ประโยคภาษาจีน- 苏珊娜年月遭遇车祸在妻子弥留之际守在病床边的施泰纳向她做出了承诺中文句子 (151197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sū shān nà 苏珊娜 2007 nián 年 7 yuè 月 zāo yù 遭遇 chē huò 车祸。 zài 在 qī zǐ 妻子 mí liú zhī jì 弥留之际， shǒu 守 zài 在 bìng 病 chuáng biān 床边 de 的 shī tài nà 施泰纳 xiàng 向 tā 她 zuò chū 做出 le 了 chéng nuò 承诺。
The super-heavyweight made the pledge to Susann at her bedside in hospital as she lay dying after a car crash in 2007.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sū shān nà 苏珊娜 shuō 说： “ wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 在 yīng guó 英国 zhōng lǎo 终老。 ”
yú shì 于是， tā 她 duì 对 lǘ zi 驴子 shuō 说 le 了 xiē 些 zhèn zuò 振作 de huà 的话， ér 而 lǘ zi 驴子 yòng 用 sī míng 嘶鸣 huí dá 回答 le 了 tā 她， tā 她 liǎng gè 两个 jiān dìng 坚定 de 地 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。
yú shì 于是， tā 她 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩， zhuó shǒu 着手 chǔ lǐ 处理 tā 她 bì xū 必须 wán chéng 完成 de 的 guǎng gào yè wù 广告业务。
yú shì 于是， tā men 它们 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 chōng mǎn 充满 wēi xiǎn 危险 de 的 wēi xié 威胁， měi guó 美国 qián 前 hǎi jūn 海军 mì shū 秘书 lǐ chá dé 理查德 · dān 丹 cén 岑 céng jīng 曾经 jiāng 将 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 chēng wéi 称为 fā dòng 发动 “ méi yǒu 没有 xiāo yān 硝烟 zhàn zhēng 战争 ” de 的 wǔ qì 武器。
jì rán 既然 yī 一 kàn jiàn 看见 zhè yàng 这样 de 的 nèi róng 内容， nǐ 你 kě xiǎng ér zhī 可想而知， tā 她 dāng shí 当时 xiǎng yào 想要 dú wán 读完 zhè 这 fēng xìn 封信 de 的 xīn qíng 心情 shì 是 zěn yàng 怎样 pò qiè 迫切， tā 她 de 的 gǎn qíng 感情 shàng 上 yòu 又 gěi 给 yǐn qǐ 引起 le 了 duō dà 多大 de 的 máo dùn 矛盾。
zài 在 HMC zhōng 中 pèi zhì 配置 VIO fú wù qì 服务器 de 的 gài yào 概要 shí 时， zài 在 měi gè 每个 fú wù qì 服务器 shàng 上 chuàng jiàn 创建 liǎng gè 两个 xū nǐ 虚拟 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： mǎ biān cǎo 马鞭草、 lǜ chá 绿茶、 tán xiāng 檀香。
sū shān wò 苏珊握 zhe 着 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪 xiàng qián 向前 zǒu guò 走过 qù 去， hòu huǐ 后悔 de 地 xiǎng zhe 想着 zǐ dàn 子弹 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 yí gè 一个 yè zi 叶子 zuò chéng 做成 de 的 rén 人， tā 她 yīng gāi 应该 zài 在 gōng jù 工具 wū 屋 zhuā 抓 shàng 上 nà 那 tái 台 diàn dòng 电动 shù lí 树篱 xiū 修 zhěng jī 整机。
yú shì 于是， shí shí 实时 chǔ lǐ 处理 qǔ dài 取代 le 了 chéng pī 成批 chǔ lǐ 处理。
zài 在 iPhone píng tái 平台 shàng 上 kāi fā 开发 “ yào huā 要花 nián 年 fèi 费 cái néng 才能 ràng 让 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn 软件 xiǎn shì 显示 wǎng zhàn 网站 shàng 上， ér qiě 而且 wǒ men 我们 hái yào 还要 xiàng 向 Apple jìn xiàn 进献 wǒ men 我们 shōu rù 收入 de 的 30% ， ” lā mǔ 拉姆 shuō 说。
