ประโยคภาษาจีน- 上赛季中每次我们去饭店吃饭或是走在街上都会遇到球迷来和我们说这个他解释道中文句子 (14869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shàng sài jì 上赛季 zhōng 中， měi cì 每次 wǒ men 我们 qù 去 fàn diàn 饭店 chī fàn 吃饭 huò shì 或是 zǒu zài 走在 jiē shang 街上， dū huì 都会 yù dào 遇到 qiú mí 球迷 lái 来 hé 和 wǒ men 我们 shuō 说 zhè ge 这个。 ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道。
"Every time we went to a restaurant or walked down a street this season the fans wanted to talk about it," he explained.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shàng 上 gāo zhōng 高中 shí 时， táo kè 逃课 huì 会 shòu dào 受到 hěn 很 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚， ” gāng gang 刚刚 shēng rù 升入 duì wài jīng mào dà xué 对外经贸大学， xiàn nián 现年 18 suì 岁 de 的 wáng dān 王丹 biǎo shì 表示， “ dàn 但 zài 在 dà xué 大学， táo kè 逃课 sì hū 似乎 méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的。 ”
“ xià cì 下次 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 zuò fǎ 做法 ? ”
“ bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 xuè yè 血液， biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶： rú tóng 如同 hǎi dì 海地 nóng cūn 农村 dào dé 道德 qì yā jì 气压计 yì bān 一般 de 的 tǐ yè 体液 ” ， 1 - 79 yè 页。
“ bù tóng 不同 de 的 zì tǐ 字体， jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 xì 戏 lǐ 里 de 的 bù tóng 不同 yǎn yuán 演员 yí yàng 一样， huò zhě 或者 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本 yǒu shēng shū 有声书 lǐ 里 de 的 bù tóng 不同 shēng yīn 声音， ” tā 他 shuō 说， “ zì tǐ 字体 de 的 gè xìng 个性 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shū 书 de 的 gè xìng 个性。
“ bú xìng de shì 不幸的是， tā 他 bù xiǎo 不小 le 了， ” qiáo yī sī 乔伊斯 gān bā bā 干巴巴 de 地 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
“ bú shi 不是 nǐ de 你的 líng hún 灵魂， ” tā 他 shuō 说 zhe 着， yòu 又 lù chǐ 露齿 yī 一 xiào 笑。
“ bù rán 不然， zhè xiē 这些 zài 在 lì yòng 利用 yú rè 余热 fā diàn 发电 fāng miàn 方面 yōng yǒu 拥有 jù dà 巨大 qián lì 潜力 de 的 háng yè 行业 jiù 就 bú huì 不会 qíng yuàn 情愿 cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 jì shù 技术。 ” tā 他 shuō 说。
“ bù guǎn 不管 qíng yǔ 晴雨、 zài 在 kè jiān 课间 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 chōng 冲 dào 到 pīng pāng qiú tái 乒乓球台 nà 那 dǎ 打 shàng 上 liǎng 两 jú 局 ” tā 她 huí yì 回忆 dào 道。
“ bú guò 不过 jiù 就 suí 随 tā 它 qù 去 ba 吧， ” tā 他 bǔ chōng 补充。
“ bú gù 不顾 guī dìng 规定 shàn chuǎng 擅闯 nǚ xìng 女性 zhuān liè 专列 de 的 nán 男 chéng kè 乘客， bù jǐn 不仅 bèi 被 fá kuǎn 罚款 250 lú bǐ 卢比（ 5.4 měi yuán 美元）， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bèi 被 fèn nù 愤怒 de 的 nǚ xìng 女性 shān 扇 le 了 ěr guāng 耳光， hái 还 bèi 被 bī 逼 zhe 着 zuò 做 le 了 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐。 ” yìn dù shí bào 印度时报 rú shì shuō 如是说。
“ yǔ 与 qí tā 其他 lèi sì 类似 de 的 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 ” ， hé 和 “ xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 de 的 bào gào 报告 ” 。
“ shì jiè 世界 dà shī 大师 yùn dòng huì 运动会 ” rì qián 日前 zài 在 xī ní 悉尼 jǔ xíng 举行， běn jiè 本届 yùn dòng huì 运动会 shàng 上 nián líng 年龄 zuì cháng 最长 de 的 yī míng 一名 nǚ xuǎn shǒu 女选手 zài 在 qiān qiú 铅球 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dǎ pò 打破 yí xiàng 一项 shì jiè jì lù 世界纪录 — — ér 而 tā 她 jīn nián 今年 yǐ 已 100 suì 岁 gāo líng 高龄。
