ประโยคภาษาจีน- 既如此我们是不是都该来一杯鸡尾酒呢中文句子 (150951) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì 既 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 dōu 都 gāi 该 lái 来 yī bēi 一杯 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 ne 呢？
So does this mean we should all have a cocktail?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì 既 qiáng diào 强调 shì chǎng 市场 yě 也 qiáng diào 强调 yùn yíng 运营 de 的 zǔ zhī 组织 jī hū 几乎 shì 是 zhàn wú bú shèng 战无不胜 de 的。
jì 既 kuài sù 快速 yòu 又 měi wèi kě kǒu 美味可口。
jì shì 既是 ér zi 儿子， jiù shì 就是 hòu sì 后嗣。
zài 在 DCE zhōng 中， fú wù 服务 piào zhèng 票证 shì 是 yì zhǒng 一种 shǔ jū jiē gòu 数据结构， shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 fú wù 服务 shǐ yòng 使用 gāi 该 jié gòu 结构 jiāng 将 kè hù duān 客户端 shēn fèn 身份 hé 和 huì huà 会话 mì yuè 密钥 chuán dì 传递 gěi 给 fú wù qì 服务器。
zài 在 DVR chū xiàn 出现 zhī qián 之前， nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 bō fàng 播放 shí 时 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 xiǎng 想 kàn 看 de 的 jié mù 节目， fǒu zé 否则 nǐ 你 bù dé bù 不得不 cuò guò 错过 xīn yí 心仪 de 的 jié mù 节目。
zhǔ yào 主要 duì 对 yǔ jù 语句 de 的 hán yì 含意 cóng 从 sān gè 三个 céng cì 层次 jí 即 xiǎn xìng 显性 yì yì 意义、 yǐn xìng 隐性 yì yì 意义、 fù jiā 附加 yì yì 意义 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， cóng 从 shòu huà 受话 rén 人 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 shuō huà 说话 rén 人 suǒ 所 shù 述 huà yǔ 话语 de 的 “ zì miàn yì yì 字面意义 ” 、 “ huà zhōng yǒu huà 话中有话 ” huó 和 “ yán wài zhī yì 言外之意 ” 。
sū gé lā dǐ 苏格拉底 rèn wéi 认为 yì zhì 意志 ruǎn ruò 软弱 cóng 从 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 lái jiǎng 来讲 shì 是 bù kě néng 不可能 cún zài 存在 de 的 yín wēi 淫威 wǒ men 我们 dōu 都 bù 不 xī wàng 希望 dé dào 得到 duì 对 zì jǐ 自己 bú lì 不利 de 的 jiē guǒ 结果； rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wéi bèi 违背 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益， nà 那 kěn dìng 肯定 shì 是 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 shén me shì 什么是 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法。
yú shì 于是， zài 在 wǔ yè 午夜 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中， rú guǒ 如果 kàn dào 看到 yī 一 zhī 支 shǎn guāng 闪光 de 的 cháng máo 长矛、 yī 一 zhī 支 mào zhe 冒着 liè yàn 烈焰 de 的 jiàn 剑、 yī 一 zhāng gōng 张弓、 yī 一 cù 簇 jiàn 箭 zhè lèi 这类 xíng xiàng 形象， biàn 便 huì 会 rèn wéi 认为 shì 是 yìn dì ān rén 印第安人 yào 要 dǎ zhàng 打仗 de 的 yù zhào 预兆。
jì shì 既是 huā shāng 花商 yòu shì 又是 fā míng jiā 发明家 de 的 dá fēi 达菲 hé 和 yī xiǎo qún 一小群 péng you 朋友 fā shòu 发售 le 了 yǐ 以 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 gǔ fèn 股份。