jì rán 既然 yà mǎ xùn 亚马逊 kě yǐ 可以 guān bì 关闭 shū diàn 书店 ér 而 zhí jiē 直接 jiāng 将 shū 书 shòu 售 gěi 给 gōng zhòng 公众， nà 那 wèi hé 为何 hù lián wǎng 互联网 bù néng 不能 ràng 让 rén men 人们 zhí jiē 直接 tóu zhù 投注。
sū shān 苏珊 shuō 说： “ dāng 当 tóng yī 同一 bù mén 部门 de 的 jǐ ge 几个 dān shēn 单身 nǚ xìng 女性 chū qù 出去 hē jiǔ 喝酒 shí 时 yǐ hūn 已婚 nǚ xìng 女性 què 却 xiàng shì 像是 diū 丢 le 了 shén me 什么 dōng xi 东西 yí yàng 一样 jí jí máng máng 急急忙忙 gǎn huí 赶回 jiā 家 zhào gu 照顾 hái zi 孩子。 ”
yú shì 于是， nín men 您们 de 的 tán pàn 谈判 jiù 就 cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了。
zhǔ yào 主要 jiào cái 教材 hán 含 lián lì 联立 xiàn xìng 线性 fāng chéng shì 方程式、 xiàng liàng 向量 kōng jiān 空间、 nèi jī 内积 kōng jiān 空间、 gù yǒu 固有 zhí 值 yǔ 与 gù yǒu 固有 xiàng liàng 向量。
sū shān 苏珊： shì de 是的， wǒ 我 tóng yì 同意， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 yóu yú 由于 yōng 拥 yǒu de 有的 wù zhì 物质 lì liang 力量 shǐ rán 使然， yě 也 shǐ 使 xǔ duō 许多 wěi dà 伟大 de 的 qíng rén 情人 hé 和 wǒ liǎ 我俩 yí yàng 一样 xià chǎng 下场 ( xiào 笑 ) 。
zài 在 Lydiard de 的 lǐ chéng 里程 lěi jī 累积 jì huà 计画 zhōng 中， tā 他 jiàn yì 建议 yòng 用 2 xiǎo shí 小时 cháng pǎo 长跑 dā 撘 pèi 配 gé tiān 隔天 1 xiǎo shí 小时 de 的 fāng shì 方式 lái 来 qǔ dài 取代 90 fēn zhōng 分钟 de 的 cháng pǎo 长跑， lái 来 dá chéng 达成 10 ~ 11 xiǎo shí 小时 de 的 zhōu lǐ 周里 chéng shǔ 程数。
jì rán 既然 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè lǐ 这里 ān jiā luò hù 安家落户 le 了。
yú shì 于是， wǒ 我 jiāng 将 suí hòu 随后 jì xù 继续 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 yǒu guān 有关 diàn yǒng 电泳 de 的 yìng yòng 应用 hé 和 jī zhì 机制。
zhǔ yào 主要 yǒu 有 jīn 金、 yín 银、 tiě 铁、 měng 锰、 mù 钼、 yóu 铀、 yún mǔ 云母、 zhì shí 蛭石、 shí yīng 石英 shí 石、 jiǎ cháng shí 钾长石、 huā gāng yán 花岗岩、 dà lǐ shí 大理石、 zhòng jīng shí 重晶石 hé 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水 děng 等。
yú shì 于是， wǒ 我 jì shì 既是 fǎ guó 法国 wáng hòu 王后， yòu shì 又是 sū gé lán 苏格兰 nǚ wáng 女王。
jì rán 既然 nèi bǐ dū 内比都 běn shēn 本身 dōu 都 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂， tā 它 yòu 又 rú hé 如何 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 quán guó 全国 de 的 xīn zàng 心脏 ne 呢？
zài 在 RationalApplicationDeveloper zhōng 中， tōng guò 通过 jiǎn dān 简单 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn yuán 新源 wén jiàn jiā 文件夹， rán hòu 然后 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 wén jiàn 文件 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 le 了。
