签订 de 的 tiáo yuē 条约， zhí dào 直到 1923 nián 年 hái 还 wèi 未 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
“ bù 不 zhē teng 折腾 ” shì 是 miù lùn 谬论， shì 是 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 的 yuàn wàng 愿望， zhē teng 折腾 cái 才 shì 是 rén lèi 人类 jìn bù 进步 zhēn lǐ 真理！！！
“ bù zhǐ 不止 zài 在 bì lǔ 秘鲁， jí shǐ 即使 zài 在 quán shì jiè 全世界， zhè 这 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 tuò huāng 拓荒 xìng 性 de 的 shì yè 事业 ” ， huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 ēn lǐ kè 恩里克 · Ào ěr 奥尔 dì sī 蒂斯 biǎo shì 表示。
“ bù guǎn 不管 wǒ 我 qīn qi 亲戚 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 rén 人， ” yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说。 “ zhǐ yào 只要 nǐ 你 yí 姨 zhí 侄 bù 不 jì jiào 计较， biàn 便 yǔ 与 nǐ 你 háo bù xiāng gān 毫不相干。 ”
“ bù xǔ 不许 zài 在 zá huò diàn 杂货店 jiǎn qǐ 拣起 yí yàng 一样 shuǐ guǒ 水果 jiù 就 mǎi 买， ” tā 她 jì xù 继续 shuō 说 dào 到。
“ bú cuò 不错， ” bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 shuō 说； “ bù guǎn 不管 nǐ 你 jiāo shàng 交上 le 了 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 yùn qi 运气， nǐ 你 nà wèi 那位 hǎo xīn 好心 de 的 mā ma 妈妈 fǎn zhèng 反正 huì 会 jìn xīn jié lì 尽心竭力 lái 来 chéng quán 成全 nǐ de 你的， nǐ 你 zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 zhè 这 yì diǎn 一点， jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 ān wèi 安慰 le 了。 ”
“ yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 yán jiū 研究 bù tóng 不同， wǒ men 我们 hái 还 kǎo lǜ 考虑 le 了 shū cài 蔬菜 de 的 shēng 生 shú 熟， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道， pēng tiáo 烹调 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 yì liú qíng suān 异硫氰酸 zhǐ 酯 de 的 liáng 量， ” tā 他 jì xù 继续 shuō 说。
“ shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jiā 国家 bù 不 cún zài 存在 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 wèn tí 问题， ” tā 他 shuō 说。
“ dōng 东 rì běn 日本 dì zhèn 地震 shì 是 yí gè 一个 fàn wéi 范围 chāo 超 guǎng 广 de 的 fù hé 复合 zāi hài 灾害， ” rì běn 日本 guān xī 关西 dà xué 大学 ān quán 安全 kē xué 科学 xì zhǔ rèn 系主任 YoshiakiKawata zài 在 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说。
“ zhōng guó 中国 - dōng méng zì yóu mào yì qū 东盟自由贸易区 ” shì yóu 是由 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 shǒu chàng 首倡 bìng 并 dé dào 得到 le 了 xǔ duō 许多 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应。
“ zhōng guó 中国 pǔ tōng lǎo bǎi xìng 普通老百姓， yóu 尤 qí shí 其时 dī shōu rù 低收入 qún tǐ 群体 gèng 更 xiàng wǎng 向往 máo 毛 dāng zhèng 当政， ” lái zì 来自 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 de 的 lǐ 李 shí shuō 实说。
“ zhōng jiān rén 中间人 ” huì 会 dài biǎo 代表 nǐ 你 hé 和 wǎng lù 网路 jīng xiāo shāng 经销商 tǎo jià huán jià 讨价还价， ér 而 tā men 他们 zé 则 cóng 从 chā jià 差价 zhōng 中 shōu qǔ 收取 yí bù fèn 一部分 zuò wéi 作为 bào chou 报酬。