“ dōng lù 东麓 de 的 shèng mǔ 圣母 ā 啊， yuàn 愿 nǐ 你 wèi 为 wǒ men 我们 dǎo gào 祷告 ” ， jiào táng 教堂 dǐng bù 顶部 de 的 dà 大 hóng zì 红字 huí yìng 回应 zhe 着 110 nián qián 年前 bèi 被 wéi kùn 围困 zhě 者 de 的 qí yuàn 祈愿。
“ zhōng guó 中国 ” yī 一 cí 词 biàn chéng 变成 le 了 jì 既 kě hèn 可恨 yòu 又 huāng miù 荒谬 de 的 tóng yì yǔ 同义语。
“ zhōng guó 中国 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 zāi nàn 灾难 zhōng 中 sǔn shī 损失 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 wèi yú 位于 piān pì 偏僻 de 的 shān qū 山区， ér 而 shén hù 神户 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 zé 则 yǐ 以 zhì zào yè 制造业 ér 而 wén míng 闻名， ” tā men 他们 biǎo shì 表示。
“ lín chuān 临川 sì 四 mèng 梦 ” zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 地 qǔ cái 取材 yú 于 táng dài 唐代 xiǎo shuō 小说。
“ wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 kāi 开 zhe 着 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里， rén men 人们 pái 排 zhe 着 qīng chu 清楚 de 的 duì wǔ 队伍， ” tā 他 shuō 说， “ méi yǒu 没有 tuī sǎng 推搡， méi yǒu 没有 hōng qiǎng 哄抢， méi yǒu 没有 zhè 这 zhī lèi 之类 de 的 xiàn xiàng 现象。 ”
“ qiáo zhì 乔治， qiáo zhì 乔治， ” dá lín 达林 tài tai 太太 qiǎo shēng 悄声 shuō 说， “ bié 别 wàng 忘 le 了 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ de 你的 nà ge 那个 nán hái 男孩 de 的 shì 事。 ”
“ èr rén tái 二人台 ” qǐ 起 yuán yú 源于 hé qǔ 河曲 mín gē 民歌， què 却 bǐ 比 mín gē 民歌 de 的 yǎn chàng 演唱 gèng wéi 更为 fán fù 繁复、 gāo jí 高级 hé 和 jīng zhì 精致。
“ wǔ gǔ 五谷 ” ， gǔ dài 古代 yǒu 有 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 shuō fǎ 说法， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种： yì zhǒng 一种 zhǐ 指 dào 稻、 shǔ 黍、 jì 稷、 mài 麦、 shū 菽；
“ qīn ài de 亲爱的， fēi zhōu 非洲 shì 是 méi yǒu 没有 lǎo hǔ 老虎 de 的。 ” mǔ qīn 母亲 wēn róu 温柔 de 地 shuō 说。
“ rén pà chū míng zhū pà zhuàng 人怕出名猪怕壮 ” 。
“ jǐn 仅 zài 在 yìn dù 印度 jiù 就 yǒu 有 2500 gè 个 guī zǎo 硅藻 zhǒng lèi 种类， ” bā lā 巴拉 sū bù lán 苏布兰 mǎ ní 马尼 Ān 安 shuō 说， tā 他 de 的 bó shì 博士 lùn wén 论文 jiù shì 就是 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zǎo lèi 藻类。
“ cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 hèn wù 恨恶 zì jǐ 自己 de 的 shēn zi 身子， zǒng shì 总是 bǎo yǎng 保养 gù xī 顾惜， zhèng xiàng 正像 jī dū 基督 dài 待 jiāo huì 教会 yí yàng 一样。 ” （ yǐ fú suǒ shū 以弗所书 5 : 29 ）。
bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 dé zhī 得知， tā 他 dào dǐ 到底 shì 是 yǒng gǎn 勇敢， hái shi 还是 yú chǔn 愚蠢。
“ tā men 他们 jiāng 将 yǔ 与 zhōng fāng 中方 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 huà tí 话题， bāo kuò 包括 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 shì 是 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
bù jiǔ 不久， nǐ de 你的 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 huò xǔ 或许 jiāng 将 pèi bèi 配备 hóng mó 虹膜 sǎo miáo yí 扫描仪， dāng 当 nǐ 你 zài 在 xiàn shàng gòu wù 线上购物 shí 时 kě yǐ 可以 biàn shí 辨识 nǐ de 你的 shēn fèn 身分， yǐ fáng 以防 zhà qī 诈欺。
bù jiǔ 不久， tā men 它们 pèng dào 碰到 le 了 gù jiàn 固件， gù jiàn 固件 yī shān 衣衫 pò làn 破烂， zhǔ 拄 zhe 着 yī gēn 一根 guǎi gùn 拐棍 bù lǚ pán shān 步履蹒跚。