zài 在 ESB shàng 上 tí gōng 提供 cǐ 此 fú wù 服务 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是， tōng guò 通过 zhè yàng 这样 zuò 做， kè hù jī 客户机 kě yǐ tōng guò 可以通过 duō zhǒng 多种 xié yì 协议 diào yòng 调用 cǐ 此 fú wù 服务。
zhǔ yào 主要 bì bèi 必备 sù zhì 素质 shì 是 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳 jīng shén 精神 hǎo 好、 xué xí néng lì 学习能力 yōu 优、 shì yè xīn 事业心 qiáng 强 hé 和 shēn tǐ 身体 bàng 棒。
yú shì 于是， zài 在 hēi 黒 xián 弦 de 的 xiàn duàn 线段 shàng 上， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 xíng chéng 形成 xiǎo de 小的 hēi dòng 黑洞， jiù 就 xiàng 像 jīn shǔ sī 金属丝 shàng 上 de 的 zhū zi 珠子 nà yàng 那样。
jì 既 méi 没 dǎ diàn huà 打电话 yě 也 méi 没 xiě xìn 写信 gěi 给 wǒ men 我们； jì 既 fēi 非 zhí wù 植物 yě 也 fēi 非 dòng wù 动物 de 的 shēng mìng 生命 xíng tài 形态
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： zhí wù 植物 huáng jīn 黄金 tǐ 体 P.G.B 、 Ōu zhōu 欧洲 qī yè shù 七叶树 jīng huá 精华、 wéi tā mìng 维他命 C děng 等。
yú shì 于是， tā 她 jiù 就 huì 会 qù 去 hè 和 tā 她 de 的 ér nǚ 儿女 men 们 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 xìng fú 幸福 de 地 dǎ 打 dào gǔ 稻谷， bǎ 把 dào mǐ 稻米 hè 和 gǔ ké 谷壳 fēn kāi 分开。
zài 在 Google yè 页 tì huàn 替换「 dēng chū 登出」 liàn jiē 链接 yòng 用 yí gè 一个 xià lā 下拉 shì 式 xuǎn dān 选单， xuǎn zé 选择 zhàng hào 帐号。
sū shān 苏珊 dāng shí 当时 shǒu tóu jǐn 手头紧， lí tǎ 丽塔 gěi 给 le 了 tā 她 jǐ bǎi 几百 měi jīn 美金 yòu shǐ 诱使 wǒ 我 hé 和 tā 她 fā shēng 发生 tōng jiān 通奸 xíng wéi 行为。
zài 在 IE zhōng 中， duì 对 máo 锚 diǎn 点 zhǐ dìng 指定 kuān dù 宽度 huò zhě 或者 gāo dù 高度 kě yǐ 可以 qí miào 奇妙 de 地 pò shǐ 迫使 tā 它 yě 也 jiāng 将 kě 可 diǎn jī 点击 qū yù 区域 kuò zhǎn 扩展。
zhǔ yào 主要 jì shù 技术 bāo kuò 包括 tū bǎn 凸版、 āo bǎn 凹版 huó 和 píng bǎn 平版（ rú 如 píng yìn 平印 huó 和 kǒng bǎn 孔版 bǎn huà 版画）。
yú shì 于是， kǎi 恺 gǎn dào 感到 tā 她 yě 也 bù fáng 不妨 wèn wèn 问问 lǎo tài tai 老太太， wèi shén me 为什么 měi tiān 每天 qīng chén 清晨 yào 要 dào 到 jiào táng 教堂 qù 去， měi tiān 每天 qīng chén 清晨 dào 到 jiào táng 教堂 qù 去 shì fǒu 是否 jiù shì 就是 yāo 夭 zhǔ 主 jiào tú 教徒 de 的 yīng jǐn 应尽 de 的 běn 本 fèn 份。
jì rán 既然 tā 他 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 de 的 mù dì 目的， bìng 并 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 zhuī qiú 追求 mù dì 目的， xiǎng bì 想必 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的。
zài 在 LF tuò pū kōng jiān 拓扑空间 zhōng 中 yǐn jìn 引进 fēn 分 zǐ wǎng 子网 hé 和 lǐ xiǎng 理想 de 的 S jí xiàn 极限 diǎn 点 hé 和 S - jù diǎn 聚点 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 tǎo lùn 讨论 S - shōu liǎn 收敛 yǔ 与 S - jù 聚 yú 于 de 的 tiáo jiàn 条件 jí qí 及其 xìng zhì 性质。
