ประโยคภาษาจีน- 既有一三卷本之别又有稗海中署名为郑景望的蒙斋笔谈的混淆中文句子 (151057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì yǒu 既有 yī 一、 sān 三 juǎn 卷 běn 本 zhī 之 bié 别， yòu 又 yǒu 有《 bài 稗 hǎi 海》 zhōng 中 shǔ 署 míng wéi 名为 zhèng jǐng wàng 郑景望 de 的《 méng 蒙 zhāi 斋 bǐ tán 笔谈》 de 的 hùn xiáo 混淆。
Besides, it was confused with Meng Zhai Bi Tang written by Zheng Jingwang in the series of Bai Hai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì yǒu 既有 gǔ shī cí 古诗词 de 的 yùn lǜ 韵律 měi 美， yòu 又 yǒu 有 shùn kǒu liū 顺口溜 de 的 tōng sú xìng 通俗性， hái yǒu 还有 gé yán 格言 jǐng jù 警句 de 的 zhé lǐ xìng 哲理性。
zài 在 ebay ， yí kuài 一块 yuè yán 月岩 qiē kuài 切块 de 的 jià gé 价格 zài 在 40 měi yuán 美元 dào 到 10 wàn 万 měi yuán 美元 zhī jiān 之间， jù tǐ 具体 qǔ jué 取决 yú tā 于它 de 的 dà xiǎo 大小， zhì liàng 质量 hè 和 jiàn dìng 鉴定 jié guǒ 结果。
zài 在 EscalationsList bù jiàn 部件 zhōng 中， kě yǐ 可以 chá kàn 查看 huò 或 qǐ dòng 启动 nín 您 yǒu quán 有权 fǎng wèn 访问 de 的 rèn hé 任何 diào shēng 调升（ escalation ）， hái 还 kě yǐ 可以 jiǎn 检 chá fēn 查分 pèi jǐ 配给 nín de 您的 rèn hé 任何 diào shēng 调升。
zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围： zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 dǎo tǐ 导体 kuàng wù 矿物 yǔ 与 fēi dǎo tǐ 非导体 kuàng wù 矿物 de 的 fēn xuǎn 分选， yě 也 kě yǐ 可以 dài tì 代替 shāi fēn 筛分 zuò yè 作业， yòng yú 用于 duō zhǒng 多种 wù liào 物料 de 的 fēn jí 分级， yǐ jí 以及 yòng yú 用于 liáng shí jiā gōng 粮食加工 hé 和 bù fen 部分 xuǎn zhòng 选种 gōng zuò 工作 zhōng 中。
zhǔ yào 主要 bì bèi 必备 de 的 sù zhì 素质 shì 是 néng 能 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳、 xué xí néng lì 学习能力 qiáng 强、 yǒu shì 有事 yè xīn 业心 bìng qiě 并且 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
sū 苏 méi guī 玫瑰 shì 是 gè 个 pǐn xué jiān yōu 品学兼优 de 的 nǚ shēng 女生， hé 和 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 xiāng yī wéi mìng 相依为命。
yú shì 于是， zài 在 hēi 黒 xián 弦 de 的 xiàn duàn 线段 shàng 上， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 xíng chéng 形成 xiǎo de 小的 hēi dòng 黑洞， jiù 就 xiàng 像 jīn shǔ sī 金属丝 shàng 上 de 的 zhū zi 珠子 nà yàng 那样。 zhè ge 这个 guò chéng 过程 jiāng huì 将会 jì xù 继续 chóng fù 重复。
jì 既 yǒu diǎn 有点 cháo shī 潮湿， yòu 又 yǒu diǎn 有点 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 qīng liáng 清凉。 suī rán 虽然 zhè ge 这个 dì fāng 地方 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 xíng xiàng 形象， dàn 但 zhè ge 这个 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 dǎo guó 岛国 — — yuán lái 原来 yǐ 以 xī lán 锡兰 wén míng 闻名 — — jiù 就 xiàng 像 yī 一 kē 颗 lèi zhū 泪珠 guà 挂 zài 在 yìn dù 印度 nán duān 南端 yí yàng 一样。
