ประโยคภาษาจีน- 主要是由于一些由卫报的成功揭丑现在已很清楚一个小报是怎样获取它的头条新闻的中文句子 (151502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 yì xiē 一些 yóu 由《 wèi bào 卫报》 de 的 chéng gōng 成功 jiē 揭 chǒu 丑， xiàn zài 现在 yǐ 已 hěn 很 qīng chu 清楚 yí gè 一个 xiǎo bào 小报 shì 是 zěn yàng 怎样 huò qǔ 获取 tā 它 de 的 tóu tiáo xīn wén 头条新闻 de 的。
Thanks largely to some splendid muckraking by the Guardian, it is now clear how one tabloid obtained some of its headlines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔ yào 主要 shì 是 bái rén 白人 hé 和 yà zhōu 亚洲 zú lèi 族类 diū shī 丢失 le 了 máo 锚 dìng 定 de 的 néng lì 能力。
jì rán 既然 nǐ men 你们 de 的 tiān fù 天赋 cái néng 才能 shì cóng 是从 shén 神 ér 而 lái 来， tā men 它们 yǔ 与 shǔ líng 属灵 ēn cì 恩赐 yí yàng 一样 de 的 zhòng yào 重要， yě 也 yí yàng 一样 shǔ líng 属灵， wéi yī 惟一 de 的 fēn bié 分别 zhǐ 只 zài yú 在于 cái néng 才能 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的。
jì rán 既然 nǐ 你 jiān chí 坚持， wǒ 我 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 xiū gǎi 修改 xìn yòng zhèng 信用证。
sū shān 苏珊： zhè shì 这是 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 bǐ dé 彼得。
sū liàn 苏练 le 了 yì xiē 一些 rú guǒ 如果 zhēn 真 de 的 shēn chǔ 身处 zhè zhǒng 这种 jìng kuàng 境况 shí 时 kě yǐ 可以 yòng de shàng 用得上 de 的 jù lǐ 据理 yǐ 以 zhēng 争 de huà 的话。
yú shì 于是， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 měi lì 美丽 de 的 huǎng yán 谎言 fū 敷 hǒng 哄 wǒ 我 rú zuì rú chī 如醉如痴 de 的 sī niàn 思念；
zài 在 MVC kuàng jià 框架 zhōng 中， nín 您 yào 要 wèi 为 měi gè 每个 shì tú 视图 dìng yì 定义 yí gè 一个 shì tú 视图 kòng zhì qì 控制器。
jì rán 既然 nǐ 你 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 shí jiān 时间， wǒ huì 我会 jiào 叫 bǐ dé 彼得 qǔ dài 取代 nǐ 你。
zhǔ yào 主要 cái liào 材料 shì 是 guǎng dōng 广东 tè chǎn 特产 de 的 qīng yuǎn 清远 é 鹅 . qí 其 ròu 肉 xiān 鲜 . nèn 嫩 . shuǎng 爽 . měi 美 . zhè 这 dào cài 道菜 yòng liào 用料 xīn 新 xiāng wèi 香味 nóng yù 浓郁 . xián 咸 zhōng dài 中带 tián 甜 . sè zé 色泽 xiān hóng 鲜红 .