bù jiǔ 不久， tāng mǔ lín sēn 汤姆林森 rèn mìng 任命 yú 于 wò tài huá 渥太华 de 的 SpartanAirServices ， shì 是 jì suàn jī zhì tú 计算机制图 de 的 zhǔ yào 主要 fù zé rén 负责人。
tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 wēi xiào 微笑 yǐ 以 zuò 作 jiǎng shǎng 奖赏， hái 还 hé 和 wǒ 我 pāi zhǎng 拍掌 qìng zhù 庆祝。

ประโยคภาษาจีน
“ shàng 上 gāo zhōng 高中 shí 时， táo kè 逃课 huì 会 shòu dào 受到 hěn 很 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚， ” gāng gang 刚刚 shēng rù 升入 duì wài jīng mào dà xué 对外经贸大学， xiàn nián 现年 18 suì 岁 de 的 wáng dān 王丹 biǎo shì 表示， “ dàn 但 zài 在 dà xué 大学， táo kè 逃课 sì hū 似乎 méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的。 ”
“ xià cì 下次 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 zuò fǎ 做法 ? ”
“ bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 xuè yè 血液， biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶： rú tóng 如同 hǎi dì 海地 nóng cūn 农村 dào dé 道德 qì yā jì 气压计 yì bān 一般 de 的 tǐ yè 体液 ” ， 1 - 79 yè 页。
“ bù tóng 不同 de 的 zì tǐ 字体， jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 xì 戏 lǐ 里 de 的 bù tóng 不同 yǎn yuán 演员 yí yàng 一样， huò zhě 或者 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本 yǒu shēng shū 有声书 lǐ 里 de 的 bù tóng 不同 shēng yīn 声音， ” tā 他 shuō 说， “ zì tǐ 字体 de 的 gè xìng 个性 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shū 书 de 的 gè xìng 个性。
“ bú xìng de shì 不幸的是， tā 他 bù xiǎo 不小 le 了， ” qiáo yī sī 乔伊斯 gān bā bā 干巴巴 de 地 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
“ bú shi 不是 nǐ de 你的 líng hún 灵魂， ” tā 他 shuō 说 zhe 着， yòu 又 lù chǐ 露齿 yī 一 xiào 笑。
“ bù rán 不然， zhè xiē 这些 zài 在 lì yòng 利用 yú rè 余热 fā diàn 发电 fāng miàn 方面 yōng yǒu 拥有 jù dà 巨大 qián lì 潜力 de 的 háng yè 行业 jiù 就 bú huì 不会 qíng yuàn 情愿 cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 jì shù 技术。 ” tā 他 shuō 说。
“ bù guǎn 不管 qíng yǔ 晴雨、 zài 在 kè jiān 课间 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 chōng 冲 dào 到 pīng pāng qiú tái 乒乓球台 nà 那 dǎ 打 shàng 上 liǎng 两 jú 局 ” tā 她 huí yì 回忆 dào 道。
“ bú guò 不过 jiù 就 suí 随 tā 它 qù 去 ba 吧， ” tā 他 bǔ chōng 补充。
“ bú gù 不顾 guī dìng 规定 shàn chuǎng 擅闯 nǚ xìng 女性 zhuān liè 专列 de 的 nán 男 chéng kè 乘客， bù jǐn 不仅 bèi 被 fá kuǎn 罚款 250 lú bǐ 卢比（ 5.4 měi yuán 美元）， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bèi 被 fèn nù 愤怒 de 的 nǚ xìng 女性 shān 扇 le 了 ěr guāng 耳光， hái 还 bèi 被 bī 逼 zhe 着 zuò 做 le 了 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐。 ” yìn dù shí bào 印度时报 rú shì shuō 如是说。
“ yǔ 与 qí tā 其他 lèi sì 类似 de 的 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 ” ， hé 和 “ xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 de 的 bào gào 报告 ” 。
“ shì jiè 世界 dà shī 大师 yùn dòng huì 运动会 ” rì qián 日前 zài 在 xī ní 悉尼 jǔ xíng 举行， běn jiè 本届 yùn dòng huì 运动会 shàng 上 nián líng 年龄 zuì cháng 最长 de 的 yī míng 一名 nǚ xuǎn shǒu 女选手 zài 在 qiān qiú 铅球 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dǎ pò 打破 yí xiàng 一项 shì jiè jì lù 世界纪录 — — ér 而 tā 她 jīn nián 今年 yǐ 已 100 suì 岁 gāo líng 高龄。
“ dōng lù 东麓 de 的 shèng mǔ 圣母 ā 啊， yuàn 愿 nǐ 你 wèi 为 wǒ men 我们 dǎo gào 祷告 ” ， jiào táng 教堂 dǐng bù 顶部 de 的 dà 大 hóng zì 红字 huí yìng 回应 zhe 着 110 nián qián 年前 bèi 被 wéi kùn 围困 zhě 者 de 的 qí yuàn 祈愿。