zài 在 Gaga xiǎo jie 小姐 quán shēn 全身 guà 挂 ròu 肉 chū jìng 出镜 de 的 zhào piàn 照片 bèi 被 chuán méi 传媒 fēng 疯 chuán 传 zhī hòu 之后， tā 她 gào su 告诉 fěn sī 粉丝， cǐ jǔ 此举 yì zài 意在 xiàng 向 rén men 人们 chuán dá 传达 “ yào 要 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰， bì miǎn 避免 zāo yù 遭遇 ròu piàn 肉片 yí yàng 一样 de 的 mìng yùn 命运 ” de 的 xìn xī 信息。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： niú nǎi 牛奶 jīng huá 精华、 yē yóu 椰油、 AMC fù hé 复合 bǎo shī 保湿 jì 剂、 sāng shèn 桑椹 gēn 根、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 niào náng sù 尿囊素 děng 等。
sū shān nà 苏珊娜 shuō 说： “ wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 在 yīng guó 英国 zhōng lǎo 终老。 ”
jì rán 既然 WDC cóng lái méi 从来没 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 2002 nián 年 de 的 “ sū lí shì 苏黎士 bèi wàng lù 备忘录 ” chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 quán wēi 权威 jī gòu 机构， wǒ men 我们 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 zhuī qiú 追求 yì zhǒng 一种 zhèng cè 政策， tōng guò 通过 yǔ 与 nà xiē 那些 xiǎng 想 yǔ 与 wǒ men 我们 hé zuò 合作 de 的 zhí yè 职业 rén shì 人士 de 的 hé zuò 合作， lái 来 fā zhǎn 发展 tǐ yù 体育 wǔ dǎo 舞蹈。
zài 在 IDC zhōng guó 中国 gōng zuò 工作 qī jiān 期间， jī yú 基于 dì yī shǒu 第一手 de 的 shì cháng fēn xī 市场分析 zī liào 资料， xiè shì 谢世 hé 和 xiān sheng 先生 chōng fèn 充分 míng xī 明晰 hé 和 zhǎng wò 掌握 zhōng guó 中国 IT yǔ 与 diàn xìn 电信 shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jí 及 biàn huà 变化 zǒu xiàng 走向， bìng 并 xíng chéng 形成 dú dào 独到 jiàn jiě 见解。
sū shān 苏珊 yòng 用 shàng hǎo 上好 de 的 shí wù 食物 xiǎng kè 飨客。
zài 在 IFAWBRRC gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 xī xīn 悉心 zhào liào 照料 xià 下， zài 在 chéng nián 成年 hēi liǎn kuáng yīng 灰脸鵟鹰 lǎo shī 老师 de 的 “ zhǐ dǎo 指导 ” xià 下， xiǎo yīng 小鹰 hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 wěn wěn de 稳稳地 zhàn 站 zài shì nèi 在室内 lóng shě 笼舍 de 的 shù zhī 树枝 shàng 上。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分： biǎo pí 表皮 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 EGF 、 pí fū 皮肤 qīn hé xìng 亲和性 sù cái 素材 PMB 、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 sī 丝 dàn bái 蛋白 děng 等。
yú shì 于是， bù lán nuò 布兰诺 de 的 dà xué 大学 tián xīn 甜心 duō lì 多莉 bèi 被 sòng wǎng 送往 le 了 wèi yú 位于 mì xī xī bǐ 密西西比 de 的 gē ěr fū 戈尔夫 bō tè 波特 hǎi yáng guǎn 海洋馆。 cǐ shí 此时， bù lán nuò 布兰诺 bèi 被 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 cháng qīng 长青 zhōu lì 州立 dà xué 大学 lù qǔ 录取。
zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 gàn yǔ 赣语 tài hé 泰和 fāng yán 方言 zhòng dì 中的 sān gè 三个 cháng yòng 常用 dòng cí 动词， kǎo chá 考察 tā men 它们 de 的 běn zì 本字 yǐ jí 以及 tā men 它们 zài 在 gǔ jīn 古今 hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 miàn mào 面貌。