sū lián 苏联 dǎo xià 倒下 hòu 后， tā 他 huò 获 dé le 得了 zhèng zhì 政治 kē xué 科学 de 的 bó shì xué wèi 博士学位， zhuān gōng 专攻 měi guó 美国 jīng jì 经济， xiān hòu 先后 gòng zhí 供职 yú 于 FAPSI hé 和 xiāng dāng yú 相当于 měi guó 美国 guó jiā ān quán bù 国家安全部 de 的 bù mén 部门。
zài 在 NRSV méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 nán xìng huà 男性化 de 的 dài míng cí 代名词， lái 来 zhǐ chēng 指称 shàng dì 上帝。
zhǔ yào 主要 guàn mù 灌木 zhǒng qún 种群 shēng tài 生态 wèi 位 kuān dù 宽度 zhí 值 jiào dà 较大 de 的 yǒu 有 jīn yín 金银 mù 木 hé 和 shuǐ 水 xún 栒 zǐ 子 děng 等， guàn mù 灌木 céng 层 gè 各 zhǒng qún 种群 duì 对 zī yuán 资源 de 的 gòng xiǎng 共享 qū shì 趋势 jiào wéi 较为 míng xiǎn 明显。
yú shì 于是， wǒ 我 kàn dào 看到 gù guó 故国 guǎng 广 kuān 宽 de 的 dà dì 大地 shàng 上， zhōng yuán 中原 hòu dài 后代 yú 于 tiān dì 天地 jiān 间 yǐn háng gāo gē 引吭高歌。
zài 在 Rational de 的 zhī chí 支持 xià 下， kě yǐ 可以 zài 在 méi yǒu 没有 pò huài 破坏 jià gòu 架构 huò 或 gōng qī 工期 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wán quán 完全 xiàng 向 Linux zhuǎn huàn 转换。
zhǔ yào 主要 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 “ shēng wēi 声威 zhī xīng 之星 ” xì liè 系列 chǎn pǐn 产品： qì chē 汽车 shōu fàng jī 收放机、 gōng fàng 功放、 CD 、 VCD 、 mó tuō chē 摩托车 shōu fàng jī 收放机， tiān xiàn 天线 jí 及 lǎ ba 喇叭 děng 等。
yú shì 于是， xīn 新 shén jīng 神经 tōng lù 通路 kāi shǐ 开始 xíng chéng 形成， yǐ biàn 以便 huò qǔ 获取 huó 和 cún chǔ 存储 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言。
sū lián 苏联 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市， wèi yú 位于 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 biān jìng 边境 fù jìn 附近 de 的 kā ěr bā qiān shān mài 喀尔巴阡山脉 shān lù qiū líng 山麓丘陵 zhōng 中。
jì rán 既然 nǚ xìng 女性 zhè ge 这个 wán yì r 玩意儿 hái 还 méi yǒu 没有 míng zi 名字， wǒ men 我们 jiù 就 jué dìng 决定 gěi 给 tā 它 qǔ 取 gè 个 míng zi 名字 — — niào dào 尿道 hǎi mián tǐ 海绵体。 ” niào dào 尿道 hǎi mián tǐ 海绵体 shì 是 yīn dì 阴蒂 xì tǒng 系统 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
yú shì 于是， hé xī 河西 zǒng dū 总督 dá nǎi 达乃 hè 和 shì 示 tā 他 bō sī 波斯 nǎi 乃， bìng 并 tā men de 他们的 tóng dǎng 同党， yīn 因 dà 大 liú shì 流士 wáng 王 suǒ 所 fā 发 de 的 mìng lìng 命令， jiù 就 jí sù 急速 zūn xíng 遵行。
zhǔ yào 主要 yóu 由 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 zài 在 yuē dàn 约旦 biān jiè 边界 shí shī 实施 de 的 xí jī 袭击 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 1979 nián 年 de 的 “ hēi 黑 jiǔ yuè 九月 shì jiàn 事件 ” — — dāng shí 当时 yuē dàn 约旦 guó wáng 国王 hóu sài yīn 侯赛因 xià lìng 下令 jiāng 将 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
yú shì 于是， dú lì xuān yán 独立宣言 zhōng 中 biàn 便 fǎn yìng 反映 chū shén 出神 zào 造 shì rén 世人、 shēng 生 ér 而 píng děng 平等 de 的 yì niàn 意念。
zhǔ yào 主要 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装， suī rán 虽然 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì 是 yì qún 一群 zá pái jūn 杂牌军， dàn 但 shì zài 是在 lǐ xìng 理性 shàng 上 què shì 却是 zhè ge 这个 jīng shén cuò luàn 精神错乱 de 的 shàng xiào 上校 suǒ 所 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。
yú shì 于是， qiào qǐ 翘起 de 的 jǐ 几 kē 颗 hēi 黑 huáng sè 黄色 bāo yá 龅牙 yě 也 biàn 便 bù ān fen 不安份 de 地 lù 露 yú liǎng piàn 于两片 fān 翻 qǐ 起 de 的 zuǐ chún 嘴唇 fèng 缝， xǐ yíng 喜迎 chūn fēng 春风 le 了。