“ wèi 为 tài hòu 太后 de 的 yīn dào 阴道 gān bēi 干杯， ” yí gè 一个 zuì hàn 醉汉 zài 在 shàng fāng 上方 de 的 yáng tái 阳台 zhuāng yán 庄严 xuān gào 宣告， jǔ qǐ 举起 jiǔ bēi 酒杯 wèi 为 tā 她 shuō chū 说出 xì nòng 戏弄 de 的 zhù jiǔ cí 祝酒词。
“ qiáo bù sī 乔布斯 huó 和 wǒ 我 suǒ 所 huàn 患 de 的 yí dǎo 胰岛 xì bāo 细胞 ái 癌 rú guǒ 如果 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现 tōng cháng 通常 shì 是 kě 可 zhì yù 治愈 de 的 ” ， zhè 这 sì hū 似乎 huó 和 nǐ 你 xiě 写 de 的 yí yàng 一样。
“ èr 二 shū 书 ” shuō 说 jì 既 qì hé 契合 zuì zǎo 最早 de 的 hàn zì 汉字 tǐ xì 体系 rú 如 shāng dài 商代 jiǎ gǔ wén 甲骨文 de 的 jié gòu 结构 lèi xíng 类型， yě 也 shì hé 适合 qín hàn 秦汉 xiǎo zhuàn 小篆 jí qí 及其 hòu shì 后世 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期 de 的 zì xíng 字形 jié gòu 结构 lèi xíng 类型。
“ wǔ sè 五色 ” yǔ 与 “ wǔ xíng 五行 ” de 的 pèi shǔ 配属 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 sè cǎi 色彩 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
“ qīn ài de 亲爱的， bié 别 zhè yàng 这样 duì 对 wǒ 我！ ” yà lì kè sī 亚历克斯 dà jiào 大叫 dào 道。
“ rén kǒu 人口 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查 jué fēi 绝非 líng dān miào yào 灵丹妙药， dàn 但 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 yì wén bù zhí 一文不值， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
“ jǐn 仅 12% de 的 hái zi 孩子 huó po 活泼 hào dòng 好动 ” zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yǒu xiē 有些 yán guò qí shí 言过其实， dàn 但 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 jí wéi 极为 yán zhòng 严重 de 的 jǐng gào 警告 de 的 mù dì 目的， shì 是 wèi le 为了 yǐn qǐ 引起 gōng zhòng 公众 zhù yì 注意。
“ cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 shuō 说， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 shí zài 实在 shì 是 shuài dāi le 帅呆了。 ” tā 他 shuō 说。
bù jiǔ 不久 jiù 就 bèi 被 dǎng xiàng zú 党项族 zhàn jù 占据。
“ tā men 他们 shí jì shàng 实际上 huǐ 毁 le 了 zhè 这 zuò 座 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆， ” tā 他 shuō 说。
bù jiǔ 不久， chuán lìng 传令 guān 官 fēn fēn 纷纷 fǎn huí 返回， dài lái 带来 le 了 zhòng 众 yīng xióng 英雄 rè liè 热烈 xiǎng yìng 响应 hào zhào 号召 de 的 xiāo xi 消息。
bù jiǔ 不久， tā 她 zǒu 走 dào liǎo 到了 nà 那 piàn 片 kuān dà 宽大 de 的 xié pō 斜坡 biān yuán 边缘， xié pō 斜坡 xià mian 下面 jiù shì 就是 hēi 黑 huāng yuán 荒原 gǔ 谷 de 的 dà piàn 大片 wò tǔ 沃土， xiàn zài 现在 hái 还 yǐn nì 隐匿 zài 在 wù ǎi 雾霭 lǐ 里， chén shuì 沉睡 zài 在 lí míng 黎明 zhōng 中。
bù jiǔ 不久， zǎo shù 枣树 de 的 yè zi 叶子 zhǎng dà 长大 le 了。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 mén pái 门牌 hào mǎ 号码。

ประโยคภาษาจีน
“ shàng chē 上车 le 了！ ” yǒu rén 有人 chōng 冲 wǒ 我 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 wǎng huí 往回 zǒu 走， dāng rán 当然 bú huì 不会 wàng 忘 le 了 měng 猛 xī 吸 jǐ 几 kǒu 口 “ yáng yù 洋芋 huā 花 kōng qì 空气 ” 。
“ xià yí bù 下一步 wǒ 我 jiāng huì 将会 jì xù 继续 yán jiū 研究 ” ， yīn wèi 因为 shè jí 涉及 dào 到 jù dà 巨大 de 的 xuán bì 旋臂 yào 要 yòng dào 用到 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 yín hé xì 银河系 mó xíng 模型。