yú shì 于是， màn màn 慢慢 de 的， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 xīn 新 de 的 wén huà 文化 huán jìng 环境 yōu liè 优劣 bìng cún 并存， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 dì sì 第四 gè 个 jiē duàn 阶段。
zhǔ yào 主要 shì 是 běn zhe 本着 mó ěr gēn 摩尔根 de 的 zhǐ yǐn 指引 “ rén lèi 人类 de 的 zhǔ yào 主要 zhì dù 制度 hé 和 shēng huó 生活 jì shù 技术 dōu 都 shì cóng 是从 zǎo qī 早期 shǎo shù 少数 pēi tāi 胚胎 jìn huà 进化 ér 而 lái 来 ” 。
yú shì 于是， wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 jiē dào 街道 guǎi jiǎo chù 拐角处 de 的 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧， zuò zài 坐在 yī 一 shuāng 双 zhuàn yǐ 转椅 shàng 上， hē 喝 zhe 着 yǐn liào 饮料。
jì rán 既然 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 shàng huǒ 上火 á 啊， nà 那 jiù 就 zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 yǐn shí 饮食， tā rén 他人 dōu 都 shì 是 chū diǎn zi 出点子 de 的， shí jì 实际 kě 可 zài yú 在于 nǐ zì jǐ 你自己 á 啊， dòu dòu 豆豆 shì 是 cháng 长 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn shàng 脸上 á 啊。
yú shì 于是， wǒ 我 hěn 很 lǐ xìng 理性 de 地 bǎ 把 xià 下 miàn dī 面的 shì qing 事情 chǔ lǐ 处理 hǎo 好， zhào kāi 召开 jì zhě huì 记者会， wán chéng 完成 le 了 yí cì 一次 wēi jī gōng guān 危机公关， jiē xià lái 接下来 xiàn dài 现代 chéng 城 de 的 xiāo shòu 销售 jìng rán 竟然 qí jì 奇迹 bān de 般地 biàn 变 hǎo 好 le 了。
jì rán 既然 míng wáng xīng 冥王星 yǐ 已 néng 能 chóng xīn 重新 bān huí 扳回 tài yáng xì 太阳系 yǐ wài 以外 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lǎo dà 老大 dì wèi 地位， nà me 那么 tiān wén xué jiā 天文学家 yīng bù yīng gāi 应不应该 bǎ 把 lìng 另 yí gè 一个 míng hào 名号 — — yī 一 kē 颗 háo wú 毫无 wèn tí 问题 de 的 xíng xīng 行星， yě 也 huán gěi 还给 tā 它 ne 呢？
sū lián 苏联 hé 和 měi guó 美国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 duì yú 对于 lěng zhàn 冷战 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 dòu zhēng xìng 斗争性 yǎn shuō 演说 shǐ 使 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 cháng qī yǐ lái 长期以来 chǔ yú 处于 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪。
yú shì 于是， mó xī 摩西 tīng cóng 听从 tā 他 yuè fù 岳父 de huà 的话， àn zhe 按着 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 qù 去 xíng 行。
sū lián 苏联 xī běi Ōu 西北欧 bù fen 部分 de 的 yí gè 一个 hú 湖， wèi yú 位于 lā duō jiā hú 拉多加湖 hé 和 bái hǎi 白海 zhī jiān 之间， jiē bīng qī 结冰期 cóng 从 shí yī yuè 十一月 dào 到 dì èr 第二 nián 年 wǔ yuè 五月。
yú shì 于是， pí 毗 sè 瑟 ná 挐、 yà 亚 wēi 威 hé 和 bái zú 白族 xū jiǎ 虚假 shén 神 de 的 zhàn zhēng 战争 zhuǎn xiàng 转向 dào 到 tā men 他们 hé 和 hóng 红 zú 族 xū jiǎ 虚假 shén 神 zhī jiān 之间。
zài 在 UML zhōng 中， guān lián 关联 yǔ 与 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 lèi 类 yǒu guān 有关， guān lián 关联 yóu 由 dài 带 shù zì 数字 de 的 dān 单 jiàn tóu 箭头 biǎo shì 表示， shù zì 数字 yì wèi zhe 意味着 gāi 该 guān lián 关联 de 的 duō chóng xìng 多重性。