zài 在 Yahoo ， yí gè 一个 1000 tái 台 diàn nǎo 电脑 de 的 jī qún 机群 shí xiàn 实现 le 了 zhè ge 这个 suàn fǎ 算法， qiú jiě 求解 yí gè 一个 jī yú 基于 PI jù tǐ 具体 shù wèi 数位 de 的 fāng chéng 方程。
zhǔ yào 主要 de 的 lùn diǎn 论点 shì 是 wǒ men 我们 yào 要 duì 对 “ miǎn fèi 免费 ” de 的 gài niàn 概念 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考， tè bié shì 特别是 dāng 当 tā 它 huó 和 miǎn fèi 免费 xìn xī 信息 xiāng guān 相关 shí 时， zhè me 这么 zuò 做 kě yǐ 可以 duì 对 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
zhǔ yào 主要 de 的 jìn dù 进度 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 shì 是 gōng zuò 工作 ruǎn jiàn 软件。
zài 在 “ zhòng wàng suǒ guī 众望所归 ” fēn wéi 氛围 zhōng 中、 zài 在 “ dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助 ” de 的 zì miǎn 自勉 hé 和 qī pàn 期盼 xià 下， yí miàn 一面 xiān yàn 鲜艳 de 的 qí zhì 旗帜 piāo yáng 飘扬 zài 在 gǔ dū 古都 jīn líng 金陵 de 的 shàng kōng 上空， yáo yè 摇曳 zài 在 yáng zǐ jiāng 扬子江 liǎng àn 两岸。
jì rán 既然 zhé dié 折叠 wèi zhi 位置 shì 是 bù xū yào 不需要 gǔn dòng 滚动 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到， tā 它 cháng cháng 常常 bèi shì wéi 被视为 kě néng 可能 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 zuì gāo 最高 guǎng gào 广告 diǎn jī lǜ 点击率 hè 和 lì rùn 利润 de 的 qū yù 区域。
zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区 zhì lì yú 致力于 jiǎn shǎo 减少 chōng tū 冲突 hé 和 jiàn lì 建立 xìn xīn 信心， tóng shí 同时 zài 在 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 nèi 内 jiàn shè 建设 yè jīng 业经 zhèng míng 证明 duì 对 jiǎn shǎo 减少 hé kuò sàn 核扩散 fēng xiǎn 风险 yǒu xiào 有效 de 的 gèng 更 qiáng dà 强大 yǔ 与 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 tǐ zhì 体制。
zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 bāo kuò 包括： dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统、 yè yā jì tǒng 液压系统、 diàn qì 电器 xì tǒng 系统、 zuò yè 作业 zhuāng zhì 装置、 jià shǐ shì 驾驶室 jí 及 qián qiáo 前桥 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
zhǔ yào 主要 shì 是 bái rén 白人 hé 和 yà zhōu 亚洲 zú lèi 族类 diū shī 丢失 le 了 máo 锚 dìng 定 de 的 néng lì 能力。
jì rán 既然 nǐ men 你们 de 的 tiān fù 天赋 cái néng 才能 shì cóng 是从 shén 神 ér 而 lái 来， tā men 它们 yǔ 与 shǔ líng 属灵 ēn cì 恩赐 yí yàng 一样 de 的 zhòng yào 重要， yě 也 yí yàng 一样 shǔ líng 属灵， wéi yī 惟一 de 的 fēn bié 分别 zhǐ 只 zài yú 在于 cái néng 才能 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的。
jì rán 既然 nǐ 你 jiān chí 坚持， wǒ 我 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 xiū gǎi 修改 xìn yòng zhèng 信用证。
sū shān 苏珊： zhè shì 这是 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 bǐ dé 彼得。
sū liàn 苏练 le 了 yì xiē 一些 rú guǒ 如果 zhēn 真 de 的 shēn chǔ 身处 zhè zhǒng 这种 jìng kuàng 境况 shí 时 kě yǐ 可以 yòng de shàng 用得上 de 的 jù lǐ 据理 yǐ 以 zhēng 争 de huà 的话。
yú shì 于是， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 měi lì 美丽 de 的 huǎng yán 谎言 fū 敷 hǒng 哄 wǒ 我 rú zuì rú chī 如醉如痴 de 的 sī niàn 思念；
zài 在 MVC kuàng jià 框架 zhōng 中， nín 您 yào 要 wèi 为 měi gè 每个 shì tú 视图 dìng yì 定义 yí gè 一个 shì tú 视图 kòng zhì qì 控制器。
jì rán 既然 nǐ 你 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 shí jiān 时间， wǒ huì 我会 jiào 叫 bǐ dé 彼得 qǔ dài 取代 nǐ 你。
zhǔ yào 主要 cái liào 材料 shì 是 guǎng dōng 广东 tè chǎn 特产 de 的 qīng yuǎn 清远 é 鹅 . qí 其 ròu 肉 xiān 鲜 . nèn 嫩 . shuǎng 爽 . měi 美 . zhè 这 dào cài 道菜 yòng liào 用料 xīn 新 xiāng wèi 香味 nóng yù 浓郁 . xián 咸 zhōng dài 中带 tián 甜 . sè zé 色泽 xiān hóng 鲜红 .