jì rán 既然 dì qiú 地球 méi yǒu 没有 xiàng 向 huǒ xīng 火星 jiè qián 借钱， nà me 那么 zhài wù 债务 péng zhàng 膨胀 zhēn 真 yǒu 有 nà me 那么 yào jǐn 要紧 ma 吗？ hái shi 还是 shuō 说， nà 那 zhǐ shì 只是 kuài jì 会计 gōng jù 工具 ér yǐ 而已 ne 呢？
sū lián 苏联 xīn 新 de 的 bú gàn yù 不干预 zhèng cè 政策， shǐ de 使得 dōng Ōu 东欧 gè guó 各国 dé yǐ 得以 tōng guò 通过 hé píng 和平 shǒu duàn 手段 duì nèi 对内 jìn xíng 进行 zhèng quán 政权 gǎi gé 改革。
jì rán rú cǐ 既然如此， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 wài xīng 外星 de 的 tàn cè qì 探测器 lái 来 zào fǎng 造访 wǒ men 我们 ne 呢。
sū huā 苏花 gǎi 改 yù jì 预计 zài 在 2017 nián 年 wán gōng 完工， rán ér 然而 gēn jù 根据 guān yuán 官员 de 的 shuō fǎ 说法， jiāo tōng bù 交通部 jì huà 计画 zài 在 2016 nián 年 kāi fàng 开放 sū ào 苏澳 hé 和 dōng ào 东澳 lù duàn 路段。
jì rán 既然 duì 对 huán jìng 环境 bú lì 不利 yòu 又 yǒu 有 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 cǎi méi 采煤？
zài 在 V7 yǐ qián 以前， rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 wèi 为 zhōng jiè 中介 liú 流 shè zhì 设置 fēn zhī 分支， zhè xiē 这些 fēn zhī 分支 de 的 zhí xíng 执行 shùn xù 顺序 shì fēi 是非 què dìng xìng 确定性 de 的。
zhǔ yào 主要 de 的 shù dài 束带 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 jiǎn dān 简单 de 的 bān dòng 扳动 zhōng yāng 中央 bō 拨 gān 杆 lái 来 shù jǐn 束紧。
zài 在 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中， jià qī 假期 zhòng dì 中的 hǎo xīn qíng 好心情 xiào guǒ 效果 zhǐ 只 zài 在 lǚ xíng 旅行 jié shù 结束 hòu 后 chí xù 持续 le 了 liǎng 两 zhōu 周， jiù 就 huí luò 回落 dào 到 jī zhǔn 基准 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน
sū shān nà 苏珊娜 shuō 说： “ wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 在 yīng guó 英国 zhōng lǎo 终老。 ”
yú shì 于是， tā 她 duì 对 lǘ zi 驴子 shuō 说 le 了 xiē 些 zhèn zuò 振作 de huà 的话， ér 而 lǘ zi 驴子 yòng 用 sī míng 嘶鸣 huí dá 回答 le 了 tā 她， tā 她 liǎng gè 两个 jiān dìng 坚定 de 地 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。
yú shì 于是， tā 她 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩， zhuó shǒu 着手 chǔ lǐ 处理 tā 她 bì xū 必须 wán chéng 完成 de 的 guǎng gào yè wù 广告业务。
yú shì 于是， tā men 它们 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 chōng mǎn 充满 wēi xiǎn 危险 de 的 wēi xié 威胁， měi guó 美国 qián 前 hǎi jūn 海军 mì shū 秘书 lǐ chá dé 理查德 · dān 丹 cén 岑 céng jīng 曾经 jiāng 将 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 chēng wéi 称为 fā dòng 发动 “ méi yǒu 没有 xiāo yān 硝烟 zhàn zhēng 战争 ” de 的 wǔ qì 武器。
jì rán 既然 yī 一 kàn jiàn 看见 zhè yàng 这样 de 的 nèi róng 内容， nǐ 你 kě xiǎng ér zhī 可想而知， tā 她 dāng shí 当时 xiǎng yào 想要 dú wán 读完 zhè 这 fēng xìn 封信 de 的 xīn qíng 心情 shì 是 zěn yàng 怎样 pò qiè 迫切， tā 她 de 的 gǎn qíng 感情 shàng 上 yòu 又 gěi 给 yǐn qǐ 引起 le 了 duō dà 多大 de 的 máo dùn 矛盾。