“ bù jǐn 不仅 shì 是 zhè bù fēn 这部分 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 bù 不 fèi qián 费钱， ér qiě 而且 tàn 碳 chéng fèn 成分 bǐ 比 xiàn zài 现在 de 的 jì shù 技术 yě 也 yào 要 dī lián 低廉 de 的 duō 多。 ” bù lǔ sī 布鲁斯 shuō 说。
“ bù kě néng 不可能 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 shí kè 时刻， ” tā 他 yī 一 xiào 笑 shuō 说。
“ bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 guàn yòng 惯用 de 的 miáo shù 描述 qīng zhèng fǔ 清政府 zài 在 jǐ cì 几次 jūn shì 军事 shī lì 失利 zhī hòu 之后 hé 和 wài guó 外国 liè qiáng 列强 qiān dìng 签订 de 的 tiáo yuē 条约， zhí dào 直到 1923 nián 年 hái 还 wèi 未 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
“ bù 不 zhē teng 折腾 ” shì 是 miù lùn 谬论， shì 是 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 的 yuàn wàng 愿望， zhē teng 折腾 cái 才 shì 是 rén lèi 人类 jìn bù 进步 zhēn lǐ 真理！！！
“ bù zhǐ 不止 zài 在 bì lǔ 秘鲁， jí shǐ 即使 zài 在 quán shì jiè 全世界， zhè 这 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 tuò huāng 拓荒 xìng 性 de 的 shì yè 事业 ” ， huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 ēn lǐ kè 恩里克 · Ào ěr 奥尔 dì sī 蒂斯 biǎo shì 表示。
“ bù guǎn 不管 wǒ 我 qīn qi 亲戚 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的 rén 人， ” yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说。 “ zhǐ yào 只要 nǐ 你 yí 姨 zhí 侄 bù 不 jì jiào 计较， biàn 便 yǔ 与 nǐ 你 háo bù xiāng gān 毫不相干。 ”
“ bù xǔ 不许 zài 在 zá huò diàn 杂货店 jiǎn qǐ 拣起 yí yàng 一样 shuǐ guǒ 水果 jiù 就 mǎi 买， ” tā 她 jì xù 继续 shuō 说 dào 到。
“ bú cuò 不错， ” bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 shuō 说； “ bù guǎn 不管 nǐ 你 jiāo shàng 交上 le 了 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 yùn qi 运气， nǐ 你 nà wèi 那位 hǎo xīn 好心 de 的 mā ma 妈妈 fǎn zhèng 反正 huì 会 jìn xīn jié lì 尽心竭力 lái 来 chéng quán 成全 nǐ de 你的， nǐ 你 zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 zhè 这 yì diǎn 一点， jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 ān wèi 安慰 le 了。 ”
“ yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 yán jiū 研究 bù tóng 不同， wǒ men 我们 hái 还 kǎo lǜ 考虑 le 了 shū cài 蔬菜 de 的 shēng 生 shú 熟， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道， pēng tiáo 烹调 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 yì liú qíng suān 异硫氰酸 zhǐ 酯 de 的 liáng 量， ” tā 他 jì xù 继续 shuō 说。
“ shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jiā 国家 bù 不 cún zài 存在 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 wèn tí 问题， ” tā 他 shuō 说。
“ dōng 东 rì běn 日本 dì zhèn 地震 shì 是 yí gè 一个 fàn wéi 范围 chāo 超 guǎng 广 de 的 fù hé 复合 zāi hài 灾害， ” rì běn 日本 guān xī 关西 dà xué 大学 ān quán 安全 kē xué 科学 xì zhǔ rèn 系主任 YoshiakiKawata zài 在 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说。
“ zhōng guó 中国 - dōng méng zì yóu mào yì qū 东盟自由贸易区 ” shì yóu 是由 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 shǒu chàng 首倡 bìng 并 dé dào 得到 le 了 xǔ duō 许多 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应。