sū shān 苏珊： zhè shì 这是 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 bǐ dé 彼得。
jì rán 既然 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 guǐ mén guān 鬼门关 lǐ 里 zhuài 拽 huí lai 回来， wǒ 我 jiù 就 gǎn 敢 tǎn bái 坦白 yí qiè 一切， bìng qiě 并且 shē wàng 奢望 nǐ de 你的 yuán liàng 原谅。
yú shì 于是， wǒ 我 jiù 就 zhè yàng 这样 fēi chū 飞出 le 了 háo zhái 豪宅， shǒu lǐ 手里 hái 还 bào 抱 zhe 着 gè 个 yǒu jī 有机 bō lí qiú 玻璃球 jì niàn pǐn 纪念品， shàng mian 上面 làng màn 浪漫 de 的 bèi 被 kè 刻 shàng 上 le 了 yí gè 一个 shù zì 数字： 12989 。
jì rán 既然 guān jié 关节 chǔ yú 处于 yā lì 压力 xià 下 huì 会 dǎo zhì 导致 gǔ guān jié yán 骨关节炎， nà me 那么 pǎo bù zhě 跑步者 jiù 就 yīng gāi 应该 chì jiǎo 赤脚 shàng zhèn 上阵 ma 吗？
sū lián 苏联 zài 在 1991 nián 年 jiě tǐ 解体 qián 前， lián xù 连续 jiǔ jiè 九届 dōng ào huì 冬奥会 jūn 均 yǐ 以 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 pái míng 排名 dì yī 第一 huò 或 dì èr 第二 de 的 jiā jì 佳绩 zài yù 载誉 ér 而 guī 归。 zhè yàng 这样 de 的 jì 绩 lìng 令 wēn gē huá 温哥华 de 的 É luó sī 俄罗斯 jūn tuán 军团 cǎn rán 惨然 wú guāng 无光。
yú shì 于是， shī fǎ 施法 jiāng 将 cūn mín 村民 men 们 gǎn chū 赶出 le 了 sēn lín 森林， bǎo hù 保护 le 了 zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人。
zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 nán tiān 南天 àn xīng yún 暗星云 zhōng 中 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 fèn zǐ 分子 pǔ xiàn 谱线 de 的 guān cè 观测 yán jiū 研究。
yú shì 于是， fù qīn 父亲 jué dìng 决定 qù 去 bài fǎng 拜访 yī 一 wèi 位 chán shī 禅师， qǐng 请 tā 他 xùn liàn 训练 ér zi 儿子。

ประโยคภาษาจีน
jì 既 qiáng diào 强调 shì chǎng 市场 yě 也 qiáng diào 强调 yùn yíng 运营 de 的 zǔ zhī 组织 jī hū 几乎 shì 是 zhàn wú bú shèng 战无不胜 de 的。
jì 既 kuài sù 快速 yòu 又 měi wèi kě kǒu 美味可口。
jì shì 既是 ér zi 儿子， jiù shì 就是 hòu sì 后嗣。
zài 在 DCE zhōng 中， fú wù 服务 piào zhèng 票证 shì 是 yì zhǒng 一种 shǔ jū jiē gòu 数据结构， shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 fú wù 服务 shǐ yòng 使用 gāi 该 jié gòu 结构 jiāng 将 kè hù duān 客户端 shēn fèn 身份 hé 和 huì huà 会话 mì yuè 密钥 chuán dì 传递 gěi 给 fú wù qì 服务器。
zài 在 DVR chū xiàn 出现 zhī qián 之前， nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 bō fàng 播放 shí 时 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 xiǎng 想 kàn 看 de 的 jié mù 节目， fǒu zé 否则 nǐ 你 bù dé bù 不得不 cuò guò 错过 xīn yí 心仪 de 的 jié mù 节目。
zhǔ yào 主要 duì 对 yǔ jù 语句 de 的 hán yì 含意 cóng 从 sān gè 三个 céng cì 层次 jí 即 xiǎn xìng 显性 yì yì 意义、 yǐn xìng 隐性 yì yì 意义、 fù jiā 附加 yì yì 意义 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， cóng 从 shòu huà 受话 rén 人 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 shuō huà 说话 rén 人 suǒ 所 shù 述 huà yǔ 话语 de 的 “ zì miàn yì yì 字面意义 ” 、 “ huà zhōng yǒu huà 话中有话 ” huó 和 “ yán wài zhī yì 言外之意 ” 。