zhǔ yào 主要 de 的 zhēng yì 争议 jí zhōng 集中 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面： shì li 势力 yǎn 眼 ào màn 傲慢 de 的 jiǎ shè 假设， zài 在 wén xué 文学 céng miàn 层面 shàng 上， zuò zhě 作者 jiù shì 就是 tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物。

ประโยคภาษาจีน
jì yǒu 既有 gǔ shī cí 古诗词 de 的 yùn lǜ 韵律 měi 美， yòu 又 yǒu 有 shùn kǒu liū 顺口溜 de 的 tōng sú xìng 通俗性， hái yǒu 还有 gé yán 格言 jǐng jù 警句 de 的 zhé lǐ xìng 哲理性。
zài 在 ebay ， yí kuài 一块 yuè yán 月岩 qiē kuài 切块 de 的 jià gé 价格 zài 在 40 měi yuán 美元 dào 到 10 wàn 万 měi yuán 美元 zhī jiān 之间， jù tǐ 具体 qǔ jué 取决 yú tā 于它 de 的 dà xiǎo 大小， zhì liàng 质量 hè 和 jiàn dìng 鉴定 jié guǒ 结果。
zài 在 EscalationsList bù jiàn 部件 zhōng 中， kě yǐ 可以 chá kàn 查看 huò 或 qǐ dòng 启动 nín 您 yǒu quán 有权 fǎng wèn 访问 de 的 rèn hé 任何 diào shēng 调升（ escalation ）， hái 还 kě yǐ 可以 jiǎn 检 chá fēn 查分 pèi jǐ 配给 nín de 您的 rèn hé 任何 diào shēng 调升。
zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围： zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 dǎo tǐ 导体 kuàng wù 矿物 yǔ 与 fēi dǎo tǐ 非导体 kuàng wù 矿物 de 的 fēn xuǎn 分选， yě 也 kě yǐ 可以 dài tì 代替 shāi fēn 筛分 zuò yè 作业， yòng yú 用于 duō zhǒng 多种 wù liào 物料 de 的 fēn jí 分级， yǐ jí 以及 yòng yú 用于 liáng shí jiā gōng 粮食加工 hé 和 bù fen 部分 xuǎn zhòng 选种 gōng zuò 工作 zhōng 中。
zhǔ yào 主要 bì bèi 必备 de 的 sù zhì 素质 shì 是 néng 能 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳、 xué xí néng lì 学习能力 qiáng 强、 yǒu shì 有事 yè xīn 业心 bìng qiě 并且 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
sū 苏 méi guī 玫瑰 shì 是 gè 个 pǐn xué jiān yōu 品学兼优 de 的 nǚ shēng 女生， hé 和 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 xiāng yī wéi mìng 相依为命。
yú shì 于是， zài 在 hēi 黒 xián 弦 de 的 xiàn duàn 线段 shàng 上， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 xíng chéng 形成 xiǎo de 小的 hēi dòng 黑洞， jiù 就 xiàng 像 jīn shǔ sī 金属丝 shàng 上 de 的 zhū zi 珠子 nà yàng 那样。 zhè ge 这个 guò chéng 过程 jiāng huì 将会 jì xù 继续 chóng fù 重复。
jì 既 yǒu diǎn 有点 cháo shī 潮湿， yòu 又 yǒu diǎn 有点 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 qīng liáng 清凉。 suī rán 虽然 zhè ge 这个 dì fāng 地方 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 xíng xiàng 形象， dàn 但 zhè ge 这个 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 dǎo guó 岛国 — — yuán lái 原来 yǐ 以 xī lán 锡兰 wén míng 闻名 — — jiù 就 xiàng 像 yī 一 kē 颗 lèi zhū 泪珠 guà 挂 zài 在 yìn dù 印度 nán duān 南端 yí yàng 一样。
zài 在 Gaga xiǎo jie 小姐 quán shēn 全身 guà 挂 ròu 肉 chū jìng 出镜 de 的 zhào piàn 照片 bèi 被 chuán méi 传媒 fēng 疯 chuán 传 zhī hòu 之后， tā 她 gào su 告诉 fěn sī 粉丝， cǐ jǔ 此举 yì zài 意在 xiàng 向 rén men 人们 chuán dá 传达 “ yào 要 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰， bì miǎn 避免 zāo yù 遭遇 ròu piàn 肉片 yí yàng 一样 de 的 mìng yùn 命运 ” de 的 xìn xī 信息。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： niú nǎi 牛奶 jīng huá 精华、 yē yóu 椰油、 AMC fù hé 复合 bǎo shī 保湿 jì 剂、 sāng shèn 桑椹 gēn 根、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 niào náng sù 尿囊素 děng 等。