“ zhōng guó 中国 ” yī 一 cí 词 biàn chéng 变成 le 了 jì 既 kě hèn 可恨 yòu 又 huāng miù 荒谬 de 的 tóng yì yǔ 同义语。
“ zhōng guó 中国 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 zāi nàn 灾难 zhōng 中 sǔn shī 损失 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 wèi yú 位于 piān pì 偏僻 de 的 shān qū 山区， ér 而 shén hù 神户 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 zé 则 yǐ 以 zhì zào yè 制造业 ér 而 wén míng 闻名， ” tā men 他们 biǎo shì 表示。
“ lín chuān 临川 sì 四 mèng 梦 ” zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 地 qǔ cái 取材 yú 于 táng dài 唐代 xiǎo shuō 小说。
“ wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 kāi 开 zhe 着 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里， rén men 人们 pái 排 zhe 着 qīng chu 清楚 de 的 duì wǔ 队伍， ” tā 他 shuō 说， “ méi yǒu 没有 tuī sǎng 推搡， méi yǒu 没有 hōng qiǎng 哄抢， méi yǒu 没有 zhè 这 zhī lèi 之类 de 的 xiàn xiàng 现象。 ”
“ qiáo zhì 乔治， qiáo zhì 乔治， ” dá lín 达林 tài tai 太太 qiǎo shēng 悄声 shuō 说， “ bié 别 wàng 忘 le 了 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ de 你的 nà ge 那个 nán hái 男孩 de 的 shì 事。 ”
“ èr rén tái 二人台 ” qǐ 起 yuán yú 源于 hé qǔ 河曲 mín gē 民歌， què 却 bǐ 比 mín gē 民歌 de 的 yǎn chàng 演唱 gèng wéi 更为 fán fù 繁复、 gāo jí 高级 hé 和 jīng zhì 精致。
“ wǔ gǔ 五谷 ” ， gǔ dài 古代 yǒu 有 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 shuō fǎ 说法， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种： yì zhǒng 一种 zhǐ 指 dào 稻、 shǔ 黍、 jì 稷、 mài 麦、 shū 菽；
“ qīn ài de 亲爱的， fēi zhōu 非洲 shì 是 méi yǒu 没有 lǎo hǔ 老虎 de 的。 ” mǔ qīn 母亲 wēn róu 温柔 de 地 shuō 说。
“ rén pà chū míng zhū pà zhuàng 人怕出名猪怕壮 ” 。
“ jǐn 仅 zài 在 yìn dù 印度 jiù 就 yǒu 有 2500 gè 个 guī zǎo 硅藻 zhǒng lèi 种类， ” bā lā 巴拉 sū bù lán 苏布兰 mǎ ní 马尼 Ān 安 shuō 说， tā 他 de 的 bó shì 博士 lùn wén 论文 jiù shì 就是 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zǎo lèi 藻类。
“ cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 hèn wù 恨恶 zì jǐ 自己 de 的 shēn zi 身子， zǒng shì 总是 bǎo yǎng 保养 gù xī 顾惜， zhèng xiàng 正像 jī dū 基督 dài 待 jiāo huì 教会 yí yàng 一样。 ” （ yǐ fú suǒ shū 以弗所书 5 : 29 ）。
bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 dé zhī 得知， tā 他 dào dǐ 到底 shì 是 yǒng gǎn 勇敢， hái shi 还是 yú chǔn 愚蠢。
“ tā men 他们 jiāng 将 yǔ 与 zhōng fāng 中方 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 huà tí 话题， bāo kuò 包括 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 shì 是 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
bù jiǔ 不久， nǐ de 你的 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 huò xǔ 或许 jiāng 将 pèi bèi 配备 hóng mó 虹膜 sǎo miáo yí 扫描仪， dāng 当 nǐ 你 zài 在 xiàn shàng gòu wù 线上购物 shí 时 kě yǐ 可以 biàn shí 辨识 nǐ de 你的 shēn fèn 身分， yǐ fáng 以防 zhà qī 诈欺。
bù jiǔ 不久， tā men 它们 pèng dào 碰到 le 了 gù jiàn 固件， gù jiàn 固件 yī shān 衣衫 pò làn 破烂， zhǔ 拄 zhe 着 yī gēn 一根 guǎi gùn 拐棍 bù lǚ pán shān 步履蹒跚。
bù jiǔ 不久， tāng mǔ lín sēn 汤姆林森 rèn mìng 任命 yú 于 wò tài huá 渥太华 de 的 SpartanAirServices ， shì 是 jì suàn jī zhì tú 计算机制图 de 的 zhǔ yào 主要 fù zé rén 负责人。
tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 wēi xiào 微笑 yǐ 以 zuò 作 jiǎng shǎng 奖赏， hái 还 hé 和 wǒ 我 pāi zhǎng 拍掌 qìng zhù 庆祝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子