sū gé lā dǐ 苏格拉底 rèn wéi 认为 yì zhì 意志 ruǎn ruò 软弱 cóng 从 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 lái jiǎng 来讲 shì 是 bù kě néng 不可能 cún zài 存在 de 的 yín wēi 淫威 wǒ men 我们 dōu 都 bù 不 xī wàng 希望 dé dào 得到 duì 对 zì jǐ 自己 bú lì 不利 de 的 jiē guǒ 结果； rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wéi bèi 违背 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益， nà 那 kěn dìng 肯定 shì 是 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 shén me shì 什么是 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法。
yú shì 于是， zài 在 wǔ yè 午夜 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中， rú guǒ 如果 kàn dào 看到 yī 一 zhī 支 shǎn guāng 闪光 de 的 cháng máo 长矛、 yī 一 zhī 支 mào zhe 冒着 liè yàn 烈焰 de 的 jiàn 剑、 yī 一 zhāng gōng 张弓、 yī 一 cù 簇 jiàn 箭 zhè lèi 这类 xíng xiàng 形象， biàn 便 huì 会 rèn wéi 认为 shì 是 yìn dì ān rén 印第安人 yào 要 dǎ zhàng 打仗 de 的 yù zhào 预兆。
jì shì 既是 huā shāng 花商 yòu shì 又是 fā míng jiā 发明家 de 的 dá fēi 达菲 hé 和 yī xiǎo qún 一小群 péng you 朋友 fā shòu 发售 le 了 yǐ 以 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 gǔ fèn 股份。
zài 在 ESB shàng 上 tí gōng 提供 cǐ 此 fú wù 服务 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是， tōng guò 通过 zhè yàng 这样 zuò 做， kè hù jī 客户机 kě yǐ tōng guò 可以通过 duō zhǒng 多种 xié yì 协议 diào yòng 调用 cǐ 此 fú wù 服务。
zhǔ yào 主要 bì bèi 必备 sù zhì 素质 shì 是 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳 jīng shén 精神 hǎo 好、 xué xí néng lì 学习能力 yōu 优、 shì yè xīn 事业心 qiáng 强 hé 和 shēn tǐ 身体 bàng 棒。
yú shì 于是， zài 在 hēi 黒 xián 弦 de 的 xiàn duàn 线段 shàng 上， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 xíng chéng 形成 xiǎo de 小的 hēi dòng 黑洞， jiù 就 xiàng 像 jīn shǔ sī 金属丝 shàng 上 de 的 zhū zi 珠子 nà yàng 那样。
jì 既 méi 没 dǎ diàn huà 打电话 yě 也 méi 没 xiě xìn 写信 gěi 给 wǒ men 我们； jì 既 fēi 非 zhí wù 植物 yě 也 fēi 非 dòng wù 动物 de 的 shēng mìng 生命 xíng tài 形态
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： zhí wù 植物 huáng jīn 黄金 tǐ 体 P.G.B 、 Ōu zhōu 欧洲 qī yè shù 七叶树 jīng huá 精华、 wéi tā mìng 维他命 C děng 等。
yú shì 于是， tā 她 jiù 就 huì 会 qù 去 hè 和 tā 她 de 的 ér nǚ 儿女 men 们 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 xìng fú 幸福 de 地 dǎ 打 dào gǔ 稻谷， bǎ 把 dào mǐ 稻米 hè 和 gǔ ké 谷壳 fēn kāi 分开。
zài 在 Google yè 页 tì huàn 替换「 dēng chū 登出」 liàn jiē 链接 yòng 用 yí gè 一个 xià lā 下拉 shì 式 xuǎn dān 选单， xuǎn zé 选择 zhàng hào 帐号。
sū shān 苏珊 dāng shí 当时 shǒu tóu jǐn 手头紧， lí tǎ 丽塔 gěi 给 le 了 tā 她 jǐ bǎi 几百 měi jīn 美金 yòu shǐ 诱使 wǒ 我 hé 和 tā 她 fā shēng 发生 tōng jiān 通奸 xíng wéi 行为。