sū lián 苏联 dǎo xià 倒下 hòu 后， tā 他 huò 获 dé le 得了 zhèng zhì 政治 kē xué 科学 de 的 bó shì xué wèi 博士学位， zhuān gōng 专攻 měi guó 美国 jīng jì 经济， xiān hòu 先后 gòng zhí 供职 yú 于 FAPSI hé 和 xiāng dāng yú 相当于 měi guó 美国 guó jiā ān quán bù 国家安全部 de 的 bù mén 部门。
zài 在 NRSV méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 nán xìng huà 男性化 de 的 dài míng cí 代名词， lái 来 zhǐ chēng 指称 shàng dì 上帝。
zhǔ yào 主要 guàn mù 灌木 zhǒng qún 种群 shēng tài 生态 wèi 位 kuān dù 宽度 zhí 值 jiào dà 较大 de 的 yǒu 有 jīn yín 金银 mù 木 hé 和 shuǐ 水 xún 栒 zǐ 子 děng 等， guàn mù 灌木 céng 层 gè 各 zhǒng qún 种群 duì 对 zī yuán 资源 de 的 gòng xiǎng 共享 qū shì 趋势 jiào wéi 较为 míng xiǎn 明显。
yú shì 于是， wǒ 我 kàn dào 看到 gù guó 故国 guǎng 广 kuān 宽 de 的 dà dì 大地 shàng 上， zhōng yuán 中原 hòu dài 后代 yú 于 tiān dì 天地 jiān 间 yǐn háng gāo gē 引吭高歌。
zài 在 Rational de 的 zhī chí 支持 xià 下， kě yǐ 可以 zài 在 méi yǒu 没有 pò huài 破坏 jià gòu 架构 huò 或 gōng qī 工期 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wán quán 完全 xiàng 向 Linux zhuǎn huàn 转换。
zhǔ yào 主要 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 “ shēng wēi 声威 zhī xīng 之星 ” xì liè 系列 chǎn pǐn 产品： qì chē 汽车 shōu fàng jī 收放机、 gōng fàng 功放、 CD 、 VCD 、 mó tuō chē 摩托车 shōu fàng jī 收放机， tiān xiàn 天线 jí 及 lǎ ba 喇叭 děng 等。
yú shì 于是， xīn 新 shén jīng 神经 tōng lù 通路 kāi shǐ 开始 xíng chéng 形成， yǐ biàn 以便 huò qǔ 获取 huó 和 cún chǔ 存储 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言。
sū lián 苏联 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市， wèi yú 位于 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 biān jìng 边境 fù jìn 附近 de 的 kā ěr bā qiān shān mài 喀尔巴阡山脉 shān lù qiū líng 山麓丘陵 zhōng 中。
jì rán 既然 nǚ xìng 女性 zhè ge 这个 wán yì r 玩意儿 hái 还 méi yǒu 没有 míng zi 名字， wǒ men 我们 jiù 就 jué dìng 决定 gěi 给 tā 它 qǔ 取 gè 个 míng zi 名字 — — niào dào 尿道 hǎi mián tǐ 海绵体。 ” niào dào 尿道 hǎi mián tǐ 海绵体 shì 是 yīn dì 阴蒂 xì tǒng 系统 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
yú shì 于是， hé xī 河西 zǒng dū 总督 dá nǎi 达乃 hè 和 shì 示 tā 他 bō sī 波斯 nǎi 乃， bìng 并 tā men de 他们的 tóng dǎng 同党， yīn 因 dà 大 liú shì 流士 wáng 王 suǒ 所 fā 发 de 的 mìng lìng 命令， jiù 就 jí sù 急速 zūn xíng 遵行。
zhǔ yào 主要 yóu 由 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 zài 在 yuē dàn 约旦 biān jiè 边界 shí shī 实施 de 的 xí jī 袭击 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 1979 nián 年 de 的 “ hēi 黑 jiǔ yuè 九月 shì jiàn 事件 ” — — dāng shí 当时 yuē dàn 约旦 guó wáng 国王 hóu sài yīn 侯赛因 xià lìng 下令 jiāng 将 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