zài 在 HMC zhōng 中 pèi zhì 配置 VIO fú wù qì 服务器 de 的 gài yào 概要 shí 时， zài 在 měi gè 每个 fú wù qì 服务器 shàng 上 chuàng jiàn 创建 liǎng gè 两个 xū nǐ 虚拟 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： mǎ biān cǎo 马鞭草、 lǜ chá 绿茶、 tán xiāng 檀香。
sū shān wò 苏珊握 zhe 着 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪 xiàng qián 向前 zǒu guò 走过 qù 去， hòu huǐ 后悔 de 地 xiǎng zhe 想着 zǐ dàn 子弹 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 yí gè 一个 yè zi 叶子 zuò chéng 做成 de 的 rén 人， tā 她 yīng gāi 应该 zài 在 gōng jù 工具 wū 屋 zhuā 抓 shàng 上 nà 那 tái 台 diàn dòng 电动 shù lí 树篱 xiū 修 zhěng jī 整机。
yú shì 于是， shí shí 实时 chǔ lǐ 处理 qǔ dài 取代 le 了 chéng pī 成批 chǔ lǐ 处理。
zài 在 iPhone píng tái 平台 shàng 上 kāi fā 开发 “ yào huā 要花 nián 年 fèi 费 cái néng 才能 ràng 让 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn 软件 xiǎn shì 显示 wǎng zhàn 网站 shàng 上， ér qiě 而且 wǒ men 我们 hái yào 还要 xiàng 向 Apple jìn xiàn 进献 wǒ men 我们 shōu rù 收入 de 的 30% ， ” lā mǔ 拉姆 shuō 说。
jì rán 既然 yà mǎ xùn 亚马逊 kě yǐ 可以 guān bì 关闭 shū diàn 书店 ér 而 zhí jiē 直接 jiāng 将 shū 书 shòu 售 gěi 给 gōng zhòng 公众， nà 那 wèi hé 为何 hù lián wǎng 互联网 bù néng 不能 ràng 让 rén men 人们 zhí jiē 直接 tóu zhù 投注。
sū shān 苏珊 shuō 说： “ dāng 当 tóng yī 同一 bù mén 部门 de 的 jǐ ge 几个 dān shēn 单身 nǚ xìng 女性 chū qù 出去 hē jiǔ 喝酒 shí 时 yǐ hūn 已婚 nǚ xìng 女性 què 却 xiàng shì 像是 diū 丢 le 了 shén me 什么 dōng xi 东西 yí yàng 一样 jí jí máng máng 急急忙忙 gǎn huí 赶回 jiā 家 zhào gu 照顾 hái zi 孩子。 ”
yú shì 于是， nín men 您们 de 的 tán pàn 谈判 jiù 就 cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了。
zhǔ yào 主要 jiào cái 教材 hán 含 lián lì 联立 xiàn xìng 线性 fāng chéng shì 方程式、 xiàng liàng 向量 kōng jiān 空间、 nèi jī 内积 kōng jiān 空间、 gù yǒu 固有 zhí 值 yǔ 与 gù yǒu 固有 xiàng liàng 向量。
sū shān 苏珊： shì de 是的， wǒ 我 tóng yì 同意， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 yóu yú 由于 yōng 拥 yǒu de 有的 wù zhì 物质 lì liang 力量 shǐ rán 使然， yě 也 shǐ 使 xǔ duō 许多 wěi dà 伟大 de 的 qíng rén 情人 hé 和 wǒ liǎ 我俩 yí yàng 一样 xià chǎng 下场 ( xiào 笑 ) 。
zài 在 Lydiard de 的 lǐ chéng 里程 lěi jī 累积 jì huà 计画 zhōng 中， tā 他 jiàn yì 建议 yòng 用 2 xiǎo shí 小时 cháng pǎo 长跑 dā 撘 pèi 配 gé tiān 隔天 1 xiǎo shí 小时 de 的 fāng shì 方式 lái 来 qǔ dài 取代 90 fēn zhōng 分钟 de 的 cháng pǎo 长跑， lái 来 dá chéng 达成 10 ~ 11 xiǎo shí 小时 de 的 zhōu lǐ 周里 chéng shǔ 程数。
jì rán 既然 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè lǐ 这里 ān jiā luò hù 安家落户 le 了。