zài 在 IE zhōng 中， duì 对 máo 锚 diǎn 点 zhǐ dìng 指定 kuān dù 宽度 huò zhě 或者 gāo dù 高度 kě yǐ 可以 qí miào 奇妙 de 地 pò shǐ 迫使 tā 它 yě 也 jiāng 将 kě 可 diǎn jī 点击 qū yù 区域 kuò zhǎn 扩展。
zhǔ yào 主要 jì shù 技术 bāo kuò 包括 tū bǎn 凸版、 āo bǎn 凹版 huó 和 píng bǎn 平版（ rú 如 píng yìn 平印 huó 和 kǒng bǎn 孔版 bǎn huà 版画）。
yú shì 于是， kǎi 恺 gǎn dào 感到 tā 她 yě 也 bù fáng 不妨 wèn wèn 问问 lǎo tài tai 老太太， wèi shén me 为什么 měi tiān 每天 qīng chén 清晨 yào 要 dào 到 jiào táng 教堂 qù 去， měi tiān 每天 qīng chén 清晨 dào 到 jiào táng 教堂 qù 去 shì fǒu 是否 jiù shì 就是 yāo 夭 zhǔ 主 jiào tú 教徒 de 的 yīng jǐn 应尽 de 的 běn 本 fèn 份。
jì rán 既然 tā 他 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 de 的 mù dì 目的， bìng 并 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 zhuī qiú 追求 mù dì 目的， xiǎng bì 想必 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的。
zài 在 LF tuò pū kōng jiān 拓扑空间 zhōng 中 yǐn jìn 引进 fēn 分 zǐ wǎng 子网 hé 和 lǐ xiǎng 理想 de 的 S jí xiàn 极限 diǎn 点 hé 和 S - jù diǎn 聚点 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 tǎo lùn 讨论 S - shōu liǎn 收敛 yǔ 与 S - jù 聚 yú 于 de 的 tiáo jiàn 条件 jí qí 及其 xìng zhì 性质。
sū shān 苏珊： zhè shì 这是 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 bǐ dé 彼得。
jì rán 既然 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 guǐ mén guān 鬼门关 lǐ 里 zhuài 拽 huí lai 回来， wǒ 我 jiù 就 gǎn 敢 tǎn bái 坦白 yí qiè 一切， bìng qiě 并且 shē wàng 奢望 nǐ de 你的 yuán liàng 原谅。
yú shì 于是， wǒ 我 jiù 就 zhè yàng 这样 fēi chū 飞出 le 了 háo zhái 豪宅， shǒu lǐ 手里 hái 还 bào 抱 zhe 着 gè 个 yǒu jī 有机 bō lí qiú 玻璃球 jì niàn pǐn 纪念品， shàng mian 上面 làng màn 浪漫 de 的 bèi 被 kè 刻 shàng 上 le 了 yí gè 一个 shù zì 数字： 12989 。
jì rán 既然 guān jié 关节 chǔ yú 处于 yā lì 压力 xià 下 huì 会 dǎo zhì 导致 gǔ guān jié yán 骨关节炎， nà me 那么 pǎo bù zhě 跑步者 jiù 就 yīng gāi 应该 chì jiǎo 赤脚 shàng zhèn 上阵 ma 吗？
sū lián 苏联 zài 在 1991 nián 年 jiě tǐ 解体 qián 前， lián xù 连续 jiǔ jiè 九届 dōng ào huì 冬奥会 jūn 均 yǐ 以 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 pái míng 排名 dì yī 第一 huò 或 dì èr 第二 de 的 jiā jì 佳绩 zài yù 载誉 ér 而 guī 归。 zhè yàng 这样 de 的 jì 绩 lìng 令 wēn gē huá 温哥华 de 的 É luó sī 俄罗斯 jūn tuán 军团 cǎn rán 惨然 wú guāng 无光。
yú shì 于是， shī fǎ 施法 jiāng 将 cūn mín 村民 men 们 gǎn chū 赶出 le 了 sēn lín 森林， bǎo hù 保护 le 了 zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人。
zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 nán tiān 南天 àn xīng yún 暗星云 zhōng 中 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 fèn zǐ 分子 pǔ xiàn 谱线 de 的 guān cè 观测 yán jiū 研究。
yú shì 于是， fù qīn 父亲 jué dìng 决定 qù 去 bài fǎng 拜访 yī 一 wèi 位 chán shī 禅师， qǐng 请 tā 他 xùn liàn 训练 ér zi 儿子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子