yú shì 于是， dú lì xuān yán 独立宣言 zhōng 中 biàn 便 fǎn yìng 反映 chū shén 出神 zào 造 shì rén 世人、 shēng 生 ér 而 píng děng 平等 de 的 yì niàn 意念。
zhǔ yào 主要 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装， suī rán 虽然 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì 是 yì qún 一群 zá pái jūn 杂牌军， dàn 但 shì zài 是在 lǐ xìng 理性 shàng 上 què shì 却是 zhè ge 这个 jīng shén cuò luàn 精神错乱 de 的 shàng xiào 上校 suǒ 所 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。
yú shì 于是， qiào qǐ 翘起 de 的 jǐ 几 kē 颗 hēi 黑 huáng sè 黄色 bāo yá 龅牙 yě 也 biàn 便 bù ān fen 不安份 de 地 lù 露 yú liǎng piàn 于两片 fān 翻 qǐ 起 de 的 zuǐ chún 嘴唇 fèng 缝， xǐ yíng 喜迎 chūn fēng 春风 le 了。
zài 在 Yahoo ， yí gè 一个 1000 tái 台 diàn nǎo 电脑 de 的 jī qún 机群 shí xiàn 实现 le 了 zhè ge 这个 suàn fǎ 算法， qiú jiě 求解 yí gè 一个 jī yú 基于 PI jù tǐ 具体 shù wèi 数位 de 的 fāng chéng 方程。
zhǔ yào 主要 de 的 lùn diǎn 论点 shì 是 wǒ men 我们 yào 要 duì 对 “ miǎn fèi 免费 ” de 的 gài niàn 概念 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考， tè bié shì 特别是 dāng 当 tā 它 huó 和 miǎn fèi 免费 xìn xī 信息 xiāng guān 相关 shí 时， zhè me 这么 zuò 做 kě yǐ 可以 duì 对 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
zhǔ yào 主要 de 的 jìn dù 进度 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 shì 是 gōng zuò 工作 ruǎn jiàn 软件。
zài 在 “ zhòng wàng suǒ guī 众望所归 ” fēn wéi 氛围 zhōng 中、 zài 在 “ dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助 ” de 的 zì miǎn 自勉 hé 和 qī pàn 期盼 xià 下， yí miàn 一面 xiān yàn 鲜艳 de 的 qí zhì 旗帜 piāo yáng 飘扬 zài 在 gǔ dū 古都 jīn líng 金陵 de 的 shàng kōng 上空， yáo yè 摇曳 zài 在 yáng zǐ jiāng 扬子江 liǎng àn 两岸。
jì rán 既然 zhé dié 折叠 wèi zhi 位置 shì 是 bù xū yào 不需要 gǔn dòng 滚动 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到， tā 它 cháng cháng 常常 bèi shì wéi 被视为 kě néng 可能 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 zuì gāo 最高 guǎng gào 广告 diǎn jī lǜ 点击率 hè 和 lì rùn 利润 de 的 qū yù 区域。
zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区 zhì lì yú 致力于 jiǎn shǎo 减少 chōng tū 冲突 hé 和 jiàn lì 建立 xìn xīn 信心， tóng shí 同时 zài 在 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 nèi 内 jiàn shè 建设 yè jīng 业经 zhèng míng 证明 duì 对 jiǎn shǎo 减少 hé kuò sàn 核扩散 fēng xiǎn 风险 yǒu xiào 有效 de 的 gèng 更 qiáng dà 强大 yǔ 与 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 tǐ zhì 体制。
zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 bāo kuò 包括： dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统、 yè yā jì tǒng 液压系统、 diàn qì 电器 xì tǒng 系统、 zuò yè 作业 zhuāng zhì 装置、 jià shǐ shì 驾驶室 jí 及 qián qiáo 前桥 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子