sū shān nà 苏珊娜 shuō 说： “ wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 在 yīng guó 英国 zhōng lǎo 终老。 ”
jì rán 既然 WDC cóng lái méi 从来没 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 2002 nián 年 de 的 “ sū lí shì 苏黎士 bèi wàng lù 备忘录 ” chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 quán wēi 权威 jī gòu 机构， wǒ men 我们 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 zhuī qiú 追求 yì zhǒng 一种 zhèng cè 政策， tōng guò 通过 yǔ 与 nà xiē 那些 xiǎng 想 yǔ 与 wǒ men 我们 hé zuò 合作 de 的 zhí yè 职业 rén shì 人士 de 的 hé zuò 合作， lái 来 fā zhǎn 发展 tǐ yù 体育 wǔ dǎo 舞蹈。
zài 在 IDC zhōng guó 中国 gōng zuò 工作 qī jiān 期间， jī yú 基于 dì yī shǒu 第一手 de 的 shì cháng fēn xī 市场分析 zī liào 资料， xiè shì 谢世 hé 和 xiān sheng 先生 chōng fèn 充分 míng xī 明晰 hé 和 zhǎng wò 掌握 zhōng guó 中国 IT yǔ 与 diàn xìn 电信 shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jí 及 biàn huà 变化 zǒu xiàng 走向， bìng 并 xíng chéng 形成 dú dào 独到 jiàn jiě 见解。
sū shān 苏珊 yòng 用 shàng hǎo 上好 de 的 shí wù 食物 xiǎng kè 飨客。
zài 在 IFAWBRRC gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 xī xīn 悉心 zhào liào 照料 xià 下， zài 在 chéng nián 成年 hēi liǎn kuáng yīng 灰脸鵟鹰 lǎo shī 老师 de 的 “ zhǐ dǎo 指导 ” xià 下， xiǎo yīng 小鹰 hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 wěn wěn de 稳稳地 zhàn 站 zài shì nèi 在室内 lóng shě 笼舍 de 的 shù zhī 树枝 shàng 上。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分： biǎo pí 表皮 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 EGF 、 pí fū 皮肤 qīn hé xìng 亲和性 sù cái 素材 PMB 、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 sī 丝 dàn bái 蛋白 děng 等。
yú shì 于是， bù lán nuò 布兰诺 de 的 dà xué 大学 tián xīn 甜心 duō lì 多莉 bèi 被 sòng wǎng 送往 le 了 wèi yú 位于 mì xī xī bǐ 密西西比 de 的 gē ěr fū 戈尔夫 bō tè 波特 hǎi yáng guǎn 海洋馆。 cǐ shí 此时， bù lán nuò 布兰诺 bèi 被 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 cháng qīng 长青 zhōu lì 州立 dà xué 大学 lù qǔ 录取。
zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 gàn yǔ 赣语 tài hé 泰和 fāng yán 方言 zhòng dì 中的 sān gè 三个 cháng yòng 常用 dòng cí 动词， kǎo chá 考察 tā men 它们 de 的 běn zì 本字 yǐ jí 以及 tā men 它们 zài 在 gǔ jīn 古今 hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 miàn mào 面貌。
yú shì 于是， màn màn 慢慢 de 的， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 xīn 新 de 的 wén huà 文化 huán jìng 环境 yōu liè 优劣 bìng cún 并存， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 dì sì 第四 gè 个 jiē duàn 阶段。
