ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wú lùn 无论 shì 是 hǎi dé gé ěr 海德格尔 hái shi 还是 dí ěr tài 狄尔泰 dōu 都 zài 在 mìng míng 命名 zhè ge 这个 bèi 被 jī dū jiào 基督教 shǒu xiān 首先 fā xiàn 发现 de 的 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 wéi shí 维时 gǎn dào 感到 shī yǔ 失语 zhè ge 这个 chū xiàn 出现 zài 在 zì wǒ yì shí 自我意识 zhòng dì 中的 jù 巨 dà 大 de 的 shì shí 事实 |
| Both Dilthey and Heidegger continued to be at a loss for words to name this "unfathomable living" dimension first discovered by Christianity, this "enormous reality emerging in self-consciousness." |