yú shì 于是， wǒ 我 jiāng 将 suí hòu 随后 jì xù 继续 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 yǒu guān 有关 diàn yǒng 电泳 de 的 yìng yòng 应用 hé 和 jī zhì 机制。
zhǔ yào 主要 yǒu 有 jīn 金、 yín 银、 tiě 铁、 měng 锰、 mù 钼、 yóu 铀、 yún mǔ 云母、 zhì shí 蛭石、 shí yīng 石英 shí 石、 jiǎ cháng shí 钾长石、 huā gāng yán 花岗岩、 dà lǐ shí 大理石、 zhòng jīng shí 重晶石 hé 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水 děng 等。
yú shì 于是， wǒ 我 jì shì 既是 fǎ guó 法国 wáng hòu 王后， yòu shì 又是 sū gé lán 苏格兰 nǚ wáng 女王。
jì rán 既然 nèi bǐ dū 内比都 běn shēn 本身 dōu 都 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂， tā 它 yòu 又 rú hé 如何 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 quán guó 全国 de 的 xīn zàng 心脏 ne 呢？
zài 在 RationalApplicationDeveloper zhōng 中， tōng guò 通过 jiǎn dān 简单 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn yuán 新源 wén jiàn jiā 文件夹， rán hòu 然后 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 wén jiàn 文件 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 le 了。
jì rán 既然 dì qiú 地球 méi yǒu 没有 xiàng 向 huǒ xīng 火星 jiè qián 借钱， nà me 那么 zhài wù 债务 péng zhàng 膨胀 zhēn 真 yǒu 有 nà me 那么 yào jǐn 要紧 ma 吗？ hái shi 还是 shuō 说， nà 那 zhǐ shì 只是 kuài jì 会计 gōng jù 工具 ér yǐ 而已 ne 呢？
sū lián 苏联 xīn 新 de 的 bú gàn yù 不干预 zhèng cè 政策， shǐ de 使得 dōng Ōu 东欧 gè guó 各国 dé yǐ 得以 tōng guò 通过 hé píng 和平 shǒu duàn 手段 duì nèi 对内 jìn xíng 进行 zhèng quán 政权 gǎi gé 改革。
jì rán rú cǐ 既然如此， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 wài xīng 外星 de 的 tàn cè qì 探测器 lái 来 zào fǎng 造访 wǒ men 我们 ne 呢。
sū huā 苏花 gǎi 改 yù jì 预计 zài 在 2017 nián 年 wán gōng 完工， rán ér 然而 gēn jù 根据 guān yuán 官员 de 的 shuō fǎ 说法， jiāo tōng bù 交通部 jì huà 计画 zài 在 2016 nián 年 kāi fàng 开放 sū ào 苏澳 hé 和 dōng ào 东澳 lù duàn 路段。
jì rán 既然 duì 对 huán jìng 环境 bú lì 不利 yòu 又 yǒu 有 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 cǎi méi 采煤？
zài 在 V7 yǐ qián 以前， rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 wèi 为 zhōng jiè 中介 liú 流 shè zhì 设置 fēn zhī 分支， zhè xiē 这些 fēn zhī 分支 de 的 zhí xíng 执行 shùn xù 顺序 shì fēi 是非 què dìng xìng 确定性 de 的。
zhǔ yào 主要 de 的 shù dài 束带 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 jiǎn dān 简单 de 的 bān dòng 扳动 zhōng yāng 中央 bō 拨 gān 杆 lái 来 shù jǐn 束紧。
zài 在 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中， jià qī 假期 zhòng dì 中的 hǎo xīn qíng 好心情 xiào guǒ 效果 zhǐ 只 zài 在 lǚ xíng 旅行 jié shù 结束 hòu 后 chí xù 持续 le 了 liǎng 两 zhōu 周， jiù 就 huí luò 回落 dào 到 jī zhǔn 基准 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子