zhǔ yào 主要 shì 是 běn zhe 本着 mó ěr gēn 摩尔根 de 的 zhǐ yǐn 指引 “ rén lèi 人类 de 的 zhǔ yào 主要 zhì dù 制度 hé 和 shēng huó 生活 jì shù 技术 dōu 都 shì cóng 是从 zǎo qī 早期 shǎo shù 少数 pēi tāi 胚胎 jìn huà 进化 ér 而 lái 来 ” 。
yú shì 于是， wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 jiē dào 街道 guǎi jiǎo chù 拐角处 de 的 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧， zuò zài 坐在 yī 一 shuāng 双 zhuàn yǐ 转椅 shàng 上， hē 喝 zhe 着 yǐn liào 饮料。
jì rán 既然 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 shàng huǒ 上火 á 啊， nà 那 jiù 就 zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 yǐn shí 饮食， tā rén 他人 dōu 都 shì 是 chū diǎn zi 出点子 de 的， shí jì 实际 kě 可 zài yú 在于 nǐ zì jǐ 你自己 á 啊， dòu dòu 豆豆 shì 是 cháng 长 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn shàng 脸上 á 啊。
yú shì 于是， wǒ 我 hěn 很 lǐ xìng 理性 de 地 bǎ 把 xià 下 miàn dī 面的 shì qing 事情 chǔ lǐ 处理 hǎo 好， zhào kāi 召开 jì zhě huì 记者会， wán chéng 完成 le 了 yí cì 一次 wēi jī gōng guān 危机公关， jiē xià lái 接下来 xiàn dài 现代 chéng 城 de 的 xiāo shòu 销售 jìng rán 竟然 qí jì 奇迹 bān de 般地 biàn 变 hǎo 好 le 了。
jì rán 既然 míng wáng xīng 冥王星 yǐ 已 néng 能 chóng xīn 重新 bān huí 扳回 tài yáng xì 太阳系 yǐ wài 以外 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lǎo dà 老大 dì wèi 地位， nà me 那么 tiān wén xué jiā 天文学家 yīng bù yīng gāi 应不应该 bǎ 把 lìng 另 yí gè 一个 míng hào 名号 — — yī 一 kē 颗 háo wú 毫无 wèn tí 问题 de 的 xíng xīng 行星， yě 也 huán gěi 还给 tā 它 ne 呢？
sū lián 苏联 hé 和 měi guó 美国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 duì yú 对于 lěng zhàn 冷战 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 dòu zhēng xìng 斗争性 yǎn shuō 演说 shǐ 使 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 cháng qī yǐ lái 长期以来 chǔ yú 处于 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪。
yú shì 于是， mó xī 摩西 tīng cóng 听从 tā 他 yuè fù 岳父 de huà 的话， àn zhe 按着 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 qù 去 xíng 行。
sū lián 苏联 xī běi Ōu 西北欧 bù fen 部分 de 的 yí gè 一个 hú 湖， wèi yú 位于 lā duō jiā hú 拉多加湖 hé 和 bái hǎi 白海 zhī jiān 之间， jiē bīng qī 结冰期 cóng 从 shí yī yuè 十一月 dào 到 dì èr 第二 nián 年 wǔ yuè 五月。
yú shì 于是， pí 毗 sè 瑟 ná 挐、 yà 亚 wēi 威 hé 和 bái zú 白族 xū jiǎ 虚假 shén 神 de 的 zhàn zhēng 战争 zhuǎn xiàng 转向 dào 到 tā men 他们 hé 和 hóng 红 zú 族 xū jiǎ 虚假 shén 神 zhī jiān 之间。
zài 在 UML zhōng 中， guān lián 关联 yǔ 与 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 lèi 类 yǒu guān 有关， guān lián 关联 yóu 由 dài 带 shù zì 数字 de 的 dān 单 jiàn tóu 箭头 biǎo shì 表示， shù zì 数字 yì wèi zhe 意味着 gāi 该 guān lián 关联 de 的 duō chóng xìng 多重性。
zhǔ yào 主要 de 的 zhēng yì 争议 jí zhōng 集中 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面： shì li 势力 yǎn 眼 ào màn 傲慢 de 的 jiǎ shè 假设， zài 在 wén xué 文学 céng miàn 层面 shàng 上， zuò zhě 作者 jiù shì 就是 tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子