“ zhōng guó 中国 pǔ tōng lǎo bǎi xìng 普通老百姓， yóu 尤 qí shí 其时 dī shōu rù 低收入 qún tǐ 群体 gèng 更 xiàng wǎng 向往 máo 毛 dāng zhèng 当政， ” lái zì 来自 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 de 的 lǐ 李 shí shuō 实说。
“ zhōng jiān rén 中间人 ” huì 会 dài biǎo 代表 nǐ 你 hé 和 wǎng lù 网路 jīng xiāo shāng 经销商 tǎo jià huán jià 讨价还价， ér 而 tā men 他们 zé 则 cóng 从 chā jià 差价 zhōng 中 shōu qǔ 收取 yí bù fèn 一部分 zuò wéi 作为 bào chou 报酬。
“ wèi 为 tài hòu 太后 de 的 yīn dào 阴道 gān bēi 干杯， ” yí gè 一个 zuì hàn 醉汉 zài 在 shàng fāng 上方 de 的 yáng tái 阳台 zhuāng yán 庄严 xuān gào 宣告， jǔ qǐ 举起 jiǔ bēi 酒杯 wèi 为 tā 她 shuō chū 说出 xì nòng 戏弄 de 的 zhù jiǔ cí 祝酒词。
“ qiáo bù sī 乔布斯 huó 和 wǒ 我 suǒ 所 huàn 患 de 的 yí dǎo 胰岛 xì bāo 细胞 ái 癌 rú guǒ 如果 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现 tōng cháng 通常 shì 是 kě 可 zhì yù 治愈 de 的 ” ， zhè 这 sì hū 似乎 huó 和 nǐ 你 xiě 写 de 的 yí yàng 一样。
“ èr 二 shū 书 ” shuō 说 jì 既 qì hé 契合 zuì zǎo 最早 de 的 hàn zì 汉字 tǐ xì 体系 rú 如 shāng dài 商代 jiǎ gǔ wén 甲骨文 de 的 jié gòu 结构 lèi xíng 类型， yě 也 shì hé 适合 qín hàn 秦汉 xiǎo zhuàn 小篆 jí qí 及其 hòu shì 后世 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期 de 的 zì xíng 字形 jié gòu 结构 lèi xíng 类型。
“ wǔ sè 五色 ” yǔ 与 “ wǔ xíng 五行 ” de 的 pèi shǔ 配属 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 sè cǎi 色彩 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
“ qīn ài de 亲爱的， bié 别 zhè yàng 这样 duì 对 wǒ 我！ ” yà lì kè sī 亚历克斯 dà jiào 大叫 dào 道。
“ rén kǒu 人口 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查 jué fēi 绝非 líng dān miào yào 灵丹妙药， dàn 但 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 yì wén bù zhí 一文不值， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
“ jǐn 仅 12% de 的 hái zi 孩子 huó po 活泼 hào dòng 好动 ” zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yǒu xiē 有些 yán guò qí shí 言过其实， dàn 但 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 jí wéi 极为 yán zhòng 严重 de 的 jǐng gào 警告 de 的 mù dì 目的， shì 是 wèi le 为了 yǐn qǐ 引起 gōng zhòng 公众 zhù yì 注意。
“ cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 shuō 说， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 shí zài 实在 shì 是 shuài dāi le 帅呆了。 ” tā 他 shuō 说。
bù jiǔ 不久 jiù 就 bèi 被 dǎng xiàng zú 党项族 zhàn jù 占据。
“ tā men 他们 shí jì shàng 实际上 huǐ 毁 le 了 zhè 这 zuò 座 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆， ” tā 他 shuō 说。
bù jiǔ 不久， chuán lìng 传令 guān 官 fēn fēn 纷纷 fǎn huí 返回， dài lái 带来 le 了 zhòng 众 yīng xióng 英雄 rè liè 热烈 xiǎng yìng 响应 hào zhào 号召 de 的 xiāo xi 消息。
bù jiǔ 不久， tā 她 zǒu 走 dào liǎo 到了 nà 那 piàn 片 kuān dà 宽大 de 的 xié pō 斜坡 biān yuán 边缘， xié pō 斜坡 xià mian 下面 jiù shì 就是 hēi 黑 huāng yuán 荒原 gǔ 谷 de 的 dà piàn 大片 wò tǔ 沃土， xiàn zài 现在 hái 还 yǐn nì 隐匿 zài 在 wù ǎi 雾霭 lǐ 里， chén shuì 沉睡 zài 在 lí míng 黎明 zhōng 中。
bù jiǔ 不久， zǎo shù 枣树 de 的 yè zi 叶子 zhǎng dà 长大 le 了。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 mén pái 门牌 hào mǎ 号码。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子